(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 427: Là ai ? ? ?
"Câu hỏi này ngươi hỏi rất hay." Khâu đạo trưởng gật đầu.
"Ngươi biết đó là ai không?" Trần Nhị Bảo hỏi.
"Không biết."
Khâu đạo trưởng lắc đầu.
Trần Nhị Bảo nhất thời không nói nên lời, không biết rốt cuộc ông ta đang nói cái quái gì?
"Ông là sư phụ hắn, hắn ở bên ngoài giết người, bắn súng giữa khu phố, ông lại không hề quản sao??"
Khâu đạo trưởng này thật sự càng ngày càng không đáng tin cậy.
Trần Nhị Bảo rống lên một tiếng.
Khâu đạo trưởng cũng không cam chịu yếu thế, rống trả lại:
"Ta là sư phụ hắn, chứ có phải mẹ hắn đâu! Hắn ra ngoài giết người, lẽ nào ta còn phải đi lau mông cho hắn nữa sao??"
Ách...
Một câu nói của Khâu đạo trưởng khiến Trần Nhị Bảo nhất thời không nói nên lời.
Lúc này, hắn mới chợt tỉnh ngộ, sao mình lại chạy đến tìm Khâu đạo trưởng chứ? Một người không đáng tin cậy đến nỗi bản thân còn chưa lo nổi, thì làm sao có thể lo cho học trò của mình được!
"Rốt cuộc là tình huống gì đây?" Trần Nhị Bảo châm một điếu thuốc.
Từ khi phát hiện người áo đen chính là Đại Khâu, Trần Nhị Bảo không đi tìm chủ nhiệm Nghiêm ngay, mà trước tiên xử lý vết thương trên vai, sau đó liền hỏi thăm hành tung của Khâu đạo trưởng.
Hắn tìm đến tận nơi ngay lập tức.
Trần Nhị Bảo đang hút thuốc, lúc này Khâu đạo trưởng cũng móc ra một điếu, châm một cây.
Trần Nh��� Bảo hút loại Hồng Tháp Sơn giá khoảng mười đồng, bao thuốc mềm oặt, vừa nhìn đã thấy là đồ rẻ tiền.
Khâu đạo trưởng móc ra lại là một bao thuốc nhỏ hình vuông vức, bên trên còn mạ vàng, điếu thuốc bên trong rất ngắn, vừa nhìn đã biết không phải đồ rẻ tiền.
Hai người so sánh với nhau, Trần Nhị Bảo trông có vẻ nghèo kiết xác hơn nhiều.
Liếc nhìn Khâu đạo trưởng một cái, Khâu đạo trưởng liền cười híp mắt, hai tay đưa cho Trần Nhị Bảo một điếu.
"Một khách hàng của ta biếu, nói là một điếu hơn trăm đồng tiền lận, ngươi thử xem sao."
Nhận lấy điếu thuốc, Trần Nhị Bảo không châm ngay mà kẹp lên trên vành tai, tiếp tục hút loại Hồng Tháp Sơn đang cầm trên tay.
Hút xong một điếu thuốc, hai người lại ngồi tĩnh lặng mười mấy phút, Trần Nhị Bảo vẫn không có ý định rời đi.
Đúng lúc này, Khâu đạo trưởng yếu ớt nói với Trần Nhị Bảo:
"À này, Nhị Bảo à, nếu ngươi không còn chuyện gì nữa thì ta đi trước đây."
Đi đi quỷ sứ nhà ngươi! Ta không thèm lăn lộn với cái tên đại ma đầu như ngươi nữa. Ba mươi sáu kế, tẩu vi thượng sách!
"Không được đi!!"
Khâu đạo trưởng vừa mới nhổm mông lên thì đã bị Trần Nhị Bảo rầy cho phải ngồi xuống, ông ta đành lặng lẽ ngồi lại.
Ông ta thận trọng hỏi:
"Thật sự không phải ta bảo Đại Khâu đi gây phiền phức cho ngươi đâu."
"Ta cũng không rõ tại sao hắn lại muốn giết ngươi, nên không giúp được ngươi đâu!"
Trần Nhị Bảo cúi đầu, mặt mày âm trầm.
Mặc dù biết Khâu đạo trưởng cũng không rõ mục đích của Đại Khâu, nhưng Trần Nhị Bảo vẫn lạnh lùng nói:
"Muốn đấy, chừng nào nghĩ ra thì mới được rời đi."
Khâu đạo trưởng lộ vẻ uất ức, lòng không phục nhưng vẫn ngồi xuống lần nữa.
Cả hai cứ thế, yên lặng ngồi suốt một tiếng đồng hồ.
Cứ ngồi mãi như vậy cũng chẳng có ý nghĩa gì, Trần Nhị Bảo bèn bắt đầu tán gẫu với Khâu đạo trưởng.
"Ông có biết bệnh tình của sư phụ không?"
Trần Nhị Bảo nói về bệnh ung thư phổi của chủ nhiệm Nghiêm.
"Ừm, bệnh tình của ông ấy quả thật rất nghiêm trọng."
Dù sao cũng không được đi, Khâu đạo trưởng dứt khoát châm một điếu thuốc lá, vừa hút vừa chậm rãi nói:
"Năm đó, ông ấy cùng sư phụ chung tay đánh lui con yêu tinh kia. Thật ra lúc ấy ta cũng có mặt ở đó, nhưng đạo hạnh còn quá cạn, đã bị yêu tinh đánh ngất xỉu mất rồi."
"Sau khi tỉnh lại, sư phụ đã cùng yêu tinh lấy mạng đổi mạng, còn chưởng môn sư huynh cũng bị thương nặng."
"Thương tổn đó đã hành hạ ông ấy mấy chục năm trời, giờ cuối cùng cũng sắp kết thúc rồi."
Giọng Khâu đạo trưởng nhàn nhạt, khi nói đến hai chữ "kết thúc" còn thở phào nhẹ nhõm, cứ như thể một tảng đá lớn trong lồng ngực cuối cùng cũng rơi xuống vậy.
Nhìn thấy Khâu đạo trưởng như vậy, Trần Nhị Bảo có chút không nói nên lời.
Hắn mới nhập môn được khoảng một tháng, nhưng đã có chút tình cảm với chủ nhiệm Nghiêm rồi. Nghe nói ông ấy sắp lâm chung, trong lòng cũng có một nỗi khổ sở.
Khâu đạo trưởng, thân là sư đệ, người đã nhập môn mấy chục năm trời.
Lại có thể không một chút thương tâm khổ sở nào, ngược lại còn thở phào nhẹ nhõm.
Đúng là chẳng có chút tình nghĩa nào cả.
"Hừ, loại người như ông đáng lẽ ra nên bị yêu tinh đó một quyền đánh chết từ đầu rồi!" Trần Nhị Bảo hừ lạnh một tiếng.
Khâu đạo trưởng sững sờ một chút, điếu thuốc trong tay đều bị tiếng hừ lạnh của Trần Nhị Bảo dọa cho rơi mất.
Ông ta kinh hoảng nhìn Trần Nhị Bảo nói: "Nhị Bảo à, ngươi thế này..."
"Ta dù không phải cao nhân đắc đạo gì, lại tham tiền háo sắc, nhưng cũng chưa đến nỗi đáng chết chứ?"
Trần Nhị Bảo trợn mắt nhìn ông ta, chất vấn: "Sư phụ sắp lâm chung, ông làm sư đệ của ông ấy, lại có thể không một chút thương tâm khổ sở nào, ngược lại còn thở phào nhẹ nhõm. Loại người như ông chẳng lẽ không đáng chết sao??"
"Hả?"
Khâu đạo trưởng trợn tròn mắt, nói:
"Ai nói chưởng môn sắp lâm chung chứ?"
"Bệnh của ông ấy sắp được chữa khỏi rồi, sao lại nói là sắp lâm chung?"
Lần này thì ngược lại, Trần Nhị Bảo ngây ngẩn cả người.
Hắn rõ ràng nhớ chủ nhiệm Nghiêm từng nói với mình rằng căn bệnh này không thể chữa khỏi, còn dặn dò Trần Nhị Bảo lo hậu sự.
Sao lại có thể chữa khỏi được cơ chứ?
"Chữa bằng cách nào?" Trần Nhị Bảo trân trân nhìn Khâu đạo trưởng.
"Cái này..."
Khâu đạo trưởng vừa lên tiếng đã hối hận, bị Trần Nhị Bảo hung hăng trừng một cái, ông ta không khỏi ấp úng nói:
"Đây là bí mật của Thanh Huyền phái chúng ta, những người khác đều không biết đâu."
Trần Nhị Bảo cau mày, cả giận nói: "Ta cũng là đệ tử Thanh Huyền phái, nói mau!"
Trần Nhị Bảo quát lên một câu, Khâu đạo trưởng sợ hãi đến mức thân thể run run, mặc dù vô cùng không tình nguyện, nhưng bị Trần Nhị Bảo cưỡng ép lạm dụng uy quyền, Khâu đạo trưởng đành chậm rãi nói ra.
"Chưởng môn sư huynh bị yêu tinh gây thương tích, trong cơ thể không thể ức chế được âm khí. Để ức chế loại âm khí này, cần phải dùng tiên đan của Thanh Huyền phái."
"Tiên đan của Thanh Huyền phái có thể trị bách bệnh, một viên đan dược có thể cải tử hồi sinh."
Trần Nhị Bảo gật đầu.
Tiên đan, việc này chủ nhiệm Nghiêm cũng từng nói qua với Trần Nhị Bảo, nhưng không chi tiết như Khâu đạo trưởng.
Hắn chỉ biết tiên đan rất lợi hại, chứ không biết nó có thể cải tử hồi sinh.
Khâu đạo trưởng tiếp tục nói:
"Từ khi chưởng môn sư huynh lên chức đến nay, suốt bao nhiêu năm như vậy, ông ấy vẫn luôn luyện chế tiên đan."
"Nhưng tiên đan vô cùng khó luyện, ngoài việc phải dùng thiên tài địa bảo làm dược liệu, còn cần rất nhiều nguyên liệu khác nữa."
"Những tài liệu này thiếu một thứ cũng không được, chỉ cần thiếu một loại thôi là không cách nào luyện thành tiên đan."
"Những năm gần đây, tất cả đệ tử Thanh Huyền phái cũng đang dốc sức giúp chưởng môn sư huynh tìm kiếm, thu thập dược liệu."
"Cho dù nhiều người chúng ta cùng nhau cố gắng như vậy, nhưng trong số đó vẫn còn một loại nguyên liệu mà chúng ta chưa tìm được."
Theo Trần Nhị Bảo được biết, Thanh Huyền phái mỗi lần rời núi làm lễ cúng bái, ít nhất cũng phải tốn khoảng năm triệu đồng.
Tiền tài đối với Thanh Huyền phái mà nói, đã chẳng còn là gì nữa.
Chỉ cần là nguyên liệu có thể mua được bằng tiền, Thanh Huyền phái đều mua nổi.
Còn nếu đã không lấy được, thì tiền cũng chẳng có cách nào giải quyết.
"Nguyên liệu này là thứ gì vậy??"
Khâu đạo trưởng đã khơi lên lòng hiếu kỳ của Trần Nhị Bảo.
Chỉ thấy Khâu đạo trưởng vuốt râu, nghiêm mặt nói với Trần Nhị Bảo:
"Nguyên liệu này không phải là vật chất, mà là một con quỷ."
"Tên là Huyền Nữ quỷ."
Chỉ ở truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn từng con chữ tinh túy của bản dịch này.