(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2414: Thiên chúng kỳ tài
Trần Nhị Bảo vừa mất tích hai năm trước, Hứa Linh Lung điên cuồng tìm kiếm y, nhưng sau khi không tìm thấy, nàng liền bế quan. Trong hai năm đó, Hứa Linh Lung cũng hiếm khi xuất hiện.
Hai năm trôi qua, dung mạo Hứa Linh Lung không hề thay đổi. Nàng lớn hơn Trần Nhị Bảo vài tuổi, nếu tính tuổi, hiện tại nàng hẳn ��ã ba mươi.
Nhưng dung mạo nàng vẫn thanh thuần, tựa như thiếu nữ mười sáu, mười bảy.
Nhất là khi nàng khẽ mỉm cười, lại càng thướt tha.
Sau khi đột phá Đạo Tiên, toàn thân nàng tựa như tỏa ra thánh quang, cả người sáng chói vạn trượng. Nếu nói Liễu Như Yên là phồn tinh sáng chói trên bầu trời, thì Hứa Linh Lung chính là trăng sáng độc nhất giữa trời, lãnh ngạo cô tịch, duy ngã độc tôn.
Ba mươi tuổi đột phá cảnh giới Đạo Tiên, đừng nói ở Kinh Thành, e rằng ở Thương Hải Tiếu, hoặc Thần Đàn, cũng không có mấy ai đạt được tốc độ tu luyện nhanh đến vậy.
Trừ các lão tổ tông của mấy đại gia tộc, e rằng không ai dám tranh phong với Hứa Linh Lung.
Đến cả Liễu Phong cũng ngẩn người.
Ban đầu hắn cho rằng Liễu Như Yên đã là thiên chi kiêu nữ, khi còn nhỏ tuổi đã đạt đến Đạo Thánh đỉnh cấp, nếu có thời gian, nhất định có thể đột phá Đạo Tiên. Nhưng sau khi thấy Hứa Linh Lung, hắn mới hiểu thế nào là thiên chúng kỳ tài.
Không chỉ Liễu Như Yên kém xa, mà ngay cả bản thân hắn cũng không sánh bằng.
Hứa Linh Lung ba mươi tuổi đột phá Đạo Tiên, còn Liễu Phong một trăm năm mươi tuổi mới đột phá Đạo Tiên.
So sánh như vậy, thật là một trời một vực!
"Kinh Thành từ trước đến nay, đệ nhất thiên tài!"
Liễu Phong không kìm được giơ ngón tay cái về phía Hứa Linh Lung.
Mặc dù hai người là đối thủ, nhưng vào giờ phút này, Hứa Linh Lung đã chinh phục được Liễu Phong.
"Liễu gia gia quá khen rồi."
Hứa Linh Lung khẽ thi lễ với Liễu Phong, dù hai người có cảnh giới tương đồng, nhưng dù sao Hứa Linh Lung cũng là vãn bối, nàng cung kính lễ độ, trên gương mặt treo nụ cười rạng rỡ như trăng sáng.
"Cháu thường nghe ông cố nhắc đến Liễu gia gia, ông ấy nói ngài là người chính trực, ngay thẳng, không vụ lợi."
"Ông cố cháu còn nói, năm đó Liễu gia và Hứa gia giao hảo, hai người năm đó cũng là bạn rất thân."
Những lời của Hứa Linh Lung khiến sắc mặt Liễu Phong có chút khó chịu.
Ông cố Hứa Linh Lung và Liễu Phong là những nhân vật cùng thời, năm đó hai người cùng nhau lớn lên, cùng nhau ngạo nghễ trên Kinh Thành, không ai chịu nhường ai, và đều muốn tranh gi��nh danh hiệu công tử đệ nhất Kinh Thành.
Hai người tranh cãi cả đời, sau khi lớn tuổi, mỗi người đều bế quan, đã hơn trăm năm chưa từng gặp lại.
Lúc này, Hứa Linh Lung nhắc lại chuyện cũ, chẳng lẽ không phải muốn Liễu Phong bỏ qua cho bọn họ sao?
Liễu Phong sao lại không hiểu tâm tư của nàng chứ?
Nhưng một chuyện lớn như vậy, với ân oán nhiều năm, sao có thể chỉ vài ba câu nói của Hứa Linh Lung mà hóa giải được?
Liễu Phong cười nhạt, lắc đầu nói với Hứa Linh Lung.
"Chuyện giữa ông cố cháu và ta, chúng ta sẽ bàn sau. Bây giờ là chuyện của Khương gia và tứ đại gia tộc."
"Chúng ta sẽ giải quyết chuyện này."
Liễu Phong đã nói rõ ràng như vậy, tứ đại gia tộc đã lên kế hoạch từ lâu, làm sao có thể vì vài lời của Hứa Linh Lung mà lui bước?
Hứa Linh Lung cười nhạt, nói với Liễu Phong.
"Nếu đã như vậy, Liễu gia gia cũng không còn cách nào khác, Linh Lung hôm nay đành thất lễ."
Lời vừa dứt, Hứa Linh Lung đột nhiên biến mất khỏi chỗ cũ một cách quỷ dị, khi xuất hiện trở lại, nàng đã ở phía sau Liễu Phong.
Đạo Tiên giao chiến, tất cả mọi người đều né tránh vì e sợ, rất sợ tới gần quá sẽ bị vạ lây.
Hứa Linh Lung vừa đột phá Đạo Tiên, cảnh giới của nàng chưa ổn định lắm, không bằng Liễu Phong đã đột phá nhiều năm. Nhưng Hứa Linh Lung thiên tư hơn người, công pháp xuất thần nhập hóa, trong chốc lát, Liễu Phong cũng không chiếm được bất kỳ lợi thế nào.
Hai người ngươi tới ta đi, trong thời gian ngắn khó phân thắng bại. Cùng lúc đó, Miyamoto Ruojun và Quỷ Tỷ cũng ra tay. Hứa Linh Lung mang theo năm thị vệ, năm thị vệ này đều là Đạo Thánh đỉnh cấp, mỗi người đều có tuyệt học tâm đắc. Chỉ trong chớp mắt, phe tứ đại gia tộc, chỉ trong khoảnh khắc hít thở, đã có trăm cái đầu người rơi xuống đất.
Thung lũng đã máu chảy thành sông.
Bạch Nguyệt Quang cùng mấy người khác lần lượt tháo chạy, Bạch Nguyệt Quang còn trúng một đao của Quỷ Tỷ, cả người máu me, chật vật kêu to:
"Cữu gia gia, cứu mạng!"
Lúc này, một bóng dáng màu trắng vọt tới, đó là Tôn trưởng lão của Bắc Hải Băng Cung.
Hắn là cữu gia gia của Bạch Nguyệt Quang, nghe th���y tiếng cầu cứu của Bạch Nguyệt Quang liền vọt tới. Hắn liếc nhìn Hứa Linh Lung đang giữa không trung, thiếu chút nữa thốt lên một tiếng kinh hãi.
"Con bé này lại đột phá Đạo Tiên sao?"
Hắn kinh hãi nhìn Hứa Linh Lung một lúc lâu, mãi đến khi Bạch Nguyệt Quang kêu lên, hắn mới hoàn hồn, một chưởng đánh về phía Miyamoto Ruojun và Quỷ Tỷ.
Hai người đều bị đánh bay, nhưng không hề bị thương, chỉ trong chớp mắt lại vọt tới.
Công pháp của Miyamoto Ruojun và Quỷ Tỷ đều là Quỷ Bộ, thân ảnh thoắt ẩn thoắt hiện. Người ở cảnh giới dưới Đạo Tiên căn bản không thể nhìn rõ hai người, Đạo Tiên tuy có thể nhìn thấy, nhưng tốc độ của bọn họ quá nhanh, Tôn trưởng lão trong chốc lát cũng có chút không lường trước được.
Mỗi lần hắn muốn bắt một người, người còn lại lại vọt tới, khiến hắn phải chiếu cố cả hai bên.
Trong chốc lát, Tôn trưởng lão cũng bị cuốn vào.
Trên đài cao, Cung chủ Bắc Hải Băng Cung, Liễu Cung Chủ, Gia chủ Tống gia Tống Khánh Vũ, Gia chủ Mạc gia Mạc Lão Quỷ, ba người vẫn chưa ra tay.
Nhưng sau khi nhìn xu��ng Hứa Linh Lung, mấy người đều nheo mắt lại.
"Con bé này năm nay đã ngoài bốn mươi tuổi rồi sao?"
"Bốn mươi? Nàng ấy còn chưa đến ba mươi tuổi..."
Mọi người lại một lần nữa nheo mắt, Gia chủ Mạc gia Mạc Lão Quỷ âm lãnh nhìn Hứa Linh Lung, cắn răng nói.
"Người này là thiên chi kiêu tử, tuyệt đối không thể giữ lại!"
"Một ngày nào đó, nàng ta sẽ trở thành mối uy hiếp to lớn đối với tứ đại gia tộc."
Mạc Hà đã bị Hứa Linh Lung chém thành hai nửa bằng một kiếm ở Bắc Hải Băng Cung, Mạc Lão Quỷ đối với Hứa Linh Lung càng thêm thù hận, hận không thể lập tức giết chết nàng.
Tống Khánh Vũ vuốt vuốt chòm râu, cười ha hả nói.
"Hứa gia quả không tầm thường, lại bồi dưỡng được một cô nương ưu tú như vậy, nhưng đáng tiếc... Thiên tài cũng có khi chết yểu, hôm nay nàng ta phải bỏ mạng ở đây."
"Đúng rồi, Hứa Linh Lung đã ra tay rồi, bên Bạch lão tặc cũng có thể hành động rồi."
"Khương gia và Hứa gia cùng nhau tiêu diệt."
Lời nói của Tống Khánh Vũ khiến mấy người còn lại đều gật đầu, thừa nhận quan điểm của Tống Khánh Vũ, lập tức gửi tín hiệu cho bên Bạch lão tặc, thông báo tình hình ở đây, để bên hắn có thể dẫn người tấn công Hứa gia.
Sau đó, Mạc Lão Quỷ nhìn xuống chiến trường bên dưới, ung dung nói với hai người kia.
"Chúng ta cũng đừng nhàn rỗi nữa, cùng ra tay thôi."
Ban đầu mấy người này cũng đã muốn ra tay, nhưng giờ Tôn trưởng lão và Liễu Phong đã tham chiến, ba người bọn họ cũng không thể ngồi yên, cùng nhau lao xuống, mỗi người tung ra một chưởng. Oanh! Oanh! Oanh! Ba tiếng nổ lớn khiến núi rung động, cát bay đá chạy.
Trong chớp mắt, rừng cây xanh mướt biến thành một mảnh phế tích.
Hứa Linh Lung, Quỷ Tỷ cùng những người khác ngẩng đầu nhìn ba người đang lơ lửng giữa không trung, trong mắt họ dâng lên sự tuyệt vọng. Một khi bọn họ ra tay, các nàng sẽ không còn đường lui. Ngay tại lúc này, ngoài ngàn dặm truyền đến một tiếng Long Khiếu...
Tuyển dịch từ nguồn chính thức, giữ trọn vẹn hương vị nguyên tác.