(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 3085: Hai mươi cái quả long tiên
'Vèo!'
Một luồng sáng bạc lướt qua, Tiểu Mỹ le lưỡi, hai tay nâng quả long tiên, như dâng bảo vật, đưa đến trước mặt Trần Nhị Bảo.
Nhìn vào tay Tiểu Mỹ, Trần Nhị Bảo mỉm cười, rồi xoa đầu Tiểu Mỹ. "Tiểu Mỹ giỏi nhất!"
Đây là quả long tiên thứ năm mươi mà hắn thu hoạch được trong ngày hôm nay.
"Ca ca, hôm nay thu hoạch lớn rồi, chúng ta trở về thôi." Giọng nói mừng rỡ của Tiểu Long vang lên.
Trần Nhị Bảo liếc nhìn thời gian, gật đầu nói: "Bất kể là người hay yêu thú, đều có nhược điểm. Chỉ cần tìm đúng điểm yếu của Long Cây Mây, việc thu hái quả long tiên chẳng khác nào trở bàn tay."
"Nó tuy tốc độ nhanh nhưng lại không thể di động, đó chính là tai hại bẩm sinh của nó." Kể từ hôm qua phát hiện Long Cây Mây không thể di chuyển, chỉ có thể dùng hương thơm dịu của quả long tiên để hấp dẫn yêu thú đến, rồi sau đó giết chết và nuốt chửng, Trần Nhị Bảo liền nghĩ ra phương pháp này. Sự thật chứng minh, chỉ cần tốc độ của Tiểu Mỹ nhanh hơn tốc độ phóng ra quả long tiên, Long Cây Mây này cũng chỉ có thể phát ra những tiếng gầm gừ không cam lòng, hoàn toàn bó tay với bọn họ.
"Rút lui trước đi!" Trần Nhị Bảo trở lại lối vào rừng rậm, tìm được con ngựa gầy, rồi phi nhanh trở về Hàn Phong Sơn.
Vừa vào thành, một lão già thấp bé tầm 1m6, dáng vẻ mày chuột mắt lươn liền xấn tới.
"Công tử, nhìn ngài anh tuấn bất phàm, thực lực siêu quần, hẳn sẽ không cam lòng quanh quẩn mãi ở vùng biên này đâu."
Trần Nhị Bảo liếc nhìn hắn, lạnh lùng nói: "Có gì thì nói mau!"
Lão già cười hì hì, từ trong túi lấy ra một cuộn trục, nháy mắt, rồi toét miệng cười nói: "Công tử, đây là bản đồ Hàn Phong Sơn của chúng tôi, hì hì hắc."
Lão già dậm chân một cái, nhìn quanh bốn phía, thấy không có ai liền kiễng chân, ghé sát vào tai Trần Nhị Bảo nói: "Công tử, ta thấy ngài tài hoa hơn người, ắt hẳn là thiên tài ngút trời. Có tấm bản đồ này, ngài liền có thể tung hoành Hàn Phong Sơn." Hắn vỗ ngực nói: "Tấm bản đồ này bao gồm tất cả các mật địa lớn nhỏ cả bên trong lẫn bên ngoài Hàn Phong Sơn."
"Bao nhiêu tiền?" Trần Nhị Bảo hỏi thẳng.
"Không đắt, chỉ mười khối thần thạch thôi." Lão già cười hắc hắc.
Trần Nhị Bảo xoay người rời đi, lão già thấy vậy lập tức cuống quýt, sải bước ngắn đuổi theo, vừa đuổi vừa gọi: "Công tử, chín khối, chín khối là được rồi!" "Tám khối, giá thấp nhất là tám khối. Ngươi không muốn cũng không sao!"
Trần Nhị Bảo dừng lại, xoay người nói: "Được thôi, ngươi đợi ta ở đây, lát nữa ta sẽ đến giao dịch." Bản đồ là thứ Trần Nhị Bảo mong muốn nhất lúc này, có nó hắn mới có thể hiểu rõ Thần Giới, biết được Hàn Phong Sơn. Trong tay hắn có ba khối thần thạch, lát nữa sẽ đi đổi thêm năm khối là đủ.
Trở lại sân viện ngõ Bất Hủ, Sơn Quỷ và đồng bọn đã tập hợp thành đội, còn Cổ Đại Phong đang ngồi trên ghế, mắt híp lại nhìn năm thi thể trên cột. Máu đã khô héo, một luồng mùi hôi thối bốc lên. Thậm chí, nếu không phải đám người ở đây thực lực không tệ, e rằng tất cả các loài chim đã kéo đến tranh giành "bữa cơm" này. Đây chính là Thần Giới, tàn khốc vô cùng. Chỉ cần lơ là một chút, liền sẽ chết không có chỗ chôn.
Gặp Trần Nhị Bảo trở về, Cổ Đại Phong vỗ tay, mắt híp lại cười đứng dậy. "Nếu người đã đông đủ, mau nộp quả long tiên đi, để ta xem hôm nay ta có thể quất mấy roi."
Sơn Quỷ mắt híp lại cười xấn tới, cung kính lấy ra ba quả long tiên: "Cổ tiền bối, đây là ba quả." Cổ Đại Phong mỉm cười: "Không sai."
"Còn các ngươi." Mấy người sau lưng Sơn Quỷ liên tục giao ra hai quả long tiên, sau đó lĩnh một roi quất. Mặc dù đau đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại có được hai khối thần thạch, một khối dùng để khôi phục tu luyện, một khối có thể tích góp, ngược lại cũng không tệ.
Cổ Đại Phong đi tới trước mặt Trần Nhị Bảo, mắt híp lại cười mở miệng: "Thằng nhóc ngươi, hôm nay lại may mắn đến thế sao?"
Sơn Quỷ và mấy người kia xúm lại, khinh thường nhìn Trần Nhị Bảo: "Hôm nay, hắn khẳng định tay không trở về. Để xem lát nữa hắn bị quất, còn dám ngạo mạn như thế không." "Chúng ta mấy người liên thủ mới miễn cưỡng đối phó Long Cây Mây, hắn một mình thì làm sao có thể hái được quả long tiên từ Long Cây Mây?" "Tối nay, không cho phép bất cứ ai cho hắn thần thạch để khôi phục, cứ để hắn tiếp tục cuồng ngông!"
Thế nhưng, dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, Trần Nhị Bảo lại từ nhẫn không gian lấy ra năm quả long tiên tỏa hương thơm ngào ngạt. "Cái gì?" Sơn Quỷ kinh ngạc nhìn linh quả trong tay Trần Nhị B��o, ánh mắt tràn ngập sự kinh ngạc tột độ. Vẻ mặt của mấy người còn lại cũng y hệt hắn. Bọn họ sáu người liên thủ mới có thể miễn cưỡng đối phó Long Cây Mây, vậy mà Trần Nhị Bảo một mình lại thu được năm quả ư? Ánh hàn quang chợt lóe lên trong mắt Sơn Quỷ.
"May mắn, thu được năm quả." Trong mắt Cổ Đại Phong cũng lộ vẻ kinh ngạc. Hắn hiểu rõ sự khủng bố của Long Cây Mây hơn bất kỳ ai. Một kẻ vừa đặt chân lên Thần Giới mới ba ngày, vậy mà lại thu được năm quả trong một ngày, quả thật không tầm thường chút nào. Hắn từ nhẫn không gian lấy ra năm khối thần thạch đưa cho Trần Nhị Bảo, sau đó thu lại linh quả, mắt híp lại nhìn chằm chằm hắn nói: "Thằng nhóc, ngươi rất tốt, tiếp tục cố gắng." "Ta hy vọng, ngày mai ngươi có thể thu thập được mười quả, ha ha ha!"
Cổ Đại Phong cười lớn rồi rời đi, còn Trần Nhị Bảo liền sau đó ra khỏi cửa, đi tìm lão già kia.
Vừa thấy hắn rời đi, Sơn Quỷ và những kẻ khác lập tức xích lại gần nhau. Ánh hàn quang trong mắt Sơn Quỷ chợt lóe: "Các huynh đệ, trên người tiểu tử kia nhất định có bảo bối gì đó, có thể giúp hắn hái được quả long tiên." Tề Phi lóe lên chút tàn nhẫn trong mắt, mở miệng nói: "Sơn Quỷ đại ca, hay là ngày mai chúng ta đi theo hắn, rồi sau đó... hì hì hắc!" Sơn Quỷ và những kẻ kia hai mắt nhìn nhau, rồi đồng loạt gật đầu.
Lão già kia vốn tưởng rằng Trần Nhị Bảo sẽ không trở lại, thấy hắn mang thần thạch quay về, liền lập tức kích động nói: "Công tử, sau này muốn mua gì, cứ nói với ta. Ở Hàn Phong Sơn này, không có món đồ nào mà ta không mua được!"
Trần Nhị Bảo không lãng phí thời gian với hắn, giao dịch hoàn tất, liền cầm bản đồ trở về căn nhà gỗ nhỏ, một mình bắt đầu nghiên cứu.
Tấm bản đồ rất thô ráp, không giống nét vẽ của chuyên gia, nhưng lại vô cùng rõ ràng, sáng tỏ.
Chính giữa bản đồ là Hàn Phong Sơn, trên đỉnh núi là Phủ Thành Chủ. Nơi bọn họ ở là ngõ Bất Hủ, nằm ở tầng đáy của Hàn Phong Sơn. Trên núi có chợ, có học viện, có nơi quân đội đóng quân. Nói tóm lại, càng lên cao trên núi, càng sầm uất, càng gần với tầng lớp cao của Hàn Phong Sơn.
Cách 5 km về phía Bắc Hàn Phong Sơn là Rừng Rậm Altland. Theo đánh dấu trên bản đồ, Rừng Rậm Altland tổng cộng chia thành năm khu vực. Hai ngày nay, Trần Nhị Bảo vẫn luôn tìm quả long tiên ở khu vực tầng thứ năm ngoài cùng.
Phía Nam Hàn Phong Sơn là một vùng hoang dã rộng lớn. Tiên đài nơi bọn họ đặt chân đến Thần Giới chính là ở vùng hoang dã phía Nam đó.
Phía Đông Hàn Phong Sơn không có giới thiệu. Tuy nhiên, khi hắn nhìn thấy phía Tây, trong mắt lại chợt lóe tia sáng. Rìu Lớn Thành! Ở cực tây của bản đồ, vẽ một tòa thành trì, trên đó có hình một lưỡi rìu khổng lồ. Phía trên không có giới thiệu thêm, nhưng hắn lại phát hiện một dòng chữ nhỏ dưới tên Hàn Phong Sơn: "Hàn Phong Sơn: Thành trì chi nhánh thuộc Rìu Lớn Thành."
Lòng Trần Nhị Bảo trùng xuống, nhớ lại lời trung niên áo bào đỏ hôm đó nói: đại ca hắn, chính là ở Rìu Lớn Thành! "Xem ra, Hàn Phong Sơn hẳn là một trong những thành phố nhỏ kém nhất trong Thần Giới. Muốn tìm thêm manh mối, nhất định phải đến Rìu Lớn Thành trước đã." "Tuy nhiên, chuyện này không thể vội vàng, trước tiên phải tăng cường thực lực, hơn nữa ta cần một bản đồ Thần Giới kỹ lưỡng hơn nữa."
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free và chỉ được công bố tại đó.