(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 337: Đồ ngu?
Chủ tiệm Tiết đã tính toán kỹ càng, nếu Liễu Ân Ân từ chối đưa tiền, hắn sẽ lấy đoạn ghi âm ra, ghi lại giọng nói của cô, sau đó đi khắp nơi rêu rao.
Là một minh tinh, một nhân vật của công chúng, điều sợ nhất chính là loại người vô lại này.
Tóm lại, ngàn vạn đồng này, hắn nh��t định phải đòi lại.
Dù không moi được từ tay Trần Nhị Bảo, thì cũng phải moi từ chỗ Liễu Ân Ân ra.
“Chồng à, anh nói bọn họ có thể đưa tiền không?”
Vợ hắn lẩm bẩm, ngày thường thì bát quái, đanh đá, hay chửi bới người khác, đó là sở trường của nàng. Nhưng đến lúc cần thật sự đương đầu thì nàng lại cúp đuôi, tìm một kẽ hở mà chui vào trốn.
“Không trả tiền, thì mắng bọn hắn, mắng đến khi nào bọn hắn phải đưa tiền.”
“Ta cũng không tin, Liễu Ân Ân có thể nhịn được.”
Vợ hắn vẫn có chút lo lắng: “Nhưng mà cô ta có vệ sĩ, nếu vệ sĩ động thủ thì làm sao đây?”
“Ra tay thì càng tốt, có cớ để mà lừa gạt.”
“Chỉ cần cô ta dám động thủ, ta liền dám vòi tiền cô ta.”
Chủ tiệm Tiết đã tính toán kỹ lưỡng, đúng lúc này, hắn nghe thấy một tiếng nổ lớn.
Chiếc xe Toyota của Liễu Ân Ân đã khởi động.
Chỉ thấy chiếc Toyota từ từ chuyển bánh, sau đó đạp hết chân ga lao đi.
Chủ tiệm Tiết ở phía sau cuồng đuổi theo và mắng lớn:
“Đừng đi, quay lại đây cho ta!”
Nhưng chiếc Toyota căn bản không hề dừng lại, đạp hết chân ga, thoáng chốc đã không còn bóng dáng.
“Quay lại!”
Chủ tiệm Tiết đuổi đến nỗi hai chân ê ẩm, rồi ngã sấp mặt xuống đất.
Hắn tính toán đủ điều, nhưng không ngờ tới bước này, các cô lại có thể không xuống xe… mà cứ thế bỏ chạy.
“Một lũ khốn kiếp, toàn là khốn kiếp!”
Chủ tiệm Tiết giận đến mức đấm một cái vào mặt đường nhựa cứng rắn, đau đến nỗi hắn chửi bới không ngớt.
…
“Sư, sư phụ à.”
Sau khi Liễu Ân Ân rời đi, Dương Minh liền sán lại gần, má ửng hồng.
Với chút ngượng ngùng, hắn hỏi Trần Nhị Bảo:
“Chị Xảo Xảo… có cho người số điện thoại không?”
Trần Nhị Bảo nhìn hắn, cười hì hì một tiếng, nói:
“Không nhìn ra đấy nhé, thằng nhóc ngươi còn là một ngự tỷ khống.”
Mặt Dương Minh lại đỏ thêm một bậc, biến thành màu tím cà, lắp bắp nói:
“Con, con không phải, con chỉ là hỏi một chút, hỏi một chút mà thôi.”
Trần Nhị Bảo nhìn hắn, quyết định trêu chọc hắn một phen, nói:
“Nếu ngươi chỉ là tùy tiện hỏi một chút, không phải nghiêm túc, vậy ta sẽ không nói cho ngươi.”
“Đừng mà.”
Dương Minh lập tức luống cuống, vừa cầu xin, lại vừa giả vờ đáng thương với Trần Nhị Bảo.
“Sư phụ, van cầu người, cứ cho con đi.”
Thấy bộ dạng của hắn, Trần Nhị Bảo bật cười, sau đó đưa số điện thoại của chị Xảo Xảo cho hắn.
Rồi hắn thay một bộ quần áo, dặn dò Dương Minh và Mục Mộc:
“Hai người trông tiệm, ta ra ngoài một chuyến.”
“Anh muốn đi đâu vậy?”
Thu Hoa đang tính sổ sách, ngẩng đầu hỏi Trần Nhị Bảo một câu.
“Ta đi chỗ chủ nhiệm Nghiêm.”
Chuyện gia nhập Thanh Huyền phái đã kéo dài hơn một tháng, nếu cứ trì hoãn mãi, Trần Nhị Bảo cũng thấy ngại.
Gia nhập hay không, cũng phải có một kết quả.
Rời khỏi cửa hàng, Trần Nhị Bảo lái xe đến biệt thự của chủ nhiệm Nghiêm.
Xe vừa vào sân, Trần Nhị Bảo đã thấy Nghiêm Hi đứng ở cửa, ánh mắt lạnh băng nhìn chằm chằm hắn, vẻ giận dữ ngập tràn, trông như muốn ăn tươi nuốt sống Trần Nhị Bảo.
“Nghiêm đại mỹ nữ tự mình ra đón ta, khiến ta có chút thụ sủng nhược kinh đây.”
Trần Nhị Bảo cười híp mắt bước xuống xe.
“Ngươi đi theo ta.”
Nghiêm Hi liếc Trần Nhị Bảo một cái, rồi xoay người đi về phía phòng sau.
Trần Nhị Bảo đi theo.
Đến một nơi vắng vẻ không người, Trần Nhị Bảo hỏi:
“Nghiêm đại mỹ nữ tìm ta có chuyện gì sao?”
Nghiêm Hi đột nhiên xoay người, trong đôi mắt đẹp tràn đầy tức giận, lườm nguýt Trần Nhị Bảo nói:
“Ngươi rốt cuộc có ý gì?”
“Ngươi không muốn tiền sao?”
Nghiêm Hi đã chuẩn bị sẵn mười triệu, nhưng Trần Nhị Bảo chậm chạp không đến tìm nàng, còn từ chối nói chuyện với nàng, điều này khiến Nghiêm Hi cảm thấy hết sức bất an, chỉ sợ giữa chừng có biến cố gì.
“Nghiêm đại mỹ nữ đừng kích động mà.”
Trần Nhị Bảo châm một điếu thuốc, rít một hơi, vẻ cợt nhả, nào giống như đang đến để bàn bạc chuyện gì.
“Ngươi nói đi!” Nghiêm Hi muốn phát điên.
“Thật ra thì…”
Trần Nhị Bảo do dự một lát, nói: “Ta vẫn chưa nghĩ ra có nên từ chối chủ nhiệm Nghiêm hay không.”
“Chưa nghĩ ra?”
Nghiêm Hi trừng mắt, bị Trần Nhị Bảo chọc đến mức bật cười vì tức giận.
Nàng nhìn Trần Nhị Bảo châm chọc nói:
“Ngươi đừng tưởng rằng cha ta quý trọng ngươi, mà ngươi liền nhất định có thể trở thành chưởng môn tương lai.”
“Ta và Khâu Phong ở Thanh Huyền phái hai mươi năm, ngươi nghĩ ngươi có thể một bước liền vượt qua chúng ta sao?”
“Đừng có nằm mơ.”
“Ta khuyên ngươi hãy cầm khoản tiền này về mà sống cuộc sống an ổn, Thanh Huyền phái không phải là loại người như ngươi có thể tùy tiện gia nhập.”
Từ trước đến nay, Trần Nhị Bảo trong lòng Nghiêm Hi luôn là loại kẻ tiểu nhân thấy lợi quên nghĩa, dù có bị ăn một cái tát, nhưng chỉ cần cho chút tiền bồi thường, hắn sẽ lập tức cười toe toét loại người như vậy.
Hắn sở dĩ cứ trì hoãn, đoán chừng là còn muốn vòi thêm tiền từ nàng.
Loại kẻ tiểu nhân từ thôn quê ra này, chẳng có chút thành thật nào.
Cho nên, Nghiêm Hi căn bản không tin tưởng hắn.
Nàng chỉ vào Trần Nhị Bảo, châm chọc nói:
“Nhanh chóng cầm mười triệu này rời đi, đây là lựa chọn tốt nhất cho ngươi.”
Đối mặt với lời châm chọc của Nghiêm Hi, sắc mặt Trần Nhị Bảo càng ngày càng lạnh.
Hắn đút hai tay vào túi, ánh mắt lạnh băng nhìn Nghiêm Hi, nói:
“À? Ngươi cũng không phải ta, làm sao biết cái gì là tốt nhất cho ta?”
“A.”
Thấy bộ dạng của hắn, Nghiêm Hi cười, nụ cười vô cùng khinh thường.
“Trần Nhị Bảo à Trần Nhị Bảo, ta biết ngươi là kẻ mồ côi, đời này chưa từng thấy bao nhiêu tiền.”
“Giờ tiền đang ở ngay trước mặt ngươi, ta khuyên ngươi vẫn nên nhận lấy đi!”
“Nếu không… ha ha, có vài người là ngươi không đắc tội nổi đâu.”
Nghiêm Hi cười mỉa nhìn Trần Nhị Bảo.
“Ừ, ngươi nói rất đúng.”
“Ta đích thực là một kẻ tiểu nhân.”
Trần Nhị Bảo trầm tư chốc lát, dập tắt điếu thuốc trên tay, nói với Nghiêm Hi:
“Chúng ta vào trong đi.”
“Ngươi nghĩ thông rồi sao?”
Ánh mắt Nghiêm Hi sáng lên.
Trần Nhị Bảo lại không phản ứng, xem ra đây là đã nghĩ thông suốt rồi.
“Ừ, nghĩ thông rồi.”
Trần Nhị Bảo gật đầu một cái, quay người đi về phía trang viên.
Nghiêm Hi đi theo sau lưng hắn, nhìn bóng lưng Trần Nhị Bảo, trong lòng châm chọc nói:
“Đồ ngu thì vẫn là đồ ngu, cứ phải bị mắng chửi mới chịu thông.”
Hai người cùng nhau trở lại trong trang viên.
Chủ nhiệm Nghiêm khách quý vẫn luôn rất đông.
Từ khi ông ấy trở về huyện Liễu Hà, về cơ bản mỗi ngày đều có người đến thăm.
Lúc này chủ nhiệm Nghiêm đang tiếp khách trong phòng khách, Trần Nhị Bảo dứt khoát đến phòng trà đợi.
Đợi khoảng nửa tiếng, chủ nhiệm Nghiêm đi ra.
“Ôi chao, Nhị Bảo đến rồi à.”
Chủ nhiệm Nghiêm thấy Trần Nhị Bảo là mắt sáng bừng.
Nghiêm Hi nói với chủ nhiệm Nghiêm: “Cha à, Nhị Bảo có lời muốn nói với cha.”
Sau đó nàng liếc mắt ra hiệu cho Trần Nhị Bảo, dường như đang ra lệnh hắn.
“À? Nhị Bảo muốn nói gì?” Chủ nhiệm Nghiêm hỏi.
Trần Nhị Bảo đứng lên, đi đến trước mặt chủ nhiệm Nghiêm, mở miệng nói:
“Con nguyện ý gia nhập Thanh Huyền phái, trở thành đệ tử của ngài!”
Bản dịch này là tâm huyết và độc quyền thuộc về truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.