"Lão Hắc, ngươi nói Trần Nhị Bảo sẽ gặp khó khăn ở ải thứ ba, vậy ải thứ ba kia rốt cuộc có gì bên trong?"

Hai người vừa uống rượu vừa trò chuyện rôm rả, mải miết tâm sự. Thế nhưng, Điền Hữu Vi vẫn cảm thấy lòng mình bất an, trong lòng không ngừng lo lắng cho Trần Nhị Bảo. Nếu quả thật có bất trắc xảy ra, hắn làm sao có thể ngẩng mặt nhìn liệt tổ liệt tông Điền gia?

Lão Hắc mặt mày đắc ý, đầy vẻ tự tin, cười nói:

"Điền sư còn không biết bản lĩnh chế độc của ta sao? Độc dược do ta chế ra, trên đời này căn bản không ai hiểu rõ. Từ không khí, độc ngấm qua hơi ẩm, đến mặt đất, bất cứ nơi nào cũng nhiễm kịch độc. Chỉ cần Trần Nhị Bảo bước vào khu rừng đó, hắn ta chắc chắn sẽ cửu tử nhất sinh! Cho dù hắn là thiên tài kiệt xuất, dù mỗi bước đi đều cẩn trọng đến mấy, hắn cũng phải mất ba ngày ba đêm mới có thể thoát ra khỏi đó, hơn nữa chắc chắn sẽ trúng kịch độc, cơ bản sẽ trở thành phế nhân. Ha ha, Điền sư cứ yên tâm đi, một Trần Nhị Bảo nho nhỏ thì có là gì! Ngay cả Khương Vô Thiên hôm nay có đến đây, ta cũng sẽ khiến hắn có đi mà không có về!"

Giọng điệu Lão Hắc vô cùng ngạo mạn, quả thật không thể trách hắn. Ở Thương Hải thành này, hắn chính là đệ nhất nhân! Nhiều năm kiêu ngạo, ngông cuồng đã khiến hắn vô cùng tự tin vào bản thân. Hơn nữa, năm nay hắn mới năm mươi tuổi, đã đạt đến cảnh giới Đạo Tiên. Ngay cả ở Kinh thành, Đạo Tiên trẻ tuổi như vậy cũng vô cùng hiếm thấy. Huống hồ, hắn còn là một cao thủ dùng độc. Vô số cao thủ đã từng chết dưới nọc độc của hắn. Thân kinh bách chiến, bách chiến bách thắng, điều đó đã hình thành cho hắn một tâm tính kiêu ngạo tự phụ.

Hắn căn bản không hề coi Trần Nhị Bảo ra gì. Hắn đầy tự tin nói với Điền Hữu Vi, Điền Phi Dương cùng mọi người:

"Các ngươi cứ yên tâm, Trần Nhị Bảo không thể nào ra khỏi khu rừng đó đâu."

Lời Lão Hắc vừa dứt, một thủ hạ đã vội vàng vội vã từ bên ngoài xông vào, hoảng hốt hô lớn:

"Trần Nhị Bảo đã ra khỏi rừng rậm rồi, đang đi về phía này!"

Tĩnh lặng!

Một sự tĩnh lặng hoàn toàn, tĩnh lặng đến mức kim rơi cũng có thể nghe thấy. Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Lão Hắc. Ngay cả Lão Hắc vẫn luôn giữ vẻ mặt bình tĩnh như lão thần, lúc này cũng biến sắc. Đặc biệt, hắn cảm thấy cực kỳ xấu hổ, bởi vì vừa mới dứt lời Trần Nhị Bảo không thể thoát ra, thì hắn đã xuất hiện. Đây chẳng phải là vả mặt hắn sao?

Lúc này hắn cũng không còn bình tĩnh nổi, đột ngột quay đầu, trừng mắt nhìn tên thủ hạ kia, chất vấn:

"Hừ, chỉ dựa vào một mình Trần Nhị Bảo thì không thể nào thoát ra được. Chắc chắn có người hỗ trợ! Nói! Hắn làm sao ra được?"

Tên thủ hạ hoảng loạn, run rẩy nói:

"Hắn cứ thế mà đi thẳng ra thôi ạ... Ta không thấy bất kỳ ai khác."

"Không thể nào!" Lão Hắc kiên quyết phủ nhận, mắt trợn trừng, giận dữ nói: "Một mình Trần Nhị Bảo tuyệt đối không thể thoát ra được! Mau đi lấy video giám sát tới đây!"

Tên thủ hạ vội vàng chạy ra ngoài. Một lát sau, hắn mang theo một thiết bị điện tử tới, bên trong là đoạn phim giám sát bên ngoài. Tên thủ hạ tua lại đoạn video ghi lại cảnh Trần Nhị Bảo đi ra khỏi khu rừng. Lão Hắc, Điền Hữu Vi, Điền Phi Dương cùng cả đám người Điền gia đều nhao nhao tụ tập trước màn hình máy tính, chăm chú nhìn hình ảnh bên trong.

Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo một tay nâng quan tài, trên vai còn đậu một con hồ ly nhỏ. Hắn vừa đi vừa ngắm phong cảnh, thi thoảng lại chỉ về phía trước nói gì đó. Tuy nhiên, trong video lại không nghe thấy tiếng hắn nói. Lão Hắc sắc mặt khó coi, chất vấn:

"Hắn đang nói cái gì?"

Tên thủ hạ điều chỉnh âm lượng một chút, giọng nói của Trần Nhị Bảo liền vang lên từ thiết bị điện tử.

"Tiểu Mỹ nhìn xem này, đóa hoa này thật đẹp. Khi trở về Kinh thành, ta sẽ bảo Tử Nho ca trồng một ít ở Khương gia."

"Ừm, cây này tạo hình cũng rất đẹp, tay nghề của thợ Điền gia quả nhiên không tồi!"

Trần Nhị Bảo thi thoảng lại bình phẩm hoa cỏ cây cối trong rừng, một vẻ nhàn nhã, giống hệt một du khách. Nếu không phải trong tay hắn còn nâng một cỗ quan tài, mọi người thật sự sẽ cho rằng hắn đang đi ngắm cảnh.

Lúc này, tất cả mọi người đều nín thở, không dám nhìn thẳng vào Trần Nhị Bảo. Khu rừng của Lão Hắc đã đổ vào toàn bộ tâm huyết của hắn. Những loại hoa cỏ cây cối Trần Nhị Bảo bình phẩm, tất thảy đều tẩm kịch độc, thế nhưng kịch độc lại dường như hoàn toàn vô hiệu đối với Trần Nhị Bảo. Hắn cứ thế, vừa tham quan, vừa bước đi, nghênh ngang bước ra khỏi rừng.

Nhìn chằm chằm màn hình, mắt Lão Hắc như muốn trào máu.

"Không thể nào!!"

Thấy Trần Nhị Bảo đi ra khỏi rừng rậm, Lão Hắc buột miệng mắng to một câu. Hắn đột ngột quay đầu, trừng mắt nhìn Điền Phi Dương cùng những người khác, trách mắng:

"Nói! Kẻ nào đã động vào khu rừng của ta?"

Theo hắn thấy, Trần Nhị Bảo không thể nào thoát khỏi khu rừng. Nếu khu rừng không vây khốn được Trần Nhị Bảo, vậy chắc chắn có kẻ đã động tay động chân. Ánh mắt giận dữ của hắn khiến Điền Phi Dương cùng những người khác suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất, liên tục lắc đầu:

"Không phải ta, không phải ta. Ta không động vào bất cứ thứ gì."

Một bên, sắc mặt Điền Hữu Vi có chút khó coi. Hắn cảm thấy sự chỉ trích này của Lão Hắc có phần quá đáng. Điền Phi Dương và những người khác mặc dù ấm ức, nhưng dù sao họ cũng là con cháu Điền gia, cớ gì lại khuỷu tay hướng ra ngoài? Hắn ngượng ngùng nói với Lão Hắc: "Có phải Trần Nhị Bảo đã ăn thứ gì đó để giải độc chăng? Nọc độc trong rừng ngay cả ta còn khó lòng đối phó, làm sao người khác có thể động tay động chân được? Chắc chắn Trần Nhị Bảo có đan dược giải độc."

Lão Hắc lại lập tức đáp lời một cách dứt khoát: "Không thể nào! Độc của ta không ai có thể hiểu rõ!"

Lão Hắc vô cùng tự tin vào bản thân, tự cho rằng nọc độc của mình thiên hạ vô song. Hắn xưng thứ hai, không ai dám xưng thứ nhất. Bởi vậy, hắn thà tin Điền gia có nội gián, chứ không tin Trần Nhị Bảo có thể giải độc.

Trong chốc lát, Điền gia lại một lần nữa rơi vào trầm mặc. Lúc này, một tên thủ hạ cẩn trọng nói một câu: "Trước khi Trần Nhị Bảo tiến vào rừng rậm, hắn đã nán lại bên ngoài mấy phút."

Sau đó, tên thủ hạ tua video ra. Hình ảnh Trần Nhị Bảo cùng Tiểu Mỹ ăn giải dược hiện ra. Trong video, Trần Nhị Bảo âu yếm nhìn Tiểu Mỹ.

"Tiểu Mỹ ngoan, ăn viên đan dược này vào liền bách độc bất xâm."

Phía sau, một người một hồ đồng thời ăn một viên đan dược màu đen, sau đó mới có cảnh tượng như vừa rồi. Xem đến đây, tất cả mọi người đều đưa mắt nhìn sang Lão Hắc. Lão Hắc miệng liên tục hô hào rằng độc dược của hắn không ai có thể hiểu rõ, thế mà bây giờ, Trần Nhị Bảo chỉ với một viên đan dược, đã giải quyết tất cả độc dược.

Khu rừng đó trước sau có bốn mươi tám loại độc, còn giải dược thì có tới hai trăm năm mươi loại. Mỗi loại độc dược đều có giải dược riêng, nhưng khi các loại nọc độc hòa lẫn vào nhau sẽ tạo thành độc dược mới. Bởi vậy, số lượng giải dược cực kỳ nhiều, để chế ra hai trăm năm mươi loại giải dược này, Lão Hắc đã mất ròng rã ba năm trời. Thế nhưng hiện tại... Trần Nhị Bảo chỉ với một viên đan dược đã giải tất cả độc của hắn.

Lúc này, mặt Lão Hắc nóng bừng lên, hắn có cảm giác như bị người ta quất cho hai bạt tai thật mạnh. Đồng thời, trái tim tràn đầy tự tin của hắn cũng chịu một đả kích khổng lồ. Khu rừng mà hắn tràn đầy tự tin, từng cuồng ngôn rằng có thể vây khốn cả Đạo Tiên, vậy mà lại bị người ta... giải quyết chỉ bằng một viên đan dược.

Nhìn Trần Nhị Bảo nghênh ngang bước ra khỏi rừng, khí huyết trong lồng ngực Lão Hắc ứ đọng, ngưng tụ thành một đoàn sương máu, rồi hắn phụt một ngụm máu tươi ra ngoài. Lão Hắc... đã tức đến hộc máu...

Tất cả tinh túy của bản dịch này đều được phát triển độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.