(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 3658: Bách Lý Đào Hoa tức giận
Đêm đã khuya, dù trên núi nhưng đèn đuốc vẫn sáng rực.
"Điểm chỉ."
Hoàng Tam Đạo cười nhếch mép, trong mắt ngập tràn hưng phấn và kích động, như thể việc đuổi Trần Nhị Bảo đã đâu vào đấy. Phía sau hắn, các vị trưởng lão thần sắc bình tĩnh nhưng kiên định ủng hộ hắn.
"Hoàng trưởng lão, đây là gì vậy?"
Mấy tên sơn tặc trong phòng mơ hồ tiến lại.
"Ngươi cần gì quan tâm nó là gì, bảo ngươi điểm chỉ thì điểm chỉ!" Hoàng Tam Đạo chợt vỗ bàn một cái, đám sơn tặc giật mình, cả người run rẩy, ngoan ngoãn chạy tới điểm chỉ.
Khi điểm chỉ, tên sơn tặc liếc nhanh qua nội dung.
"Vạn dân thỉnh nguyện đuổi Trần tặc..."
Trời ạ.
Lại muốn đuổi Trần thiếu hiệp đi sao?
Chẳng phải đó là lang quân như ý của Đại tỷ sao?
Tên sơn tặc kinh hãi, hoang mang ngẩng đầu nhìn về phía Hoàng Tam Đạo. Vừa định hỏi rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, thì nghe "rầm" một tiếng, cửa phòng bị người đạp tung.
"Hoàng Tam Đạo, Nhị trưởng lão, đã nói là đi dự tiệc ăn mừng, sao các ngươi lại chạy tới đây?"
Bên ngoài vọng vào một giọng nói hào sảng, sau đó Bách Lý Đào Hoa bước vào phòng. Nàng khoác trên mình bộ quần áo lụa mỏng màu tím khoét rỗng, làn da tuyết trắng ẩn hiện qua những khe hở, toát lên vẻ quyến rũ nồng nàn.
Mái tóc dài ướt đẫm buông xõa sau lưng, mang theo mùi hương thoang thoảng, tựa như quả mật đào chín mọng sau mưa, khiến đám sơn tặc xung quanh không khỏi hít một ngụm khí lạnh, khô miệng khô lưỡi.
Hoàng Tam Đạo cùng những người khác liếc nhìn vài lần rồi chợt cúi đầu xuống, không dám đối mặt với Bách Lý Đào Hoa.
"Ừm? Mấy người các ngươi làm sao thế? Sao đứa nào đứa nấy đều cúi đầu vậy? Dưới đất có bảo bối à?" Bách Lý Đào Hoa xách hai vò rượu ngon, nghi hoặc tiến lại.
"Ưm, là vì Đại tỷ quá xinh đẹp... Chúng ta, chúng ta không dám ngẩng đầu." Hoàng Tam Đạo vừa nói, vội vàng đưa tay phải giấu đi "vạn dân sách". Nhưng cùng lúc đó, một tiếng cười duyên dáng lại vang lên từ miệng Bách Lý Đào Hoa.
"U, Hoàng Tam Đạo cũng có lúc hạ bút viết chữ sao? Không phải là viết thư tình cho cô nương nhà ai chứ? Sao rồi? Vừa ý cô nương nhà ai rồi? Để Đại tỷ đi cầu hôn giúp ngươi." Trong tiếng cười mang theo chút trêu chọc, chỉ một giây sau, nàng đã xuất hiện trước mặt Hoàng Tam Đạo.
"Đại tỷ, không phải..."
Hoàng Tam Đạo kêu lên một tiếng, muốn thu hồi "vạn dân sách". Phía trên còn chưa điểm chỉ xong đâu, bây giờ lấy ra thì không ổn chút nào.
"Để Đại tỷ cho ngươi tham mưu một chút." Bách Lý Đào Hoa cánh tay ngọc khẽ nâng, liền đoạt lấy "vạn dân sách". Sau khi thấy nội dung, Bách Lý Đào Hoa bỗng ngây người tại chỗ.
"Hoàng Tam Đạo, ngươi đây là muốn đuổi Trần thiếu hiệp đi?"
Bách Lý Đào Hoa trên mặt phủ một tầng băng giá, tay trái khẽ buông, vò rượu "phịch" một tiếng rơi vỡ.
"Đại tỷ, ta đây cũng là thuận theo ý dân, Đại tỷ xem những dấu tay phía trên kia kìa, ai nấy đều ủng hộ việc đuổi cái tên họ Trần đó đi." Hoàng Tam Đạo ngẩng đầu ưỡn ngực, quật cường nói, thần sắc toát lên một vẻ anh dũng hi sinh.
Nếu đã bị phát hiện, hắn dứt khoát đã vỡ thì vỡ toang, trực tiếp ép Bách Lý Đào Hoa phải đuổi người đi.
"Đại tỷ, Hoàng Tam Đạo nói không sai, tên họ Trần kia lai lịch bất minh, thực lực quỷ dị, hơn nữa coi trời bằng vung, nên đuổi đi."
"Đại tỷ, người này đối với sơn trại ta hại nhiều hơn lợi, không thể giữ lại."
"Đại tỷ, người bị tên ác tặc đó mê hoặc rồi."
Nhị trưởng lão cùng những người khác thay Hoàng Tam Đạo lớn tiếng hùa theo, tức thì tạo thành một thế "bức vua thoái vị".
"Hay cho một Hoàng Tam Đạo."
Bách Lý Đào Hoa giận đến đỏ bừng mặt, "xoẹt" một tiếng xé "vạn dân sách" thành hai mảnh, sau đó lạnh lùng quát.
"Đừng quên, không có Trần thiếu hiệp, Phong Ba trại đã bị Vương Lão Bát san bằng, ngươi, ta... cùng những huynh đệ trên núi này, cũng đều đã chết rồi."
"Trần thiếu hiệp ngày hôm nay chém chết ba nghìn quân lính, đem về vũ khí, tài nguyên và thảo dược cứu mạng cho chúng ta. Các ngươi còn dám nói với ta, đuổi hắn đi là vì tốt cho sơn trại sao?"
Bách Lý Đào Hoa đã thật sự nổi giận, sắc mặt nàng lạnh băng đứng đó, trợn mắt nhìn chằm chằm Hoàng Tam Đạo.
"Từ nhỏ, phụ thân ta đã dạy rằng, làm người nhất định phải không thể hổ thẹn với lương tâm, nếu không thì có gì khác với những loài chó sói hổ báo kia?"
"Trần thiếu hiệp đúng là tính tình cao ngạo, nhưng đó là bởi vì hắn mới gia nhập sơn trại chưa lâu. Ta tin tưởng, hắn rất nhanh sẽ hòa nhập vào chúng ta. Hơn nữa, Trần thiếu hiệp thực lực mạnh mẽ, là cây trường mâu mạnh mẽ nhất, hữu lực nhất trên con đường báo thù của chúng ta, các ngươi không hiểu sao chứ?"
Bách Lý Đào Hoa chợt tiến lên một bước, giơ cao cánh tay chuẩn bị giáng cho Hoàng Tam Đạo một cái tát, nhưng cuối cùng vẫn không giáng xuống.
Đám sơn tặc trong phòng ai nấy đều thầm nghĩ: "Ban đầu khi tên họ Trần cứu ngươi, sau đó ngươi dùng bí dược chuốc mê hắn để bắt cóc hắn, lúc đó ngươi có nói đến nhân nghĩa đạo đức gì đâu. Nói cho cùng, chẳng phải là vì Trần Nhị Bảo quá lợi hại sao?"
Hoàng Tam Đạo thần sắc đứng sững lại, trong mắt thoáng hiện vẻ thống khổ. Hắn cảm thấy, mình đã phấn đấu cả đời vì Bách Lý Đào Hoa, vậy mà Bách Lý Đào Hoa lại vì Trần Nhị Bảo mới quen biết mấy ngày, trước mặt nhiều người như vậy mà khiển trách mình.
Loại cảm giác này, giống như bị người yêu đâm từng nhát dao vào tim.
Mấy vị trưởng lão còn lại cũng vô cùng khó chịu. Bọn họ cảm thấy Bách Lý Đào Hoa đối với Trần Nhị Bảo thật sự là quá tốt, lại vì Trần Nhị Bảo mà khiển trách bọn họ như vậy, còn mắng họ là chó sói hổ báo không có lương tâm.
Nhưng bọn họ không thể hận Bách Lý Đào Hoa, liền trút toàn bộ cơn giận này lên người Trần Nhị Bảo.
"Đại tỷ đối với Trần Nhị Bảo quá tốt, tên khốn kiếp này tuyệt đối không thể lưu lại." Hoàng Tam Đạo siết chặt nắm đấm, trong lòng tức giận thầm mắng.
Ngay tại lúc này, một tên sơn tặc trong phòng đột nhiên mở miệng nói: "Đại tỷ, Hoàng Tam Đạo vừa rồi còn dẫn người đến viện số một, nói là muốn đuổi Trần thiếu hiệp đi, cuối cùng lại bị Trần thiếu hiệp đánh chạy. Hắn ôm hận trong lòng nên mới làm cái "vạn dân sách" này."
"Hồ! Ngươi dám bán đứng ta!" Hoàng Tam Đạo tức giận quát lên một tiếng, rút đao đâm thẳng về phía tên sơn tặc đó. Ngay tại lúc này, Bách Lý Đào Hoa hừ lạnh, trong mắt mang theo sự tức giận, nhấc chân đạp ra một cước.
Thân thể Hoàng Tam Đạo tức thì bay ngược ra, "rầm" một tiếng đập vào tường.
Một cước này lực đạo cũng không lớn, nhưng lại khiến Hoàng Tam Đạo cảm thấy vô cùng xấu hổ mất mặt. Hoàng Tam Đạo cắn răng, mấy năm nay, Bách Lý Đào Hoa mặc dù thường xuyên quát mắng hắn, thậm chí thỉnh thoảng đá vào mông hắn, nhưng lại chưa bao giờ giống ngày hôm nay như vậy, không chút nể mặt mà đạp bay hắn bằng một cước.
Đồng thời, Bách Lý Đào Hoa trong lòng cũng có chút hối hận, nàng cũng không muốn Hoàng Tam Đạo quá mất mặt, nhưng hành vi đó của Hoàng Tam Đạo thật sự quá đáng. Nàng đã dặn đi dặn lại, phải khách khí với Trần Nhị Bảo một chút, vậy mà Hoàng Tam Đào còn muốn đi gây chuyện sao?
Căn phòng lâm vào sự yên tĩnh quỷ dị...
Chừng một khắc sau, Bách Lý Đào Hoa mới lên tiếng trước: "Ta nói lần cuối cùng, Trần thiếu hiệp là cung phụng tôn quý nhất của Phong Ba trại ta. Ta không ép các ngươi phải luôn luôn cung kính với Trần thiếu hiệp, nhưng ít nhất phải giữ phép khách khí."
"Đại tỷ, hắn coi trời bằng vung, cuồng vọng tự đại, giữ lại hắn sẽ là vô vàn hậu họa." Hoàng Tam Đạo cắn răng nghiến lợi, không cam lòng nói.
"Nhưng hắn có thể chém chết ba nghìn quân lính, ngươi có thể sao? Không thể đúng không! Không thể thì hãy ngậm miệng lại cho ta! Nhớ kỹ, mục tiêu của chúng ta là báo thù, là lật đổ Bắc Hải Thành. Trần thiếu hiệp là trợ thủ đắc lực nhất của Phong Ba trại, Hoàng Tam Đạo, ngươi đừng khiến ta quá thất vọng."
Bách Lý Đào Hoa hừ lạnh một tiếng, xoay người rời đi.
Độc quyền bản dịch này, mỗi câu chữ đều được trân trọng, chỉ có tại truyen.free.