(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 30: Ngươi cho ta chờ
Đường Tuấn đã lên tiếng, Trần Nhị Bảo không tiện từ chối, tối hôm đó sau giờ làm, mấy đồng nghiệp nam liền đến một quán rượu khá nổi tiếng ở huyện Liễu Giang.
Sau vài ly rượu, Trần Nhị Bảo cùng mấy vị bác sĩ đã trở nên thân thiết.
Một người đồng nghiệp liền nói đến chuyện tầm phào trong bệnh viện.
"Mọi người có nghe nói không, Tống Diễm đã tìm được một công tử nhà giàu. Nghe nói rất có tiền."
"Dung mạo nàng xinh đẹp như vậy, tìm được một công tử nhà giàu cũng là lẽ thường tình."
Tống Diễm chính là nữ bác sĩ từng nhờ Trần Nhị Bảo chữa trị mụn. Mặc dù khi Trần Nhị Bảo chữa trị cho nàng đã khiến nàng mất hết thể diện, nhưng những nốt mụn trên mặt nàng quả thật đã khỏi hẳn.
Hơn nữa Tống Diễm vốn ngũ quan tinh xảo, giờ lại càng trở nên xinh đẹp hơn bội phần.
"Nghe nói người bạn trai công tử nhà giàu này của nàng, đối xử với nàng chẳng ra sao cả? Lần trước ta ở phòng làm việc còn thấy nàng lén lút khóc, trên cánh tay còn có nhiều vết bầm tím." Một người đồng nghiệp cười híp mắt nói: "Chỗ dựa là người có tiền này cũng chẳng dễ gì mà bám víu đâu."
Mọi người bàn tán về Tống Diễm. Đường Tuấn, người vốn từng bị Tống Diễm theo đuổi, nghe thấy thế rất lúng túng, ho khan hai tiếng nói: "Được rồi, đừng buôn chuyện người khác nữa, uống rượu đi."
Đường Tuấn bưng một ly rượu, đứng lên nhìn Trần Nhị Bảo nói: "Nhị Bảo, chuyện trước kia là lỗi của ta, ngươi đừng để bụng, sau này chúng ta vẫn là đồng nghiệp tốt của nhau."
"Chuyện cũ bỏ qua, không nhắc lại nữa."
"Đúng vậy, chuyện cũ bỏ qua, không nhắc lại nữa, chúng ta hãy cùng nhau chào đón Nhị Bảo."
Mọi người đứng lên cụng ly một cái, thế nhưng, ly vừa chạm đến môi, liền nghe một tiếng "rầm", cửa phòng riêng bị người tông ra, một người phụ nữ lảo đảo xông vào.
Người phụ nữ tóc tai bù xù, sắc mặt ửng hồng, vừa nhìn đã biết là say rượu. Nàng ngẩng đầu nhìn quanh căn phòng một lượt, nói một câu: "Xin lỗi, tôi đi nhầm phòng."
"Tống Diễm?"
Một người đồng nghiệp tinh mắt, vừa liếc mắt đã nhận ra người phụ nữ chính là Tống Diễm.
"Tống Diễm, cô không sao chứ?" Mấy người đồng nghiệp vội vàng đỡ Tống Diễm dậy, cho nàng rót một ly nước.
Tống Diễm lúc này mới tỉnh táo hơn một chút, ngẩng đầu nhìn quanh nói: "Hóa ra là mọi người à."
"Cô say rồi sao?" Đường Tuấn nhìn Tống Diễm hỏi: "Cô có muốn chúng tôi đưa về nhà không?"
"Không cần, bạn trai tôi ở đây." Tống Diễm nói xong, nước mắt liền tuôn rơi.
Những người trong phòng cũng cảm thấy lúng túng, một người đồng nghiệp nhỏ giọng hỏi: "Tống Diễm à, cô làm sao vậy? Có chuyện gì thì cứ nói ra đi?"
"Bạn trai tôi." Tống Diễm sụt sịt mũi, nói: "Hắn đánh tôi, còn bắt tôi đi tiếp rượu."
"Khốn kiếp, thật quá đáng, hắn còn xứng làm đàn ông không?"
"Đúng vậy, thứ đàn ông đánh phụ nữ thì còn ra thể thống gì?"
Dù ngày thường quan hệ không mấy thân thiết, nhưng tất cả đều là đồng nghiệp. Vừa nghe Tống Diễm đáng thương như vậy, tất cả mọi người đều tỏ ra phẫn nộ.
Tống Diễm sụt sịt mũi, vừa lau nước mắt vừa tủi thân nói: "Thật ra thì hắn đối với tôi không tốt, tôi đều có thể nhịn, nhưng hắn còn ra ngoài gái gú. Hắn nói, đàn ông phong lưu thì có bạn gái vẫn tìm phụ nữ khác, đàn ông không phong lưu thì không phải gay, thì là bất lực!"
"Hôm nay là sinh nhật cha hắn, đang ăn cơm ở phòng bên cạnh. Mới vừa rồi tôi mời rượu đã làm rơi ly xuống đất, lát nữa ăn cơm xong, hắn nhất định sẽ tức giận đến đánh tôi."
Tống Diễm ôm mặt khóc nức nở.
"Loại đàn ông như vậy thật là quá đáng, sao cô không chia tay hắn đi?" Một người đồng nghiệp hỏi.
"Tôi không dám." Tống Diễm vừa khóc nức nở vừa nói: "Nếu như tôi nói chia tay, hắn sẽ đánh tôi, tôi bị hắn dọa sợ rồi."
"Khốn nạn, thật là quá đáng, vẫn còn có loại biến thái như thế này."
Mọi người đều tỏ ra phẫn nộ. Đúng lúc này, Trần Nhị Bảo châm một điếu thuốc, hỏi Tống Diễm: "Bạn trai cô ở đâu?"
Tống Diễm ngơ ngác, nhìn Trần Nhị Bảo ngây người nói: "Hắn ở phòng bên cạnh."
"Đi."
Trần Nhị Bảo kéo tay Tống Diễm đi tới phòng bên cạnh.
Bạn trai của Tống Diễm tên là Lý Vĩ, hôm nay là sinh nhật của cha Lý Vĩ.
Cha Lý Vĩ là một thương nhân có tiếng ở huyện Liễu Giang. Trong bữa tiệc sinh nhật có rất nhiều người, hai người đột nhiên xông vào, thu hút ánh mắt của mọi người.
"Ngươi là ai?"
Lý Vĩ thấy Trần Nhị Bảo nắm tay Tống Diễm, liền trừng mắt nhìn.
"Ta là em trai của Tống Diễm. Ngươi hẳn là anh rể của ta phải không?"
Trần Nhị Bảo cười ha ha, rút một điếu thuốc đưa cho Lý Vĩ, cười tủm tỉm nói: "Đã sớm nghe chị ta nhắc đến ngươi, luôn muốn có cơ hội gặp mặt một lần. Anh rể hút thuốc đi."
Lý Vĩ liếc nhìn điếu thuốc mười đồng mà Trần Nhị Bảo đưa tới, chẳng thèm nhận:
"Sao ta lại không biết Tống Diễm còn có một em trai?"
"Ta là em họ bên ngoại của nàng."
Trần Nhị Bảo cười khẽ một tiếng, nhìn một người đàn ông trung niên bên cạnh Lý Vĩ, người này chắc hẳn là cha của Lý Vĩ.
"Chào chú, nghe chị cháu nói, hôm nay là sinh nhật chú, cháu xin chúc chú phúc như Đông Hải, thọ tỷ Nam Sơn."
Trần Nhị Bảo vẻ mặt rất cung kính, cha Lý cười gật đầu với Trần Nhị Bảo nói: "Chị cháu là một đứa bé ngoan, nàng là con dâu đích thực của gia đình chúng ta."
"Dạ phải, dạ phải." Trần Nhị Bảo cười ha ha, nhìn cha Lý hỏi dò: "Chú có phải là người phong lưu không? Có thường xuyên tìm phụ nữ khác không ạ?"
"Có ý gì?"
Tất cả mọi người đều ngớ người, tròn mắt nhìn Trần Nhị Bảo. Sắc mặt cha Lý cũng khó coi vô cùng, trừng mắt nhìn Trần Nhị Bảo nói: "Ta là người có vợ!"
"À thì ra chú bất lực thật ư." Trần Nhị Bảo lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ.
Đặc biệt là khi nói "bất lực", lại còn lộ ra vẻ tiếc nuối.
"Ngươi nói cái gì vậy?" Gò má cha Lý đỏ bừng, trừng mắt nhìn Trần Nhị Bảo nói: "Ngươi nói chuyện giữ lễ độ một chút."
"Anh rể nói rồi, đàn ông phong lưu, không phong lưu thì không phải gay thì là bất lực."
"Vậy ngài là gay hay là bất lực ạ?"
Một câu nói của Trần Nhị Bảo khiến nhiều vị khách không nhịn được mà cười trộm.
"Mẹ kiếp! Ngươi cút ra ngoài ngay!" Lý Vĩ nổi giận, vỗ bàn đứng lên, tức giận chỉ vào Trần Nhị Bảo nói: "Ngươi cút ra ngoài ngay!"
"Ta đi ngay đây." Trần Nhị Bảo kéo Tống Diễm rồi bỏ đi.
Khi đi đến cửa, hắn ngoảnh đầu lại, nói với Lý Vĩ: "Nghe nói chuyện bất lực có tính di truyền, vì hạnh phúc sau này của chị ta, ta chính thức tuyên bố hai người chia tay."
"Trời đất ơi!"
Lý Vĩ tức giận cầm ly ném tới, nhưng Trần Nhị Bảo và Tống Diễm đã đi trước một bước. Lý Vĩ tức giận chửi ầm lên: "Tống Diễm, mày tiện nhân, mày hãy đợi đấy, hãy đợi đấy!"
Lý Vĩ giống như phát điên, còn muốn đuổi theo, nhưng bị cha hắn quát lớn.
"Ngồi xuống cho cha!" Cha Lý một tiếng quát giận dữ: "Đừng chấp nhặt với loại tiểu nhân vật như chúng nó."
"Đúng vậy, đúng vậy, vừa nhìn đã biết là hạng tiểu nhân, đừng so đo với chúng."
Các vị khách đều hùa vào nói đỡ, chuyện này coi như qua đi. Nhưng Lý Vĩ tức đến cả người run rẩy, vẫn không nhịn được mà gửi tin nhắn đe dọa ác độc cho Tống Diễm.
"Tống Diễm, mày chết chắc rồi!"
Nhìn dòng tin nhắn trên màn hình, Tống Diễm vừa lau nước mắt vừa nói với Trần Nhị Bảo: "Hắn sẽ không bỏ qua tôi."
"Vậy ta muốn xem hắn có bản lĩnh gì." Trần Nhị Bảo hừ lạnh một tiếng, lại quay trở lại phòng VIP, cùng Đường Tuấn và những người khác dùng bữa.
Mãi cho đến khi hoàng hôn buông xuống, mọi người mới lần lượt ra về. Tống Diễm vì sợ hãi, từ đầu đến cuối vẫn luôn ở cạnh Trần Nhị Bảo và mọi người, không hề rời ��i.
"Đi thôi, ta đưa cô về nhà."
Mấy người đồng nghiệp đã say mèm, Đường Tuấn phải đưa họ về, nên Trần Nhị Bảo đành phải đưa Tống Diễm.
Công sức chuyển ngữ độc quyền của truyen.free được gửi gắm trong từng dòng chữ.