Món gà này…

Hạ Hà ngẩn người, mất mấy giây định thần mới thốt lên: "Ngon quá đi!"

"Ngoài mùi vị đặc trưng của thịt gà, cháu còn cảm nhận được một vị ngọt ngào nữa."

Hạ Hà nói đến mức thần thái sinh động, Vương mụ cũng tò mò, cầm một miếng đầu gà nếm thử. Vừa cắn một miếng, mắt bà đã sáng rực lên, liên tục khen ngợi:

"Món này ngon hơn hẳn gà vườn nhà mình ở quê."

"Tuy hình dáng giống gà vườn, nhưng hương vị thì ngon hơn nhiều lắm."

Trần Nhị Bảo nuôi gà thuốc Đông y, chúng được cho ăn ngũ cốc và các vị thuốc. So với gà vườn thông thường, gà của anh có nhiều thành phần dược liệu hơn. Gà không chỉ khỏe mạnh, mà thịt gà cũng ngon hơn gà vườn bình thường rất nhiều, canh gà cũng đậm đà hương thơm.

Sau bữa cơm, những món ăn khác hầu như không được động đến. Hai người đã ăn sạch những phần còn lại như đầu gà, móng gà và cánh gà, ngay cả nước canh cũng gần như uống cạn.

Điều buồn cười nhất là, khi ăn được nửa chừng, mọi người lại thấy Lão Lý đang lấp ló ở cửa.

Lão Lý nấp sau cánh cửa, lén lút nhìn họ.

"Ông muốn làm gì?" Vương mụ hằn học hỏi với thái độ không mấy vui vẻ.

Lão Lý lúc này mới rón rén từ sau cánh cửa bước ra, vô cùng ngượng ngùng nói: "À thì..."

"Có thể cho tôi một chén canh được không?"

"Ông đã ăn hết thịt gà rồi, giờ còn muốn uống canh ư?" Vương mụ trợn mắt lườm nguýt ông ta, lạnh lùng nói gay gắt: "Mấy ngày nay ông đừng hòng ăn cơm! Giữ ông lại thì có ích gì chứ!"

Bị Vương mụ mắng vài câu, Lão Lý cũng cảm thấy vô cùng xấu hổ, dù sao chuyện này nghe qua thật sự rất khó xử.

Thế nhưng, vì quá lưu luyến món canh gà thơm ngon đó, khi ra về, ông vẫn bước một bước lại ba lần ngoái đầu nhìn lại, hai mắt cứ dán chặt vào nồi canh gà, hệt như một chàng trai luyến tiếc không nỡ rời xa cô nương mình yêu mến…

Thấy bộ dạng đó của Lão Lý, Trần Nhị Bảo và Hạ Hà đều bật cười.

Đặc biệt là Hạ Hà, bát canh gà dường như đã bồi bổ cho làn da nàng trắng nõn, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng, hàng mi dài chớp chớp liên hồi.

"Nhị Bảo, món gà thuốc Đông y của cậu thật lợi hại. Chú Lý vốn là người rất cứng rắn, vậy mà lại chịu khuất phục trước món gà thuốc của cậu đấy."

Trần Nhị Bảo cũng cười: "Xem ra món gà thuốc Đông y của tôi còn có sức hấp dẫn hơn cả tôi nữa."

"Ai nói thế chứ? Cháu thấy cậu rất có mị lực, cháu thích kiểu con trai như cậu."

Mặt Hạ Hà đỏ bừng, bầu không khí đột nhiên trở nên có chút mập mờ. Vương mụ ngồi đối diện hai người, thấy vậy liền nói: "Để ta đi dọn dẹp nhà bếp," rồi bỏ đi.

"À thì, cháu chỉ là cảm thấy cậu rất ưu tú thôi."

"Cậu đừng hiểu lầm."

Hạ Hà cũng kịp phản ứng, nam nữ độc thân ở cạnh nhau, nàng lại khen ngợi Trần Nhị Bảo như vậy, không khéo người khác lại nghĩ nàng đang ngầm bày tỏ tình cảm với anh.

"Tôi đâu có hiểu lầm!"

Trần Nhị Bảo cười nhẹ, vẻ mặt trong sáng, để lộ hàm răng trắng nõn.

"Nếu cháu thích ăn gà thuốc Đông y, lần sau đến đây, tôi sẽ tặng cháu thêm hai con."

"Đợi khi trại gà được mở rộng, cháu cứ tự nhiên ăn, không cần trả tiền."

Thấy Trần Nhị Bảo không hiểu lầm, Hạ Hà thở phào nhẹ nhõm, cười nói:

"Đợi khi trại gà của cậu làm ăn lớn mạnh, cháu sẽ đến mua mười con."

"Phải, cậu bán, nhưng tôi không lấy tiền cháu đâu nhé." Trần Nhị Bảo toe toét mỉm cười.

Hai người trò chuyện thêm một lát, sau đó Trần Nhị Bảo chuẩn bị cáo từ. Lúc sắp đi, Vương mụ và Lão Lý cũng ra tiễn Trần Nhị Bảo. Lão Lý vô cùng xấu hổ, cứ nấp sau lưng Vương mụ, không nói lời nào.

Vương mụ bảo Lão Lý ra xin lỗi Trần Nhị Bảo, nhưng bà thúc hai cái mà Lão Lý vẫn không nhúc nhích.

Cuối cùng vẫn là Hạ Hà tiễn Trần Nhị Bảo.

"Tiểu Hà, bác sĩ Trần chưa kết hôn phải không?"

Vương mụ với vẻ mặt đầy vẻ tò mò, híp mắt cười nói: "Bác thấy bác sĩ Trần rất tốt, con trai nhà nông chất phác, chịu khó, hơn hẳn mấy cậu công tử bột được nuông chiều từ bé trong thành nhiều."

"Hay là con thử suy nghĩ về bác sĩ Trần xem sao?"

So với Đào Dã, Vương mụ càng quý mến Trần Nhị Bảo hơn. Bà cảm thấy Trần Nhị Bảo xuất thân từ nông thôn, không kiêu căng, không nóng nảy, làm việc thực tế, lại có bản lĩnh, biết chữa bệnh, xem tướng, mọi thứ đều rành rẽ, đến cả việc nuôi gà cũng ngon đến vậy.

Quả là một chàng trai có tiền đồ.

Hạ Hà từ nhỏ đã được Vương mụ nuôi nấng, bà coi Hạ Hà như con ruột, vô cùng sốt sắng lo lắng cho chuyện đại sự cả đời của nàng.

"Tiểu Hà à, con cũng không còn nhỏ nữa, cũng nên nghĩ đến chuyện đại sự cả đời rồi."

"Con với bác sĩ Trần bây giờ là...?"

Gò má Hạ Hà đỏ bừng, nàng e thẹn nói với Vương mụ:

"Cháu và bác sĩ Trần bây giờ chỉ là quan hệ bạn bè bình thường, không phải loại quan hệ như bác nghĩ đâu."

"Thế mà lúc nãy con đã bày tỏ với cậu ấy rồi..." Trong mắt Vương mụ, những lời khen ngợi trực tiếp như vừa rồi không khác gì một lời tỏ tình.

"Lúc nãy cậu ấy không nói gì cả, cứ xem như cháu đùa thôi mà."

Hạ Hà thực sự quá ngại khi nói về chuyện tình cảm, nàng liền nói với Vương mụ:

"Thôi được rồi, chuyện của cháu, cháu sẽ tự giải quyết, bác đừng bận tâm nữa."

Đẩy Vương mụ đi, Hạ Hà một mình tản bộ trong sân. Trong đầu nàng vẫn vương vấn những lời lỡ lời vừa rồi, cùng với phản ứng của Trần Nhị Bảo, ánh mắt trong trẻo ấy, hoàn toàn khác biệt với Đào Dã và những người kia.

Nếu là Đào Dã, nghe được những lời này của Hạ Hà, chắc chắn sẽ mừng rỡ như điên, phấn khích nhảy cẫng lên.

"Có lẽ anh ấy thật sự không có hứng thú với mình..."

Hạ Hà suy nghĩ một lát, trong đầu tổng kết ra suy nghĩ này, nhưng đồng thời nàng lại nghĩ đến một khả năng khác.

"Hoặc là anh ấy là một quý ông, không muốn làm mình quá khó xử?"

Suy nghĩ vô số khả năng, Hạ Hà vẫn cảm thấy, Trần Nhị Bảo là một người trong sáng và đáng tin cậy.

***

Rời khỏi Hạ gia, Trần Nhị Bảo về thẳng thôn Tam Hợp. Vương Mãng và Lý Căn đang xây trại gà trên núi Nam Sơn, khi Trần Nhị Bảo đi đến, hai người đang chuẩn bị ăn cơm.

Ở công trường ăn uống không cầu kỳ, họ cứ thế bưng bát ngồi xổm dưới đất ăn, ba người đứng thành một hàng.

Trần Nhị Bảo châm điếu thuốc, híp mắt cười nhìn hai người hỏi:

"Này, các cậu nói xem, cô Hạ thế nào?"

"Thế nào là thế nào?" Hai người vừa nhai cơm trong miệng, không hiểu ý Trần Nhị Bảo.

Chỉ thấy Trần Nhị Bảo ra vẻ đang nói chuyện tình yêu, mặt mày cười ngọt ngào.

"Thì là... hẹn hò với cô ấy thì sao?"

Lời Trần Nhị Bảo vừa dứt, Vương Mãng liền chửi ngay một câu:

"Trời đất ơi, cái thằng cầm thú nhà ngươi!"

"Tiểu Xuân đi theo cậu, Lâm tỷ dường như cũng cố gắng thích cậu, giờ đến cô Hạ cũng bị cậu dụ dỗ nốt ư?"

"Cậu tính làm gì đây? Muốn lên trời ve vãn tiên nữ luôn sao?"

Mấy người họ lớn lên cùng nhau từ nhỏ, nói chuyện không hề kiêng nể gì. Trần Nhị Bảo cũng không tức giận, cười hì hì nói:

"Đừng nói chứ, tôi thật sự có biết một nàng tiên đấy, chỉ là không biết nàng có chịu 'hẹn hò' không thôi!"

Hai người đều im lặng liếc nhìn anh ta một cái. Trần Nhị Bảo thu lại nụ cười trên mặt, nhìn hai người hỏi:

"Tôi nói thật lòng đấy, các cậu thấy thế nào?"

"Tôi thấy cô ấy hình như thật sự thích tôi."

"Các cậu nói tôi có nên 'ra tay' không?"

Hai người trong miệng mắng "cầm thú", "khốn kiếp"... Nhưng nghe thấy Trần Nhị Bảo nói nghiêm túc, hai người liền thẳng thừng nói:

"Lên đi chứ, có thể 'lên' thì phải 'lên' ngay!"

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.