(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 3655: Là ai lâm trận chạy trốn?
Một trận đại chiến kết thúc theo màn đêm buông xuống.
Bách Lý Đào Hoa với vẻ mặt tiều tụy trở về doanh trại, còn chưa đến gần, nàng đã nghe thấy tiếng cười nói ồn ào, huyên náo.
"Có thể là Trần thiếu hiệp bên này thắng lợi dễ dàng, mọi người đang ăn mừng đây." Nghĩ đến đây, Bách Lý Đào Hoa bước nhanh hơn, chỉ trong nháy mắt, nàng đã có mặt trong doanh trại.
"Đại tỷ, người trở về rồi sao?"
"Đại tỷ người có bị thương không?"
"Đại tỷ người mệt không, để ta đấm lưng cho người."
Bách Lý Đào Hoa vừa xuất hiện, đám sơn tặc lập tức đổi vẻ hưng phấn, vây quanh hỏi han ân cần.
"Trần thiếu hiệp đâu?" Bách Lý Đào Hoa nhìn quanh một lượt, không thấy Trần Nhị Bảo, không khỏi lo lắng hỏi: "Trần thiếu hiệp có phải đã bị thương rồi không?"
Hoàng Tam Đạo nghe vậy hừ lạnh một tiếng, trong lòng thầm nghĩ: Quả nhiên là nên trở về tìm cách diệt trừ tên họ Trần đó!
"Đại tỷ, thằng nhóc đó quá mức ngông cuồng, để mặc quân lính giết chết cũng đáng!"
"Cái gì?" Lời vừa dứt, Bách Lý Đào Hoa trong lòng nhất thời giật mình, Trần Nhị Bảo nhưng là một mắt xích quan trọng nhất trong kế hoạch của nàng, làm sao có thể chết tại đây?
"Chẳng lẽ có Thượng thần nào đến sao?" Bách Lý Đào Hoa cau mày hỏi.
Bách Lý Đào Hoa ở sơn trại uy nghiêm quá lớn, Hoàng Tam Đạo biết chuyện này không thể giấu giếm, đành d��t khoát nói thẳng.
"Đại tỷ, sau khi xuống núi, ta có hỏi tên họ Trần đó, kẻ địch mạnh như vậy, chúng ta nên làm gì? Kết quả tên họ Trần đó lại nói, ba nghìn quân ô hợp chó gà mà thôi, đương nhiên là cứ thế xông thẳng vào mà giết."
Lời này vừa nói ra, ai nấy đều cau mày, thầm nghĩ, tên Trần Nhị Bảo này thật quá ngông cuồng.
"Đại tỷ, người cũng biết, quan phủ phái đến ba nghìn người, còn có một trăm cường giả cấp Thần Đỉnh, theo ý của ta, nên mai phục đánh lén, dụ địch vào tròng rồi tiêu diệt. Nhưng hắn lại muốn lấy trứng chọi đá, ta không muốn để các huynh đệ đi chịu chết vô ích, nên ta mới dẫn các huynh đệ trở về." Hoàng Tam Đạo giọng điệu dứt khoát như đinh chém sắt, ra vẻ ta đây vì mọi người.
"Cho nên... các ngươi liền vứt bỏ Trần thiếu hiệp mà bỏ chạy một mình?" Bách Lý Đào Hoa sắc mặt vẫn bình tĩnh, nhưng trong giọng nói lại ẩn chứa một luồng sát ý lạnh như băng.
"Đại tỷ, là ta không muốn để mọi người phải chôn thây vì sự ngông cuồng ngu dốt của hắn. Là ta bảo mọi người trở về. Nếu muốn trách phạt, cứ trách phạt ta, không liên quan gì đến bọn họ!" Hoàng Tam Đạo ưỡn ngực ngẩng đầu, ra vẻ anh dũng hy sinh.
Bách Lý Đào Hoa tức giận hừ một tiếng, trong lòng muốn trách phạt Hoàng Tam Đạo, nhưng lời nói đến khóe miệng lại không thốt ra được.
Hoàng Tam Đạo làm không sai.
Mấy trăm người đối đầu ba nghìn quân địch, lại còn có trăm cường giả cấp Thần Đỉnh, cứng đối cứng chẳng khác nào lấy trứng chọi đá, tự tìm đường chết. Quyết định của Hoàng Tam Đạo, về bản chất cũng không sai.
Thấy cảnh này, Hoàng Tam Đạo trong lòng vô cùng đắc ý. Hừ, tên họ Trần kia, muốn trách thì trách ngươi quá đỗi ngông cuồng, chết cũng đáng đời!
"Người của quan phủ đâu? Sao không tiếp tục tấn công núi?" Bách Lý Đào Hoa nhíu mày, Hoàng Tam Đạo và đám người hắn ai nấy đều tinh thần sảng khoái, chẳng hề giống như vừa trải qua một trận đại chiến sinh tử.
"Nhắc đến thì cũng kỳ lạ, sau khi chúng ta trở về, bày ra đủ loại mai phục, chỉ chờ bọn chúng đến. Nhưng đám binh lính kia, e rằng đã bị danh tiếng của Đại tỷ làm cho khiếp vía, căn bản không dám lên núi nữa." Hoàng Tam Đạo cũng lộ vẻ mặt tò mò.
Chuyện này bọn họ đã nghiên cứu hồi lâu, cũng không nghĩ ra câu trả lời.
Thậm chí có người đề nghị xuống núi xem xét, lại bị Hoàng Tam Đạo mắng xối xả. Trên núi có đủ loại mai phục, bọn họ còn có thể đối đầu một trận, nhưng xuống núi chẳng phải là đi chịu chết như Trần Nhị Bảo sao?
"Sao lại thế được? Chẳng lẽ bên kia chỉ là giả vờ tấn công?" Bách Lý Đào Hoa nhíu mày, trong lòng tràn đầy nghi hoặc.
Đúng lúc này, một đạo cầu vồng từ đằng xa vút tới. Đạo cầu vồng đó màu vàng kim, giữa màn đêm, trông vô cùng chói mắt, rực rỡ.
Kim quang nhanh như sao băng sa sút, chỉ trong chớp mắt đã xuất hiện trong doanh trại. Kim quang tản đi, để lộ ra một thanh niên. Thanh niên mặt mày tươi cười, mái tóc bạc phơ bay lượn trong gió, phô bày thân phận. Điều khiến người ta ngạc nhiên nhất, là mười ngón tay hắn đeo đầy nhẫn.
Đeo kín mít đến mức không còn một kẽ hở nào.
Châu báu sáng lấp lánh, khiến người ta không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
"À, vừa nãy ta xuống dưới chân núi ăn thịt nướng, về trễ một chút, đang họp à?" Thanh niên này, chính là Trần Nhị Bảo.
Hắn vừa xuất hiện, ánh mắt Hoàng Tam Đạo nhất thời co rút lại. Giờ phút này quay đầu nhìn về phía mọi người, nhưng thấy ai nấy cũng giống hắn, đều đầy vẻ mê mang và không thể tin được.
Chỉ riêng Bách Lý Đào Hoa, ngoài sự kinh ngạc lúc này, còn có niềm vui sướng vô cùng.
"Trần thiếu hiệp, rốt cuộc hôm nay đã xảy ra chuyện gì? Hoàng Tam Đạo nói huynh một mình nghênh chiến ba nghìn binh lính, thiếp, thiếp còn tưởng huynh đã xảy ra chuyện gì, khiến thiếp lo lắng muốn chết." Bách Lý Đào Hoa ánh mắt u oán, vẻ mặt tiều tụy, khiến người ta không khỏi nảy sinh lòng thương xót.
"Hay cho tên Trần Nhị Bảo ngươi, lại dám lâm trận bỏ chạy! Ta quả nhiên không nhìn lầm, ngươi chính là một tên tiểu nhân gian nịnh!" Hoàng Tam Đạo tức giận hừ một tiếng, nghiêm nghị lên tiếng chỉ trích.
Nghe vậy, Trần Nhị Bảo tức giận bật cười.
"Trần mỗ lâm trận bỏ chạy? Hoàng Tam Đạo, đầu ngươi là bị bệnh dịch làm hỏng mất rồi sao? Khi đại chiến bùng nổ, từng tên các ngươi sợ hãi cắm đầu bỏ chạy, để Trần mỗ lại đó một mình, bây giờ ngươi lại nói Trần mỗ lâm trận bỏ chạy?"
"Đó là sự rút lui chiến lược của chúng ta, chúng ta không muốn cùng ngươi đi chịu chết."
"Ngươi không trốn, vậy làm sao mà sống sót được?" Hoàng Tam Đạo nghiến răng, trừng mắt nhìn Trần Nhị Bảo nói.
Trước lời lẽ bịa đặt của Hoàng Tam Đạo, ánh mắt Trần Nhị Bảo lộ ra vẻ sát ý. Đang định mở miệng, Bách Lý Đào Hoa chắn giữa hai người, lên tiếng khuyên nhủ: "Đừng ồn ào nữa. Mọi người đều bình an vô sự, đó mới là kết quả tốt nhất."
Bách Lý Đào Hoa trừng mắt nhìn Hoàng Tam Đạo một cái, ra hiệu hắn im lặng, đồng thời trong lòng hạ quyết tâm, sau này tuyệt đối không để Hoàng Tam Đạo và Trần Nhị Bảo ở cùng một chỗ.
"Đúng rồi, đám quân lính dưới chân núi đâu? Sao bọn chúng không tấn công lên nữa?" Bách Lý Đào Hoa tò mò nhìn Trần Nhị Bảo.
"À, đám quân ô hợp chó gà đó đã bị ta giết rồi." Trần Nhị Bảo nhàn nhạt mở miệng.
"Giết? Ngươi giết h��t bọn chúng sao?" Bách Lý Đào Hoa trợn to hai mắt, vẻ mặt không thể tin được.
Còn đám người Hoàng Tam Đạo thì lúc này cười lạnh, vẻ mặt khinh thường, cảm thấy Trần Nhị Bảo khoác lác có vẻ hơi quá đáng. Chỉ bằng hắn, một cường giả cấp Hạ Thần Đỉnh, có thể giết ba nghìn quân lính ư? Trừ phi hắn là Thượng thần, nhưng điều này sao có thể?
"Tên họ Trần kia, nói dối cũng không cần phải viết bản nháp à? Ba nghìn quân lính còn có trăm cường giả cấp Thần Đỉnh, chỉ bằng ngươi, có thể giết hết bọn chúng ư? Sao ngươi không nói, ngươi còn giết cả Thượng thần của thành Bắc Hải đi luôn đi, ha ha ha!" Hoàng Tam Đạo châm chọc mở miệng. Hắn đột nhiên có chút thích sự ngông cuồng của Trần Nhị Bảo, loại người nói năng bậy bạ đó, Đại tỷ tuyệt đối sẽ xem thường.
"Trần thiếu hiệp, bây giờ không phải là lúc đùa đâu." Nói Trần Nhị Bảo có thể giết thoát trùng vây, nàng tin, nhưng nói một mình hắn giết sạch nhiều quân lính như vậy, thật là nói vớ vẩn.
Bách Lý Đào Hoa đang định nói gì đó, bỗng nhiên lúc này, Trần Nhị Bảo c��i người xuống, hai tay vươn ra chụp lấy mặt đất.
"Ôi chao, ai làm rơi xuống đất thế này? Của ai đây?"
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.