(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2968: Động tâm người
"Phụ thân, Cửu Ca là 'chìa khóa' sao?"
Bên trong căn phòng, Trần Nhị Bảo cau mày, sắc mặt tái nhợt. Vừa mới ở dưới lầu, hắn đột nhiên nhớ lại lời của Thiên Manh Nữ, cả người như bị sét đánh, không thể kiềm chế được sự xúc động trong lòng, vọt thẳng lên lầu.
Khương Vô Thiên đang tĩnh tọa, nghe thấy lời của Trần Nhị Bảo, trên mặt hắn cũng lộ vẻ khó xử.
"Mấy ngày trước ta đã hoài nghi là nàng."
"Chỉ là. . ."
Ánh mắt Khương Vô Thiên lộ vẻ u sầu.
Ngoài Trần Nhị Bảo ra, Khương Vô Thiên cũng rất yêu quý hai mẹ con Cửu Ca và Noãn Noãn. Ở bên các nàng, Khương Vô Thiên nhìn thấy bóng dáng thê tử mình.
Trần Nhị Bảo từ nhỏ đến lớn, luôn mơ ước được ở bên mẫu thân.
Khi ở bên Cửu Ca, Trần Nhị Bảo trong lòng có một loại tình cảm đặc biệt.
Loại cảm giác này, là Hứa Linh Lung, Tiểu Xuân Nhi, Thu Hoa đều không từng cho hắn. . . Nếu như có thể, Trần Nhị Bảo nguyện ý dùng tính mạng bảo vệ hai mẹ con này.
Nhưng điều này lại ứng nghiệm lời bói của Thiên Manh Nữ.
"Giấc mộng cầu mong, song thủy chung chẳng thể có được người!"
"Phụ thân, chẳng lẽ chúng ta muốn giết nàng?"
Chưa ra tay, chỉ mới nghĩ đến thôi, mắt Trần Nhị Bảo đã lộ vẻ thống khổ.
Sắc mặt Khương Vô Thiên cũng vô cùng khó coi.
Hắn cúi đầu, trầm tư chốc lát, rồi đứng lên nói:
"Mau gọi Đại Ma Vương đến đây!"
Đại Ma Vương đã từng hai lần đến Hồng Môn, hắn khá am hiểu nơi này. Nghe thấy tiếng gọi, Đại Ma Vương lập tức đến gian phòng của hai người.
"Chủ nhân!"
"Thiếu chủ!"
Đại Ma Vương cung kính cúi đầu với hai người.
Khương Vô Thiên mở miệng nói: "Ta hỏi ngươi."
"Cửa ải này, nhất định phải giết 'chìa khóa' mới có thể vượt qua sao?"
"Liệu có biện pháp nào khác không?"
Đại Ma Vương lắc đầu, trực tiếp dứt khoát nói:
"Không có!"
"Tìm thấy 'chìa khóa' và giết chết 'chìa khóa', đây là quy tắc do Tử Thần định ra!"
Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên nhìn nhau. Đại Ma Vương sống nhiều năm như vậy, đã sớm thành tinh, hắn lướt mắt nhìn sắc mặt của hai người, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Trần Nhị Bảo.
Khẽ hỏi: "Thiếu chủ, đã tìm thấy 'chìa khóa' rồi sao?"
Trần Nhị Bảo không nói gì, ngầm thừa nhận.
Đại Ma Vương tiếp tục hỏi:
"'Chìa khóa' không phải là cô nương Cửu đó chứ?"
Nhất thời, một luồng sát khí nhàn nhạt từ trong cơ thể Trần Nhị Bảo tràn ra.
Mấy ngày nay, hắn cùng hai mẹ con Cửu Ca quấn quýt bên nhau, Đại Ma Vương và mọi người đều thấy rõ. Có một số điều không cần nói ra, mọi người trong lòng đều đã hiểu rõ.
Haiz...
Đại Ma Vương thở dài một hơi, yếu ớt nói:
"Tạo hóa trêu người mà!"
Người sáng suốt đều nhìn ra được, Trần Nhị Bảo rất yêu quý hai mẹ con Cửu Ca.
Đại Ma Vương thậm chí còn hoài nghi, Trần Nhị Bảo đã có tình ý với Cửu Ca.
Nhưng không nghĩ tới. . .
Trong phòng nhất thời trở nên trầm mặc. Khí tức từ người Trần Nhị Bảo tuôn ra khiến Đại Ma Vương dựng tóc gáy, khó chịu khôn tả, hận không thể lập tức rời khỏi nơi này.
Đột nhiên, Trần Nhị Bảo lên tiếng.
"Lẽ nào lời bói có vấn đề?"
Khương Vô Thiên ngẩng đầu lên, trên mặt Đại Ma Vương cũng lộ vẻ kinh ngạc.
Hắn ngơ ngác nói: "Vị Thiên Manh Nữ kia, chẳng phải do Thiếu chủ mang đến sao?"
Người của mình, lại không tin sao?
Trần Nhị Bảo lắc đầu nói: "Ta cũng không thật sự hiểu rõ về nàng ấy."
"Nếu nàng ấy bói sai, lỡ giết nhầm người thì sao?"
Sự nghi ngờ của Trần Nhị Bảo khiến cả ba người đều rơi vào trầm tư.
Khương Vô Thiên nói với Đại Ma Vương:
"Trong Hồng Môn, còn có thuật sĩ bói toán nào khác không?"
Đại Ma Vương suy tư một lát, cau mày nói:
"Nghe nói, năm đó Tinh Mang đã đến Hồng Môn."
"Nhưng hắn đã biến mất rất nhiều năm, không ai biết được tung tích."
Là một trong những thuật sĩ bói toán vĩ đại nhất thế gian, tên tuổi Tinh Mang vang dội như sấm bên tai, là đối tượng mà ai nấy đều sùng bái.
Khương Vô Thiên khẽ lắc đầu.
"Tinh Mang đã biến mất quá lâu. Với năng lực của hắn, nếu hắn không muốn bị người khác tìm thấy, cho dù hắn ẩn mình giữa chốn thị thành đông đúc, những người khác cũng không tài nào tìm ra."
"Ngoài Tinh Mang ra, liệu còn có thuật sĩ bói toán nào khác không?"
Đại Ma Vương suy nghĩ một lúc, chợt mắt sáng lên.
Gật đầu nói: "Có một người!"
"Là một vị lão phu nhân. Tuy nhiên, vị lão phu nhân này không phải là thuật sĩ bói toán trời sinh, phu quân của nàng là thuật sĩ bói toán, sau khi phu quân qua đời, nàng mới học được cách bói toán."
"Nàng hiện đang ở trong Hồng Môn."
"Chỉ cần trả tiền là có thể bói toán!"
Việc này không nên chậm trễ, Trần Nhị Bảo cùng đoàn người lập tức lên đường.
Việc giết người, cần phải hết sức cẩn trọng.
Ba người vội vã từ gian phòng đi ra, khi ra đến cửa, thấy Cửu Ca đang cùng Noãn Noãn nhảy dây, hai mẹ con lộ ra tiếng cười giòn tan như chuông bạc.
Nụ cười của Cửu Ca tựa như gió xuân tháng Tư, thổi bay vào tận sâu trong lòng Trần Nhị Bảo.
"Nhị Bảo, các ngươi đi đâu vậy?"
Thấy mấy người, Cửu Ca cất tiếng chào.
"Chúng ta ra ngoài một lát."
Vừa nghĩ đến nàng là 'chìa khóa', và Trần Nhị Bảo phải giết nàng, Trần Nhị Bảo trong lòng vô cùng khó chịu, nhìn nàng cũng thấy không tự nhiên.
"Buổi tối nhớ về dùng bữa nhé." Cửu Ca cất tiếng gọi.
"Được thôi."
Trần Nhị Bảo không dám ngẩng đầu, bước nhanh vội vã cùng Đại Ma Vương và Khương Vô Thiên rời đi.
Mọi người trong Hồng Môn lao đi một mạch, triển khai thân pháp, cấp tốc phi hành.
Ước chừng phi hành bốn canh giờ, cuối cùng tại một khu rừng rậm, một ngôi nhà gỗ nhỏ lụp xụp hiện ra trước mắt mọi người. Đại Ma Vương chỉ vào ngôi nhà gỗ nhỏ nói:
"Chính là nơi đó!"
Ba người đáp xuống, thong thả đi về phía nhà gỗ.
Bên ngoài nhà gỗ có một hàng rào đơn sơ. Trần Nhị Bảo vừa muốn đẩy cửa, ��ại Ma Vương vội vàng ngăn cản.
"Thiếu chủ, xin đừng động vào!"
Sau đó, Đại Ma Vương chắp tay hướng về nhà gỗ, cúi đầu thật sâu.
"Tại hạ là Đại Ma Vương, cùng chủ nhân và Thiếu chủ đến thăm lão nhân gia."
"Kính mong lão nhân gia ban cho một cơ hội!"
Đại Ma Vương vẫn cúi người, bên trong nhà gỗ vẫn hoàn toàn tĩnh lặng.
Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên nhìn nhau. Vài phút sau, cánh cổng hàng rào bỗng nhiên tự động mở ra.
Đại Ma Vương lộ vẻ vui mừng, nói với hai người:
"Có thể vào được rồi."
Khi bước vào sân, Đại Ma Vương đã giảng giải đôi chút về vị lão nhân gia này cho Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên.
Không ai biết tên nàng, chỉ biết nàng đã vô cùng cao tuổi.
Nàng đã ở trong Hồng Môn mấy trăm năm.
Bởi vì tuổi tác đã quá lớn, nên những người trong Hồng Môn đều rất tôn kính nàng.
Ngoài ra, nàng bói toán vô cùng linh nghiệm, đây cũng là một nguyên nhân khiến mọi người tôn kính nàng.
Phàm những ai đến được Hồng Môn, đều mong muốn thành thần. Muốn thành thần, ắt phải tìm được 'chìa khóa'!
Tự mình tìm 'chìa khóa' thật sự quá khó khăn.
Lúc này, liền cần đến thuật sĩ bói toán!
Để thuật sĩ bói toán đưa ra một manh mối để tìm kiếm, sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
Vị lão nhân gia này bói toán không thu bất kỳ chi phí nào. Nàng chỉ xem xét nhân duyên, người nào có duyên, nàng mới bói cho. Nếu là người nàng không ưa, cho dù dùng tính mạng uy hiếp, nàng cũng không bói.
Trần Nhị Bảo cùng mọi người có vận khí không tồi.
Lão nhân gia đã mở cửa.
Điều này chứng tỏ, nàng bằng lòng bói toán cho bọn họ!
Vừa vào nhà gỗ, liền thấy một lão thái thái đã già đến mức không thể già hơn, đang co ro trên ghế. Làn da khô héo, tựa như vỏ cây cổ thụ.
"Lão nhân gia!"
Đại Ma Vương cúi đầu thật sâu. Để tỏ lòng tôn kính, Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên cũng cùng cúi người.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ duy nhất của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phân phối lại đều bị nghiêm cấm.