(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 3239: Lam Huyên Oánh cẩn thận
“Tuyệt vời!” Vu Đức Thủy giơ ngón cái lên về phía Hứa Vạn Quân, sau đó khoác vai Trần Nhị Bảo, nói lớn đầy nghiêm trang: “Trần huynh, một Đường Ung nhỏ bé ấy mà, huynh cần gì phải để tâm? Có Hứa ca của ta ở đây, giết hắn chẳng khác nào nghiền chết một con kiến.”
Lam Huyên Oánh khẽ đáp lời: “Trần công tử, chúng ta đã cùng nhau tiến vào, vậy cũng nên cùng nhau rời đi. Chuyện Đường Ung, ngươi không cần bận lòng.”
Nếu Hứa Vạn Quân đã nói vậy, Trần Nhị Bảo mà cố ý rời đi thì thật có chút không nể mặt. Hắn chắp tay nói: “Đa tạ các vị.”
Thủy Tâm Nghiên không biết từ lúc nào đã đi tới, nàng khẽ nhíu đôi mày thanh tú, nhìn dấu kiếm trên mặt đất rồi hỏi: “Vừa rồi, ta hình như thấy Đường Ung đến.”
Vu Đức Thủy cười ha ha, vỗ ngực nói: “Đúng vậy, tên phế vật đó đã tới, còn dám uy hiếp chúng ta, nói muốn để mấy người chúng ta chết tại tầng bốn Thần cảnh này, nhưng đã bị Hứa ca ta một thương bắn cho chạy mất rồi.”
Nhìn bộ dạng đắc ý vênh váo của hắn, nếu không nghe kỹ, còn tưởng rằng người đuổi Đường Ung đi là Vu Đức Thủy hắn.
Khi tiến vào Thần cảnh, Thủy Tâm Nghiên là nhóm người đầu tiên, nên không thấy được Trần Nhị Bảo và Đường Ung tranh đấu. Tuy nhiên, trước đó, tại trung tâm Thần cảnh, nàng lại chú ý tới sự đối đầu giữa hai bên.
Nàng mỉm cười nói: “Chuyện này, ta có thể giúp các ngươi giải quyết.” Nói đến đây, nàng đột ngột đổi giọng, trở nên gay gắt hơn mấy phần: “Hắn chẳng qua là một thứ tử của Đường gia mà thôi, cho dù hôm nay ta chém chết hắn tại đây, e rằng Đường gia cũng không dám có nửa lời oán hận.”
Lời vừa nói ra, thể hiện hết khí phách của người thừa kế đại tông.
Nhưng Hứa Vạn Quân lại lắc đầu, cũng đầy tự tin nói: “Không cần, Đường Ung và bọn chúng chẳng qua chỉ là lũ hề nhảy nhót, nếu thật sự dám đến, ta sẽ từng bước từng bước, dùng thương tiễn chúng xuống địa phủ là được.”
Hắn mang trong mình một luồng tự tin mãnh liệt, khi nói chuyện, cây Hồng Anh Thương trong tay không ngừng run rẩy, tựa như đang hưởng ứng lời Hứa Vạn Quân nói.
Thấy hắn tự tin như vậy, Thủy Tâm Nghiên khẽ gật đầu, mỉm cười nói: “Tầng bốn Thần cảnh này là một khu nghỉ ngơi, hay là chúng ta nghỉ ngơi mấy ngày, bổ sung một ít thần quả, rồi lại đi tới tầng năm Thần cảnh.”
Chưa làm rõ được luồng sức hút trên người Trần Nhị Bảo có phải từ Băng Kiếm hay không, nàng không muốn tách khỏi Trần Nhị Bảo.
Nhưng Lam Huyên Oánh và những người khác lại không muốn đồng hành cùng bọn họ, nàng lên tiếng nói: “Thủy cô nương, chuyện trong mê cung, hẳn là ngươi cũng đã thấy rõ. Chúng ta nếu cứ đồng hành, tất sẽ gây ra những phiền toái không đáng có, chi bằng, lúc này chúng ta tách ra đi.”
Đúng lúc này, người của Thất Tinh Kiếm Tông đã toàn bộ chạy tới.
Người đi đầu chính là Hỏa Hành Vân. Hắn hừ lạnh một tiếng, khinh thường nói: “Coi như các ngươi còn có tự biết mình, mấy tên phế vật các ngươi cũng xứng đồng hành với chúng ta sao?”
Vu Đức Thủy không cam lòng yếu thế, lớn tiếng nói: “Thằng nhóc, ngươi kiêu ngạo cái gì! Nếu không phải Trần huynh đệ của ta, đời này các ngươi cũng sẽ bị kẹt lại trong mê cung không ra được đâu, đồ phế vật thối tha!”
“Ngươi…” Hỏa Hành Vân tức giận định xông lên, nhưng lần này, không cần Thủy Tâm Nghiên mở lời, Lôi Minh và những người khác đã giữ chặt hắn lại, sau đó bịt miệng hắn, mặc kệ hắn ‘ù ù ù’ suốt nửa ngày, căn bản không ai để ý tới.
Hứa Vạn Quân không muốn phát sinh mâu thuẫn với người của Thất Tinh Kiếm Tông, vì vậy đã rời đi trước. Ba người còn lại lập tức đuổi theo, đi sang một bên, tìm một chỗ rồi ngồi xuống.
Vừa mới ngồi xuống, Lam Huyên Oánh đã có chút hưng phấn nói: “Vạn Quân, ngươi đi săn một con yêu thú về, để Trần công tử nướng cho một ít.”
“Đúng vậy Hứa ca, vừa nghĩ đến món thịt nướng thơm ngon, ta cũng phải chảy nước miếng rồi.”
Hứa Vạn Quân nghe vậy, sắc mặt bỗng nhiên trầm xuống. Mở miệng ngậm miệng đều là Trần công tử, vậy đặt hắn Hứa Vạn Quân vào đâu đây?
Mặc dù trong lòng không muốn, nhưng Hứa Vạn Quân vẫn bắt một con yêu thú ném trước mặt Trần Nhị Bảo. Trần Nhị Bảo rút ra một thanh phi kiếm, cùng Vu Đức Thủy bắt đầu xử lý thịt nướng.
Lam Huyên Oánh đứng dậy, định đi giúp đỡ, lại bị Hứa Vạn Quân kéo lại. Hắn chỉ vào bờ sông, dẫn đầu đi tới, Lam Huyên Oánh nghi ngờ đuổi theo.
Sông nhỏ xanh biếc, nước chảy róc rách. Chỉ là Hứa Vạn Quân lại xụ mặt, khiến bầu không khí có chút im lìm, trầm mặc gần một phút, hắn mới mở miệng nói:
“Huyên Oánh, Trần Nhị Bảo lai lịch bất minh, cũng không phải người lương thiện gì, ngươi không nên đi quá gần hắn.”
Lam Huyên Oánh đầu tiên ngẩn người, sau đó đầy vẻ khó hiểu nhìn Hứa Vạn Quân. Nàng không tài nào nghĩ ra, Hứa Vạn Quân lại nói ra những lời như vậy. Nàng quay người lại nhìn hai người đang nướng thịt, sau đó nghiêng đầu nói: “Vạn Quân, e rằng ngươi có chút hiểu lầm Trần công tử rồi, hắn…”
“Huyên Oánh!” Hứa Vạn Quân hạ giọng, hai hàng lông mày gần như muốn dính vào nhau: “Hắn đến Thần giới chưa đầy hai năm, mà đã có thể ngang hàng với Hỏa Hành Vân, trên người còn mang hai con thần thú, những thứ hắn che giấu, quá nhiều.”
“Hơn nữa, Vương Thừa Phong là một lão quái đã thành danh từ lâu, vậy mà hắn lại không tiếc tự hạ thân phận, truy sát một phàm tu. Còn Thủy Tâm Nghiên, đường đường là con gái Tông chủ Thất Tinh Kiếm Tông, nàng lại dùng mọi cách chiếu cố Trần Nhị Bảo, ngươi còn chưa nhận ra, trên người Trần Nhị Bảo có vấn đề sao?”
Lam Huyên Oánh khẽ nhíu đôi mày thanh tú, trầm mặc vài hơi thở, rồi mở miệng nói: “Vạn Quân, Thần giới tàn khốc như vậy, ai mà chẳng có vài phần bí mật trên người? Huống chi chúng ta và Trần công tử mới quen biết được bao lâu, chẳng lẽ muốn hắn phải thẳng thắn tất cả mọi thứ với chúng ta sao?”
“Ta tin tưởng hắn không có ác ý với ngươi, với ta, hay với Đức Thủy. Huống hồ, hắn mới bước chân vào Thần giới không lâu, đã có được thực lực này, nếu có thể gia nhập Phượng Dương Thành của chúng ta, đối với chúng ta cũng là một trợ lực lớn.”
Thấy nàng vẫn bênh vực Trần Nhị Bảo, Hứa Vạn Quân trong lòng vô cùng phiền não, hắn hừ lạnh một tiếng nói: “Lam Huyên Oánh, ngươi đừng quên, giữa chúng ta có hôn ước, rời khỏi nơi này, chúng ta liền sẽ thành hôn. Đừng tự làm mình sai lầm.”
Hứa Vạn Quân nói xong, chỉ trong vài cái chớp mắt đã xuất hiện trên đỉnh núi xa xa, hắn ôm Hồng Anh Thương, nhắm mắt dưỡng thần.
Lam Huyên Oánh đứng bên bờ hồ, chẳng biết tại sao, nàng cảm thấy lòng mình nặng trĩu, tựa như một ngọn núi lớn đè nặng lên, khiến nàng không thở nổi, m���t mỏi vô cùng.
Lúc này, Vu Đức Thủy vẫy tay kêu to: “Lam tỷ tỷ, mau tới đây ăn thịt nướng đi.”
Lam Huyên Oánh quay người lại, nhìn bọn họ một cái, sau đó vô lực khoát tay, nói một tiếng các ngươi cứ ăn trước, rồi ngồi xuống đất, vô lực thở dài.
Từ xa nhìn thấy bộ dạng nàng như vậy, Vu Đức Thủy gãi đầu, có chút không hiểu: “Trần huynh, Lam tỷ tỷ của ta sao lại trông có vẻ không ổn, chẳng lẽ là cãi nhau với Hứa ca sao?”
Trần Nhị Bảo nhìn Lam Huyên Oánh, rồi lại nhìn Hứa Vạn Quân đang ôm trường thương ở đằng xa, khẽ nhíu mày.
Hai người họ dường như không mấy vui vẻ. Hơn nữa, Trần Nhị Bảo có một loại dự cảm, rằng chuyện cãi vã của bọn họ dường như có liên quan đến hắn!
Tác phẩm dịch thuật này là thành quả độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.