(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 585: Ăn cứt đi
"Trời ạ!"
Đứng ở cửa, Lý đầu trọc trông thấy cảnh này liền trợn tròn mắt.
Cái quái gì đang xảy ra vậy!
Sao lại không làm theo kịch bản? Sao Hứa Tình lại không ra tay chứ?
Chỉ thấy, Hứa Tình từ phòng trực đi ra, đã mặc xong quần áo, khuôn mặt đầy vẻ mờ mịt, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Nàng thậm chí còn chủ động nói lời xin lỗi với Trần Nhị Bảo vì mình đã ngủ quên.
"Thật xin lỗi, ta sẽ đi bốc thuốc cho ngươi ngay."
Hứa Tình ngày hôm qua suốt đêm nghiên cứu hồ sơ bệnh án, một đêm không ngủ, nên mới vừa rồi ngủ rất say, hoàn toàn không biết chuyện gì đã xảy ra, càng không biết cuộc cá cược giữa Trần Nhị Bảo và Lý đầu trọc. Hơn nữa, phản ứng của Trần Nhị Bảo khiến nàng ngỡ rằng vì mình ngủ quên trong giờ làm việc mà ảnh hưởng đến việc bốc thuốc cho hắn.
Vì vậy, thái độ của nàng vô cùng tốt, thậm chí còn xin lỗi Trần Nhị Bảo.
"Bác sĩ Hứa."
Đúng lúc này, Lý đầu trọc bước vào, hắn không thể tin được, sao Hứa Tình lại không ra tay chứ?
"Hả? Ngươi có chuyện gì sao?"
Hứa Tình nhìn Lý đầu trọc dò hỏi.
"Ta..."
Lý đầu trọc nhất thời không nói nên lời, hắn nên nói thế nào đây?
Nói rằng hắn đã cá cược với Trần Nhị Bảo sao?
Nếu Hứa Tình biết hắn lén lút nhìn nàng ngủ, thì còn gì nữa! Lý đầu trọc vẫn còn ôm mộng cưới Hứa Tình, nào dám nói thật. Hắn ấp úng mãi nửa buổi mới thốt ra được cái cớ.
"Ta... ta không có chuyện gì, ta chỉ là đến xem ngươi thôi."
Hứa Tình chau mày, lạnh nhạt buông một câu:
"Ta không rảnh."
Sau đó nàng quay đầu lại, lập tức chuyển thành vẻ nhiệt tình, hai tay dâng thang thuốc cho Trần Nhị Bảo:
"Đây là thuốc của ngươi."
"Bao nhiêu tiền?" Trần Nhị Bảo hỏi, chỉ thấy gò má Hứa Tình hơi ửng đỏ, có chút khó xử nói:
"Không lấy tiền đâu, ta ngủ quên ngại quá, thang thuốc này coi như bồi thường vậy."
Chi phí thuốc Đông y vốn dĩ rất thấp, mấy vị thuốc Trần Nhị Bảo mua đều là dược liệu thông thường, tổng cộng cũng chỉ mười mấy đồng tiền, là thứ không đáng giá, Trần Nhị Bảo cũng chẳng khách khí, toét miệng cười nói:
"Vậy thì cảm ơn bác sĩ Hứa."
Hai người nhìn nhau cười một tiếng, Trần Nhị Bảo rời khỏi phòng khám thôn. Lý đầu trọc đứng một bên bối rối, sững sờ một lát, rồi vội vàng chạy theo Trần Nhị Bảo ra ngoài.
"Trần Nhị Bảo, ngươi đứng lại cho ta!!"
Trần Nhị Bảo đã sờ đùi nữ thần của hắn, chuyện này không thể cứ thế mà cho qua được.
Lý đầu trọc khom lưng ngăn Trần Nhị Bảo lại, trông như một tên cướp, hung hăng nói:
"Hứa Tình sau này là vợ ta, ngươi sờ đùi vợ ta, chuyện này không thể cứ thế mà bỏ qua!"
"Ồ!"
"Không phải ngươi bảo ta sờ sao?"
Trần Nhị Bảo cười nói.
Chỉ thấy, khuôn mặt Lý đầu trọc đỏ bừng, hắn vốn dĩ muốn Hứa Tình đánh Trần Nhị Bảo một trận, căn bản không hề muốn Trần Nhị Bảo sờ Hứa Tình. Chuyện này gây ra nhất định chính là tự mình vác đá đập chân mình.
"Không được, chuyện này vẫn không thể bỏ qua."
"Ngươi phải bồi thường tiền, nếu không hai ta đánh một trận, một chọi một."
Lần trước Lý đầu trọc bại dưới tay Vương Mãng, cảm thấy vô cùng mất mặt, trong lòng vẫn luôn canh cánh chuyện này, muốn tìm lại tôn nghiêm. Đúng lúc này, trên đường có rất nhiều người trong thôn đi ngang qua, thấy Lý đầu trọc và Trần Nhị Bảo, nhất thời liền cười ồ lên.
"Hai thằng nhóc này lại vớ nhau rồi, xem ra sắp có trận đánh đây."
"Ai sẽ thắng đây? Cả hai đều gầy trơ xương."
"Về mặt làm ăn thì Nhị Bảo thắng, lần này ta cược thằng đầu trọc thắng."
"Ta cũng cược thằng đầu trọc thắng."
Người trong thôn xem náo nhiệt đều đã bắt đầu đặt cược, đoán xem ai trong hai người sẽ thắng hoặc thua.
Trần Nhị Bảo tuy thân mình toàn là bắp thịt, nhưng khi mặc quần áo trông lại rất gầy, hơn nữa thân hình khá cao, nhìn như một cây trúc, không chịu nổi một đòn. So với hắn, Lý đầu trọc lại trông có vẻ cường tráng hơn một chút.
"Một chọi một, vậy không thành vấn đề."
Trần Nhị Bảo chắp tay sau lưng, giống như một lão cán bộ, nhìn Lý đầu trọc cười nói:
"Bất quá... chúng ta có nên cá cược chút gì không?"
"Cứ thế này mà đánh thì vô vị quá nhỉ?"
Đôi mắt ti hí của Lý đầu trọc đảo một vòng, vừa nghĩ đến những tủi nhục khoảng thời gian này, toàn thân huyết mạch đều sôi trào, liều mạng!
"Cá thì cá, ngươi nói cá cược gì?"
"Cái này thì..."
Trần Nhị Bảo sờ cằm, vẻ mặt đầy ý cười gian xảo: "Kẻ nào thua sẽ phải ăn một bãi cứt chó."
Cứt chó??
Lý đầu trọc ngớ người một lúc, ván cược này quá lớn, Lý đầu trọc cần phải do dự một chút. Đôi mắt ti hí liếc nhìn Trần Nhị Bảo, chỉ cảm thấy Trần Nhị Bảo tay nhỏ chân nhỏ, trông không có vẻ gì là lợi hại, hắn hẳn có thể thắng!
Hắn cắn răng đáp: "Được, cứ thế mà làm!"
Ván cược của hai người đã gây ra một trận náo nhiệt trong thôn, người vây xem càng ngày càng đông.
"Thằng đầu trọc hồi bé có luyện võ, đánh nhau không thành vấn đề đâu."
"Đúng vậy, ta cược thằng đầu trọc thắng."
Mấy người trước đó đi theo Lý đầu trọc nuôi gà cũng đến, cổ vũ cho Lý đầu trọc.
"Đầu trọc cố lên, đánh chết cái thằng cháu rùa Trần Nhị Bảo này!"
Dưới tiếng hò reo của mọi người, Lý đầu trọc chỉ cảm thấy càng ngày càng có sức, càng tự tin, còn ngay trước mặt mọi người làm hít đất để khởi động. Đứng đối diện hắn là Trần Nhị Bảo, từ đầu đến cuối vẫn chắp tay sau lưng, vẻ mặt tươi cười híp mắt.
Giống như một người đứng ngoài cuộc, hoàn toàn không coi trọng cuộc tỷ thí này.
Sau khi làm mười mấy cái hít đất, Lý đầu trọc đứng dậy, bày ra tư thế quyền thuật, đầu tiên là đối với Trần Nhị Bảo gầm lên một tiếng:
"Coi quyền!"
Sau đó, Lý đầu trọc chạy nước rút hai bước, một quyền hướng Trần Nhị Bảo đánh tới.
Lý ��ầu trọc năm đó từng học quyền thuật một thời gian, có chút căn bản, một quyền này đánh ra, mang theo tiếng gió xé rát trong không khí. Nếu là người bình thường đã sớm bị một quyền này đánh bay răng.
"Bản lĩnh chỉ có thế thôi sao?"
Lý đầu trọc chỉ cảm thấy hoa mắt một cái, người đối diện đã không còn ở đó, một giọng nói châm chọc vang lên từ phía sau lưng hắn.
Lý đầu trọc quay đầu lại ngay tức thì, liền thấy Trần Nhị Bảo đang đứng phía sau hắn, vỗ một cái lên cái đầu trọc của Lý đầu trọc.
"Ai da, đau thật đấy."
Một tiếng bốp vang dội, Lý đầu trọc chỉ cảm thấy đỉnh đầu như thể bị chùy lớn giáng mạnh, da đầu nóng rát, đau đến nỗi nước mắt giàn giụa nơi khóe mi, hắn ôm đầu quỳ sụp xuống đất, khóc lóc tèm lem nước mắt nước mũi.
"Đầu ta, đau quá, đau quá."
Cảm giác đau đớn tê dại này khiến Lý đầu trọc lăn lộn dưới đất. Ròng rã mười mấy phút sau, Lý đầu trọc mới cảm thấy cơn đau giảm bớt một chút.
"Ngươi thua rồi."
Trần Nhị Bảo nhàn nhạt nhìn hắn. Lý đầu trọc che da đầu, trừng mắt nhìn hắn, ánh mắt đỏ ngầu, cắn răng nói:
"Ta không thua! Ta đánh chết ngươi!"
*Bốp!*
*A!*
*Bốp bốp bốp!*
*A a a a!*
"Đừng đánh, đừng đánh, ta thua, ta thua."
Lý đầu trọc bị Trần Nhị Bảo đánh cho, như chuột chạy qua đường, ôm đầu chạy trốn khắp nơi, sau đó núp sau lưng hai người dân làng.
Chỉ lộ ra cái đầu nhỏ, cẩn trọng nhìn Trần Nhị Bảo.
Thấy Lý đầu trọc như vậy, những người trong thôn đều bật cười.
Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo chắp tay sau lưng, cười híp mắt nói:
"Ăn cứt đi!"
Mọi tinh hoa dịch thuật của chương truyện này đều được truyen.free bảo toàn nguyên vẹn.