(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 3: Ai là lão đại?
Ngươi đang mắng ai đấy?
Trần Nhị Bảo nghe vậy liền không vui. Lời nói này tuy là nhắm vào Thu Minh, nhưng rõ ràng lại đang chĩa mũi nhọn vào hắn.
"Nhị Bảo!"
Thu Minh kéo nhẹ Trần Nhị Bảo, ra hiệu hắn đừng nói gì, sau đó quay sang Vương Ba cười nói: "Nhị Bảo là em trai ta ở quê, hôm nay mới lên huyện."
"Đội trưởng Thu, ta nhớ tháng trước ta đã nói với huynh, xin cho em trai ta vào làm. Khi đó huynh đã nói sao?"
"Đội bảo vệ đã đủ người rồi sao?"
Vương Ba từ trên giường đứng dậy, dáng người cao lớn hơn Trần Nhị Bảo trọn một cái đầu.
"Tháng trước quả thật không có chỗ trống. Mãi đến gần đây ta mới trao đổi với viện trưởng, ca đêm cần người nên mới tăng thêm một vị trí."
Thu Minh nhìn Vương Ba cười nói: "Lần sau có chỉ tiêu tuyển người, nhất định sẽ giữ một suất cho em trai huynh."
Đội trưởng đã nói vậy, Vương Ba cũng không tiện hỏi thêm. Hắn hậm hực liếc nhìn Trần Nhị Bảo rồi ngồi xuống.
Thu Minh kéo Trần Nhị Bảo vào phòng, chỉ chiếc giường trống tận cuối phòng nói: "Ngươi tạm thời cứ ở đây, sau này có điều kiện thì sẽ đổi cho ngươi một phòng riêng."
Phòng nghỉ của đội bảo vệ là phòng chung, mỗi phòng bốn giường, tổng cộng tám người.
"Vâng, làm phiền anh Minh."
Căn phòng lộn xộn khiến Trần Nhị Bảo không mấy vui vẻ, nhưng có được chỗ đặt chân lúc này đã l�� tốt lắm rồi. Sau này có tiền sẽ từ từ tìm một nơi ở phù hợp hơn.
"Thôi được rồi, ta đi làm việc trước đây, ngươi cứ nghỉ ngơi đi."
Thu Minh dặn dò Trần Nhị Bảo đôi câu rồi rời đi.
Thu Minh vừa rời đi, Vương Ba và mấy người kia liền bước vào ngay sau đó.
"Này, thằng nhóc mới đến kia, trưa nay đi mua cơm đi!"
Một gã bảo vệ gầy gò đứng cạnh Vương Ba, tên là Đàm Vĩnh, chỉ vào Trần Nhị Bảo nói.
"Được thôi, ta đi mua cơm." Trần Nhị Bảo là người mới đến, việc chạy đi mua cơm là lẽ đương nhiên. Nhưng tiền cơm thì hắn không thể tự bỏ ra được. Hắn nhìn mấy người kia giơ tay ra: "Đưa tiền đây!"
"Tiền gì?" Vương Ba trừng mắt, mắng: "Tao sai mày đi mua cơm, còn phải đưa tiền cho mày sao?"
"Không có tiền thì ta mua cơm kiểu gì cho các ngươi?" Trần Nhị Bảo cũng không chịu yếu thế.
"Xem ra mày đúng là ngứa đòn rồi!"
Vương Ba giơ nắm đấm lên, nhằm thẳng gò má Trần Nhị Bảo mà vung tới.
Cú đấm này lực lượng mười phần, tốc độ cũng rất nhanh, nhưng trong mắt Trần Nhị Bảo lại chẳng khác gì trò đùa c��a trẻ con. Hắn tóm lấy cổ tay Vương Ba, khẽ bóp một cái, cả cánh tay Vương Ba lập tức cứng đờ, không thể cử động.
"Tay ta... A, tay ta!"
Vương Ba ôm tay đau đớn, sắc mặt tái mét, vội vàng nhìn Trần Nhị Bảo mà cầu xin: "Đại... đại ca, ta sai rồi! Ngươi mau nới lỏng tay ra đi!"
"Hừ."
Trần Nhị Bảo hừ lạnh một tiếng, buông tay ra. Vương Ba lập tức khuỵu xuống đất, đau đến mức mồ hôi đầm đìa trên trán.
Những bảo vệ khác lúc đó đều trợn tròn mắt, trơ mắt nhìn Vương Ba ngã vật xuống đất há hốc mồm thở dốc, không ai dám tiến lên.
"Còn ai muốn động thủ nữa không? Muốn thì nhanh lên!" Trần Nhị Bảo lạnh lùng liếc nhìn những người đó.
"Anh Bảo, Anh Bảo! Bọn tôi chỉ đùa với huynh thôi mà! Bọn tôi đang muốn hỏi huynh muốn ăn gì để đi mua cơm đây."
Gã Đàm Vĩnh vừa rồi còn kiêu căng ngạo mạn, giờ phút này lại xun xoe nịnh nọt nhìn Trần Nhị Bảo.
Vương Ba là người có sức chiến đấu mạnh nhất trong số các bảo vệ bọn họ, mấy người kia đều không phải đối thủ của hắn, vậy mà lại bị Trần Nhị Bảo dễ dàng đánh gục. Những người khác càng không phải đối thủ, không đánh lại được thì đành nhanh chóng lấy lòng.
"Ta ăn gì cũng được." Trần Nhị Bảo thấy vậy thì cũng không chấp nhặt nữa, tiếp tục thu dọn giường chiếu.
Giường chiếu đã dọn xong, cơm trưa cũng được mua về. Bữa trưa khá tươm tất, tám người mười món, trong đó sáu món là thịt.
"Anh Bảo, huynh có uống rượu không?"
Vương Ba lấy ra một chai rượu trắng, định rót cho Trần Nhị Bảo.
Trần Nhị Bảo vừa thấy rượu trắng, vội nói: "Ta không uống rượu trắng, chỉ uống được chút bia thôi."
"Có bia đây!" Vương Ba đưa cho Trần Nhị Bảo một chai bia xanh, rồi tự mình rót một ly rượu trắng, nâng chén nhìn Trần Nhị Bảo cười nói: "Anh Bảo, hôm nay chúng ta lần đầu gặp mặt, sau này huynh chính là đại ca của bọn đệ. Tiểu đệ xin kính huynh một ly trước!"
Trần Nhị Bảo chạm cốc với hắn, nhấp một ngụm bia.
Sau này mọi người vẫn còn là đồng nghiệp, không nên giữ quan hệ quá cứng nhắc. Một bữa trưa trôi qua, đám người kia liền xưng anh xưng em với hắn, Trần Nhị Bảo nghi���m nhiên trở thành "Anh Bảo" trong miệng mọi người.
Tửu lượng Trần Nhị Bảo không tốt, chỉ một chai bia vào bụng đã thấy mệt mỏi, hắn liền ngả xuống giường ngủ một giấc.
Tỉnh dậy đã hơn ba giờ chiều. Các bảo vệ khác cũng đã đi làm, Trần Nhị Bảo là người mới, ngày đầu tiên chưa được sắp xếp công việc, hắn ở trong phòng một mình cũng chẳng biết làm gì, bèn đi dạo một vòng.
"Anh Bảo, huynh tỉnh rồi!"
Vừa bước ra khỏi cửa, mấy người đồng nghiệp liền gọi hắn.
Trần Nhị Bảo như một vị lão cán bộ, gật đầu với mấy người kia, rồi đi sâu vào trong bệnh viện. Ban đầu hắn định đến phòng ăn xem Thu Minh thế nào, nhưng chẳng mấy chốc đã đến phòng cấp cứu.
"Cứu mạng! Bác sĩ ở đâu chứ?"
Bên trong phòng cấp cứu, hắn liền thấy một người đàn ông mặc trang phục vệ sĩ cõng một cô gái vọt vào.
Cô gái toàn thân đẫm máu, sắc mặt tái nhợt, tình trạng vô cùng nguy kịch.
"Mau đưa bệnh nhân vào phòng CT!"
Trần chủ nhiệm phòng cấp cứu đi ra, vội vàng tiếp nhận cô gái.
"Không kịp nữa rồi! Tim cô ấy đã ngừng đập, cần phải cấp cứu ngay lập tức!"
Đúng lúc đó, một giọng nói vang lên trong tai mọi người.
Mọi người đều sững sờ, nhìn về phía nguồn âm thanh, đó là một thiếu niên ăn mặc quê mùa.
"Thằng nhà quê từ đâu ra thế này?" Trần chủ nhiệm lẩm bẩm một câu, định đẩy bệnh nhân đi.
Người vệ sĩ nhìn Trần Nhị Bảo, chất vấn: "Ngươi vừa nói gì? Ngươi nói tiểu thư sẽ chết sao?"
"Cô ấy cần được cấp cứu ngay lập tức, nếu không sẽ chết."
Trần Nhị Bảo mở Thấu Thị Nhãn, rõ ràng nhìn thấy tim cô bé đã ngừng đập, nhưng máu vẫn đang lưu thông. Vẫn có thể cấp cứu được, nếu chậm trễ thêm vài phút, e rằng sẽ không cứu được nữa.
"Cái gì? Tiểu thư không thể chết! Các ngươi có biết tiểu thư nhà chúng ta là ai không? Nàng chính là đại tiểu thư Âu Dương gia, Âu Dương Lệ Lệ đó!" Người vệ sĩ nói.
"Lại là đại tiểu thư Âu Dương gia!"
"Âu Dương Phong chính là đại gia đầu tư lớn nhất huyện chúng ta đấy!"
Mọi người xôn xao bàn tán.
Trần chủ nhiệm vừa nghe bệnh nhân là Âu Dương Lệ Lệ, trong lòng lập tức đắc ý. Đây chính là cơ hội tốt để làm quen với Âu Dương Phong đây mà. Hắn vội vàng nói với người vệ sĩ: "Ngươi yên tâm, ta cam đoan sẽ dốc toàn lực."
"Ngươi có thể đảm bảo sao?" Người vệ sĩ túm lấy cổ áo vị chủ nhiệm, giận dữ nói: "Ngươi có thể đảm bảo tiểu thư nhất định không sao chứ?"
"Cái này... Ta phải kiểm tra trước đã."
Bị người vệ sĩ hỏi dồn như vậy, Trần chủ nhiệm lập tức ấp úng.
Đúng lúc này, Âu Dương Lệ Lệ đã bị trì hoãn thêm hai phút từ khi đưa đến bệnh viện. Sắc mặt nàng từ trắng bệch chuyển sang xanh xám, hơi thở càng lúc càng yếu, xem ra không cầm cự được nữa.
Trần Nhị Bảo biết cô ấy không thể cầm cự thêm được nữa, liền bước tới một bước, nói với người vệ sĩ kia: "Ta có thể chữa khỏi cho cô ấy."
"Nếu tiểu thư có chuyện gì, ngươi sẽ chịu trách nhiệm thế nào?" Người vệ sĩ mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Trần Nhị Bảo.
"Dùng mạng ta ra đảm bảo!"
Trần Nhị Bảo đẩy mọi người ra, dẫn một luồng tiên khí vào trong cơ thể Âu Dương Lệ Lệ.
Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch tinh túy này, xin mời ghé thăm truyen.free, nơi lưu giữ hồn cốt nguyên tác.