Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 320: Bảo Tể đường

Một tuần lễ sửa sang, cửa tiệm rốt cuộc đã hoàn tất.

"Thu Hoa, nàng xem có đẹp không?"

Đứng trước cửa tiệm, Trần Nhị Bảo lộ ra nụ cười thỏa mãn.

Sự sửa sang cổ kính này, cùng những con phố đô thị hiện đại sầm uất tạo nên sự đối lập rõ rệt, tựa như một ốc đảo giữa sa mạc khô cằn, tạo nên một không gian riêng biệt!

"Đẹp, quá đẹp."

Vì sửa sang cửa hàng này, Thu Hoa đã tốn không ít tâm tư, giờ đây, nhìn cửa tiệm đã hoàn thiện, Thu Hoa vui mừng hơn bất cứ ai.

"Ơ, không phải chứ, Nhị Bảo, anh vẫn chưa treo bảng hiệu mà?"

Khi Thu Hoa vừa nhắc, Trần Nhị Bảo mới chợt nhớ ra, đã quên mất việc làm bảng hiệu.

Phần mặt tiền cửa tiệm rất đẹp, khi lắp đặt đã chừa ra một khoảng trống, chuẩn bị để treo bảng hiệu.

Nhưng cửa tiệm đã sửa xong rồi, mà tấm bảng hiệu này vẫn chưa đặt làm!

"Quên khuấy mất việc này."

"Ta sẽ đi tìm người làm ngay."

Trần Nhị Bảo lấy điện thoại di động ra định gọi điện, đúng lúc này, liền nghe sau lưng truyền tới một tràng cười sang sảng.

"Không tệ, không tệ, sửa sang rất đẹp."

Trần Nhị Bảo quay đầu liền thấy Chủ nhiệm Nghiêm chắp tay sau lưng, cười híp mắt đi tới, theo sau là Nghiêm Hi và Đại Khâu.

Đại Khâu trong tay còn ôm một tấm bảng, trên tấm bảng phủ một tấm vải đỏ.

"Chủ nhiệm Nghiêm."

Trần Nhị Bảo tiến lên nghênh đón: "Gió gì thổi ngài tới đây vậy?"

"Nghe nói cậu sắp khai trương, tôi ghé qua xem cậu chuẩn bị thế nào rồi."

"Tiện thể tặng cậu một món quà."

Chủ nhiệm Nghiêm quay đầu nhìn Đại Khâu một cái.

Đại Khâu ngay lập tức mang tấm bảng hiệu phủ vải đỏ kia tới.

Khi thấy tấm bảng hiệu trong tay Đại Khâu, Trần Nhị Bảo liền đoán đây là quà tặng của Chủ nhiệm Nghiêm, nhưng trên mặt vẫn không khỏi lộ vẻ kinh ngạc.

Anh có chút ngượng ngùng nói: "Chủ nhiệm Nghiêm khách sáo quá, con chỉ mở một tiệm nhỏ thôi mà, sao ngài lại phải tặng quà chứ!"

"Cậu lần đầu mở tiệm, tôi dù sao cũng phải có chút lòng thành. Không biết tấm bảng hiệu này có hợp ý cậu không."

Chủ nhiệm Nghiêm cười ha hả kéo tấm vải đỏ đang che phủ trên tấm bảng xuống.

Tấm bảng hiệu đó được điêu khắc thủ công bằng gỗ thuần, ba chữ vàng to, khảng khái, mạnh mẽ, nét bút bay bổng, vô cùng tiêu sái.

"Bảo Tể Đường!"

"Tên hay thật, quả là một cái tên rất hay."

Trần Nhị Bảo đã mãi đau đầu vì việc đặt tên cho cửa tiệm, không ngờ Chủ nhiệm Nghiêm đã sớm nghĩ xong cho hắn.

Chủ nhiệm Nghiêm chắp tay sau lưng, giải thích cho Trần Nhị Bảo:

"Bảo lấy từ tên chữ của cậu, Tể có ý nghĩa y thuật cứu đời. Chúng ta làm nghề chữa bệnh cứu người, không thể lấy vàng bạc làm chủ, nên mới dùng chữ Tể."

"Còn chữ Đường, có nghĩa là kế thừa đời đời. Về mặt phong thủy, chữ Đường này có thể khiến cửa tiệm của cậu vĩnh viễn hưng thịnh không suy."

Thu Hoa thấy tấm bảng hiệu này, lại nghe Chủ nhiệm Nghiêm giải thích, liền vỗ tay tán thưởng không ngớt.

"Cái tên này hay thật."

Trần Nhị Bảo cũng gật đầu: "Quả nhiên rất hay."

Nếu Chủ nhiệm Nghiêm không đề cập, Trần Nhị Bảo đã chẳng cân nhắc đến vấn đề phong thủy, chỉ một lòng muốn khai trương cửa tiệm, đã quên mất việc phải có một cái tên thật hay.

Chủ nhiệm Nghiêm đã giúp hắn giải quyết vấn đề khó khăn này.

"Chủ nhiệm Nghiêm, ngài đúng là đã giúp con một việc lớn."

"Mau, treo bảng hiệu lên!"

Trần Nhị Bảo tìm hai công nhân, treo bảng hiệu lên.

Dược phòng cổ kính, trên đầu cửa ba chữ vàng to, lập tức toát lên vẻ trang nghiêm.

Từ xa nhìn lại, ba chữ lớn Bảo Tể Đường đã hiện rõ.

Bảng hiệu vừa được treo lên, mọi người đều vỗ tay khen ngợi không ngớt.

"Tên hay thật, mà đẹp nữa."

"Chủ nhiệm Nghiêm đã giúp chúng ta một việc lớn."

Thu Hoa kéo tay Trần Nhị Bảo, nhỏ giọng nói với anh: "Nhị Bảo, Chủ nhiệm Nghiêm đã tặng chúng ta một món đại lễ như vậy, chúng ta phải mời ông ấy một bữa cơm chứ?"

"Anh nói xem ăn ở đâu thì được?"

Vừa nhận được lễ vật, Thu Hoa liền muốn đáp lại ân tình của người ta ngay.

Trần Nhị Bảo suy nghĩ một chút, nói: "Chủ nhiệm Nghiêm không thích náo nhiệt, chúng ta tìm một nơi yên tĩnh một chút."

"Đến sơn trang đi, buổi tối ăn dê nướng nguyên con."

"Được." Thu Hoa gật đầu.

Hai người vừa bàn bạc, liền quyết định địa điểm là sơn trang.

Thu Hoa gọi điện thoại đặt dê nướng nguyên con, còn Trần Nhị Bảo thì mời Chủ nhiệm Nghiêm.

"Chủ nhiệm Nghiêm à, hôm nay đã nói xong rồi nhé, con mời dê nướng nguyên con, ngài không thể trốn đâu."

Chủ nhiệm Nghiêm là nhân vật lớn, không phải ai mời ăn cơm ông cũng đi, người có thể khiến ông gật đầu phải có thể diện lớn lắm.

Chủ nhiệm Nghiêm chắp tay sau lưng, cười ha hả nói với Trần Nhị Bảo:

"Hôm nay mà cậu không mời tôi ăn cơm, tôi sẽ lì lợm ở lại không về đâu."

Trần Nhị Bảo cười một tiếng, thu dọn sơ qua cửa tiệm, sau đó lái xe chở mọi người đi tới sơn trang.

Huyện Liễu Hà bốn bề núi non bao b���c, những sơn trang lớn nhỏ ẩn mình trong các khe núi, xe chỉ có thể dừng ở ven đường, mọi người phải đi bộ khoảng một cây số mới đến được sơn trang.

Trên đường đến sơn trang, Chủ nhiệm Nghiêm và Thu Hoa đi phía trước, trò chuyện về những chuyện của Trần Nhị Bảo hồi nhỏ.

Trần Nhị Bảo và Nghiêm Hi thì tụt lại phía sau.

"Đi chậm một chút!"

"Hả?"

Trần Nhị Bảo đang cúi đầu bước đi, bỗng nghe thấy tiếng Nghiêm Hi bên tai.

"Tôi bảo anh đi chậm lại chút."

Nghiêm Hi trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo.

Trần Nhị Bảo liền thấy Nghiêm Hi đi ngày càng chậm.

Dần dần, Chủ nhiệm Nghiêm và những người khác đã bỏ xa hai người họ, Nghiêm Hi liền dịch lại gần Trần Nhị Bảo.

Nàng nhỏ giọng nói với Trần Nhị Bảo: "Thỏa thuận của chúng ta, có thể thực hiện rồi."

Ánh mắt Trần Nhị Bảo sáng lên.

"Mười triệu đã chuẩn bị xong chưa?"

Trần Nhị Bảo đối với mười triệu này cũng không ôm nhiều kỳ vọng, bởi vì luôn cảm thấy số tiền này đến quá dễ dàng, có chút phi thực tế.

Nhưng hắn không ngờ rằng, Nghiêm Hi thật sự đã chuẩn bị đủ mười triệu.

"Hôm nay anh từ chối ba tôi, sau đó tôi sẽ đưa tiền." Nghiêm Hi nói một cách nghiêm túc.

"Cô đưa tiền trước, tôi mới từ chối."

"Từ chối trước, rồi tôi sẽ trả tiền sau."

"Không được!"

Trần Nhị Bảo cau mày, đánh giá Nghiêm Hi từ đầu đến chân, hoài nghi nói:

"Nếu cô đổi ý thì sao? Dù sao mười triệu cũng không phải số tiền nhỏ."

Nghiêm Hi liếc một cái, trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo, kiêu ngạo nói: "Nghiêm Hi tôi đã nói ra miệng, sẽ không bao giờ thất hứa."

Là đệ tử phái Thanh Huyền, là con gái Chủ nhiệm Nghiêm, Nghiêm Hi trong lòng tràn đầy kiêu hãnh.

Nhưng sự kiêu ngạo của nàng ở trước mặt Trần Nhị Bảo thì chẳng có tác dụng gì.

"Cô đã từng nói cô yêu tôi."

Trần Nhị Bảo vừa mở lời, Nghiêm Hi liền cứng họng.

Càng khiến nàng cạn lời hơn là, Trần Nhị Bảo vẫn còn nói: "Nếu cô yêu tôi, thì hãy đưa hết tiền cho tôi, rồi biến mất đến chân trời góc biển đi."

"Anh bị bệnh à!"

Nghiêm Hi muốn nổi giận, hung hăng trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo một cái, tức giận đến mức nói năng loạn xạ:

"Tóm lại tôi đã nói, chỉ cần anh từ chối gia nhập phái Thanh Huyền, tôi nhất định sẽ đưa anh mười triệu."

Thái độ của Nghiêm Hi rất kiên định, không cho Trần Nhị Bảo kháng cự.

Trần Nhị Bảo suy nghĩ một lát, gật đầu: "Được rồi, tôi tin cô."

"Anh vốn dĩ phải tin tôi chứ!"

Nghiêm Hi nghĩ trong lòng những lời này, nhưng không nói ra miệng.

Nhưng Trần Nhị Bảo dường như có thể nhìn thấu lòng nàng, vừa tính toán vừa nói:

"Nếu cô không đưa thì cũng chẳng sao, tôi lại đi tìm Chủ nhiệm Nghiêm, nói rằng tôi hối hận, dù sao tôi cũng chẳng sợ mất mặt."

Nghe Trần Nhị Bảo nói vậy, Nghiêm Hi hoàn toàn bó tay.

Rõ ràng tên này là một tên vô lại mà!

Sao ba lại coi trọng tên này chứ?

Chẳng lẽ ba đã già hồ đồ, mắt bị mù rồi sao?

Mọi nỗ lực dịch thuật chương truyện này đều được truyen.free độc quyền công bố và bảo vệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free