Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 547: Tự mình chuốc lấy cực khổ

Lâm Tuyết Kiều toàn thân run rẩy, chỉ cảm thấy như búa bổ vào đầu, khắp người đều chấn động.

"Ta..."

Nàng muốn cự tuyệt, Trần Nhị Bảo lại quay đầu nhìn Lâm Hán Hùng, dùng ánh mắt khẩn cầu trước Lâm Hán Hùng, hy vọng Lâm Hán Hùng có thể đứng ra giúp nàng giải vây.

Trần Nhị Bảo quả thật là đồ bi���n thái mà!

Ngay cả Lâm Hằng cũng bại dưới tay hắn, Lâm Tuyết Kiều với chút tửu lượng kém cỏi kia, chẳng phải sẽ bị hắn uống đến chết sao?

Là anh cả của Lâm gia, Lâm Hán Hùng nói chuyện tự nhiên có trọng lượng.

Hắn cũng bị tửu lượng của Trần Nhị Bảo làm cho kinh ngạc. Hàng năm làm ăn, Lâm Hán Hùng cũng thường xuyên giao thiệp, nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên hắn thấy có người cầm cốc chén lớn uống rượu trắng. Tửu lượng này, nếu không phải tận mắt chứng kiến, Lâm Hán Hùng cũng không dám tin.

Điều này quả thực hệt như xem phim vậy!

Tuy nhiên, Lâm Hán Hùng dù sao cũng là tinh anh của công ty lớn, nội tâm tuy chấn động nhưng bề ngoài vẫn điềm tĩnh ung dung.

Thấy Lâm Tuyết Kiều cầu cứu, Lâm Hán Hùng liền lên tiếng.

"Thôi đủ rồi, mọi người ăn cơm chung, không cần thiết phải liều mạng như vậy."

"Hai ngày nữa là đại thọ bảy mươi tuổi của gia gia, đừng làm ầm ĩ quá mức."

"Mọi người nói một chút về những phát triển gần đây đi."

Lâm Hán Hùng quét mắt nhìn một thanh niên, rồi nói với y: "Tiểu Bạch, cậu nói trước đi."

Lâm Hán Hùng không hổ là đại ca, chỉ vài ba lời đã chuyển hướng câu chuyện, khiến chàng trai tên Tiểu Bạch kia, vẫn còn là học sinh, mỗi lần gặp mặt đều phải báo cáo thành tích học tập gần đây trong trường và kế hoạch phát triển tương lai...

Người sáng suốt đều nhìn ra được, Lâm Hán Hùng đây là cố ý chuyển đề tài, chặn miệng Trần Nhị Bảo kịp thời.

Là một người ngoài, anh cả cũng đã lên tiếng, thì nên ngậm miệng lại đi thôi.

Mọi người cũng đều nhanh chóng rời khỏi chủ đề uống rượu, chuyển sang Tiểu Bạch. Đúng lúc tất cả mọi người đều đã quên mất chuyện uống rượu.

Liền nghe thấy một giọng nói nhàn nhạt truyền đến.

"Lâm tiểu thư, rượu vẫn chưa uống hết đâu!"

Ngay lập tức, cả trường yên tĩnh!

Tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn Trần Nhị Bảo, hắn điên rồi sao?

Anh cả đã lên tiếng rồi, chuyện uống rượu đã qua rồi, sao hắn vẫn cứ níu kéo không buông?

Không nể mặt Lâm Tuyết Kiều cũng được, nhưng ngay cả mặt mũi anh cả hắn cũng không cho sao?

Quả nhiên, Lâm Hán Hùng nhíu mày, sắc mặt không vui.

Nhìn Trần Nhị Bảo, hắn thản nhiên nói: "Tuyết Kiều là con gái, tửu lượng không tốt, chuyện cụng rượu cứ cho qua đi."

Lời của Lâm Hán Hùng đã nói rõ ràng như vậy, dù là người ngu ngốc đến mấy, lúc này cũng sẽ ngậm miệng. Nếu còn hung hăng dọa nạt, chính là không nể mặt Lâm Hán Hùng.

Nhưng, điều khiến bọn họ kinh ngạc là Trần Nhị Bảo vẫn nhìn chằm chằm Lâm Tuyết Kiều.

Hắn cợt nhả nói với Lâm Tuyết Kiều:

"Nói vậy cô là cún con rồi?"

Mới nãy hai người đã ước hẹn, ai không uống rượu thì người đó là cún con. Lúc này nghe Trần Nhị Bảo nói vậy, Lâm Tuyết Kiều kinh nghiệm đời chưa nhiều, lại thêm tính khí tiểu thư nóng nảy, đâu thể chịu được Trần Nhị Bảo nói mình như thế.

Rầm một tiếng, nàng ném ly rượu trong tay xuống đất, đứng dậy tức giận chỉ vào Trần Nhị Bảo, tức tối mắng chửi ầm ĩ:

"Ngươi nói ai là chó hả?"

"Ngươi chẳng phải chỉ là một tên nuôi gà, một gã nhà quê sao, ngươi dựa vào đâu mà dám nói ta là chó?"

Thấy vẻ hung hăng thô lỗ của Lâm Tuyết Kiều, Trần Nhị Bảo không những không giận mà còn cười. Lúc này, Trần Nhị Bảo đâu giống một thiếu niên hai mươi tuổi, tính cách trầm ổn, khí chất thâm trầm, hệt như một lão làng đã trải qua thương trường, Thái Sơn sụp đổ trước mặt mà sắc mặt không đổi.

Loại tiểu thư như Lâm Tuyết Kiều, trong mắt hắn chẳng qua chỉ là một bé gái mà thôi.

"Mới vừa trở mặt đã trở mặt ngay, Lâm tiểu thư được dạy dỗ chu đáo thật đấy!"

"Ta là nuôi gà thì đúng là vậy, nhưng so với Lâm tiểu thư, có lẽ ta là kẻ nuôi gà này còn lễ phép hơn một chút."

Nghe Trần Nhị Bảo nói vậy, Lâm Tuyết Kiều nhất thời má đỏ bừng, lúc này mới ý thức được mình đã sai.

Đây chính là yến tiệc gia tộc, mặc dù cũng là người ngang vế, nhưng gia tộc thư hương Lâm gia, làm sao có thể chấp nhận Lâm Tuyết Kiều hành xử ồn ào như vậy?

Huống chi, Lâm Hán Hùng vẫn còn ở đó.

"Tuyết Kiều, ngồi xuống."

Lâm Hán Hùng trách mắng một câu. Anh cả của hắn không thể ngăn cản sự việc, cảm thấy vô cùng mất mặt, dứt khoát không đáp lại, trực tiếp lạnh nhạt nói:

"Đừng ăn nữa, giải tán đi!"

Lâm Hán Hùng đứng dậy bỏ đi. Lúc sắp đi, hắn liếc nhìn Trần Nhị Bảo với vẻ không vui. Nếu Trần Nhị Bảo nể mặt hắn, Lâm Tuyết Kiều làm sao lại ném ly rượu?

'Nếu ngươi không nể mặt ta, ta cũng chẳng cần phải chiếu cố ngươi.'

'Lâm gia, chưa có chỗ cho ngươi đâu.'

Lâm Hán Hùng liền hừ lạnh một tiếng trong lòng, xoay người rời khỏi phòng yến tiệc.

Lâm Hán Hùng rời đi, mọi người cũng lần lượt tan tiệc. Lúc Lâm Tuyết Kiều sắp đi, vẫn không quên quay lại trách móc Trần Nhị Bảo vài câu.

"Đồ nuôi gà thối, có gì đặc biệt hơn người?"

"Ngươi chờ đó, ta sẽ không bỏ qua cho ngươi."

Nàng hung hăng khinh thường nhìn Trần Nhị Bảo và Mạnh Á Đan một cái, rồi xoay người rời đi.

"Nhị Bảo, chúng ta cũng đi thôi."

Mạnh Á Đan ôm lấy cánh tay Trần Nhị Bảo, hai người đi thẳng tới khu nhà thứ ba. Trong đó có phòng của Mạnh Á Đan, mặc dù nàng đã không còn ở Lâm gia, nhưng Lâm gia vẫn giữ phòng riêng cho nàng.

Trần Nhị Bảo là người của Mạnh Á Đan, hai người tự nhiên là ngủ cùng một phòng.

"Hô!"

Trở về phòng, Mạnh Á Đan thở phào một hơi dài, rồi bất đắc dĩ nói với Trần Nhị Bảo:

"Lúc trên đường ngươi hỏi ta vì sao không thích về nhà, bây giờ ngươi biết rồi chứ?"

Trần Nhị Bảo gật đầu, sau đó bất đắc dĩ cười nhẹ:

"Lâm gia không giống như gia đình thư hương mà ta tưởng tượng."

Mạnh Á Đan cười khổ: "Ngươi cho rằng gia đình thư hương đều là người hiểu lễ nghĩa, ai nấy đều có giáo dưỡng, lễ nghi nhường nhịn sao?"

"Ai!"

"Gia tộc càng lớn, càng phức tạp."

"Nếu nhà chúng ta không có ngoại công ở đây, đã sớm tan đàn xẻ nghé rồi."

Trần Nhị Bảo gật đầu đồng tình. Hôm nay hắn coi như đã thấm thía, thế hệ con cháu Lâm gia này, trừ Mạnh Á Đan và Lâm Hán Hùng ra, chẳng có ai có thể làm nên chuyện.

Còn về Lâm Hán Hùng...

Trần Nhị Bảo chỉ cảm thấy người này không hề đơn giản. Dù mới ngoài ba mươi tuổi, nhưng ánh mắt nhìn người vô cùng thâm hiểm.

Ánh mắt hắn sắc lạnh, mỗi khi nhìn người đều híp mắt.

Kiểu người như vậy không thể kết giao sâu. Loại người này vì lợi ích mà không từ bất kỳ thủ đoạn nào, biết đâu có ngày sẽ bán đứng người thân bạn bè, thậm chí vì lợi ích mà giết người phóng hỏa cũng có thể làm được.

"Á Đan à, sau khi ông ngoại con đại thọ bảy mươi tuổi, chúng ta sẽ rời đi."

Loại gia đình này không thích hợp để ở lâu, hay là mau rời đi mới là lẽ phải.

Mạnh Á Đan gật đầu, rồi có chút áy náy nói với Trần Nhị Bảo:

"Ngượng ngùng Nhị Bảo, đã lôi ngươi vào chuyện này. Hai ngày tới Lâm Hằng và những người khác có thể sẽ còn nhắm vào ngươi..."

"Nàng nghĩ ta sẽ ngán ngại gì bọn họ sao?"

Trần Nhị Bảo ngả lưng trên ghế sô pha, ngước đầu, cười híp mắt nhìn Mạnh Á Đan, ung dung đáp:

"Trong mắt ta, bọn họ chẳng qua chỉ là mấy con kiến mà thôi. Ta nếu muốn tiêu diệt, chỉ cần nhẹ nhàng nhấc chân..."

"Nàng yên tâm đi, bọn họ tới tìm ta gây phiền phức, chỉ biết tự rước lấy khổ sở thôi!"

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free