Cuộc ác chiến giữa Tứ đại gia tộc và Khương gia đã gây ra chấn động lớn, khiến cả kinh thành rung chuyển trong những ngày qua. Khương Tử Nho dẫn người khắp nơi bắt giữ các thành viên của Tứ đại gia tộc. Tuy nhiên, vì số lượng người quá đông, tình trạng bắt nhầm người thường xuyên xảy ra. Điều đáng cười hơn là họ còn bắt giữ vài ba người thường, những sinh viên từ nơi xa đến, tưởng nhầm họ là người của Tứ đại gia tộc. Sau đó, khi nhận ra đó chỉ là người bình thường, họ định thả đi nhưng lại lo sợ rằng việc đó sẽ làm lộ ra những chuyện của giới tu đạo.

Dẫu sao, người thường có thế giới của người thường, giới tu đạo có thế giới của giới tu đạo.

Con cháu Khương gia không biết xử trí ra sao, bèn nhốt những người này vào hầm ngục dưới đất. Nhà ngục âm u, lạnh lẽo, ẩm ướt, giam giữ rất nhiều thị vệ của Tứ đại gia tộc. Hai ngày sau, người ta phát hiện vài học sinh kia cũng đã chết trong đó.

Sự việc ngoài lề này khiến Khương gia có chút khó chịu, song vài mạng người cũng chẳng đáng là bao.

Chỉ là xác người chết chất chồng khắp nơi, làm lòng người bàng hoàng, các gia tộc trong kinh thành ai nấy cũng tự thấy mình lâm nguy.

Hai ngày này, Khương Tử Nho dường như biến thành một người khác. Hắn không còn dẫn người đi bắt bớ khắp nơi nữa, mà thay vào đó, đích thân đến từng gia tộc để xin lỗi.

“Mấy ngày nay trong kinh thành xảy ra nhiều sự việc như vậy, đã quấy rầy sự yên tĩnh của quý vị.”

“Khương gia vô cùng xin lỗi, xin dâng chút lễ mọn này.”

Khương Tử Nho từng là một giáo sư đại học, có khí chất nho nhã. Sau khi đã trải qua nhiều cảnh giết chóc, vẻ nho nhã của hắn giờ đây pha lẫn một chút sắc lạnh. Dù đi đến đâu, không một gia tộc nào dám đối xử bất kính với hắn.

Hơn nữa, các gia tộc này còn hết sức kinh ngạc.

Khương gia lại chủ động đến cửa xin lỗi ư?

Lại còn tặng lễ vật nữa?

Trong kinh thành, bất kể là gia tộc lớn hay nhỏ, chỉ cần không tham gia vào cuộc chiến, tất cả đều nhận được lễ vật. Cộng thêm việc Khương Tử Nho đích thân đến cửa, bày tỏ sự tôn trọng đối với các gia tộc, chốc lát Khương gia đã được tiếng tốt khắp kinh thành.

Đồng thời, trong những lần bái phỏng, Khương Tử Nho đã truyền ra lời nói: nếu gia tộc nào có tin tức về ba người Bạch Nguyệt Quang, Liễu Như Yên, Tống Khả Nhi mà báo cho Khương gia, thì có thể cùng Khương gia kết thông gia trọn đời.

Nhưng nếu bao che cho ba người đó, tức là đối địch với Khương gia.

...

Kinh thành, Đường gia. Đường Lão Nhị đi đi lại lại trong phòng. Đường Lão Nhị là em trai của gia chủ Đường gia đương nhiệm, năm nay chừng sáu mươi tuổi, cảnh giới Đạo Thánh. Dáng vẻ hắn trông vẫn rất anh tuấn, thân hình thon dài, gương mặt chữ điền góc cạnh rõ ràng, sống mũi cao. Hồi trẻ, hắn từng làm người mẫu.

Lúc này, trong phòng Đường Lão Nhị, một người phụ nữ nằm trên giường, đắp chăn mỏng, hai đôi chân dài bóng loáng xếp chéo. Trong tay nàng cầm một chùm nho, đang say mê thưởng thức.

Đường Lão Nhị lo âu đi đi lại lại, miệng không ngừng lẩm bẩm:

“Khương gia đã ra lời răn đe, gia tộc nào dám che giấu ba người Bạch Nguyệt Quang chính là đối địch với Khương gia! Khương Vô Thiên mạnh mẽ như vậy, lão tổ tông Đường gia chưa chắc đã là đối thủ của hắn. Hơn nữa, ta nghe nói con trai hắn cũng rất lợi hại, mang về một con rồng. Ở cảnh giới Đạo Hoàng đỉnh cấp, nó có thể trong nháy mắt giết chết người ở cảnh giới Đạo Thánh. Kết hợp với một con hồ ly nhỏ, một người một hồ hợp tác, thậm chí có thể đánh chết cả người ở cảnh giới Đạo Tiên.”

“Hai cha con này đích thị là long hổ mãnh thú rồi!”

“Đắc tội Khương gia không có lợi cho Đường gia đâu. Sao chúng ta không giao người ra đi?”

Ba người Bạch Nguyệt Quang quả thực đang ở Đường gia. Kể từ khi ba người họ đến, Đường gia đã bắt đầu tranh cãi về việc có nên chứa chấp họ hay không. Nay Khương gia lại lên tiếng, sự lo lắng của Đường Lão Nhị là điều dễ hiểu.

Cô gái trên giường đột nhiên trừng mắt, một luồng khí lạnh lùng ngạo mạn ập vào mặt. Đôi mắt hạnh của nàng lộ ra sát khí nồng đậm.

“Vớ vẩn!”

“Bạch Nguyệt Quang là cháu ruột của ta, ngươi muốn ta, dì của nó, bán đứng cháu mình sao?!”

“Nói cho mà biết, dù Khương Vô Thiên và Trần Nhị Bảo có lợi hại đến mấy thì cũng chỉ là hai người bọn họ mà thôi. Đường gia lớn đến đâu? Kinh thành có bao nhiêu gia tộc? Trên Trái Đất này có bao nhiêu cao thủ? Dù Khương Vô Thiên và Trần Nhị Bảo có mạnh đến đâu cũng không thể đắc tội với nhiều người như vậy!”

“Khương gia đã liên tục chinh chiến nhiều năm, vốn dĩ chẳng còn lại bao nhiêu người. Ta không tin họ dám tấn công Đường gia!”

Cô gái này không ai khác, chính là Tống Tiểu Muội, gia chủ Đường gia hiện tại.

Tống Tiểu Muội dung mạo xinh đẹp, tính cách cay nghiệt, là một nhân tài hiếm có. Sau khi trượng phu bệnh nặng, nàng đã luôn nắm giữ Đường gia, và hiện tại, Đường gia chính là thiên hạ của nàng.

Bị Tống Tiểu Muội rầy la vài câu, Đường Lão Nhị mặt đầy lo lắng, không nói nên lời, chỉ đành thở dài nặng nề rồi xoay người rời khỏi gian phòng.

Vừa bước ra khỏi cửa, hắn đã thấy thân tín đến báo cáo rằng Khương Tử Nho đã tới.

“Cái gì? Khương Tử Nho lại đến ư?”

Sắc mặt Đường Lão Nhị càng thêm hoảng hốt. Hắn vội vàng đi vào bẩm báo Tống Tiểu Muội.

Tống Tiểu Muội vừa nghe, mắt lớn chớp một cái, có phần khinh thường nói:

“Một Khương Tử Nho nhỏ bé đến cửa thì có thể làm gì? Ngươi đi gặp hắn đi, cứ nói ta thân thể không khỏe nên không thể tiếp đãi.”

“Vâng.”

Đường Lão Nhị biết rõ Tống Tiểu Muội sẽ không ra m���t, bèn gật đầu rồi đi nghênh đón Khương Tử Nho.

Khương Tử Nho khí chất nho nhã, nói năng lễ phép. Hắn kín đáo không nhắc đến chuyện của Bạch Nguyệt Quang và những người khác, chỉ cùng Đường Lão Nhị hàn huyên một hồi lâu.

“Tử Nho đã nghe danh từ lâu rằng Đường thúc thúc không chỉ có dung mạo anh tuấn tự nhiên, mà còn là một bậc thầy thư họa tài ba. Không biết hôm nay Tử Nho có cơ hội được chiêm ngưỡng thư họa của Đường thúc thúc chăng?”

Đường Lão Nhị là bậc trưởng bối so với Khương Tử Nho. Khương Tử Nho miệng lưỡi khéo léo, một tiếng "Đường thúc thúc" gọi hết sức thân mật. Đường Lão Nhị vốn còn chút căng thẳng, giờ phút này cũng đã thả lỏng, khiêm tốn cười nói:

“Chỉ là tùy tiện vẽ vài bức tranh thôi, nếu ngươi thích, ta sẽ tặng ngươi một bộ.”

Nói xong, hắn sai thân tín mang một bộ thủy mặc họa đến. Đường Lão Nhị vô cùng tài hoa, tranh sơn thủy của hắn đẹp tuyệt trần. Chỉ riêng một cái liếc nhìn thôi, người ta đã như thể hòa mình vào cảnh núi sông, mang lại cảm giác lạc vào cõi kỳ lạ. Khương Tử Nho từng du học nước ngoài, cũng coi như là người từng trải. Nhìn thấy bức họa này, hắn cũng liên tục gật đầu tán thưởng.

Người đời vẫn thường nói họa do tâm sinh. Bức tranh này của Đường Lão Nhị vẽ rất đẹp, ý cảnh cũng có, nhưng duy chỉ thiếu đi một chút khí phách thô ráp của sơn thủy.

Điều đó cho thấy người này tính cách mềm yếu, không phải là một kẻ cứng rắn.

Ha ha.

Trên mặt Khương Tử Nho lộ ra nụ cười đắc ý. Đường Lão Nhị thiếu đi khí phách như vậy lại càng phù hợp với kế hoạch của Trần Nhị Bảo.

Không quá ba ngày, Khương gia không cần lãng phí một binh một tốt nào, liền có thể bắt được ba người Bạch Nguyệt Quang.

Một bên Đường Lão Nhị đương nhiên không hề hay biết rằng trong vài giây ngắn ngủi ấy, Khương Tử Nho đã tính toán xong xuôi mọi chuyện. Hắn vẫn cười tự mãn nói:

“Bức tranh sơn thủy này là một trong những tác phẩm ta tương đối hài lòng, xin tặng cho ngươi.”

“Đa tạ Đường thúc thúc.” Khương Tử Nho chấp tay hành lễ, sau đó lấy ra một tấm thiệp mời, đưa cho Đường Lão Nhị.

“Đường thúc thúc, ngày mai Khương gia đặt tiệc, kính xin Đường thúc thúc nhất định nể mặt.”

Đường Lão Nhị sững sờ một chút. Mở thiệp mời ra xem, thấy Khương Vô Thiên ký tên ở phía dưới, nhất thời trong đầu hắn giật mình một cái. Làm sao còn dám cự tuyệt? Hắn tái mét mặt, gượng cười với Khương Tử Nho:

“Ngày mai ta nhất định sẽ đi.”

“Được, vậy ta xin cáo từ trước.” Khương Tử Nho gật đầu rồi xoay người rời đi.

Nhìn bóng lưng Khương Tử Nho khuất dần, sắc mặt Đường Lão Nhị trở nên khó coi đến cực điểm, tim hắn đập thình thịch, có cảm giác muốn nôn mửa. Bên cạnh hắn là thân tín của mình, tò mò hỏi: “Nhị Gia, bữa cơm ngày mai này, chẳng lẽ không phải là Hồng Môn Yến chứ?”

* * *

Bản dịch này do đội ngũ biên tập của Truyen.Free dày công thực hiện, đảm bảo giữ nguyên tinh túy nguyên tác.