(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 3345: Khoan hồng độ lượng Trần Nhị Bảo
“Ngươi hỏi thẳng hắn xem!”
Hắn chỉ vào Trần Nhị Bảo, nét mặt hiện lên nụ cười lạnh nhạt.
Mộng Thuyền vênh váo tự đắc, vênh mặt chỉ vào Vu Đức Thủy: “Ngươi nghe thấy không, muốn lên đó với Mộng Thiên thì quá đơn giản, chỉ cần đi hỏi…”
Nói được một nửa, Mộng Thuyền đứng sững tại chỗ.
Hắn máy móc nghiêng đầu, theo tay Mộng Thiên nhìn tới, đó là… Trần Nhị Bảo.
Hỏi Trần Nhị Bảo ư?
Hắn sớm đã quen với thái độ bất cần đời của Mộng Thiên, nhưng lúc này, sao có thể nói lời đùa giỡn như vậy chứ?
Những người xung quanh sợ đến cằm như muốn rớt xuống đất, khó tin nhìn Mộng Thiên: “Đây chính là cái ngươi nói là nghiêm túc hết sức ư? Thân phận ngươi tôn quý, nhưng cũng không thể xem chúng ta như khỉ mà đùa bỡn vậy sao.”
Vẻ mặt trấn định của những người này biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là sự nóng nảy.
Mộng Thuyền khoát khoát tay, ra hiệu mọi người đừng nóng, đây đều là chuyện nhỏ.
Mộng Thuyền nhìn Mộng Thiên, cười đến cứng đờ cả mặt: “Mộng Thiên, đến nước này rồi, đừng nói đùa nữa, chúng ta thực sự nên đi lên.”
Mộng Thiên mỉm cười nói: “Ta đâu có nói đùa, Trần Nhị Bảo chắc chắn biết đường lên, cứ hỏi thẳng hắn là được.”
Những lời này, như một cái tát giáng mạnh vào mặt Mộng Thuyền.
Thật quá mất mặt!
Hắn vừa mới hùng hồn tuyên bố rằng Mộng Thiên có thể lên dễ như trở bàn tay, nói Trần Nhị Bảo chỉ gặp vận may, nhưng bây giờ… Quân bài chủ chốt lại bảo hắn đi hỏi tên phàm tu hèn mọn kia, hắn làm sao có thể giữ thể diện đây?
Dù hắn có hạ thấp thân phận đi hỏi Trần Nhị Bảo, Trần Nhị Bảo liệu có nói cho hắn biết không?
Leo núi đâu phải đi ngắm cảnh, ai lên trước sẽ có thể đoạt được chí bảo, Trần Nhị Bảo sẽ ngu ngốc đến mức đem kinh nghiệm chia sẻ cho kẻ địch sao?
“Ha ha ha.” Vu Đức Thủy bật cười lớn: “Mộng Thuyền, chẳng phải ngươi nói dễ như trở bàn tay sao? Ngươi giỏi giang đến thế, đừng chỉ nói mà không làm, cứ lên đi!”
Hắn dứt khoát ngồi xuống, lấy ra linh tửu uống một ngụm: “Hôm nay, Bàn Gia ta sẽ xem thử, ngươi làm thế nào dùng miệng thổi mình lên đây.”
“Ngươi!” Mộng Thuyền thẹn quá hóa giận trừng mắt nhìn Vu Đức Thủy.
Tên mập chết tiệt này, ngày thường thấy hắn thì nhỏ giọng hạ thấp mình, hôm nay lại dám làm phản trời sao.
Có người phía sau ngăn lại hắn: “Có thời gian tức giận, chi bằng mau chóng nghĩ cách đi lên, tuyệt đối không thể để tên phàm tu kia giành được vị trí đứng đầu.”
“Mộng Dương Thành chưa từng giành được vị trí đầu tiên trong Thần Cảnh, chúng ta nếu có thể là người đầu tiên vượt qua, đó chẳng phải là chuyện rạng danh tổ tông sao?”
“Đúng vậy Mộng Thuyền, trên vai chúng ta gánh vác, không chỉ là ý chí cá nhân, mà còn là vinh quang của cả Mộng Dương Thành.”
Mộng Thuyền sao lại không hiểu đạo lý này, vô số năm qua, Thần Cảnh Lang Gia vẫn luôn bị Thất Tinh Kiếm Tông và Long Uyên Thành độc chiếm, Mộng Dương Thành khao khát có thể giành được vị trí đầu tiên một lần, để chứng minh rằng, thế hệ trẻ của Mộng Dương Thành cũng tuyệt thế như vậy.
Một khi bọn họ giành được vị trí thứ nhất, tất cả những người đang ngồi đây đều sẽ là anh hùng.
Trở về Mộng Dương Thành, danh tiếng, công pháp, mỹ nữ… không thiếu thứ gì.
Cũng không ai cam lòng bỏ qua cơ hội một bước lên trời gần trong gang tấc này.
Hắn tiến đến trước mặt Mộng Thiên, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Mộng Thiên, ngươi đừng quên, trước khi lên đường tộc trưởng từng hạ lệnh cho ta theo dõi nhất cử nhất động của ngươi, một khi phát hiện ngươi lười biếng… những kẻ ngươi nuôi dưỡng bên ngoài kia…”
Hắn biết Mộng Thiên tiền đồ vô lượng, vốn không muốn uy hiếp Mộng Thiên, nhưng hiện tại… nhất định phải làm vậy.
Thua Lôi Long thì không mất mặt, nhưng thua một tên phàm tu hèn mọn, hắn không cam tâm.
Sắc mặt Mộng Thiên đột nhiên lạnh lẽo, hai tròng mắt đỏ tươi xoay tròn quỷ dị. Trong khoảnh khắc ấy, Mộng Thuyền như rơi vào địa ngục luân hồi, toàn thân run rẩy, toát mồ hôi lạnh.
Cái cảm giác ngột ngạt đến khó thở ấy, ước chừng chỉ tồn tại trong một cái chớp mắt, rồi tan thành mây khói.
Mộng Thiên cười híp mắt nói: “Có vài lời, không thể nói, nói ra là sai, mà sai rồi… thì phải trả giá đắt.”
Mộng Thuyền rùng mình, lưng áo hoàn toàn ướt đẫm mồ hôi lạnh. Hắn lúc này mới phản ứng kịp, Mộng Thiên dù ngày thường cười đùa cợt nhả, nhưng dù sao cũng là tuyệt đại thiên kiêu… Một khi bùng nổ, ai có thể gánh vác nổi?
“Huống hồ, ta và Trần công tử là bạn, hỏi một chút đường đi xuống tầng tiếp theo mà thôi, hắn há lại từ chối?”
Lời vừa dứt, Mộng Thuyền và những người khác đều kinh ngạc đến rớt quai hàm, khó tin nhìn Mộng Thiên.
“Đó là kẻ địch của chúng ta mà.”
“Nói cho chúng ta câu trả lời, chẳng phải là đang tăng thêm trở ngại cho hắn vượt ải sao? Phàm tu vốn xảo quyệt nhất, hắn làm sao có thể nói cho chúng ta biết chứ?”
“Mộng Thiên công tử, đây là vượt ải Thần Cảnh, không phải trò đùa đâu.”
Người đầu tiên tiến vào biệt viện trên đỉnh núi có thể nhận được ba kiện chí bảo, Trần Nhị Bảo há lại ngu ngốc đến mức đem bí mật vượt ải nói cho kẻ địch sao?
Mới lúc trước, Mộng Thuyền và đồng bọn còn điên cuồng giễu cợt, lăng mạ Trần Nhị Bảo, thậm chí so sánh hắn với chó, Mộng Thiên lại ngây thơ cho rằng… tên phàm tu này rộng lượng đến mức lấy đức báo oán sao?
Mộng Thiên nói là làm, hắn vẫy tay về phía Trần Nhị Bảo, cười lớn gọi: “Trần huynh đệ, chúng ta là bằng hữu, bằng hữu thì nên chia sẻ cho nhau.”
“Ta nói cho ngươi bí mật ngọn núi này, ngươi hãy nói cho ta biết, làm sao lên núi nha.”
Mộng Thuyền ngồi xổm dưới đất, hai tay ôm đầu.
Xong rồi, thiên kiêu Mộng gia, sao lại ngu xuẩn đến mức này chứ.
Hắn dường như đã nhìn thấy, Trần Nhị Bảo đắc ý tiểu nhân từ chối Mộng Thiên, sau đó châm chọc một phen.
Trong lòng hắn không ngừng rên rỉ, mong Mộng Thiên sau khi trải qua thất bại có thể đột nhiên tỉnh ngộ, thẹn quá hóa giận dẫn mọi người vượt ải, giết Trần Nhị Bảo.
Đúng vậy, chúng ta vẫn chưa thua.
Chẳng cần đuổi theo Trần Nhị Bảo, tên mập chết tiệt này vẫn còn ở đây, Lam Huyên Oánh cũng còn ở đây, chỉ cần bắt được bọn họ, hắn không tin tên phàm tu hèn mọn kia sẽ không hề để ý, chỉ cần đến lúc đó…
Hắn cười lạnh một tiếng, thâm độc nhìn về phía Vu Đức Thủy, lập tức muốn ra tay.
Đúng lúc này, đột nhiên truyền đến một tiếng cười khẽ: “Ngươi nói đúng, chúng ta là bằng hữu, chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau, ta có thể nói cho các ngươi câu trả lời.”
“Nghe này Mộng Thiên, hắn nói ngươi đừng tưởng ai cũng mê mẩn mình, làm gì có chuyện…”
Lời nói mới được một nửa, Mộng Thuyền ngược lại hít một hơi khí lạnh, trợn mắt há mồm nhìn Trần Nhị Bảo.
Tên nhóc này nói… có thể nói cho câu trả lời sao?
Là hắn điên rồi, hay thế giới này điên rồi? Trần Nhị Bảo chẳng lẽ không biết, bọn họ là kẻ địch sao? Chẳng lẽ không biết, Mộng Thiên cũng đã thất bại sao?
Tên này… thật đúng là loại người khó ưa!
Mộng Thuyền liếm môi, ngậm miệng lại, hắn lặng lẽ lùi về sau hai bước, tránh tầm mắt Trần Nhị Bảo, hắn sợ Trần Nhị Bảo nhớ lại lời nhục mạ của mình mà đổi ý.
Tiểu tử, cứ tiếp tục ngu xuẩn đi, trên đời này, luôn cần một vài kẻ ngu ngốc để thắp sáng và sưởi ấm, hì hì hắc.
Ba người Vu Đức Thủy cũng kinh ngạc đến rớt quai hàm.
Hắn khó tin kêu lên: “Lão Trần, ngươi điên rồi sao? Tuyệt đối không thể nói câu trả lời cho bọn họ!”
Thủy Tâm Nghiên đôi mày thanh tú nhíu chặt, dường như nghĩ ra điều gì, tay cầm kiếm khẽ run run, lạnh nhạt nói: “Trần công tử, sự an toàn của hai người bọn họ, Tâm Nghiên có thể bảo vệ, ngài cứ việc tiến lên.”
Lam Huyên Oánh tâm thần run lên, đột nhiên cảm thấy khó chịu, đúng vậy, Trần công tử nhất định là lo lắng Mộng Thiên và đồng bọn sẽ bùng nổ, uy hiếp sự an toàn của mình, nên mới thỏa hiệp thôi.
Nàng cắn chặt hàm răng, cao giọng hô: “Trần công tử, ngài phải học tập Nhan Vô Địch, đừng… để bất kỳ ai trở thành điểm yếu của ngài, ngài cứ việc xông lên, chúng ta sẽ ủng hộ ngài.”
Mọi tinh hoa văn tự trong bản dịch này đều được chắt lọc và thuộc về truyen.free, không ai có thể phủ nhận.