Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 389: Bộ mặt thật

"Đáng sợ đến vậy sao?" Trần Nhị Bảo có chút hiếu kỳ. "Chẳng qua chỉ là một đạo sĩ, có thể làm nên chuyện gì đáng sợ chứ?"

"Rất đáng sợ." Tiểu Mỹ khẽ run vai, nhíu mày nói: "Vị đạo trưởng này thường xuyên lui tới đây, mỗi lần các chị em từng ở bên cạnh ông ta đều mắc một trận bệnh nặng, toàn thân vô lực, liên tục một tuần liền không thể rời giường."

Ánh mắt Trần Nhị Bảo sáng rực. "Lão già này lợi hại thật, bảy tám mươi tuổi mà vẫn khiến các cô gái trẻ mềm nhũn cả tuần không thể rời giường được..." Thế nhưng, từ ánh mắt hoảng sợ của Tiểu Mỹ, Trần Nhị Bảo cảm nhận được, sự tình này hẳn không đơn giản như vậy.

"Bệnh tật đó là sao?" Trần Nhị Bảo hỏi.

Tiểu Mỹ lắc đầu, nói: "Ta tương đối may mắn, ta chỉ gặp qua lão đạo sĩ đó thôi, chứ chưa từng ở bên cạnh ông ta."

"Thế nhưng những chị em khác của ta, đều nói rằng khi ở chung với lão đạo sĩ, cảm thấy khí lực toàn thân đều bị lão đạo sĩ hút cạn, vô cùng khó chịu."

Trần Nhị Bảo khẽ nhíu mày, "Chẳng lẽ đây là một số bí thuật của lão đạo sĩ?"

Hắn quả thật từng nghe nói một số thuật sĩ có bí thuật, có thể hút lấy âm dương khí của người khác để duy trì lực lượng trong cơ thể mình. Lợi hại hơn thì thậm chí có thể hút lấy tuổi thọ của con người, hút một hơi, một người sống sờ sờ lập tức bi��n thành thây khô. Tuy nhiên, những điều này đều chỉ là lời đồn đại, những hình ảnh thường gặp trong phim ảnh, còn việc trên thực tế có hay không, Trần Nhị Bảo thực sự không biết.

"Số tiền này cô cứ cầm lấy."

Trần Nhị Bảo lấy hết tiền mặt trong ví ra, kín đáo đưa cho Tiểu Mỹ.

Nhìn chồng tiền lớn ấy, Tiểu Mỹ có chút không biết làm sao, ngơ ngác nhìn Trần Nhị Bảo nói: "Bạn của anh đã trả tiền rồi, anh cũng đã cho tôi tiền boa, không cần đưa thêm tiền đâu."

"Cô cứ cầm lấy."

Trần Nhị Bảo chẳng giúp được gì cho Tiểu Mỹ, số tiền nhỏ này coi như là chút tấm lòng duy nhất của hắn. Mặc dù Tống Đại Chủy đã trả tiền, trước đó Trần Nhị Bảo cũng đã cho cô ấy một ngàn đồng tiền boa, nhưng tối qua hai người đã rất vui vẻ, Trần Nhị Bảo cũng không phải loại người phủi đít bỏ đi, Tiểu Mỹ là một cô gái đáng thương, hắn có thể giúp đỡ một chút.

"Cảm ơn bác sĩ Trần."

Cầm tiền, Tiểu Mỹ cảm động đến mức nước mắt chực trào ra.

"Không cần khách khí."

Trần Nhị Bảo gật đầu, thay một bộ quần áo khác, rồi rời khỏi căn phòng.

Lúc này trời đã sáng rõ, mặt trời đã lên cao ba sào, Tống Đại Chủy vẫn luôn chờ đợi Trần Nhị Bảo ở bên ngoài, thấy Trần Nhị Bảo vừa bước ra, Tống Đại Chủy vội vàng chào đón, lo lắng nói: "Nhị Bảo à, cuối cùng ngươi cũng đến rồi."

"Lão đạo sĩ đó đã vào rồi."

Tống Đại Chủy chỉ vào một căn phòng riêng bên trong.

Đây là phòng riêng biệt của Kiều lão. Kiều lão thích dưỡng sinh, thỉnh thoảng lại tới ngâm suối nước nóng, trong sơn trang có một căn phòng dành riêng cho ông ta.

Lúc này, ông ta đang ở trong phòng tiếp khách, Tống Đại Chủy và Kiều Bân cùng một nhóm người cũng đang trông chừng ở bên ngoài.

"Chính là lão đạo sĩ đó sao?" Trần Nhị Bảo càng lúc càng hiếu kỳ về lão đạo sĩ này.

"Đúng vậy, chính là ông ta, Kiều Bân mời tới đó." Tống Đại Chủy khẽ nói nhỏ vào tai Trần Nhị Bảo một câu.

Trần Nhị Bảo đưa mắt nhìn về phía Kiều Bân, chỉ thấy sắc mặt Kiều Bân tái nhợt. Ngày hôm qua Kiều Bân bị chọc tức, giận đến mức cả đêm không chợp mắt, sắc mặt đặc biệt khó coi, quầng thâm mắt cũng rất nghiêm trọng.

"Nhị Bảo à, bây giờ ngươi cứ chờ ở bên ngoài một lát, đợi Kiều lão gặp xong lão đạo sĩ, chúng ta sẽ vào sau."

Tống Đại Chủy khách khí mời Trần Nhị Bảo ngồi xuống ghế sofa, còn đích thân rót cho hắn một ly trà.

Trần Nhị Bảo nhìn căn phòng riêng đang đóng chặt cửa, trong lòng có chút khó chịu. "Kiều lão này quả thật ra vẻ quá lớn!" Từ hôm qua đến giờ, Trần Nhị Bảo chỉ mới nhìn thấy gáy Kiều lão ở buổi tiệc từ thiện, sau đó vẫn chưa gặp được mặt ông ta. Đến được sơn trang suối nước nóng, lại chờ đợi cả một buổi tối, bây giờ còn phải chờ đợi ở bên ngoài. Tuy nhiên, Trần Nhị Bảo lại không một lời than phiền, dù sao Tống Đại Chủy là người trung gian, nếu Trần Nhị Bảo oán trách, sẽ khiến Tống Đại Chủy rất khó xử.

Như vậy cũng có thể thấy được, địa vị của Tống Đại Chủy ở Kiều gia thấp biết bao. Nếu không sử dụng một chút thủ đoạn, di sản của Kiều lão bọn họ đừng hòng lấy được chút nào.

"Ta tự rót được."

Uống xong một ly trà, Tống Đại Chủy lại định rót nước cho hắn, Trần Nhị Bảo nhận lấy bình trà, tự rót một ly cho mình.

Lúc này, Kiều Bân ở một bên hừ lạnh một tiếng, châm chọc: "Hạng người thấp kém vẫn là hạng người thấp kém, để người phục vụ rót nước mà cũng thấy không tự nhiên."

"Ngươi, rót cho ta ly nước này."

Kiều Bân chỉ vào một tên tiểu đệ trong số đó, bảo nó rót nước. Tiểu đệ vừa mới bưng bình trà lên, thì Trần Nhị Bảo đột nhiên đứng dậy, tiểu đệ sợ đến mức khuỵu mông xuống đất, bình trà trong tay cũng rơi vỡ.

Nhìn Trần Nhị Bảo, nó kinh hãi nói: "Đừng, đừng đánh ta, bác sĩ Trần đừng đánh ta."

Trần Nhị Bảo có chút im lặng, hắn đứng dậy chỉ là muốn móc thuốc lá trong túi quần ra, định khi nào thì đánh hắn chứ?

"Đồ phế vật!"

Trần Nhị Bảo không hề động thủ, Kiều Bân ngược lại ra tay, vỗ một cái lên mặt tên tiểu đệ đó, khiển trách: "Sợ cái gì mà sợ, ta không ở đây ư!" Vốn dĩ Kiều Bân còn muốn dựa vào đám đông phía sau để ra oai phủ đầu với Trần Nhị Bảo, ai ngờ còn chưa động thủ, tiểu đệ đã sợ hãi kinh hoàng.

Nó khóc lóc nói với Kiều Bân: "Ngươi, ngươi ở đây, ta cũng sợ."

"Sợ cái gì?" Kiều Bân gầm lên giận dữ.

Chỉ thấy, tiểu đệ chỉ vào Trần Nhị Bảo, run lẩy bẩy nói: "Sợ hắn!"

Ngày hôm qua mấy người đã được lĩnh giáo công phu của Trần Nhị Bảo. Trần Nhị Bảo này thật sự không phải người mà! Mấy tên tiểu đệ đều là công tử bột, ngày thường ở nhà đều là kiểu công tử nhà giàu, chứ không phải loại du côn đầu đường da thịt chai sạn, bị Trần Nhị Bảo đánh một trận xong, chỉ còn biết sợ hãi.

Lúc này, thấy Trần Nhị Bảo, giống như thấy ôn thần vậy, sợ đến mức toàn thân run rẩy.

Bộ dạng này của tiểu đệ, khiến Kiều Bân cảm thấy vô cùng mất mặt, liền quát to với tên tiểu đệ đó: "Cút, cút ngay cho ta!"

Tiểu đệ như được đại xá, liền lăn lộn một vòng bỏ chạy. Mấy người còn lại thấy vậy, cũng chạy theo, Kiều Bân có gọi cũng không quay lại.

"Mẹ kiếp, một đám phế vật."

Hai ngày này đích thị là ngày tận thế của Kiều Bân, bất kể chuyện gì, chỉ cần dính đến Trần Nhị Bảo này, mọi việc đều trở nên đặc biệt không thuận lợi. Vốn định sẽ thu thập Trần Nhị Bảo này một trận ra trò, nhưng bây giờ tiểu đệ của hắn cũng chạy sạch cả rồi, một mình hắn, không phải đối thủ của Trần Nhị Bảo và Tống Đại Chủy.

"Ngươi không đi sao?"

"Tiểu đệ của ngươi cũng chạy rồi, ngươi cũng mau cút đi." Trần Nhị Bảo cười cười nói.

"Hừ." Kiều Bân hừ lạnh một tiếng, kh��ng chút sợ hãi nói: "Ta biết ngươi đến đây với mục đích gì, ngươi hãy dẹp ý niệm đó đi, đạo trưởng ta tìm vô cùng lợi hại, căn bản không cần đến ngươi."

"Ồ?" Trần Nhị Bảo thực sự rất tò mò về vị đạo trưởng này. Cười nói: "Ta đây là muốn xem xem vị đạo trưởng này rốt cuộc là thần thánh phương nào."

Bởi vì Tống Đại Chủy và Kiều Bân có quan hệ thân thích, trước mặt Tống Đại Chủy, Trần Nhị Bảo không tiện trực tiếp mở miệng châm chọc Kiều Bân, đấu vài câu khẩu khí rồi không nói gì nữa, yên lặng chờ đợi.

Khoảng hơn một giờ sau, cửa phòng mở ra, vị đạo trưởng thần bí kia bước ra. Trong khoảnh khắc nhìn thấy đạo trưởng, Trần Nhị Bảo phụt một ngụm nước trà ra ngoài.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free