Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 3517: Lòng dạ đen tối Đường Đường

Nhiều người lộ vẻ đồng tình.

"Triệu Bân có vẻ thảm quá, hay là chúng ta qua đưa hắn bộ quần áo?"

"Ngươi điên rồi ư? Ngươi muốn vì Triệu Bân mà đắc tội Trần Nhị Bảo sao?"

"Trương Đại Bưu đối đãi Trần Nhị Bảo quá tốt, thôi thì chúng ta cứ coi như chưa từng nghe thấy gì."

Tất cả mọi người đều giả vờ luyện đan, không thèm nhìn Triệu Bân.

Bọn khốn vong ân bội nghĩa này, khi mời khách uống rượu thì người nào người nấy mau mắn, giờ chỉ xin một bộ quần áo lại không ai cho.

Triệu Bân tức giận đến nghiến răng nghiến lợi.

Hắn hận không thể xông ra, một kiếm chém chết đám bạn bè tồi tệ này, nhưng lại không dám.

Trần truồng thế này, quá ê chề!

"Phương Văn, Phương huynh đệ, giang hồ cứu cấp!"

"Mau đưa ta một bộ quần áo, ta sẽ rời khỏi đây ngay lập tức, rồi mời ngươi đến Túy Tiên Lầu uống rượu."

Phương Văn cách hắn chưa đầy hai mươi mét, nhưng lại lấy tay che tai, giả vờ lớn tiếng hỏi.

"Triệu huynh đang nói gì vậy?"

"Trên Dược Sơn gió lớn quá, ta nghe không rõ."

Lời này vừa thốt ra, Triệu Bân suýt chút nữa bị tức chết ngay tại chỗ.

"Phương Văn, cho ta một bộ quần áo, ta nguyện ý dùng Chiến Khải để đổi lấy."

Phương Văn chợt lộ vẻ bừng tỉnh, lớn tiếng hô một tiếng.

"À, Triệu huynh ngươi nói muốn Chiến Khải sao? Ta thực sự không mang theo."

Nói đoạn, hắn quay người bỏ đi, hoàn toàn vạch rõ giới hạn với Triệu Bân.

Huynh đệ kiểu gì chứ, chẳng qua là để bán mà thôi.

Hắn cũng không muốn bị tên ngu xuẩn Triệu Bân này liên lụy.

Đường Đường cười trên nỗi đau của người khác, nhìn Triệu Bân bị bè bạn xa lánh, đôi mắt to lanh lợi xoay tròn: "Hừ, vừa nãy còn phách lối như vậy, đúng là đáng đời."

Trong lòng Nhan Như Ngọc cũng có chút hả giận.

Từ khi kén rể bắt đầu, mấy người Triệu Bân đã khắp nơi gây rối, nếu không phải thân phận của bọn họ không thấp, Nhan Như Ngọc đã sớm muốn chỉnh đốn bọn họ rồi.

Đồng thời, nàng cũng càng thêm hiếu kỳ về Trần Nhị Bảo.

Nàng mở miệng hỏi: "Trần công tử, Trương trưởng lão đối xử với ngươi, đúng là có phần thiên vị rồi."

Trần Nhị Bảo cũng cảm thấy, nếu nói Triệu Xương Văn bao che Triệu Bân còn nể mặt mà âm thầm giúp đỡ, thì Trương Đại Bưu lại hoàn toàn không điều kiện, không lý do mà đối xử tốt với hắn.

Điều này khiến Trần Nhị Bảo chợt hoảng hốt, cứ như thể quay về Trái Đất, nhớ lại phụ thân Khương Vô Thiên.

Ông ấy, cũng từng như vậy, vô điều kiện đối tốt với mình.

Chỉ là, nghĩ đến dáng vẻ giả thần giả quỷ trước đó của Trương Đại Bưu, hắn trong lòng cũng có chút ngại ngùng.

Đường Đường cũng lại gần hỏi: "Đúng vậy Trần công tử, hắn đối với ngươi cũng quá hào phóng rồi, nào là lò luyện đan, nào là vật liệu, nào là toa thuốc, người ta còn ghen tỵ nữa."

Sau đó, nàng dường như nhớ ra điều gì đó.

Nàng chạy tới thu lại lò luyện đan, lẩm bẩm trong miệng: "Trần công tử, cuộc đánh cược vẫn còn đó, ngươi không thể gian lận đâu nhé, lò luyện đan ta không thu nữa."

Trần Nhị Bảo há chẳng lẽ không nhìn ra tâm tư cẩn thận của nàng, rõ ràng là sợ Nhan Như Ngọc thua.

Hắn trêu chọc một câu: "Đường Đường điện hạ thật đúng là chu đáo quá, chi bằng ngươi dùng cái lò luyện đan đã 'khóc ra máu mắt' này luyện đan trước đi, kẻo lát nữa lại nổ lò, làm bị thương mọi người."

"Ngươi!"

Đường Đường phồng má chống nạnh, vẻ mặt khó chịu phản bác: "Bổn công chúa vừa nãy là lỡ tay thôi, lần sau tuyệt đối sẽ không nổ lò nữa đâu, hừ."

Đường Đường càng nghĩ càng bực bội.

Hiện giờ, cả Dược Sơn này, chỉ mỗi nàng là chưa luyện ra được đan dược nào.

Nàng cũng không muốn bị người ta coi là kẻ ngu ngốc bám đuôi.

Thế là, nàng khoanh tay nhỏ bé sau lưng, vẻ mặt cố gắng làm ra vẻ nghiêm túc nói:

"Mượn ngoại lực là không tốt."

"Bất quá thấy ngươi thành tâm thành ý như vậy, ta đành miễn cưỡng chấp nhận vậy."

Trần Nhị Bảo cũng không vạch trần nàng, tiện thể đưa cho nàng một ít ngọn lửa dây mây.

Đường Đường lập tức hào khí vạn trượng, chuẩn bị thể hiện tài năng cho Trần Nhị Bảo xem, nhưng đúng lúc này, nàng nghe thấy tiếng kêu thê lương thảm thiết vọng đến từ xa.

"Huynh đệ tốt, van cầu các ngươi, chỉ cần một bộ quần áo thôi, ta sẽ trả một ngàn trung phẩm thần thạch."

"Các vị anh hùng, ta nguyện ý thêm một thanh đoạt tinh bảo kiếm do Vạn Kiếm Các luyện chế, chỉ cần một bộ quần áo là đủ."

"Cứ coi như Triệu Bân ta cầu xin các ngươi, hôm nay nếu các ngươi cho ta mượn một bộ quần áo, các ngươi chính là huynh đệ ruột của Triệu Bân ta, thần kỹ, mỹ nhân, rượu ngon, mọi thứ đều không phải lo nghĩ."

"Một căn hộ ư, ta nguyện ý dùng một biệt viện ở phố Đông để đổi lấy một bộ quần áo, các vị, van cầu các ngươi."

Triệu Bân dùng ánh mắt mong chờ nhìn khắp bốn phía.

Chỉ có tiếng lò lửa cháy, tiếng thảo dược nổ tung, và tiếng cười nhạo chói tai.

Duy chỉ có, không có tiếng ai đồng ý cho hắn mượn quần áo.

Những người có thể có điều kiện luyện đan ở đây, cũng không thiếu tiền bạc, điều họ khao khát có được là đan phương, là danh tiếng, mà những thứ này chỉ có Trương Đại Bưu mới có thể ban cho.

Mặc dù ngoài miệng ghét bỏ Trương Đại Bưu, nhưng cơ thể họ lại đặc biệt thành thật, không ai dám đắc tội Trương Đại Bưu.

Nỗi tuyệt vọng xâm chiếm tâm trí, như một hố đen nuốt chửng Triệu Bân.

Hắn thử dùng ốc biển truyền âm liên lạc Triệu Xương Văn, nhưng Thiên Thư Các lại là cấm địa của Nhan gia, trừ phi Nhan Phong đích thân mời, nếu không thì dù là Triệu Xương Văn cũng cần báo cáo trước, nhanh nhất cũng phải nửa tháng mới có thể vào được.

Đúng lúc này, một giọng nói vang lên, giống như một cột sáng xuyên qua bóng tối, kéo Triệu Bân từ trong tuyệt vọng trở lại.

"Ta có thể cho ngươi quần áo."

Triệu Bân thề rằng, hắn sống bốn trăm năm qua, đây là giọng nói khiến người ta cảm động và tuyệt vời nhất.

Hắn ngẩng đầu lên, nước mắt nóng hổi lưng tròng.

Nhìn thấy người tới, hắn kích động đến chảy cả nước mũi lẫn nước mắt.

"Đường Đường điện hạ, ta, ta thật không ngờ, vào lúc này lại là ngài đứng ra giúp đỡ."

"Ngài đúng là người lương thiện nhất ở Nam Thiên Thành."

"Là ta trước đó đã phạm sai lầm, xin ngài thứ lỗi."

Hắn hung ác trừng mắt nhìn Phương Văn cùng những người khác, giận dữ mắng: "Các ngươi những kẻ này, ngày thường xưng huynh gọi đệ, giờ xảy ra chuyện thì ngay cả một bộ quần áo cũng không chịu cho ta mượn!"

"So với Đường Đường điện hạ, các ngươi chỉ là một đống cứt chó mà thôi."

Không ai phản ứng lại hắn.

Thế nhưng trong lòng mọi người lại dấy lên chút tò mò.

Phương Văn lại càng kinh ngạc không nói nên lời, Đường Đường từ trước đến nay không hề thích Triệu Bân, sao lại chạy tới cứu hắn? Thật sự quá bất ngờ.

Triệu Bân ẩn mình trong lò luyện đan, với cái đầu trọc không lông mày, trông đặc biệt buồn cười.

"Điện hạ, ngài mau ban cho ta quần áo đi."

Giọng Triệu Bân run rẩy, hắn khát vọng nhìn Đường Đường, nhưng chợt nhận ra khóe miệng nàng cong lên một độ cong quỷ dị...

Tiêu rồi!

Đường Đường tuyệt đối không có ý tốt.

Đường Đường nheo mắt, tủm tỉm cười nói: "Quần áo thì ta có thể cho ngươi đó, bất quá ta muốn năm ngàn trung phẩm thần thạch, mười thanh bảo kiếm, và hai mươi kiện khôi giáp, thế nào nha?"

Hô...

Triệu Bân thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.

Hắn còn tưởng Đường Đường sẽ đưa ra điều kiện gì đó đặc biệt buồn nôn, không ngờ lại là những thứ này.

Triệu gia là gia đình hào phú, căn bản không sợ Đường Đường đòi hỏi nhiều.

Triệu Bân không chần chừ chút nào, ném ra thần thạch: "Điện hạ, bảo kiếm và khôi giáp sau khi rời khỏi Dược Sơn, Triệu mỗ sẽ đích thân dâng lên, xin điện hạ ban cho y phục."

Đường Đường nhặt lấy thần thạch, vui vẻ đưa cho Trần Nhị Bảo.

Thấy cảnh này, lòng Triệu Bân bỗng "lộp bộp" một tiếng.

Hỏng bét, bị lừa rồi!

Đường Đường đây là muốn lấy tiền rồi không làm gì đây mà.

Nhưng sau đó, Triệu Bân mới thực sự hiểu rõ, thế nào là tuyệt vọng.

Chỉ thấy, Đường Đường khoanh tay nhỏ bé sau lưng, ưỡn ngực, cắn môi cố nén nụ cười đi trở về.

Sau đó, nàng từ trong nhẫn không gian, lấy ra một bộ quần áo phụ nữ...

Nói chính xác hơn, đó là một bộ quần áo ca kỹ lầu Túy Tiên vô cùng hở hang, chiếc quần lụa mỏng manh gần như trong suốt, chỉ vừa đủ che đi những phần kín đáo nhất... Đây từng là loại trang phục mà Triệu Bân thích nhất.

Nhưng hôm nay, nó lại trở thành ác mộng của hắn.

Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free