(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 3215: Biểu hiện các bản lĩnh cao cường
Vu Đức Thủy hoảng hốt nhảy dựng lên, suýt chút nữa buông tay Trần Nhị Bảo.
Ánh nến chỉ nhỏ vậy thôi, xung quanh lại chẳng có bảng chỉ đường nào, dù họ có thắp nến thì ích gì chứ?
Đúng lúc này, Trần Nhị Bảo khẽ dùng sức kéo Vu Đức Thủy xuống, đồng thời nói:
"Vu huynh, ánh nến cố nhiên yếu ớt, xung quanh cũng không có địa tiêu rõ ràng, nhưng huynh có để ý thấy không, ngọn nến cứ nghiêng mãi về một hướng."
"Nếu ta không đoán sai, đây chính là manh mối để chúng ta thoát ra."
Nghe vậy, Vu Đức Thủy rướn cổ nhìn về phía ngọn nến. Ngọn lửa ấy quả thực cứ nghiêng mãi về hướng Đông Nam, chẳng lẽ, đó chính là lối ra?
Lam Huyên Oánh nghiêng đầu nhìn Trần Nhị Bảo một cái. Trong bóng tối, đôi mắt nàng ánh lên chút tán thưởng, đồng thời cũng có thêm chút tò mò.
Trần Nhị Bảo vào Thần giới chưa đầy một năm, nhưng theo những tin tức nàng có được, người này trọng tình trọng nghĩa, lại đa mưu túc trí, có thể sống sót sau khi bị Vương Thừa Phong và Đại Đế liên thủ truy sát, chứng tỏ tu vi cũng chẳng hề kém. So với những phàm tu nàng biết, y mạnh hơn rất nhiều.
"Trần công tử quả là thông minh. Ngọn nến này là bí bảo gia truyền của Lam gia ta, đặc biệt dùng để phá giải tầng bí cảnh này. Hướng nghiêng của ngọn lửa chính là hướng chúng ta cần đi ra."
Trần Nhị Bảo cười nói: "Lam cô nương quá lời rồi."
"Được đó Trần huynh, chuyện này mà huynh cũng đoán ra, trí thông minh của huynh hơn hẳn ta rất nhiều. Chúng ta mau đi thôi, đừng để người khác cướp mất bảo bối."
Trần Nhị Bảo nghiêng đầu quay người nhìn lại. Xa xa vẫn có thể nghe thấy tiếng hò hét dữ dội. Đây mới là tầng thứ nhất thôi mà đã bắt đầu đại khai sát giới rồi sao?
Thế nhưng, Trần Nhị Bảo cũng hiểu, trong hoàn cảnh tối đen như mực, không thể nhìn rõ năm ngón tay, lòng người sẽ đặc biệt đè nén, chẳng mấy chốc sẽ tan vỡ. Ở Địa Cầu, y từng nghe nói, rất nhiều chiến sĩ thà bị đánh đập cũng không muốn bị giam trong phòng tối tự kiểm điểm.
"Mới vừa vào thôi mà đã có nhiều người ra tay như vậy. Nếu mười ngày nửa tháng sau, bọn họ vẫn không tìm được cách rời đi, những người này sẽ biến thành kẻ điên mất."
Nghe Trần Nhị Bảo lẩm bẩm, Lam Huyên Oánh khẽ gật đầu. Dưới lớp khăn che mặt, đôi môi đỏ mọng khẽ hé, phát ra âm thanh trong trẻo: "Nếu tầng Thần Cảnh thứ nhất còn không thể vượt qua, thì đi tiếp cũng vô ích."
"Đi thôi."
Hứa Vạn Quân trầm mặc ít nói bỗng lên tiếng: "Tăng tốc độ lên, bí bảo có hạn, càng sớm đến Thần Cảnh tầng thứ chín, cơ h���i càng lớn."
Theo lời y dứt, bốn người bắt đầu tăng tốc, men theo hướng ánh nến mà đi tới.
Thế nhưng ngay khi họ vừa cất bước, bên cạnh lại đột nhiên thoát ra một luồng lưu quang, trên luồng lưu quang ấy điện quang chớp giật, tiếng sấm không ngừng.
"Ha ha ha, theo ta tới, theo ta tới! Chỉ cần các ngươi theo kịp tốc độ của ta, ta sẽ dẫn các ngươi ra ngoài! Ha ha ha!"
Trong không khí, chỉ còn lại tiếng cười lớn vang vọng.
Thế nhưng, khi họ muốn truy tìm bóng người ấy, đối phương đã vô ảnh vô tung.
"Nhanh thật." Trần Nhị Bảo cảm thán.
Trong đôi mắt Hứa Vạn Quân, một chút chiến ý chợt lóe lên: "Lôi Long, đệ nhất chiến tu. Y không tu Thần Lực mà tu luyện thân xác, đến nay gần như đã đưa cơ thể người tu luyện tới mức cao nhất. Không biết thương của ta, liệu có phá được thân thể y không?"
"Tu thân xác?"
Thương của Hứa Vạn Quân, Trần Nhị Bảo từng thấy rồi. Nếu không có long giáp phụ thể, y quyết không thể đỡ nổi một đòn đó. Thế mà nghe ý Hứa Vạn Quân, y vẫn chưa chắc có thể phá vỡ thân thể Lôi Long? Thân thể y rốt cuộc biến thái đến mức nào? Khó trách có thể gánh chịu một đạo thiên lôi ấy.
"Đi thôi."
Lam Huyên Oánh lại nhắc lại một lần, tiếp tục dấn bước về phía trước.
Tầng Thần Cảnh này chỉ là một vòng sàng lọc đơn giản, hòng chặn đứng và giữ lại tất cả những người không có chút nội tình nào đáng nói, giống như Trần Nhị Bảo. Còn những người có truyền thừa như Lam Huyên Oánh, đều được trưởng bối truyền thụ phương pháp, có thể dễ dàng vượt qua.
"Quả nhiên, bất kể ở Phàm giới hay Thần giới, những người có truyền thừa, có bối cảnh đều làm gì cũng thuận lợi." Trần Nhị Bảo thầm than trong lòng một tiếng.
Cả nhóm người đi về phía trước ước chừng một ngày, dù chưa gặp chút nguy hiểm nào nhưng vẫn cảm thấy đặc biệt khó chịu. Suốt dọc đường, Vu Đức Thủy cứ líu lo hỏi mãi bao giờ mới có thể ra ngoài.
"Chị Lam, Thần Cảnh tầng thứ nhất này còn xa lắm không ạ?"
Lam Huyên Oánh mở miệng giải thích: "Đừng vội, Thần giới cứ 333 năm lại mở một lần, cũng sẽ xảy ra chút biến hóa. Tỷ tỷ ta từng nói, tầng Thần Cảnh thứ nhất chỉ cần đi bốn canh giờ là có thể ra ngoài, nhưng hiện tại rõ ràng đã có gì đó khác biệt."
Hứa Vạn Quân nói: "Không cần lo lắng, chỉ cần đi theo ánh nến, sẽ thấy được lối ra."
Ngay lúc này, trong mắt Trần Nhị Bảo chợt lóe lên một tia hàn quang. Y đột ngột rút Việt Vương Xoa, giơ tay đâm mạnh sang bên phải: "Cút ra đây!"
'Phịch!'
Trong bóng tối, một luồng hỏa quang bùng lên.
Trong chớp mắt tiếp theo, bên tai bốn người truyền đến một tràng tiếng 'khặc khặc' quỷ dị.
Vu Đức Thủy sợ hãi hết hồn, vội vàng kêu lên: "Chuyện gì vậy? Cái gì, cái đó là quái vật gì?"
Ánh nến quá yếu, chỉ có thể thấy được ngọn lửa của nó, chứ căn bản không thể dùng để chiếu sáng xung quanh.
Hứa Vạn Quân quát khẽ: "Không cần hoảng sợ."
Lam Huyên Oánh cầm ngọn nến, trong đôi mắt đẹp lộ vẻ kinh ngạc: "Chưa từng có ghi chép nào nói ở đây có yêu thú."
"Không đúng." Trần Nhị Bảo ngắt lời nàng, cau mày phân tích: "Dù chưa nhìn thấy, nhưng ta có thể cảm nhận được, đó không phải yêu thú, là người."
"Ánh nến của chúng ta, e rằng... đã thu hút thứ gì đó."
Hiện tại, phạm vi họ có thể nhìn thấy ch�� là một thước quanh ngọn nến, hơn nữa thần thức bị áp chế nặng nề, họ căn bản không thể cảm nhận được xung quanh có người khác hay không.
"Người? Không thể nào, chúng ta đi nhanh lắm rồi mà." Vu Đức Thủy run rẩy nhìn quanh, thế nhưng tối đen như mực chẳng thấy gì, nhưng y lại cảm thấy dựng tóc gáy, cứ như có một đôi mắt vẫn đang chằm chằm nhìn y, thật sự rất đáng sợ.
"Chỉ là tên hề nhảy nhót mà thôi, không cần bận tâm, tiếp tục đi về phía trước."
Hứa Vạn Quân hừ một tiếng, đột nhiên nói: "Trần Nhị Bảo, đổi vị trí với ta."
Y lớn tiếng, cố ý gầm lên về phía xung quanh: "Còn dám có tên hề nhảy nhót khiêu khích, ta nhất định sẽ chém chết!" Hiện tại y đang dắt hai người, căn bản không thể dùng thương.
Bởi vậy bốn người dừng lại, Trần Nhị Bảo và Hứa Vạn Quân đổi chỗ cho nhau. Y thay thế dắt Lam Huyên Oánh và Vu Đức Thủy.
Vừa chạm vào, Trần Nhị Bảo lập tức cảm thấy tay Lam Huyên Oánh lạnh buốt, cứ như đang dắt một khối băng vậy.
Lam Huyên Oánh cảm nhận được tay y khẽ run lên, cười nói: "Trần công tử cũng sợ lạnh sao? Huyên Oánh thu công pháp lại là được."
Lời vừa dứt, luồng lực băng hàn ấy liền lập tức biến mất không còn tăm hơi. Một cảm giác dịu dàng, trơn nhẵn theo lòng bàn tay truyền đến, khiến tim Trần Nhị Bảo khẽ rung động.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán dưới bất kỳ hình thức nào.