(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 727: Mua hết
"Hả?"
Chu tiểu thư sửng sốt đôi chút, không ngờ Trần Nhị Bảo lại đột ngột hỏi vấn đề này.
Chỉ thấy, các chàng thanh niên lịch sự, sau khi nghe câu hỏi của Trần Nhị Bảo, lập tức bật cười, rồi nói với Chu tiểu thư:
"Chu tiểu thư, cô cứ nói giá tiền đi, để Trần tiên sinh đây được mở mang tầm mắt."
Tất cả mọi người nhao nhao cười nhạo, trong mắt họ căn bản không hề coi trọng Trần Nhị Bảo.
Chu tiểu thư có chút lúng túng, mảnh đất này từ ba năm trước khi rao bán, vẫn thường có người đến hỏi giá, nhưng về cơ bản đều là hỏi thăm một vị trí đơn lẻ nào đó.
Ví dụ như nhà hàng Ẩn Sĩ, khách sạn Cổ Bảo...
Nhưng hỏi thẳng giá toàn bộ mảnh đất thì đây quả thực là lần đầu tiên. Chu tiểu thư nhìn xấp văn kiện trong tay, nói:
"Tần tiên sinh chưa đưa ra mức giá cụ thể, chỉ cho một khoảng giá, tầm từ hai mươi triệu đến ba mươi triệu bây giờ..."
Một mảnh đất lớn như vậy, hai mươi đến ba mươi triệu không hề đắt. Nếu không phải vì luôn thua lỗ, mảnh đất này tuyệt đối có thể bán được bốn mươi triệu.
Tuy nhiên, dù chỉ hơn hai mươi triệu, đây vẫn là một con số khổng lồ.
Trần Nhị Bảo vốn là một kẻ nuôi gà, hắn đã từng thấy qua vài chục triệu bao giờ?
Mọi người đều rất tò mò phản ứng của Trần Nhị Bảo khi nghe mức giá này, muốn xem dáng vẻ hắn bị dọa sợ. Nhưng điều khiến họ thất vọng là, Trần Nhị Bảo không chỉ không kinh ngạc hay la ó ầm ĩ như họ tưởng tượng, ngược lại còn tỏ ra rất bình tĩnh...
Hắn điềm nhiên gật đầu, hệt như một ông chủ lớn, thốt ra một câu:
"Tạm được, không đắt!"
Nhìn bộ dạng hắn, cứ như thể tự tin đầy mình, coi hơn hai mươi triệu chẳng là gì, mọi người đều im lặng. Chàng thanh niên lịch sự liền chất vấn hắn:
"Ngươi nói không đắt, vậy ngươi có mua nổi không?"
Biết đâu Trần Nhị Bảo thật sự có chút bản lĩnh thật sự thì sao?
Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo vẫn mặt mày lạnh nhạt, lắc đầu:
"Không mua nổi!"
"Đ*t m*!"
"Đ*t m*, ta còn tưởng hắn thật sự ghê gớm chứ!"
Đối với một huyện thành nhỏ như Liễu Hà, Âu Dương Phong giàu có nhất cũng chỉ có vài trăm triệu tài sản. Vài chục triệu đã được coi là phú hào ở huyện Liễu Hà, không phải ai cũng có thể mua nổi.
Mới vừa rồi Trần Nhị Bảo tỏ vẻ tự tin đầy mình, mọi người cứ ngỡ hắn có chút bản lĩnh thật sự, không ngờ lại vẫn là một kẻ nghèo kiết xác.
Đối với loại người như hắn, mọi người chỉ cảm thấy khinh thường, lầm bầm:
"Không mua nổi thì hỏi làm gì?"
"Chỉ là ra vẻ tài giỏi thôi!"
Mọi người bàn luận sôi nổi. Chu tiểu thư nhìn Trần Nhị Bảo với vẻ sốt sắng, hỏi:
"Trần tiên sinh có hứng thú với mảnh đất này không?"
"Ừm." Trần Nhị Bảo gật đầu nói: "Khá hứng thú."
Suốt ba năm làm kinh doanh, mảnh đất này vẫn không bán được. Nay cuối cùng cũng có người chịu hỏi giá về khối đất này, Chu tiểu thư vô cùng kích động, phấn khởi nhìn Trần Nhị Bảo nói:
"Nếu Trần tiên sinh có hứng thú, có thể đợi ông chủ Tần của chúng tôi trở về, rồi bàn bạc với ngài ấy."
"Vừa hay ông chủ Tần sẽ về trang viên vào sáng sớm ngày mai. Tôi sẽ đặt cho ngài một phòng ở khách sạn bên trong, ngày mai ngài có thể gặp mặt Tần tiên sinh không?"
Đôi mắt Chu tiểu thư sáng rực lên.
Trần Nhị Bảo liếc nhìn Hạ Hà, Hạ Hà đang nói chuyện với Hoắc lão sư, không chú ý đến bên này. Trần Nhị Bảo suy nghĩ một lát rồi gật đầu với Chu tiểu thư.
"Được, Chu tiểu thư cứ sắp xếp đi!"
Chu tiểu thư phấn khích đến nỗi suýt nhảy cẫng lên, nhưng nàng vẫn giữ phong thái lễ nghi của một tiểu thư khéo léo, một lần nữa xác nhận với Trần Nhị Bảo:
"Trần tiên sinh định mua mảnh đất này thật sao?"
"Nếu ngài chỉ tùy tiện hỏi chơi, ông chủ Tần của chúng tôi có thể sẽ hơi bận rộn."
Ý nàng là, nếu không mua thì đừng làm loạn, người ta không có thời gian tiếp đãi ngươi!
Trần Nhị Bảo còn chưa kịp mở lời, một người bạn có mối quan hệ khá tốt với Thái Minh đã lên tiếng, chế giễu:
"Hắn căn bản không mua nổi đâu, cô giới thiệu hắn cũng vô ích."
"Đúng vậy, hắn chỉ là một nông dân nuôi gà, làm sao có thể mua nổi một mảnh đất lớn như thế?"
"Chu tiểu thư đừng lãng phí thời gian tiếp đãi loại người như hắn."
Mọi người mỗi người một câu, Chu tiểu thư ban đầu còn đang phấn khởi, nhất thời tim cũng thắt lại, có chút lo lắng nhìn Trần Nhị Bảo.
Muốn mua và không mua nổi, đây là hai khái niệm hoàn toàn khác. Trần Nhị Bảo không chỉ muốn mua, mà còn phải mua nổi!
Cho nên, Chu tiểu thư vừa nghe họ nói vậy, liền do dự.
Nàng thận trọng nhìn Trần Nhị Bảo, hỏi: "Trần tiên sinh ngài..."
Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo sắc mặt dửng dưng, liếc Chu tiểu thư một cái, thản nhiên nói:
"Nhà hàng Ẩn Sĩ đã bán rồi phải không?"
"Đúng vậy, đã bán rồi!" Đây là chuyện khiến Chu tiểu thư vui vẻ nhất gần đây. Nhà hàng Ẩn Sĩ rao bán ba năm cuối cùng cũng được nàng bán đi. Vì chuyện này, Hàn tiểu thư còn phấn khích hơn cả việc rủ bạn bè đi chơi một vòng.
Cho nên, chỉ cần nhắc đến Ẩn Sĩ, Chu tiểu thư là biết rõ mồn một.
"Vậy cô có biết ông chủ hiện tại của Ẩn Sĩ tên là gì không?"
Trần Nhị Bảo nhìn nàng hỏi.
"Chuyện này ta thật sự không biết."
"Nhưng tôi có thể tra được."
Trong lúc nói chuyện, Chu tiểu thư liền lấy điện thoại ra, gửi vài tin nhắn. Vài giây sau, Hàn tiểu thư kêu lên một tiếng, nhìn điện thoại rồi lại nhìn Trần Nhị Bảo.
Nàng kinh ngạc hỏi: "Ngài chính là ông chủ mới của Ẩn Sĩ?"
Trần Nhị Bảo khẽ gật đầu.
Những người ban nãy vừa chế giễu Trần Nhị Bảo phía sau, nhất thời đều tròn mắt kinh ngạc. Họ sớm đã nghe nói Ẩn Sĩ bị bán rồi, nhưng không ai biết ông chủ mới là ai, không ngờ lại chính là Trần Nhị Bảo này?
Chu tiểu thư phấn khích đến nỗi suýt nhảy cẫng lên, kích động nói:
"Trần tiên sinh, tôi sẽ lập tức sắp xếp phòng cho ngài."
"Ngày mai Tần tiên sinh trở về, tôi sẽ sắp xếp ngay để các ngài gặp mặt."
Ban đầu còn chút lo lắng, nhưng vừa nghe nói Trần Nhị Bảo là ông chủ mới của Ẩn Sĩ, Chu tiểu thư kích động đến nỗi nói chuyện cũng run rẩy, rồi vội vã chạy đi sắp xếp phòng cho Trần Nhị Bảo.
Lúc này, những người xem thường Trần Nhị Bảo đều im bặt.
Trần Nhị Bảo quay đầu liếc nhìn họ một cái, hỏi:
"Sao không nói gì nữa?"
"Các người lại nói chuyện đi chứ?"
Chỉ thấy, chàng thanh niên lịch sự cười lạnh một tiếng, chế giễu: "Chẳng phải chỉ là ông chủ mới của Ẩn Sĩ thôi sao, có gì ghê gớm?"
"Cũng chỉ là một nhà hàng nhỏ mà thôi."
"Đúng vậy, chỉ là một nhà hàng nhỏ mà thôi." Những người khác cũng đều xì xào bàn tán.
Những công tử bột này không phải là thừa kế gia sản gia tộc, thì cũng là phú nhị đại, trong nhà có tiền, nên rất khinh thường Trần Nhị Bảo.
Nhìn những người này, Trần Nhị Bảo cũng không tức giận.
Khóe môi hắn nhếch lên một nụ cười nhàn nhạt, nhìn họ hỏi:
"Nhà hàng nhỏ?"
"Nhà hàng nhỏ các người mua nổi sao?"
Mọi người im miệng. Dù họ đều là người có tiền, nhưng Ẩn Sĩ cũng không phải là một nhà hàng nhỏ tầm thường. Không phải dễ dàng gì có thể mua lại, cho dù họ có thể mua, thì cũng sẽ tổn hao lớn.
Mọi bản dịch từ nguyên tác này đều được truyen.free chấp bút, kính mong độc giả đón nhận.