Thi hội tiếp tục.

Man Cát không hề để tâm đến Long Bưu và Quý Vũ, chỉ thấy hắn vung tay phải lên, căn phòng riêng của Trần Nhị Bảo lập tức khôi phục lại như cũ.

Người có thực lực kém thì không rõ nguyên do, nhưng những Thượng Thần cấp 9 đỉnh cao kia lại lập tức nhìn ra, Man Cát đã dùng thời gian để trọng tổ, đưa mọi vật trở lại trạng thái trước khi bị Doãn Hoành Thụy phá hoại.

Phương thức này, chỉ có Thiên Tôn và Huyễn Thần nắm giữ ý chí thiên địa mới có thể thi triển.

Thi hội tiếp tục diễn ra.

Hứa Linh Lung an ủi: "Đừng nghe tên đó nói càn nói bậy."

Tiểu Long cũng tiếp lời: "Đúng vậy, đó chính là một tên khốn kiếp phách lối ngang ngược, không đáng để ca ca phải tức giận vì hắn."

"Ta tức giận không phải vì những lời hắn nói." Trần Nhị Bảo thần sắc ngưng trọng, giải thích: "Mà là, thái độ của Doãn gia đối với mẫu thân ta, xem ra, mẫu thân ta ở Doãn gia chẳng hề được coi trọng."

Trước đó nhìn thái độ của Doãn Bạch Ca, mọi người cứ tưởng rằng địa vị của Doãn Thanh Ti ở Doãn gia rất cao, chí ít sẽ không bị người đời khinh thường.

Thế nhưng hiện tại...

Một tiếng "dã chủng" của Doãn Hoành Thụy đã đánh tan ảo tưởng tốt đẹp của họ.

Chân Long trấn an: "Trần công tử không cần lo lắng, hiện tại Doãn Kiếm Tâm cần mẫu thân ngươi giúp hắn phiên dịch cổ văn, nàng tạm thời sẽ không gặp nguy hiểm."

"Nhưng nàng những năm nay nhất định đã phải chịu rất nhiều uất ức." Trần Nhị Bảo siết chặt nắm đấm, từng bước đi về phía cửa sổ: "Mối thù này ta sẽ ghi nhớ."

Trần Nhị Bảo mở cửa sổ ra, nhìn về phía Hoa Tiểu Tiên trên sân khấu. Nàng không hề bị trận chiến vừa rồi ảnh hưởng, vẫn như cũ, tựa như một tiên tử ngồi giữa sân khấu.

Trần Nhị Bảo lên tiếng: "Ta sẽ đối từ."

Lời hắn nói lập tức thu hút sự chú ý của mọi người.

"Hắn thật sự biết đối từ sao?"

"Ta cứ tưởng Chân Long nói đùa chứ."

"Người của Đông Bộ đại lục mà cũng hiểu thi từ ca phú ư?"

"Đối từ thì vẫn phải xem Lưu Vũ Kiếm."

"Đúng vậy, những kẻ ra sân trước đó đều là quân cờ thí mà thôi." Mọi người căn bản không hề coi trọng Trần Nhị Bảo, bởi vì trong lòng họ, bốn khối đại lục Đông, Nam, Tây, Bắc cũng như phàm giới, là một đám người man di, căn bản không hiểu gì về thi từ ca phú.

Thị nữ mỉm cười nói: "Trần công tử xin mời đối."

Trần Nhị Bảo trực tiếp mở lời.

"Hoa tự phiêu linh, thủy tự lưu."

Câu thơ đầu tiên vừa dứt lời, Túy Tiên Lầu vốn ồn ào lập tức trở nên yên tĩnh lạ thường. Ngay cả Hoa Tiểu Tiên lạnh lùng như băng sơn cũng ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn về phía Trần Nhị Bảo.

"Nhất chủng tương tư, lưỡng xứ nhàn sầu."

Câu thơ thứ hai vừa mở miệng, Lưu Vũ Kiếm, vị thi nhân phiêu bạt vẫn luôn nhắm mắt trầm tư, đột nhiên thò đầu ra ngoài, với vẻ mặt đầy kinh ngạc nhìn về phòng riêng số 6.

"Thử tình vô kế khả tiêu trừ, tài hạ mi đầu, khước thượng tâm đầu."

Câu cuối cùng vừa dứt, bên trong Túy Tiên Lầu đã tĩnh lặng như tờ, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, với ánh mắt không thể tin được nhìn lên lầu.

Trong ấn tượng của họ, bốn khối đại lục Đông, Nam, Tây, Bắc căn bản không hiểu thơ từ đối đáp.

Hơn nữa, dựa vào vế trên của người khác để đối lại vế dưới, vốn là một việc vô cùng khó khăn, không chỉ cần đối luật chặt chẽ, mà còn phải có ý cảnh tương đồng. Thế nhưng Trần Nhị Bảo đã làm được một cách hoàn hảo, tựa như bài thơ này vốn dĩ phải được viết như vậy.

Thế nhưng lúc này, một giọng nói không hài lòng đột nhiên vang lên.

"Viết ra cái thứ gì vậy chứ? Thứ từ ngữ sáo rỗng như vậy sao có thể sánh với từ của Hoa cô nương mà đặt chung một chỗ? Lưu Vũ Kiếm, ngươi hãy đối lại một câu cho hắn xem đi!"

Người lên tiếng, chính là Quý Vũ!

Hắn lặn lội ngàn dặm đến Nam Kinh, há lại chịu để người khác chiếm hết danh tiếng?

Thế nhưng.

Đáp lại hắn không phải là lời lẽ, mà là tiếng gầm thét.

"Im miệng!"

Lưu Vũ Kiếm với vẻ mặt dữ tợn, hét lớn: "Ngươi biết gì là từ sao? Nửa khuyết lần này của Trần Nhị Bảo đối không chê vào đâu được, đối vô cùng xuất sắc, kết hợp cùng vế trên của Hoa cô nương, chính là một bài từ có thể lưu truyền ngàn đời!"

"'Hoa tự phiêu linh, thủy tự lưu' ăn khớp hoàn hảo với 'Hồng Ngẫu tương tàn', 'Độc thượng lan chu' trong vế trên; 'Nhất chủng tương tư, lưỡng xứ nhàn sầu' lại thể hiện được tình yêu thầm kín và nỗi khổ biệt ly không thể tránh khỏi."

"Hai câu cuối cùng chính là nét bút điểm nhãn vẽ rồng, trực tiếp đưa ý cảnh của nguyên bài từ lên một tầm cao mới, có thể nói là một danh ngôn thiên cổ."

Quý Vũ: ???

Ta bỏ ra nhiều thần thạch như vậy thuê ngươi đến đây, là để ngươi đi ca tụng đối thủ của ta ư? Đầu ngươi bị úng nước à?

Thế nhưng hắn quên mất, tại sao Lưu Vũ Kiếm lại trở thành một thi nhân phiêu bạt.

Cả đời hắn theo đuổi từ trước đến nay không phải tài sản hay tu vi, mà là sự tự do ngâm vịnh. Hắn phiêu bạt khắp Thần Giới, từng ngắm nhìn vô số cảnh đẹp, tìm kiếm chân lý thi từ trong những phong cảnh và nét văn hóa ấy.

Lần này đi theo Quý Vũ đến đây, hắn cũng chẳng hề coi trọng thần thạch của hắn, mà là muốn tận mắt xem thử, người đã viết ra nhiều tuyệt tác văn chương đến vậy, rốt cuộc là hạng người gì.

Sự cuồng nhiệt đối với thi từ trong lòng hắn không cho phép hắn mê muội lương tâm mà phủ nhận kiệt tác này của Trần Nhị Bảo.

"Hoa Tiểu Tiên, Trần Nhị Bảo đối hạ khuyết không chê vào đâu được, hắn chính là vị khách thân thiết mà ngươi muốn chọn!" Lưu Vũ Kiếm tựa hồ còn lo lắng Hoa Tiểu Tiên đổi ý, đặc biệt dặn thêm một câu.

Lần này Quý Vũ giận tím mặt.

Hóa ra hắn bỏ ra nhiều thần thạch đến vậy, lại chỉ mời được một kẻ ăn cây táo rào cây sung sao?

Thế nhưng, đây cũng là lúc Hoa Tiểu Tiên đưa ra câu trả lời cuối cùng.

"Trần công tử, mời công tử dời bước lên lầu, thiếp sẽ đợi công tử ở Lãm Nguyệt Các."

"Chỉ mình công tử được đến thôi nhé."

Mọi tinh túy từ nguyên tác đều được gửi gắm trọn vẹn, duy nhất tại truyen.free.