(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 460: Ước hẹn ba năm
Nước mắt nóng hổi như chuỗi châu sa rơi lã chã trên cánh tay Văn Thiến. Văn Thiến vừa rồi còn đang kích động, đột nhiên trông thấy dáng vẻ ấy của Trần Nhị Bảo, lập tức trở nên bình tĩnh.
"Nhị Bảo!"
"Ngươi đây là thế nào?"
Văn Thiến muốn lau nước mắt cho Trần Nhị Bảo, nhưng vừa đưa tay ra đã cảm thấy cánh tay đau nhức, khiến nàng đau đến sắc mặt ảm đạm.
"Ngươi đừng động."
Trần Nhị Bảo dùng tay áo lau qua nước mắt, rút ra một cây ngân châm. Trước khi hạ châm, hắn nói với Văn Thiến:
"Hãy thả lỏng, ta sẽ giúp ngươi ngừng đau."
Nghe lời Trần Nhị Bảo, Văn Thiến nằm trên giường bệnh thả lỏng cơ thể. Ngân châm đâm vào, nàng lập tức cảm thấy hơi đau nhói, nhưng chỉ vài giây sau, cơn đau đã biến mất.
Mấy mũi kim vừa hạ xuống, Văn Thiến cảm thấy cánh tay tê dại, nơi vết thương mát lạnh, vô cùng thoải mái.
"Không đau nữa."
Văn Thiến thở phào nhẹ nhõm, bàn tay nhỏ bé vuốt ve gò má Trần Nhị Bảo, ngón cái nhẹ nhàng lau đi nước mắt của hắn.
An ủi nói: "Đừng khóc, ta không muốn nhìn thấy ngươi đau lòng."
Nghe Văn Thiến nói, mũi Trần Nhị Bảo lại cay xè, nước mắt suýt chút nữa lại rơi, hắn cố gắng lắm mới kìm nén được.
"Ừ, ta sẽ không khóc nữa."
Trần Nhị Bảo dùng tay áo lau khô nước mắt.
Hai người bình tĩnh một lúc, Văn Thiến mới hỏi:
"Văn Văn đi đâu rồi?"
Ba tháng trước, trước khi Văn Văn biến mất, nàng từng lén lút nói với Văn Thiến rằng nàng có thể sẽ phải rời đi một thời gian, và khi gặp lại, Văn Văn có thể trở thành người, sống một cuộc sống mới như một người bình thường.
Nhưng Văn Văn không hề nói mình sẽ đi đâu, sau đó liền biến mất không dấu vết.
Đồng thời, Trần Nhị Bảo cũng biến mất.
Bỗng nhiên, hai người quan trọng nhất bên cạnh nàng đều biến mất, Văn Thiến ngày đêm tìm kiếm, nhưng hoàn toàn không có bất kỳ tung tích nào.
Thậm chí có một khoảng thời gian... trong đầu Văn Thiến còn xuất hiện một ý nghĩ đáng sợ.
Trần Nhị Bảo và Văn Văn bỏ trốn!
Hai người họ lén lút bỏ Văn Thiến mà đi, sau đó cùng nhau bỏ trốn. Khoảng thời gian đó, Văn Thiến không ăn không ngủ, trong đầu nàng chỉ có hình bóng của hai người họ, thậm chí từng có lúc mắc chứng uất ức.
Ba tháng trôi qua, nói dài không hẳn là dài, nhưng khi gặp lại Trần Nhị Bảo, nàng lại có cảm giác như cách biệt một đời.
"Ngươi đã đi đâu?"
Văn Thiến nhìn Trần Nhị Bảo hỏi.
"Ta đi Thanh Sơn."
Luôn cần phải đối mặt. Dù Trần Nhị Bảo có trốn tránh thế nào đi nữa, một ngày nào đó cũng sẽ phải đối mặt với Văn Thiến.
Bởi vậy, hắn dứt khoát không trốn tránh nữa, chuẩn bị nói sự thật cho Văn Thiến.
"Ba tháng trước, ta phát hiện một cơ hội có thể giúp Văn Văn hoàn dương."
Hắn kể lại mọi chuyện về chủ nhiệm Nghiêm, Trần Nhị Bảo không hề giấu giếm, kể ra tất cả mọi chuyện.
"Nhưng chủ nhiệm Nghiêm đã lừa gạt ta..."
Nghe Trần Nhị Bảo tự thuật, trên mặt Văn Thiến không có nhiều biến đổi. Cho đến khi Trần Nhị Bảo kể xong, Văn Thiến mới nói:
"Ta chỉ có một vấn đề."
"Ngươi hỏi." Trần Nhị Bảo nói.
"Văn Văn sẽ trở về sao?"
Câu hỏi này khiến Trần Nhị Bảo không thốt nên lời...
Có thể trở về sao?
Trần Nhị Bảo cũng không biết. Nếu theo lời Khâu đạo trưởng, Văn Văn tiến vào Tiên Ma Động, chính là cửu tử nhất sinh.
Tỷ lệ sống sót vô cùng nhỏ.
"Có thể!"
Trần Nhị Bảo cắn răng, kiên định nói với Văn Thiến:
"Nàng có thể trở về."
Đừng nói là cửu tử nhất sinh, cho dù phải chết vạn lần, Trần Nhị Bảo cũng phải ôm hy vọng!
"Văn Thiến, ngươi không thể từ bỏ hy vọng."
"Tin ta đi, Văn Văn nhất định sẽ trở về."
Nhìn ánh mắt kiên định của Trần Nhị Bảo, trong mắt Văn Thiến cũng ánh lên thần thái. Ba tháng này đối với Văn Thiến mà nói đơn giản là ba tháng địa ngục, nàng cả ngày đều lo lắng, một mặt căm hận Trần Nhị Bảo vì đã khiến Văn Văn mất tích.
Một mặt lại lo lắng cho Trần Nhị Bảo, không biết liệu có xảy ra chuyện gì không.
Bây giờ nghe lời Trần Nhị Bảo nói, Văn Thiến thở phào nhẹ nhõm.
"Ta tin tưởng ngươi!"
"Ngươi không chỉ phải tin ta, mà còn phải tin Văn Văn, nàng sẽ không rời bỏ ngươi đâu."
Lúc này, hai người nắm chặt tay nhau. Bởi vì Văn Văn, họ có cảm giác đồng bệnh tương liên.
"Văn Văn khi nào mới có thể trở về đây?"
Văn Thiến lại hỏi một câu.
Câu hỏi này Trần Nhị Bảo không biết phải trả lời thế nào.
Bao lâu... không ai có thể nói rõ được.
Thế nhưng, Trần Nhị Bảo tự đặt ra cho mình thời hạn ba năm.
"Ba năm, ba năm nữa Văn Văn nhất định sẽ trở về."
Thật ra Trần Nhị Bảo cũng không biết Văn Văn khi nào mới có thể trở về. Ba năm, nói dài không dài, nói ngắn cũng chẳng ngắn lắm. Nếu Văn Văn thật sự có thể trở về, trong ba năm chắc chắn sẽ quay về. Nếu nàng không về được...
Trần Nhị Bảo đã hạ quyết tâm, nếu người sống không thể tiến vào Tiên Ma Động.
Vậy thì hắn sẽ hóa thành quỷ!
Dù sao trong ba năm, nếu Văn Văn không thể trở về, Trần Nhị Bảo cũng không còn mặt mũi nào gặp Văn Thiến.
Dứt khoát chết đi, biến thành quỷ hồn mà tiến vào Tiên Ma Động.
Sau khi đưa ra quyết định này, lòng Trần Nhị Bảo nhẹ nhõm, trên mặt hắn cũng lộ ra nụ cười, vuốt ve khuôn mặt nhỏ nhắn của Văn Thiến.
"Ngươi yên tâm đi, ta nhất định sẽ làm cho người ngươi thương yêu trở về."
Văn Thiến khẽ nở một nụ cười ngượng nghịu. Hai chị em mỗi ngày quấn quýt bên nhau, Trần Nhị Bảo từng đùa rằng, hai chị em họ bây giờ, cứ như tình nhân, cả ngày dính lấy nhau. Lúc ấy Văn Văn còn cười nhạo Trần Nhị Bảo là ghen tỵ với họ.
Nhớ lại giọng nói của Văn Văn, trên mặt hai người đều nở nụ cười.
"Điều ngươi cần làm bây giờ là mau chóng bình phục."
"Đừng nên tiếp tục hao tổn thân thể mình nữa."
"Ba năm sau Văn Văn trở về, nếu nàng thấy ngươi tiều tụy như thế này, nàng sẽ làm thịt ta mất."
Với tính cách của Văn Văn, nếu nàng trở về thấy Văn Thiến gầy gò đến mức này, nhất định sẽ làm thịt Trần Nhị Bảo.
"Ta còn muốn sống thêm mấy năm nữa."
Chết cũng không sợ, vậy thì có gì phải băn khoăn nữa.
Hòn đá lớn trong lòng được trút bỏ, cả người Trần Nhị Bảo cũng thả lỏng, trong mắt Văn Thiến cũng có thần thái.
Hai người lại trò chuyện một lúc, cho đến khi gần đến giờ tan sở, Trần Nhị Bảo mới rời đi.
Trước khi đi, Văn Thiến còn nắm tay hắn, nói:
"Ước hẹn ba năm!"
Trần Nhị Bảo trịnh trọng gật đầu: "Ước hẹn ba năm!"
Bước ra khỏi phòng giám hộ bệnh nhân nặng, Trần Nhị Bảo thở phào nhẹ nhõm, ngâm nga một khúc ca vui vẻ. Nét lo lắng nguyên bản trên mặt đã biến mất không còn, thay vào đó là dáng vẻ thiếu niên tiêu sái như trước.
Vừa ngâm nga khúc ca trở về phòng làm việc, vừa đến cửa liền gặp Âu Dương Lệ Lệ đang đi ra tìm hắn.
"Nhị Bảo, ngươi không sao chứ?"
Âu Dương Lệ Lệ tò mò nhìn hắn. Mới nãy Trần Nhị Bảo chạy ra ngoài với đôi mắt đỏ hoe, sắc mặt ảm đạm, Âu Dương Lệ Lệ còn nghĩ hắn sắp đi treo cổ tự sát.
Sao chỉ một lát đã như biến thành người khác vậy?
Chỉ thấy Trần Nhị Bảo hai tay đút túi, cười híp mắt nói:
"Không có chuyện gì à, sao vậy?"
"Sao ngươi lại nhìn ta như thế? Chẳng lẽ hôm nay ta quá đẹp trai, khiến ngươi xuân tâm nhộn nhạo sao?"
"Lệ Lệ à, thế là ngươi không đúng rồi, bây giờ đang là mùa đông, chưa đến mùa xuân đâu."
"Hơn nữa, ta là thầy ngươi, sao ngươi có thể đối với sư phụ..."
Trần Nhị Bảo còn chưa nói hết câu, Âu Dương Lệ Lệ đã cạn lời, không nhịn được nói:
"Được được được, viện trưởng Vương ở phòng làm việc chờ ngươi đấy, mau vào đi thôi."
Bản dịch này được tạo ra và chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.