(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 441: Đại sư dừng bước
"Đại sư xin dừng bước."
Lang Thiên Bình sững sờ mất hai giây, chợt hoàn hồn, vội vàng ngăn hai người lại.
"Đại sư, xin dừng bước."
"Đại sư, là ta mắt không tròng, không nhận ra ngài là chân long giáng thế."
"Ngài đại nhân đại lượng, xin đừng chấp nhặt với kẻ tiểu nhân như ta."
Lúc này, Lang Thiên Bình hối hận khôn nguôi trong lòng.
Một vị cao nhân tài giỏi như vậy ngay trước mắt, vậy mà hắn lại không nhận ra. Tranh thủ lúc người vẫn chưa đi, hắn vội vàng sửa chữa sai lầm.
Trần Nhị Bảo đứng chắp tay, chẳng thèm để ý đến hắn.
Lang Thiên Bình vội vàng bước đến trước mặt Bác sĩ Dương (người đang đứng sau lưng Trần Nhị Bảo) mà nói đỡ.
"Bác sĩ Dương, ngài xem... Đây đều là hiểu lầm, trước đó tôi không hề biết vị đại sư này chính là Bác sĩ Trần."
"Ngài giúp tôi nói tốt với Bác sĩ Trần một tiếng, kẻ không biết thì không có tội mà!"
Lang Thiên Bình ở huyện Liễu Hà cũng coi như có chút tiếng tăm nhỏ, Bác sĩ Dương liếc nhìn hắn một cái, trong lòng dù có tức giận, nhưng cũng không tiện trở mặt ngay trước mặt mọi người.
Chẳng qua, nếu để hắn giúp nói chuyện, y cũng có chút không muốn.
Dù sao Trần Nhị Bảo cũng là con trai của sư phụ Dương Minh, nếu con trai sư phụ bị coi thường, chẳng phải là đang vả mặt nhà họ Dương hay sao!
Bởi vậy, Bác sĩ Dương không nói lời nào.
Lang Thiên Bình vội vàng trừng mắt nhìn con trai một cái, nhỏ giọng nói:
"Sao còn không mau tới đây!"
Lang Trung Thiên lúc này cũng ngây người, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Rõ ràng là mình đã vất vả lắm mới mời được tiểu đạo sĩ từ phái Thanh Huyền về, sao lại biến thành thầy thuốc rồi?
Mọi chuyện diễn ra quá nhanh khiến hắn có chút không kịp phản ứng.
Thấy ánh mắt của phụ thân, Lang Trung Thiên bèn tiến tới, nói với Trần Nhị Bảo:
"Tiểu sư phó, ngài đừng đi, ngài còn chưa khám bệnh cho gia gia mà."
"Ngài đã hứa khám bệnh cho gia gia tôi, ngài không thể đi được."
Lang Trung Thiên yếu ớt nhìn Trần Nhị Bảo.
Đến cả phụ thân mình còn phải khẩn cầu người, hắn sao dám nói bậy bạ. Chỉ có thể thận trọng nhìn Trần Nhị Bảo, rất sợ nói sai một câu lại bị mắng.
Trần Nhị Bảo nghiêng đầu nhìn Lang Trung Thiên một cái, rồi thở dài nói:
"Được rồi."
"Ta đã hứa với ngươi, tất nhiên sẽ giúp ngươi."
Thấy Trần Nhị Bảo gật đầu đồng ý, Bác sĩ Dương cũng mở miệng khuyên nhủ:
"Nhị Bảo, kẻ không biết không có tội, con cứ xem bệnh cho lão gia tử một chút đi."
Trần Nhị Bảo gật đầu, thản nhiên đáp: "Vậy thì đi xem vậy."
Thấy Trần Nhị Bảo cuối cùng cũng gật đầu, Lang Thiên Bình cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, trên mặt nở nụ cười, ra dáng một vị gia chủ, nói với Trần Nhị Bảo:
"Mời Bác sĩ Trần, xin mời đi lối này."
Là người đứng đầu một gia tộc, đương nhiên Lang Thiên Bình phải đích thân dẫn đường cho Trần Nhị Bảo đến phòng lão gia tử.
Nhưng sau khi Lang Thiên Bình nói xong, Trần Nhị Bảo lại không hề nhúc nhích.
Hoàn toàn không phản ứng Lang Thiên Bình, mà nghiêng đầu nhìn Lang Trung Thiên.
Lang Trung Thiên lập tức hiểu ý, vội vàng đi lên trước, nói với Trần Nhị Bảo:
"Tiểu sư phó, mời lối này."
Trần Nhị Bảo đi theo Lang Trung Thiên vào phòng, trong suốt quá trình, hắn không hề liếc nhìn Lang Thiên Bình một cái.
Vị gia chủ Lang Thiên Bình cứ thế bị phớt lờ, lúng túng đứng tại chỗ, tay vẫn giữ nguyên tư thế mời.
Tiếp tục giữ nguyên tư thế này thì không ổn, mà thu lại thì lại quá mất mặt.
Lúc này, chú ba cười lạnh một tiếng, mỉa mai nói:
"Trung Thiên thật lợi hại, còn giỏi hơn cả cha nó."
"Thằng bé này còn nhỏ tuổi mà đã muốn vượt qua cả thế hệ chúng ta rồi sao."
Trần Nhị Bảo là một cao nhân, theo lý mà nói, thấy con trai mình được cao nhân tán thưởng, đây là một chuyện đáng kiêu ngạo.
Nhưng điều đáng lúng túng là...
Làm cha còn chưa già mà đã bị con trai "cỡi lên đầu", chuyện này cũng không dễ chịu gì.
Lang Thiên Bình trở lại ghế sô pha, ngồi xuống, sắc mặt tái xanh khó coi, trong lòng cảm thấy vô cùng khó chịu.
Là một Tổng giám đốc công ty, Lang Thiên Bình bất kể đi đến đâu cũng được mọi người chú ý và tôn kính.
Cái gì mà Bác sĩ Trần, bất quá cũng chỉ là một thiếu niên chừng hai mươi tuổi, tuổi tác xấp xỉ con trai hắn, nhưng lại ra vẻ ta đây như vậy.
Không những không nể mặt Lang Thiên Bình, thậm chí còn đối xử lạnh lùng, cứ như hắn là người xa lạ vậy, căn bản không lọt vào mắt Trần Nhị Bảo.
Mọi người đang đợi bên ngoài, lúc này Lang Thiên Bình quay sang thư ký của mình, nhỏ giọng phân phó:
"Ngươi đi điều tra xem, Trần Nhị Bảo n��y rốt cuộc có lai lịch thế nào."
Thư ký lập tức cầm điện thoại, đi đến một căn phòng không người để gọi điện.
Một lát sau, thư ký quay lại, nhỏ giọng kể về thân thế của Trần Nhị Bảo cho Lang Thiên Bình nghe.
Lang Thiên Bình nghe xong, lông mày cau chặt, khinh bỉ nói:
"Chỉ là một kẻ thôn dã mà thôi, sao lại phách lối đến thế?"
Lúc này, các thân thích xung quanh đều có mặt ở đây, rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, mọi người bắt đầu bàn tán về Trần Nhị Bảo.
"Nghe nói Bác sĩ Trần này rất nổi tiếng, có lẽ hắn thật sự có thể chữa khỏi bệnh cho lão gia tử."
"Nhưng nếu chữa khỏi, phải trả bao nhiêu tiền đây?"
"Chắc chắn là không ít tiền đâu, Bác sĩ Trần này từng lên núi làm đạo sĩ, giờ xuống núi khám bệnh, ít nhất cũng phải một trăm ngàn đồng chứ?"
Mọi người bàn tán một lúc về số tiền sẽ trả cho Trần Nhị Bảo.
Lúc này, Lang Thiên Bình thản nhiên nói:
"Một tiểu bác sĩ thôi, chữa khỏi thì cho hắn 10 ngàn đồng, không chữa khỏi thì không có một xu."
"10 ngàn đồng... Ít quá rồi chứ?"
Mọi người nghe xong đều có chút ngẩn người.
Mặc dù huyện Liễu Hà là một huyện nhỏ, nhưng thân thể lão gia tử về cơ bản đã đến đại hạn, nếu quả thật có thể chữa khỏi, đây chính là cải tử hồi sinh, tương đương với việc ban cho lão gia tử thêm một mạng sống.
Ân tình lớn đến nhường này, đừng nói một trăm ngàn, một triệu cũng không phải là quá đáng!
10 ngàn đồng, có phải là quá... keo kiệt không?
Lang Thiên Bình vẫn còn mang nặng sự lạnh nhạt coi thường của Trần Nhị Bảo trong lòng, nói:
"Cho hắn 10 ngàn đồng là đủ rồi, một tiểu bác sĩ từ nông thôn ra còn muốn bao nhiêu tiền nữa?"
Giọng điệu của Lang Thiên Bình tràn đầy sự châm chọc.
Mọi người nghe xong, đều nhao nhao nhìn về phía Lang Thiên Bình, không ai nói thêm lời nào.
Bởi vì họ cũng nhìn ra được, Lang Thiên Bình đang có oán hận với Trần Nhị Bảo.
Ngoài ra, vừa nghe Trần Nhị Bảo là một kẻ thôn dã, ban đầu còn có vài người muốn nịnh nọt hắn, lập tức từ bỏ ý định đó.
Kết giao với một kẻ thôn dã như vậy, một chuyện mất mặt như thế, bọn họ không thể làm được.
Mọi người đang đợi thì lúc này ngoài cửa đột nhiên có hai người bước đến.
Bác sĩ Dương dẫn theo một người đàn ông mặc âu phục, giày da đi vào, chỉ thấy người này sắc mặt nghiêm túc, bước chân cực nhanh.
"Ai vậy?"
Mọi người thấy vậy, tò mò hỏi.
Vừa nãy sau khi Trần Nhị Bảo vào phòng, Bác sĩ Dương không đi theo vào mà lấy điện thoại ra, đi ra ngoài gọi một cuộc.
Người vừa đến, chắc hẳn chính là người Bác sĩ Dương đã gọi tới.
Lang Thiên Bình cùng những người khác cũng nhìn về phía này.
Vừa nhìn thấy, Lang Thiên Bình chợt đứng phắt dậy, nhanh chóng bước tới.
Cúi người gật đầu, hệt như tiểu thái giám gặp chủ tử.
"Âu Dương tiên sinh, chào ngài, tôi là Lang Thiên Bình."
Người vừa đến không phải ai khác, chính là Âu Dương Phong.
Lang Thiên Bình vẫn luôn muốn tìm cơ hội kết giao với Âu Dương Phong, nhưng vẫn luôn không có dịp. Hôm nay cuối cùng cũng gặp được, hắn vội vàng tiến lên tự giới thiệu.
Nhưng Âu Dương Phong căn bản không có tâm tình để ý tới hắn.
Mà cau mày, mở miệng hỏi: "Nhị Bảo đâu?"
Quý độc giả có thể đọc trọn vẹn bản dịch này cùng vô vàn tác phẩm khác tại Truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được bảo tồn và lan tỏa.