(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 4073: Một mình không bằng lan
Vụt!
Không gian bốn phía thay đổi, Trần Nhị Bảo một lần nữa đặt chân xuống thế giới quan tài kính.
Dưới sự tàn phá của chiến tranh, hoàng cung từng rộng lớn giờ đã biến thành một đống phế tích, trên mặt đất xuất hiện từng vết nứt chằng chịt như mạng nhện.
Cảnh tượng ấy tựa như rồng đất xoay mình, ngày tận thế đang đến gần.
Bóng người Trần Nhị Bảo không dám dừng lại chút nào, nhanh chóng di chuyển qua lại.
Rất nhanh, hắn tiến đến không gian nơi Thất Tinh Kiếm Chủ đang say ngủ. Lúc này, phía trước bảy chiếc quan tài là một cái giường đang lơ lửng, trên giường là một vị nữ tử tóc bạc trắng.
Nàng sở hữu vẻ đẹp khuynh quốc khuynh thành!
“Khuynh Thành!”
Trần Nhị Bảo vọt tới mép giường, phát hiện khóe miệng Bạch Khuynh Thành lại trào ra máu tươi, rõ ràng là bị nội thương.
Thần sắc Trần Nhị Bảo đại biến, lập tức nắm lấy tay Bạch Khuynh Thành, dốc hết thần lực còn sót lại trong cơ thể, điên cuồng truyền vào trong cơ thể Bạch Khuynh Thành, giúp nàng khôi phục thương thế.
Thế nhưng thần lực này, lại như đá chìm đáy biển, tan biến không dấu vết.
“Khuynh Thành, ta xin lỗi, đều do ta không sớm đưa nàng đến đây, để nàng phải chịu ảnh hưởng bởi dư âm vụ nổ, ta thật sự xin lỗi.” Trần Nhị Bảo vung tay phải lên, từ trong không gian quan tài kính, lấy ra bộ dụng cụ đun nước, đun một thùng nước nóng, sau đó thận trọng giúp Bạch Khuynh Thành lau rửa cơ thể.
“Khuynh Thành, thực lực của ta đã đạt nửa bước cảnh giới chí cao, nhưng vẫn chưa thể tìm được cách khiến nàng tỉnh lại.”
“Nàng… rốt cuộc muốn ngủ say đến bao giờ?”
Trần Nhị Bảo đứng ở mép giường, nắm lấy bàn tay nhỏ bé lạnh như băng của Bạch Khuynh Thành, đặt lên mặt mình.
Lạnh lẽo thấu xương.
Lần trước Trần Nhị Bảo đến, Bạch Khuynh Thành đã có dấu hiệu tỉnh lại, nhưng hôm nay… nàng lại dường như trở về trạng thái hôn mê ban đầu.
Điều này khiến Trần Nhị Bảo vô cùng áy náy.
Nếu không phải hắn cưỡng ép kéo Bu Lạp Tư vào trong quan tài kính chiến đấu, Bạch Khuynh Thành sẽ không bị ảnh hưởng, cũng không thể khiến thương thế của nàng nặng thêm.
“Bạch Tố Trinh và Tinh Linh Nữ Vương đều nói nàng chỉ là do cơ thể tiêu hao quá độ mà lâm vào hôn mê, từ từ rồi sẽ tỉnh lại… Nhưng vì sao hiện tại, ta lại không tin nữa?”
Thực lực Trần Nhị Bảo hiện tại hoàn toàn có thể nghiền ép Bạch Tố Trinh và Tinh Linh Nữ Vương… nhưng hắn lại cảm thấy, trên người Bạch Khuynh Thành hiện giờ không còn chút sức sống nào.
“Đúng rồi, đi tìm Phiếu Miểu tiên t���.”
“Tiên tử kiến thức rộng rãi, hơn nữa, nàng ở Lãm Nguyệt Các chín tầng mười chín này, đã sống thọ ngàn năm, nói không chừng có thể biết tình trạng hiện tại của Khuynh Thành!”
Nghĩ vậy, Trần Nhị Bảo lập tức đưa Bạch Khuynh Thành xuất hiện trên Lãm Nguyệt Các.
Phiếu Miểu tiên tử thấy vậy, thần sắc ngẩn ra.
“Trần công tử, vị này là?”
“Nàng tên Bạch Khuynh Thành, là một chiến tu đến từ Nam Bộ Đại Lục. Vãn bối mới vào Thần giới, đã đắc tội rất nhiều kẻ thù, trong đó có một trong những cường giả mạnh nhất phía nam, Lôi Dương Thiên, gia chủ Lôi gia!”
“Khi đó, vãn bối chỉ có tu vi hạ thần, dù dốc hết toàn lực, cũng không phải đối thủ của Lôi gia gia chủ. Bạch Khuynh Thành vì cứu ta, đã thiêu đốt sinh mệnh, tóc bạc trắng chỉ sau một đêm, để chống đỡ Lôi Dương Thiên ba chiêu, cứu lấy tính mạng ta.”
“Sau đại chiến, vãn bối may mắn chạy thoát thân, nhưng Khuynh Thành lại không hề tỉnh lại. Vãn bối từng nhờ Tinh Linh Nữ Vương của Tinh Linh tộc giúp đỡ, Nữ Vương nói nàng chỉ là do cơ thể tiêu hao quá độ, rất nhanh sẽ tỉnh lại.”
“Nhưng mấy chục năm qua, Khuynh Thành vẫn không chút nào có dấu hiệu thức tỉnh. Mỗi lần vãn bối định kỳ rót thần lực vào, cũng như đá chìm đáy biển không tin tức. Nếu chỉ là cơ năng thân thể bị tổn thương, thì những năm qua vãn bối đã cho nàng uống vô số thiên tài địa bảo, lẽ nào nàng vẫn không thể tỉnh lại?”
Thần sắc Trần Nhị Bảo nóng nảy, từ khi tiến vào Thần giới đến nay, người duy nhất hắn có lỗi, chính là Bạch Khuynh Thành!
Vì nàng, hắn đã phản bội gia tộc.
Vì nàng, hắn đối đầu với cả thế gian.
Vì nàng, hắn xem nhẹ sinh mạng của chính mình.
Một cô gái như vậy, nếu không thể khiến nàng tỉnh lại, dù Trần Nhị Bảo có vô địch thiên hạ, cũng khó mà an lòng.
“Thật là một kỳ nữ đáng khâm phục.” Phiếu Miểu tiên tử có thể cảm nhận được, Bạch Khuynh Thành chỉ có cảnh giới hạ thần, mà Lôi Dương Thiên kia lại là đệ nhất cường giả đơn đấu được công nhận ở Nam Bộ Đại Lục.
Có thể kháng lại Lôi Dương Thiên ba chiêu, đã là một kỳ tích.
Nàng đi tới mép giường, thay Bạch Khuynh Thành bắt mạch.
Ước chừng mười lăm phút sau, nàng mới thu tay lại, đôi lông mày khẽ chau vào nhau.
“Không thể tưởng tượng nổi, không cách nào tin, chưa từng nghe thấy…”
Ba chữ của Phiếu Miểu tiên tử, mỗi chữ đều khiến lòng người thêm nguội lạnh.
Trần Nhị Bảo gần như, tuyệt vọng!
“Không sao, không sao, không sao…”
Trần Nhị Bảo cười tự giễu một tiếng: “Chỉ cần bước lên cảnh giới chí cao, dù là người đã khuất, cũng có thể từ luân hồi tỉnh lại. Khuynh Thành, nàng hãy đợi thêm một chút, ta nhất định sẽ khiến nàng lần nữa thấy được mảnh thế giới này.”
Mục tiêu khi Trần Nhị Bảo bước vào Thần giới, thứ nhất là tìm Hứa Linh Lung, đưa nàng về nhà; thứ hai là tìm được mẫu thân; thứ ba là bước vào cảnh giới chí cao, phục sinh phụ thân.
Hôm nay, lại thêm một mục tiêu nữa, đó là khiến Bạch Khuynh Thành tỉnh lại.
Phiếu Miểu tiên tử khẽ giãn đôi mày, chậm rãi mở miệng nói: “Cơ thể Khuynh Thành cô nương rất kỳ lạ, ta không cảm nhận được chút sức sống nào trên người nàng, nhưng lại cảm thấy, nàng vẫn còn sống!”
“Bổn tôn lại cảm thấy, ngoại lực đã không còn khả năng ảnh hưởng đến trạng thái của nàng nữa; muốn tỉnh lại, chỉ có thể dựa vào chính bản thân nàng mà thôi.”
Trần Nhị Bảo vung tay phải lên, thu Bạch Khuynh Thành vào trong quan tài kính. Một số chuyện không cần phải vội vàng, nàng đã ngủ say nhiều năm như vậy rồi, không vội nhất thời này nữa.
“Cám ơn tiên tử đã chiếu cố trong khoảng thời gian này, vãn bối còn muốn hỏi thăm tiên tử một điều, không biết tiên tử có từng nghe qua, Doãn gia chăng?”
Bản dịch thuật này là thành quả lao động của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.