Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 327: Hàng giả

"Ta không cho phép, ngươi làm gì được ta?"

Trần Nhị Bảo lạnh lùng nhìn chằm chằm gã cao lớn vạm vỡ, ưỡn ngực không hề chịu nhượng bộ.

Đây là cửa tiệm của hắn!

Trừ phi hắn cho phép, bằng không đừng ai hòng che chắn cửa tiệm của hắn.

"Vậy ta sẽ không khách khí nữa."

Gã cao lớn vạm vỡ giận quát một tiếng, cánh tay tráng kiện vươn ra, tóm lấy vai Trần Nhị Bảo, tung một cú quật vai, khiến Trần Nhị Bảo bay văng ra ngoài.

"Hả?"

Gã cao lớn vạm vỡ sững sờ một lát.

Với thân thủ của hắn, sau cú quật vai đó, thông thường đối phương sẽ ngã lăn ra đất la làng ầm ĩ.

Thế nhưng, Trần Nhị Bảo lại nhẹ nhàng tiếp đất, hoàn toàn không hề hấn gì.

"Quả có bản lĩnh!"

Ánh mắt Trần Nhị Bảo khẽ híp lại.

Hắn không phản kháng, chính là muốn thử xem công phu của gã vạm vỡ kia.

Có thể quật ngã hắn một cách dễ dàng, quả nhiên có bản lĩnh.

Nhìn cơ bắp cường tráng của gã, hẳn là người luyện võ.

Trần Nhị Bảo dáng người như cây trúc, cao gầy, tay chân đều nhỏ nhắn, lúc này đứng cạnh gã cao lớn vạm vỡ, trông càng thêm thon thả.

Một vài đồng nghiệp đến dự lễ khai trương đứng gần đó, thấy vậy đều hoảng hốt lên tiếng:

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Chúng ta có nên báo cảnh sát không? Liệu có xảy ra chuyện gì không?"

"Không đâu, bác sĩ Trần lợi hại như vậy, hắn có thể tự giải quyết được."

Một nữ nhân say mê nhìn Trần Nhị Bảo, đôi mắt lấp lánh.

Lúc này, một nam bác sĩ đứng bên cạnh, liếc nhìn Trần Nhị Bảo một cái, rồi nói với vẻ ghen tỵ:

"Hắn có lợi hại đến mấy thì cũng chỉ là một bác sĩ, sao có thể đánh thắng lính cứu hỏa cơ chứ?"

"Tôi nói thật, cứ báo cảnh sát đi, đợi lát nữa bị đánh cho sưng mặt sưng mũi thì mất mặt lắm."

Lúc này, một người bước ra, nói với bọn họ một câu: "Không cần báo cảnh sát!"

Người này đã ở tuổi trung niên, mặc âu phục giày da, đôi mắt sắc bén như chim ưng, mang theo khí thế uy hiếp khiến người ta phải khiếp sợ.

"Dừng tay!"

Người trung niên quát lên một tiếng về phía gã cao lớn vạm vỡ kia.

Lúc này, gã cao lớn vạm vỡ đã nằm dưới đất, cổ bị Trần Nhị Bảo ghì chặt, nghẹt thở đến mức mặt đỏ bừng.

Nghe thấy tiếng người trung niên, Trần Nhị Bảo hừ lạnh một tiếng rồi buông tay.

Gã cao lớn vạm vỡ lập tức bật dậy từ dưới đất, chỉ vào Trần Nhị Bảo mà mắng:

"Ngươi lại dám phản kháng, có tin ta sẽ bắt ngươi ngay lập tức không?"

Trần Nhị Bảo lạnh lùng trừng mắt nhìn gã cao lớn vạm vỡ, rồi quay đầu nhìn người đ��n ông trung niên nói: "Anh Minh, chuyện này..."

"Cứ yên tâm, để đó cho ta."

Người này không ai khác, chính là Cục trưởng Cục Công an Diệp Minh.

Diệp Minh đứng trước mặt mấy gã cao lớn vạm vỡ, lưng thẳng tắp, cau mày nhìn bọn chúng, lạnh giọng hỏi:

"Ta là Cục trưởng Cục Công an Diệp Minh, hãy xuất trình giấy tờ tùy thân của các ngươi!"

Lời Diệp Minh vừa dứt, mấy gã cao lớn vạm vỡ kia lập tức luống cuống.

Trời ơi!

Cả Cục trưởng Cục Công an cũng đến...

Gã bác sĩ nhỏ bé này sao lại có oai phong lớn đến thế, mở tiệm thuốc mà Cục trưởng cũng đến ủng hộ?

"Chúng ta... chúng ta ra ngoài không mang theo giấy tờ tùy thân."

Gã cao lớn vạm vỡ thấy Diệp Minh có mặt tại đó, lập tức có chút chột dạ, nhưng rồi chợt thay đổi suy nghĩ, lại ưỡn ngực lên, nói:

"Chúng ta là đội cứu hỏa đang thi hành nhiệm vụ, chẳng lẽ phải giải thích với Cục Công an của các ông sao?"

"Mời các vị lập tức rời đi, chúng tôi muốn niêm phong tiệm."

Chức vụ Cục trưởng Cục Công an tuy lớn, nhưng đội cứu hỏa và Cục Công an vẫn là hai nhánh khác nhau.

Hai ngành bề ngoài hòa thuận, nhưng thực tế lại âm thầm đấu đá. Kể từ khi Diệp Minh lên chức, ông ấy đã sắp xếp ổn thỏa những khúc mắc phức tạp này.

Mỗi ngành tự quản lý công việc của mình, các ngành khác tuyệt đối không can dự, đây cũng là quy tắc mà Diệp Minh đã đặt ra cho bản thân.

Vì vậy, vào lúc này, Cục trưởng Cục Công an Diệp Minh thật sự không nên can thiệp quá sâu vào chuyện của đội cứu hỏa.

Thấy sắc mặt Diệp Minh khó coi, gã cao lớn vạm vỡ cười lạnh một tiếng, nói:

"Cục trưởng Diệp, mời ngài tránh ra!"

"Nếu Cục trưởng Diệp không có quyền lên tiếng, vậy ta thì sao?"

Lúc này, lại một người khác đứng dậy.

"Ngươi là ai?"

Gã cao lớn vạm vỡ liếc nhìn người này một cái.

Một lão già nhỏ con, ăn mặc rất đỗi bình thường, phía sau còn có một thư ký đi theo, trông hệt một lão cán bộ.

"Đây là Tề Bân, Huyện trưởng Tề."

Một người ghé tai gã cao lớn vạm vỡ nói nhỏ một câu, gã vạm vỡ lập tức biến sắc mặt.

Ngoài Tề Bân ra, Âu Dương Phong và những người khác cũng đồng loạt đứng dậy.

"Ta là bạn với Cục trưởng của các ngươi, có cần ta gọi điện thoại cho Cục trưởng của các ngươi không?"

Âu Dương Phong lạnh lùng trừng mắt nhìn mấy gã cao lớn vạm vỡ.

Mấy gã cao lớn vạm vỡ kia lập tức luống cuống.

Trước mắt bọn chúng là Huyện trưởng Tề, Cục trưởng Diệp, và nhà giàu nhất Âu Dương Phong, mỗi người đều có quyền thế hơn người, nặng nề đè lên đầu mấy gã cao lớn vạm vỡ, khiến bọn chúng lập tức vã mồ hôi lạnh.

"Cái đó..."

Gã cao lớn vạm vỡ khẽ run rẩy, vừa nãy còn hết sức phách lối, giờ phút này trên mặt lập tức nở nụ cười.

Liên tục nói với Trần Nhị Bảo: "Có lẽ chúng tôi nhầm lẫn, hiểu lầm, hiểu lầm thôi."

"Chúng tôi đi ngay đây."

Mấy gã cao lớn vạm vỡ thấy tình hình không ổn, định bỏ chạy.

Thế nhưng vừa mới xoay người, đã nghe thấy một giọng nói vọng tới từ phía sau:

"Đứng lại!"

Chủ nhiệm Nghiêm bước về phía bọn chúng.

Thấy lại xuất hiện thêm một lão già nhỏ con nữa, mấy gã cao lớn vạm vỡ kia cũng hoảng hốt.

Trong tiệm của Trần Nhị Bảo, nhìn qua thì thấy toàn là một đám người bình thường, mấy lão già nhỏ con đang cùng nhau trò chuyện, tưởng chừng như chỉ cần tùy tiện đá một cái là có thể đá ngã hết.

Thế nhưng, chết tiệt...

Một cú đá mà đá ngã ba người, một là Huyện trưởng, một là Cục trưởng, một là nhà giàu nhất.

Chuyện này quá kinh khủng, cho nên khi thấy Chủ nhiệm Nghiêm lúc này, cả bọn đều có chút sợ hãi, không dám tùy tiện nói bậy nữa.

"Ngài... ngài còn có chuyện gì không ạ?"

Gã cao lớn vạm vỡ nhìn Chủ nhiệm Nghiêm, thận trọng nói.

Chủ nhiệm Nghiêm híp mắt nhìn mấy người kia, nói:

"Khóe mắt cụp xuống, khóe miệng trễ nãi, mắt long sòng sọc, dáng vẻ gian xảo, loại người này chỉ xứng ở chốn chợ búa, cả đời khó mà bước chân vào con đường quan lộ."

Những lời Chủ nhiệm Nghiêm nói quá đỗi chuyên nghiệp, rất nhiều người căn bản không hiểu.

Thế nhưng Trần Nhị Bảo nghe xong thì ánh mắt sáng rực.

Hắn chỉ vào mấy người kia nói: "Bọn chúng không phải đội cứu hỏa, là giả mạo!"

Mấy gã cao lớn vạm vỡ vừa nghe, lập tức như gặp đại địch, trán vã mồ hôi, há miệng còn định giải thích, thế nhưng thấy ánh mắt đầy căm ghét của Trần Nhị Bảo, đoán chừng giải thích cũng vô ích, liền cất chân bỏ chạy.

"Đứng lại!"

"Bắt giữ bọn chúng!"

Diệp Minh chỉ vào mấy người kia, gầm lên một tiếng đầy giận dữ.

Khi đến, hắn cố ý mang theo vài cảnh sát mặc thường phục để duy trì trật tự.

Cục trưởng vừa lên tiếng, mấy cảnh sát mặc thường phục lập tức xông tới, đồng loạt quật ngã mấy người kia.

Thế nhưng gã cao lớn vạm vỡ với vóc người to lớn, một quyền đánh bay một cảnh sát mặc thường phục, rồi biến mất như thỏ chạy ở cuối đường phố.

Những người còn lại đều bị bắt giữ.

"Cục trưởng, tên cầm đầu đã chạy thoát." Cảnh sát mặc thường phục dẫn mấy người kia trở lại.

Mấy người này tuổi tác cũng không lớn, có một gã vẻ mặt non nớt, trông chừng chỉ mười bảy, mười tám tuổi.

Cục trưởng Diệp trừng mắt nhìn mấy người kia, hỏi: "Các ngươi là ai?"

Mấy người cúi đầu, không ai nói gì.

Cục trưởng Diệp quát lạnh một tiếng:

"Nói mau!"

Với tư cách Cục trưởng Cục Công an, bản thân Diệp Minh toát ra một khí chất uy nghiêm, khiến người ta phải khiếp sợ.

Tiếng gầm này vừa vang lên, mấy kẻ vị thành niên kia lập tức sợ hãi run rẩy cả người, vội vàng cầu khẩn:

"Chúng tôi... chúng tôi chỉ là đám côn đồ vặt, không phải lính cứu hỏa đâu ạ."

Dịch phẩm này do truyen.free độc quyền cung cấp, kính mong quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free