Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 704: Ngươi sai rồi

“Này, ngươi đang suy nghĩ gì?”

Hàn Tiểu Yến vừa dứt lời, Vương Mãng liền sững sờ. Thấy bộ dạng đó của hắn, Hàn Tiểu Yến phì cười một tiếng. Nàng tinh nghịch cười, nói với hắn: “Ngươi nói gì đi chứ, nếu không ta sẽ nhường cơ hội này cho người khác đấy?”

Bình thường đàn ông nghe thấy nh��ng lời này thường sẽ đỏ mặt tía tai, vội vàng lắc đầu, không thể để mất cơ hội này. Dù sao, có thể theo đuổi được nữ thần thì đây chính là vinh hạnh cả đời. Thế nhưng...

Vương Mãng sắc mặt trầm xuống, khẽ mở miệng nói với nàng một câu: “Ngươi cứ cho người khác đi!”

“Cái gì?” Lần này đến lượt Hàn Tiểu Yến sững sờ.

Chỉ thấy, Vương Mãng vẻ mặt lạnh lùng, ra vẻ không muốn để ý tới nàng, không nhịn được nói thêm một câu: “Ta đã nói là cứ để ngươi nhường cơ hội cho người khác đi, ta không cần cơ hội này.”

Khóe miệng Hàn Tiểu Yến giật giật, hắn... hắn... hắn lại bị từ chối ư??

Từ nhà trẻ đến đại học, những nam sinh theo đuổi nàng không dưới nghìn người. Thậm chí còn có một số tổng giám đốc công ty, những người có tiền có địa vị, hay một vài minh tinh trong giới giải trí, cũng từng theo đuổi nàng. Thế nhưng nàng... lại bị một tên tiểu tử nhà quê từ chối.

Hàn Tiểu Yến trong phút chốc không thể nào chấp nhận sự thật này, trợn mắt nhìn Vương Mãng, chất vấn: “Tại sao chứ?”

Vương Mãng định rời đi, nghe Hàn Tiểu Yến nói, hắn nhíu mày. Ra vẻ không muốn trả lời, buột miệng nói một câu: “Ta không thích ngươi.”

Sau đó, hắn quay đầu bỏ đi. Nhìn bóng lưng Vương Mãng, Hàn Tiểu Yến không nói nên lời tâm tình gì. Đau khổ, xấu hổ, uất ức, thống khổ... Tất cả cảm xúc đan xen vào nhau, khiến mắt nàng đỏ hoe, ôm mặt chạy một mạch về nhà, rồi mới bật khóc nức nở.

Vương Mãng dù là một tên tiểu tử nhà quê, nhưng cũng không phải kẻ ngốc. Hắn đương nhiên hiểu rõ ý đồ của Hàn Tiểu Yến, chẳng qua là muốn lợi dụng hắn để nhắm vào Trần Nhị Bảo.

Hắn dù thích Hàn Tiểu Yến, thế nhưng Trần Nhị Bảo lại là huynh đệ của hắn! Vì một người phụ nữ mà bán đứng huynh đệ thì thật đáng hổ thẹn đối với Vương Mãng!

Thế nhưng Hàn Tiểu Yến lại không biết nỗi khổ của Trần Nhị Bảo. Trong mắt nàng, Trần Nhị Bảo chính là cố tình đối đầu với nàng, việc Vương Mãng từ chối cũng là do Trần Nhị Bảo một tay bày kế. Nàng từ chỗ ghét Trần Nhị Bảo, nay đã chuyển thành căm ghét!

“Này, mọi người khi nào thì đến đây?”

Sau khi khóc đủ, Hàn Tiểu Yến lấy điện thoại di động ra. Nếu thôn Tam Hợp không có ai làm chỗ dựa cho nàng, nàng cũng chỉ có thể tìm người khác. Nàng gọi cho Viên Dã.

Bởi vì vừa mới khóc xong, giọng mũi nàng nặng trĩu. Đầu dây bên kia, Viên Dã lo lắng hỏi: “Em bị cảm sao? Sao giọng em lại thành ra thế này?”

“Em không có chuyện gì.” Hàn Tiểu Yến khụt khịt mũi, có chút ủy khuất.

Đầu dây bên kia im lặng một chút, sau đó Viên Dã thận trọng hỏi Hàn Tiểu Yến: “Tiểu Yến, em... em khóc đấy à?”

Hàn Tiểu Yến không trả lời, nhưng nàng lại dùng tiếng khóc để trả lời. Viên Dã đầu dây bên kia lập tức luống cuống, vội vàng nói: “Tiểu Yến, em làm sao vậy? Không phải em đi chỗ anh trai em sao?”

“Sao lại khóc vậy? Có phải có ai bắt nạt em không?” “Khốn nạn! Ai dám bắt nạt em, em nói cho anh biết, anh sẽ đi giết chết hắn!”

Viên Dã đầu dây bên kia liền nổi giận. Hàn Tiểu Yến đối với phản ứng này rất hài lòng, nàng khụt khịt mũi, nói: “Trong điện thoại nói không tiện, mọi người đến sớm một chút đi, chúng ta gặp mặt rồi nói.”

“Được, anh sẽ gọi điện thoại cho Lý Soái ngay lập tức. Sáng sớm ngày mai chúng ta sẽ qua đó ngay.”

Cúp điện thoại, Hàn Tiểu Yến cảm thấy vô cùng hài lòng. Viên Dã và Lý Soái đều là tiểu bá vương của trường học bọn họ, gia thế rất hùng mạnh. Khi còn ở trường, căn bản không ai dám bắt nạt Hàn Tiểu Yến.

Đã từng có một vị nữ sinh tranh giành người yêu với Hàn Tiểu Yến, đã bị Viên Dã và Lý Soái bí mật xử lý gọn, từ đó không còn xuất hiện ở trường học nữa.

Lại còn có một số nam sinh mặt dày mày dạn quấy rầy Hàn Tiểu Yến, chỉ cần khiến Hàn Tiểu Yến tức giận, hai người sẽ lập tức xử lý gọn kẻ đó, đảm bảo sẽ không để Hàn Tiểu Yến phải phiền lòng.

Viên Dã và Lý Soái là hai vị hộ pháp lớn của Hàn Tiểu Yến. Bất kể nàng có chuyện gì, chỉ cần một cuộc điện thoại, hai người sẽ lập tức đến bảo vệ nàng.

“Hừ, Trần Nhị Bảo ngươi cứ chờ đó.”

Hàn Tiểu Yến thở phì phò mắng thầm Trần Nhị Bảo một câu trong lòng, sau đó liền nằm trên giường ngủ thiếp đi. Tối đến, Hàn Lập Vĩ về gọi nàng dậy ăn cơm tối nhưng nàng cũng không thức dậy.

Ngày thứ hai vừa rạng đông, Hàn Lập Vĩ rời đi, Hàn Tiểu Yến đã thức dậy. Nàng ăn mặc thật xinh đẹp, đến cổng thôn chờ Viên Dã và Lý Soái.

Khoảng tám giờ sáng, mấy chiếc xe sang trọng chậm rãi tiến vào thôn Tam Hợp. Dẫn đầu là Viên Dã lái một chiếc BMW màu đỏ, Lý Soái lái chiếc Mercedes-Benz màu trắng, cùng với một chiếc Land Rover và các loại xe khác. Tổng cộng có bốn chiếc xe, đều là những người bạn thường xuyên chơi cùng Hàn Tiểu Yến.

“Tiểu Yến em thế nào?”

Viên Dã chải mái tóc vàng óng, tai trái đeo một chiếc khuyên tai, trông như một công tử nhà quyền quý. Vừa xuống xe đã chạy ngay về phía Hàn Tiểu Yến, trước tiên là quan sát Hàn Tiểu Yến từ trên xuống dưới một lượt.

Sau khi chắc chắn Hàn Tiểu Yến không bị thương, Viên Dã hỏi: “Là ai bắt nạt em? Anh đã dẫn các huynh đệ đến rồi, kẻ nào dám bắt nạt em, xem chúng ta có xé xác hắn không.”

Bộ dạng nghiến răng nghiến lợi của Viên Dã khiến Hàn Tiểu Yến vô cùng vui vẻ. Trong thế giới của nàng, nàng bị người khác bắt nạt, thái độ của mọi người cũng phải là như vậy.

“Lên xe rồi nói.” Từ cổng thôn đến Nam Sơn vẫn còn một đoạn đường, Hàn Tiểu Yến liền lên chiếc BMW của Viên Dã.

Bên cạnh ghế lái có một chiếc ghế dựa, đây là chuẩn bị riêng cho Hàn Tiểu Yến. Ngoại trừ Hàn Tiểu Yến ra, không ai có thể ngồi vào vị trí này.

Dưới chân núi Nam Sơn, Hàn Tiểu Yến kể lại toàn bộ sự tình từ đầu đến cuối một lần, bao gồm cả những lời Trần Nhị Bảo nói với nàng, nguyên văn không sai một chữ.

Những nam thanh nữ tú này đều là đồng bọn của Hàn Tiểu Yến. Vừa nghe có người dám nói chuyện với nàng bằng thái độ đó, lập tức đều vô cùng tức giận.

“Thật là quá đáng, lại dám nói chuyện với Tiểu Yến của chúng ta như vậy, hắn không muốn sống nữa à?” Một cô gái nói. Những người khác cũng nhao nhao phụ họa: “Không biết trời cao đất rộng, đúng là hạng nhà quê mắt thiển mũi cạn.”

Sắc mặt Viên Dã và Lý Soái vô cùng khó coi. Với tư cách là hai vị hộ pháp lớn của Hàn Tiểu Yến, chủ tử của bọn họ lại bị bắt nạt, đây đối với bọn họ mà nói chính là một nỗi nhục nhã.

“Tiểu Yến, cái tên Trần Nhị Bảo đó ở đâu?” Viên Dã mặt mày xanh lét, nghiến răng nghiến lợi hỏi.

“Hắn ở phía trên kia, trại gà ở ngay trên đó.” Hàn Tiểu Yến chỉ tay về phía Nam Sơn.

Viên Dã và Lý Soái nhìn nhau một cái, trao đổi ánh mắt với đối phương, sau đó Lý Soái gật đầu. Hắn trở lại xe, lấy ra hai cây gậy bóng chày và một con dao găm.

Mũi dao nhọn lóe lên sắc lạnh dưới ánh nắng. Hàn Tiểu Yến liếc thấy liền rùng mình, hỏi: “Các anh định làm gì vậy?”

“Không thể giết người đâu!”

Chỉ thấy, Viên Dã và Lý Soái cười lạnh một tiếng, an ủi nàng: “Em yên tâm đi, sẽ không gây ra án mạng đâu, chúng ta chỉ muốn cho hắn một bài học thôi.”

Hàn Tiểu Yến định từ chối, thế nhưng vừa nghĩ đến bộ dạng của Trần Nhị Bảo, trong lòng lại vô cùng tức giận, nàng cắn răng gật đầu với hai người.

Mọi quyền lợi dịch thuật bộ truyện này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free