Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 3524: Bao che Trương Đại Bưu

Trần Nhị Bảo đang dùng thần quả, một đám người đã nghênh ngang đi tới với vẻ đắc ý.

"Trần Nhị Bảo, ngươi đường đường là phò mã, vậy mà lại ăn loại thần quả tầm thường này, không khỏi quá đáng thương rồi sao?"

Triệu Bân cười khẩy, tên khốn Trần Nhị Bảo này đã bao phen khiến hắn m���t mặt, giờ có cơ hội làm nhục hắn, sao có thể bỏ qua được.

Lời này vừa thốt ra, bên cạnh lập tức vang lên một tràng cười ồ ạt.

"Ha ha ha, công chúa dạo này mạnh mẽ quá, ta thấy phò mã này chẳng qua chỉ là kẻ sai vặt, công chúa căn bản chẳng mảy may để ý."

"Chẳng qua là một kẻ ăn bám vô dụng, còn đòi hỏi ăn thứ gì tốt đẹp nữa chứ?"

"Cứ tưởng luyện ra đan dược thì có thể khiến công chúa nhìn bằng con mắt khác sao? Ha ha, lò luyện đan và ngọn lửa mây đều bị đoạt đi hết rồi còn gì, ha ha."

Một đám đệ tử hùa nhau mỉa mai, châm chọc, thế nhưng Trần Nhị Bảo vẫn không hề quan tâm, tựa như không hề nghe thấy.

"Thằng nhóc này, da mặt đúng là dày thật." Có người khinh thường nói.

Triệu Bân trong lòng khó chịu vô cùng, bị nhiều người làm nhục như vậy, một mình ngươi tiểu Bạch kiểm dựa vào cái gì mà vẫn ung dung đến thế?

"Trần Nhị Bảo, chia sẻ một chút cho mọi người nghe cảm giác làm phò mã đi."

"Ở tướng quân phủ, có phải ngươi mỗi ngày đều phải bưng trà rót nước cho công chúa không, có cần phải rửa chân cho công chúa nữa không?"

"Lúc dùng bữa, ngươi đều ngồi cùng bàn với thị nữ à?"

"Ở phàm giới, ngươi dầu gì cũng là tồn tại chí cường, cái sự đối lập này, chắc hẳn trong lòng ngươi rất khó chịu đi."

"Nhìn chúng ta dùng sơn trân hải vị, nhìn công chúa ăn những món ngon thịnh soạn, còn ngươi thì gặm thần quả, chắc hẳn trong lòng ngươi rất chua xót?"

Sắc mặt Trần Nhị Bảo bỗng nhiên lạnh lẽo.

Dù hắn không sợ người khác biết thân phận thật sự của mình, nhưng dầu gì hắn cũng là phò mã, nếu bị người khác biết hắn đã có thê tử, vẫn sẽ rước lấy một vài phiền toái không cần thiết.

Thấy tâm trạng Trần Nhị Bảo biến đổi, Triệu Bân lập tức đắc ý.

Hắn nheo mắt lại, vênh váo tự đắc: "Trần Nhị Bảo, theo ta thấy ngươi chi bằng đi theo tiểu vương tử Nhan Thanh Không của chúng ta, chí ít cũng có thể được một bữa cơm ngon, không cần cả ngày ăn cái thứ thần quả tồi tàn này."

"Nhìn xem bên kia những món sơn trân hải vị kia kìa, ngươi có thể tùy ý hưởng dụng."

Những người xung quanh cũng đều lộ vẻ khinh b��, bởi những người có thể luyện đan đều xuất thân từ gia cảnh sung túc, ăn uống đều là cực phẩm, tự nhiên khinh thường việc Trần Nhị Bảo lại gặm thứ thần quả cấp thấp như vậy.

"Ăn có tốt hơn đi nữa, thì có luyện ra đan dược cực phẩm được không?" Trần Nhị Bảo khinh thường hừ một tiếng.

Nghe vậy, Triệu Bân và những người kia lại cho rằng Trần Nhị Bảo sợ hãi, lập tức năm mồm bảy miệng chế giễu.

"Ngươi là đang ganh tị vì chúng ta được ăn ngon nên mới nói vậy đúng không?"

"Món ăn của chúng ta đều là linh thực cực phẩm, có thể tăng cường thần lực."

"Luyện ra đan dược cực phẩm thì đã sao, chẳng phải cũng là làm việc cho Nhan gia thôi à?"

Ngay tại lúc này, từ xa xa đột nhiên truyền tới một tiếng gào thét, người còn chưa thấy đâu, đã nghe thấy một tiếng rống lớn.

"Trần Nhị Bảo, bổn tôn đặc biệt mua một con thương minh thú cho ngươi bồi bổ thân thể đây!"

Mọi người đều nghiêng đầu nhìn, chỉ thấy Trương Đại Bưu đạp kiếm bay tới, tay trái xách một con thương minh thú, tay phải cầm một vò rượu, mặt mày hớn hở cười lớn.

Trương Đại Bưu hạ xuống, nghi hoặc nhìn về phía đám người.

"Không luyện đan, cũng tụ tập ở đây làm gì?"

Triệu Bân và những người kia thần sắc lúng túng, đâu thể nói là chạy tới đây để cười nhạo Trần Nhị Bảo buổi trưa gặm thần quả được, làm vậy chẳng phải là tự rước lấy nhục sao?

Trương Đại Bưu dùng giọng điệu bá đạo, hướng về phía đám người khiển trách.

"Từng đứa một chẳng luyện ra được viên đan dược nào, mà còn có tâm trạng ăn cơm à, cút về mà luyện đan đi!"

Sau đó, lại dùng giọng điệu đầy vẻ tán thưởng đặc biệt, ôn hòa nói với Trần Nhị Bảo: "Trần Nhị Bảo, mau tới nếm thử một chút thương minh thú mà bổn tôn mua được từ Đông Cận Các đi."

"Thứ này rất khó mua đấy, Đông Cận Các mỗi tháng chỉ bán ra một con thôi, vô cùng khan hiếm."

Nói xong, Trương Đại Bưu cầm lấy thương minh thú, dùng sức xé toạc ra, mùi thơm lập tức lan tỏa khắp nơi.

Triệu Bân và những người kia đều chảy nước miếng.

Thương minh thú của Đông Cận Các là một trong những món ăn nổi tiếng nhất thành Nam Thiên, cách chế biến đặc biệt, bên ngoài nhìn như sống động như thật, nhưng bên trong đã chín nhừ, giữ trọn vẹn mùi thơm nồng đậm bên trong.

Ghen tị.

Đồng thời lại vô cùng lúng túng.

Mặt Triệu Bân nóng ran.

Báo ứng đến thật quá nhanh, hắn vừa mới cười nhạo Trần Nhị Bảo xong, Trương Đại Bưu đã mang theo thức ăn ngon tới ngay.

Bấy giờ, Trần Nhị Bảo đột nhiên mỉm cười.

Hắn cầm lấy một khối chân thú, ngửi nhẹ một cái, rồi nheo mắt nhìn Triệu Bân.

"Triệu công tử ngươi nói cũng có chút lý, linh thực có thể tăng cường thần lực, mùi vị của thương minh thú này còn ngon hơn nhiều so với món ăn của ngươi đấy."

Trương Đại Bưu sống mấy ngàn năm, lập tức cũng hiểu rõ ý tứ.

Hắn "bốp" một tiếng vỗ bàn, chỉ vào Triệu Bân trừng mắt nói: "Chăm chỉ mới có thể bù đắp, chứ không phải ăn uống mà bù đắp được, cút về mà luyện đan đi!"

Nói xong, hắn rót cho Trần Nhị Bảo một chén rượu.

Nghe mùi rượu thơm lừng, nước miếng Triệu Bân chảy ròng ròng.

Bọn công tử ăn chơi này thích nhất là u���ng rượu mua vui, nhưng Nhan gia có quy tắc, luyện đan cấm rượu. Tuy nói Thiên Thư Các không thuộc phạm vi phủ thành chủ, nhưng quy tắc vẫn còn đó, không ai dám uống.

"Thơm quá! !"

"Là rượu ngon ngàn năm của Thiên Tửu Phường, mùi hương này, ngửi một lần là không thể quên được!"

Nhìn thương minh thú cực phẩm bên phía Trần Nhị Bảo, rồi lại nhìn món ăn của mình, quả đúng là cám bã khó nuốt trôi.

"Mặc kệ, rượu ngon ngàn năm ta không có, nhưng rượu mấy chục năm thì ta vẫn có chứ!"

Nhìn Trần Nhị Bảo ăn thịt ngấu nghiến, uống rượu từng tô lớn.

Con sâu thèm ăn trong người Triệu Bân nổi lên, hắn cũng không nhịn được nữa.

Hắn lấy ra một vò rượu ngon, ngửi mùi thịt thơm từ xa, rồi uống từng ngụm lớn, các đệ tử bên cạnh cũng nhao nhao đòi uống rượu.

Triệu Bân đang uống rất say sưa, thì lại nghe thấy một tiếng giòn vang.

Bốp... bốp chát! !

Vò rượu vỡ tan tành, rượu bắn tung tóe khắp người hắn.

"Triệu Bân, luyện đan cấm rượu, quy tắc ở đây ngươi không hiểu sao?"

Chỉ thấy Trương Đại Bưu lơ lửng giữa không trung, tay cầm một cây roi dài, hung thần ác sát nhìn chằm chằm Triệu Bân.

Triệu Bân lập tức ngẩn người.

Hắn sợ hãi nhìn về phía Trương Đại Bưu, trong mắt tràn đầy sự khó hiểu: "Trưởng lão, không phải... là Trần Nhị Bảo uống rượu trước, ta mới uống theo mà."

Trong lòng hắn cũng sắp phát điên rồi, Trương Đại Bưu mang Trần Nhị Bảo cùng nhau uống rượu, hắn chỉ là uống theo một chút, kết quả Trương Đại Bưu lại đập nát vò rượu của hắn, còn định trừng phạt hắn nữa, thế này còn có thiên lý hay không?

Các đệ tử bên cạnh cũng đều choáng váng, khó mà hiểu được hành vi của Trương Đại Bưu.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, lời Trương Đại Bưu nói đã khiến Triệu Bân rơi vào tuyệt vọng.

Trương Đại Bưu thần sắc vẫn như thường, dùng giọng điệu mười phần bá đạo.

"Trần Nhị Bảo thiên tư trác tuyệt, uống mấy chén rượu, có thể khiến hắn linh cảm bộc phát mà luyện ra thượng phẩm đan dược."

"Cũng là loại người như ngươi mà có thể so sánh được sao?"

Trương Đại Bưu vung roi dài một cái, "bốp" một tiếng, trên m��t Triệu Bân liền xuất hiện một vết roi rướm máu.

Một cảm giác sỉ nhục khó tả dâng trào trong đáy lòng Triệu Bân.

Hắn căm ghét Trương Đại Bưu, trước đây Trương Đại Bưu thiên vị Trần Nhị Bảo trong việc luyện đan thì cũng đành chịu.

Nhưng giờ đây, lại chỉ cho phép một mình Trần Nhị Bảo uống rượu?

Dựa vào cái gì chứ?

Ở đây ai mà chẳng tôn quý hơn Trần Nhị Bảo?

Cơn đau và cảm giác sỉ nhục khiến Triệu Bân rơi vào điên cuồng, hắn chỉ thẳng Trần Nhị Bảo lớn tiếng chất vấn.

"Hắn uống rượu thì ngươi làm ngơ, ta uống rượu thì ngươi lại đánh ta?"

"Dựa vào cái gì?"

"Đây là Thiên Thư Các, hẳn phải đối xử công bằng như nhau, ta sẽ đi tìm Nhan Phong trưởng lão tố cáo!" Bản dịch này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free