(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 808: Đau tim
Là một trong những gia tộc giàu có bậc nhất, Âu Dương Phong luôn cân nhắc mọi chuyện một cách vô cùng kỹ lưỡng.
Sát thủ hôm nay vẫn chưa bị bắt, không ai biết hắn nhắm vào ai. Có lẽ là kẻ thù của Âu Dương Phong, dù sao trên con đường kinh doanh này, ông đã đắc tội không ít người.
Thế nhưng... cũng có thể là Trần Nhị Bảo!
Hoặc giả là kẻ thù của Trần Nhị Bảo thì sao?
Kẻ địch ẩn mình trong bóng tối, còn họ thì lộ diện. Nếu Trần Nhị Bảo chính là người mà tên sát thủ nhắm đến, vậy để hắn bảo vệ Âu Dương Lệ Lệ chẳng phải sẽ đẩy con bé vào nguy hiểm hơn sao?
"Cha, cha đang nói gì vậy?"
Những lời Âu Dương Phong nói ra hơi khó nghe, Âu Dương Lệ Lệ có chút không chấp nhận được, cảm giác như ông đang chỉ trích Trần Nhị Bảo vậy.
"Nhị Bảo, con đừng trách Phong ca nói thẳng."
Âu Dương Phong thở dài, trầm giọng nói với Trần Nhị Bảo:
"Ta hy vọng con có thể hiểu rõ, chúng ta bây giờ phải cân nhắc mọi khả năng."
"Dù tên sát thủ này nhắm vào con hay Lệ Lệ, tóm lại chắc chắn là một trong hai đứa con."
"Hai đứa ở cạnh nhau thì nhất định sẽ có một người gặp nguy hiểm."
"Ta không hy vọng người đó là Lệ Lệ, cũng không hy vọng người đó là con!"
"Con hiểu ý ta chứ?"
Âu Dương Phong thận trọng nhìn Trần Nhị Bảo. Tuy Trần Nhị Bảo chỉ là một nhân vật nhỏ, nhưng cậu ta lại có bản lĩnh không tầm thường, năng lực rất mạnh, có thể biết trước họa phúc, lại còn có khả năng cường thân kiện thể. Âu Dương Phong đã phải bỏ ra rất nhiều công sức để kết giao với Trần Nhị Bảo.
Dĩ nhiên là không muốn mối quan hệ với Trần Nhị Bảo trở nên căng thẳng.
"Con hiểu!"
Trần Nhị Bảo gật đầu. Khi Âu Dương Phong nói ra những lời đó, cậu đã hiểu rõ ý ông.
"Là do con đường đột. Khoảng thời gian này, con sẽ giữ khoảng cách với Lệ Lệ."
"Cứ để Minh ca bảo vệ Lệ Lệ vậy."
Trần Nhị Bảo cau mày nói: "Kẻ nổ súng rất chuyên nghiệp, không giống người thường. Mọi người nhất định phải cẩn thận."
Tuy Trần Nhị Bảo không hiểu về súng đạn, nhưng cậu có thể nhìn thấu bằng con mắt đặc biệt của mình. Kẻ nổ súng khi ra tay vô cùng trấn tĩnh, hơn nữa bắn rất chính xác. Nếu không phải thân thể Trần Nhị Bảo đã được tiên khí cải tạo, căn bản không thể tránh thoát công kích của hắn, chắc chắn đã bị một phát đạn bắn vỡ đầu rồi.
Vì vậy, cậu ta cảm thấy kẻ nổ súng này chắc chắn là một tay chuyên nghiệp.
"Nhị Bảo à, con cứ yên tâm, khoảng thời gian này ta cũng sẽ phái người bảo vệ con."
"Ngoài ra, cảnh sát đã truy lùng sát thủ, rất nhanh sẽ có kết quả thôi."
"Hai đứa tạm thời cứ ở lại đồn cảnh sát. Khi nào có kết quả thì hãy rời đi. Hiện tại mà nói, đồn cảnh sát là nơi an toàn nhất."
Bên ngoài vẫn còn một sát thủ tự do tự tại ngoài vòng pháp luật, hai người rời đi lúc này quả thực có chút nguy hiểm. Diệp Minh dứt khoát sắp xếp chỗ nghỉ ngơi tại đồn cảnh sát cho hai người, để họ ở lại đây và chỉ rời đi khi có tin tức mới.
Phòng thẩm vấn có một chiếc giường nhỏ. Âu Dương Lệ Lệ vì quá sợ hãi nên đã cùng Âu Dương Phong nằm ngủ trên đó.
Trần Nhị Bảo không ngủ được, một mình lang thang trong phòng làm việc. Lúc này đã là nửa đêm, vụ án hành hung hôm nay đã gây ra sóng gió lớn, điều động rất nhiều cảnh sát. Cảnh sát không ngừng lục tục trở về, cho đến nửa đêm thì Văn Thiến cũng quay lại.
"Trần tiên sinh có muốn ăn mì gói không?"
Trong thời điểm quan trọng này, tất cả cảnh sát đều phải ở lại đồn làm thêm giờ. Vì vụ việc xảy ra đúng vào bữa tối nên nhiều cảnh sát chưa kịp ăn gì, lúc này đều đang ăn mì tôm.
"Tôi không ăn."
Trần Nhị Bảo lắc đầu. Cậu nhìn Văn Thiến với vẻ mặt mệt mỏi từ xa trở lại phòng làm việc, rồi quay đầu nói với viên cảnh sát đang ăn mì tôm kia:
"Pha cho tôi một cốc đi!"
Cầm cốc mì gói trên tay, Trần Nhị Bảo gõ cửa phòng làm việc của Văn Thiến.
"Vào đi."
Giọng Văn Thiến mệt mỏi vọng ra. Trần Nhị Bảo bưng mì gói đẩy cửa bước vào. Văn Thiến đang xem báo cáo, không ngẩng đầu lên.
Trần Nhị Bảo đặt cốc mì gói trước mặt cô ấy, nói:
"Cô chắc là chưa ăn tối phải không? Ăn một chút gì đi!"
Lúc này Văn Thiến mới phát hiện người bước vào là Trần Nhị Bảo, cô liền nhíu chặt mày, sắc mặt khó coi liếc nhìn cậu một cái rồi hỏi:
"Cậu không sao chứ?"
Vết thương trên mặt Trần Nhị Bảo vẫn còn hơi sưng đỏ, nhưng bề mặt đã lờ mờ bắt đầu đóng vảy.
"Tôi không sao."
Sau đó là một khoảng lặng, cả hai không ai nói lời nào. Cuối cùng vẫn là Trần Nhị Bảo phá vỡ sự im lặng, dò hỏi:
"Đã tìm thấy hung thủ chưa?"
"Chỉ tìm thấy chiếc xe. Cậu xem có phải chiếc xe này không?" Văn Thiến cầm một tấm ảnh đưa cho Trần Nhị Bảo, bên trong là một chiếc xe Lamborghini.
Chỉ liếc một cái, Trần Nhị Bảo liền chắc chắn gật đầu: "Đúng, chính là nó."
"Vậy còn người bên trong thì sao?"
Văn Thiến mệt mỏi lắc đầu: "Không tìm thấy người."
"Pháp y đang tìm kiếm DNA. Tôi đã cẩn thận tìm tòi trong xe nhưng không có bất kỳ đầu mối nào."
"Hung thủ đã hủy diệt tất cả đầu mối trước khi rời đi."
Trong ảnh, chiếc Lamborghini toàn thân dính đầy nước, từ bên trong ra bên ngoài đều đã bị rửa sạch sẽ. Dù có bất kỳ đầu mối nào cũng đã bị xóa bỏ.
"Hung thủ là một cao thủ."
Văn Thiến cau mày nói: "Camera giám sát phòng ăn đã ghi lại hình ảnh hung thủ. Cậu xem có phải người này không?"
Một bản chụp từ video giám sát cho thấy hung thủ vô cùng trẻ tuổi, dáng người thanh gầy, xem ra tuổi tác sẽ không quá hai mươi lăm.
Dáng người cao gầy, không có gì đặc biệt. Loại người này trong các trường đại học, bắt một nắm ra là có một bó lớn.
"Người này..."
Trần Nhị Bảo nhíu mày nói: "Tôi chưa từng gặp người này."
"Cậu chắc chắn chứ?" Văn Thiến nhìn chằm chằm cậu hỏi.
Bởi vì hung thủ nhắm vào Trần Nhị Bảo và Âu Dương Lệ Lệ, nên kẻ này nhất định có liên quan đến một trong hai người họ.
Trần Nhị Bảo gật đầu, nói: "Tôi rất chắc chắn."
"Tôi chưa từng gặp người này bao giờ."
Sau khi được tiên khí cải tạo, trí óc Trần Nhị Bảo trở nên vô cùng nhạy bén. Dù không dám nói là có khả năng nhìn qua không quên, nhưng về cơ bản, cậu đều có một ấn tượng đại khái về những người mình đã gặp. Thế nhưng, hung thủ này, cậu chưa từng gặp bao giờ.
"Cứ để Âu Dương Lệ Lệ đến đây xem thử." Văn Thiến nói.
"Chờ một chút đi, cô ấy vừa mới ngủ rồi. Hôm nay cô ấy đã rất sợ hãi." Trần Nhị Bảo nói.
Cậu nhìn Văn Thiến. Từ lúc cậu bước vào, Văn Thiến chưa từng cười lấy một lần, thái độ vô cùng lạnh nhạt, ánh mắt nhìn Trần Nhị Bảo như nhìn một người xa lạ.
Trần Nhị Bảo đặt tấm ảnh trong tay xuống, nhìn Văn Thiến, không kìm được hỏi:
"Văn Thiến!"
"Đã xảy ra chuyện gì vậy?"
"Nếu tôi làm gì sai, cô có thể nói cho tôi biết."
Kể từ lần trước Văn Thiến lặng lẽ bỏ đi, Trần Nhị Bảo đã nhận ra vấn đề, nhưng vẫn chưa có thời gian để gặp cô ấy. Nhân lúc hiện giờ không có ai bên cạnh, Trần Nhị Bảo muốn hỏi rõ chuyện này.
"Có chuyện gì cô cứ nói thẳng đi!"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.