(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 3267: Không cần ngươi bảo vệ
Xét về tình, phu quân tương lai của Thủy Tâm Nghiên chỉ có thể được chọn lựa từ đệ tử Thất Tinh Kiếm Tông, để đảm bảo huyết mạch tông môn. Xét về lý, nữ đệ tử thừa kế của Thất Tinh Kiếm Tông tuyệt đối không thể gả cho một kẻ phàm nhân từ phàm giới. Bằng không, ắt sẽ bị thiên hạ chê cười.
Phong Vân tập hợp năm người lại, hạ thấp giọng dặn dò: "Đầu tiên, phải giữ chặt cửa ải, tìm mọi cách kéo dài thời gian để bọn chúng tiếp tục vượt ải." "Thứ hai, nếu không ra tay thì thôi, đã ra tay thì phải một đòn đoạt mạng, không thể cho Thiếu Tông chủ cơ hội phản ứng." Ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía Hỏa Hành Vân. Bị nhìn chằm chằm, hắn hơi hoảng, hừ một tiếng đáp: "Ta Hỏa Hành Vân, há lại là kẻ không biết nhìn đại cục như vậy sao, hừ!" Thấy vẻ mặt Hỏa Hành Vân đầy vẻ không cam, Phong Vân trầm giọng nói: "Lão Hỏa à, lịch sử vốn do kẻ thắng cuộc viết ra. Chỉ cần Trần Nhị Bảo chết, ai còn biết ngươi từng bị hắn làm bị thương chứ?" Hắn vỗ vai Lôi Minh, cười nói: "Việc giám sát hắn, ta giao cho ngươi phụ trách." Lôi Minh khẽ gật đầu. Dù trong lòng cũng muốn trừ khử Trần Nhị Bảo, nhưng Lôi Minh vốn là người chín chắn, lúc nào nên làm gì, lúc nào không nên, hắn tự khắc phân định rõ ràng. Vài người vừa định xong kế hoạch, chuẩn bị rời đi để tránh mũi nhọn của Thủy Tâm Nghiên thì đúng lúc vừa cất bước, từ phía vách đá vang lên một tiếng thét chói tai.
"Lão Hỏa, ngươi nói thật đấy ư? Lam tỷ tỷ thật lòng đồng ý tiếp tục vượt ải sao?"
Vù ~
Mọi người lập tức quay mình, vểnh tai lắng nghe. Phía vách đá, Trần Nhị Bảo khẽ gật đầu: "Chuyện của Hứa huynh, Lam cô nương đã thấu tỏ. Nàng muốn mang theo ý chí của Hứa huynh để tiếp tục tiến bước." Vu Đức Thủy nghe xong mà nhiệt huyết sôi trào. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, hắn đã tưởng tượng ra trong đầu một vở kịch gồm năm mươi hai màn. Hắn phấn khích vỗ vai Trần Nhị Bảo, lớn tiếng kể: "Lão Trần à, chuyện này làm ta nhớ đến truyền thuyết về Mộng Dương Thành. Tuyệt thế thiên kiêu Đông Dương Quân của Mộng Dương Thành chúng ta, vốn dĩ am hiểu nhất là Thần thuật thuộc tính Hỏa, tung hoành khắp phương nam, không ai địch nổi. Sau đó, ngài ấy đã gặp được U Mộng, tình yêu định mệnh của cả đời mình." "Chỉ tiếc thay, hai người họ kết thành đạo lữ được ba năm thì U Mộng đột nhiên bạo bệnh mà rời khỏi nhân thế. Sau đó, Đông Dương Quân đã chuyển sang tu luyện ảo thuật. Khi ngài ấy trở thành người đầu tiên trong giới ảo thuật ở phương nam, ngài ấy từng nói: 'Ta vốn chẳng thích ảo thuật, nhưng U Mộng lại yêu thích nó. Vậy thôi, vị trí đệ nhất này cứ để ta đảm nhiệm!'" Thủy Tâm Nghiên mỉm cười nói: "Những lời này, không biết đã khiến bao nhiêu thiên tài ảo thuật phải chạnh lòng." Trần Nhị Bảo cũng cười phá lên, quả thật Đông Dương Quân ăn nói quá ư bá đạo. "Tiểu Đông Dương Mộng Thiên, ảo thuật của hắn hẳn cũng rất mạnh chứ?" Trần Nhị Bảo tò mò hỏi một câu. Vu Đức Thủy gật đầu: "Đương nhiên rồi! Tiểu Đông Dương Mộng Thiên chính là thiên tài số một của Mộng Dương Thành, rất có hy vọng kế thừa y bát của Đông Dương Quân. Lão Trần nếu có gặp hắn, nhất định phải lưu ý ánh mắt của hắn đấy." Ba người đang trò chuyện vui vẻ thì một giọng nói bất mãn bỗng vang lên. "Cái gì mà Tiểu Đông Dương với Đại Đông Dương chứ! Cứ mở Thất Tinh Kiếm Trận ra là trực tiếp chém giết trong chớp mắt!" Phong Vân cùng sáu người kia lại một lần nữa xông đến. Khác hẳn với bộ dạng kiếm tuốt khỏi vỏ, nỏ giương cung như vừa nãy, lúc này trên người họ không còn vẻ kiêu ngạo cao cao tại thượng nữa, mà ngược lại, họ chen chúc mỉm cười, vẻ mặt hòa nhã nói: "Trần công tử, các vị đã chuẩn bị tiếp tục tiến bước rồi sao?" Trần Nhị Bảo chẳng hề có chút thiện cảm nào với sáu người này, nên giờ phút này dứt khoát không buồn để tâm. Hắn không đáp lời, khiến sáu người kia cũng cảm thấy vô cùng lúng túng, đặc biệt là Hỏa Hành Vân. Nếu không phải Lôi Minh giữ lại, e rằng hắn đã ra tay rồi. Cậy có Thủy Tâm Nghiên che chở, Vu Đức Thủy khoanh tay trước ngực nói: "Đúng vậy đó, thì sao nào? Đưa các ngươi vượt ải mà không vui sao?" Trên trán Phong Vân nổi đầy gân xanh tạo thành hình chữ "tỉnh". Hắn chợt quay người lại, kéo cổ mấy người kia, nhỏ giọng nhắc nhở: "Mục tiêu của chúng ta là vượt qua Thần Cảnh, dù sao cũng đừng để tức giận mà hỏng việc." Hai hàng lông mày của Hỏa Hành Vân cũng nhíu chặt lại: "Các ngươi thích giả vờ thì cứ tiếp tục đi, ta không nói gì nữa. Khi nào động thủ, cứ báo hiệu cho ta biết." Lôi Minh cũng tỏ vẻ, hắn chẳng muốn lên tiếng nữa. Chỉ cần họ nói thêm một câu, liền hận không thể lập tức xông lên, bóp nát cái đầu heo của tên mập chết bầm. Đám người Kim Đao cũng có suy nghĩ tương tự. Cơn giận trong lòng càng dồn nén lâu càng chồng chất, nghĩ xem bọn họ là thân phận bậc nào, vậy mà lại phải chịu đựng một con heo cùng một kẻ phàm tu hèn mọn, thật quá đỗi bực bội. Trong lúc nội tâm đang vô cùng rối rắm ấy, quả bóng nước bao bọc Lam Huyên Oánh bỗng nhiên nổ tung, để nàng chậm rãi rơi xuống. Trên người nàng đã thay một bộ chiến quần màu đen xẻ tà cao, hở vai vô cùng nổi bật. Làn da trắng như tuyết, dưới ánh sáng gợn nước bốn phía chiếu rọi, trông nàng tựa như một đóa Bạch Liên đang nở rộ. Đôi chân trắng nõn mê người, cùng đôi mắt đẹp xanh thẳm tựa biển khơi sâu thẳm, tản mát ra mị lực vô tận. Đám người Hỏa Hành Vân không khỏi có chút ngây dại. "Lam Huyên Oánh lại đẹp đến nhường này." Hỏa Hành Vân liếm liếm đầu lưỡi, phấn khích nói: "Ta thật hối hận quá! Giết chết tên mập chết bầm và Trần Nhị Bảo là đủ rồi, Lam Huyên Oánh này ta nhất định phải giữ lại!" "Cầm gì mà cầm! Giữ gìn cho cẩn thận! Mục tiêu hàng đầu của chúng ta là vượt ải Thần Cảnh!" Vu Đức Thủy phấn khích chạy ào tới, kích động reo lên: "Lam tỷ tỷ, cuối cùng thì tỷ cũng đã tỉnh rồi!" Khoảng thời gian qua, nhìn hắn cứ như cả ngày cười ngây ngô, thế nhưng trong lòng cũng hoang mang lo lắng không ít. Lam Huyên Oánh đeo lên khăn che mặt, khẽ gật đầu: "Đi thôi, chúng ta đến tầng thứ năm Thần Cảnh." Vu Đức Thủy chạy đến kéo Trần Nhị Bảo, nhíu mày nói: "Lam tỷ tỷ sao mà lạnh lẽo như băng vậy chứ?" "Vu huynh à, chuyện gì cũng cần có một quá trình tuần tự. Hãy cho Lam cô nương một chút thời gian, nàng sẽ từ từ hồi phục thôi." Trần Nhị Bảo nhìn về phía Thủy Tâm Nghiên nói: "Thủy cô nương, khoảng thời gian qua nhờ có người chiếu cố, nay biệt ly, hẹn ngày tái ngộ." Thủy Tâm Nghiên vội vàng nói: "Trần công tử, chi bằng chúng ta cùng đến tầng thứ năm. Có chúng ta bảo vệ, Mộng Chu và đám người kia tuyệt đối không dám đến quấy rầy nữa." Từ dưới lớp khăn che mặt màu đen của Lam Huyên Oánh, một giọng nói lạnh lùng bất ngờ vang lên: "Không cần. Chúng ta không cần người bảo vệ." Bị cự tuyệt thẳng thừng, nụ cười trên gương mặt Thủy Tâm Nghiên lập tức biến mất, thay vào đó là một vẻ mặt lạnh như băng. Bốn phía xung quanh, ngay lập tức chìm vào tĩnh lặng, đến mức có thể nghe rõ tiếng kim rơi. Đám người Phong Vân trợn tròn hai mắt, không thể tưởng tượng nổi cảnh tượng đang diễn ra trước mắt. Thật thú vị! Cùng là nữ nhi, vậy mà Lam Huyên Oánh lại dám công khai không nể mặt Thủy Tâm Nghiên như thế. Với tính cách kiêu ngạo của Thủy Tâm Nghiên, nàng ta nhất định sẽ giận dữ. Nghĩ đến đây, Hỏa Hành Vân lại càng hưng phấn. Giận dữ thì có gì là đủ? Phải động thủ, phải chém giết mới được! Trên người hắn, một luồng hỏa diễm âm thầm bốc lên. Chỉ cần Thủy Tâm Nghiên nổi giận, hắn sẽ lập tức ra tay, trực tiếp đánh chết Trần Nhị Bảo. Thủy Tâm Nghiên cầm lấy pháp trượng. Hỏa Hành Vân phấn khích nuốt khan một ngụm nước bọt. 'Thiếu Tông chủ ơi, mau mau cho mấy kẻ không biết trời cao đất rộng này nếm mùi đi, nước của Thủy gia chúng ta mạnh gấp trăm lần so với Lam gia đó!' Vu Đức Thủy liền vội vàng chen tới, đứng chắn trước mặt hai người. Một bên là Lam tỷ tỷ đã chăm sóc hắn, một bên là Thủy Tâm Nghiên đã trăm bề che chở, hắn không hề mong muốn hai người họ giao thủ. Đám người Phong Vân cũng toàn bộ tiến vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu. Nếu có thể mượn cơ hội này mà trực tiếp ra tay giết chết Trần Nhị Bảo, vậy thì còn gì bằng! Ánh mắt tất cả mọi người đều tập trung vào Thủy Tâm Nghiên. Chỉ thấy nàng đã nâng cao pháp trượng, trong miệng khẽ niệm pháp quyết. Hỏa Hành Vân phấn khích tột độ, cứ như thể đã nhìn thấy cảnh tượng Thất Kiếm Hợp Bích, nghiền nát ba con kiến hôi trước mắt thành thịt vụn. Nhìn chằm chằm Lam Huyên Oánh, trong mắt hắn hiện lên vẻ tham lam: "Đáng tiếc thay, ngươi lại đắc tội Thủy Tâm Nghiên rồi. Bằng không, Hỏa gia gia ta còn có thể cho ngươi biết thế nào là nước lửa giao hòa!" "Giết!" Toàn thân hắn bốc hỏa, phấn khích dậm chân lao về ph��a trước, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm pháp trượng của Thủy Tâm Nghiên. Chiêu thức mở đầu này, dường như là Thủy Lao. 'Thiếu Tông chủ quả nhiên tâm tư nhạy bén. Trước tiên dùng Thủy Lao vây khốn, sau đó mình ra tay đánh chết, sự phối hợp này thật quá tuyệt vời!' Trên nắm đấm hắn, ngọn lửa màu vàng bùng cháy. Theo pháp trượng hạ xuống, hắn chợt lao vút lên. "Chết đi cho ta, đồ kiến hôi cuồng vọng!"
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được trau chuốt tỉ mỉ, chỉ có tại truyen.free.