Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2131: Giả bạn trai

"Chẳng lẽ ngươi không muốn người khác biết thân phận của mình ư?"

A Diệp nháy mắt với Trần Nhị Bảo, ra vẻ âm mưu đã thành công, khóe môi còn ẩn hiện nụ cười đắc ý.

Bị A Diệp uy hiếp, đáng lẽ Trần Nhị Bảo phải tức giận mới phải, nhưng hắn lại chẳng hề cảm thấy nguy hiểm.

Lời A Diệp nói nghe như một lời uy hiếp, nhưng Trần Nhị Bảo chẳng mảy may lo lắng, tựa như câu nói mà giới mạng thường truyền tai nhau: 'Ngươi thắng, ta ăn phân!'. Kết quả thì ai cũng rõ, dù có thua cũng đâu thể nào thực sự ăn...

Có những lời chỉ là nói cho vui, không cần bận tâm.

Trần Nhị Bảo lúc này đây chính là cảm giác đó, A Diệp tuy miệng nói lời uy hiếp, nhưng trên người nàng nào có chút sát khí, trái lại còn ôm chặt tay Trần Nhị Bảo hơn.

Hẳn là A Diệp chỉ đang trêu đùa Trần Nhị Bảo mà thôi.

Trêu chọc ta sao? Vậy ta cũng phụ họa ngươi một chút vậy.

Hắn khẽ cười một tiếng, nói:

"A Diệp tiểu thư đúng là nữ vương bệ hạ, lời ngài nói ra tất nhiên là lời vàng ngọc."

Dứt lời, hắn nắm chặt bàn tay nhỏ nhắn của A Diệp vào trong lòng bàn tay. A Diệp ngẩn người một lát, muốn hất tay Trần Nhị Bảo ra, nhưng cô vùng vẫy hai cái, Trần Nhị Bảo không những không buông mà còn nắm chặt hơn.

"Ngươi làm gì vậy? Chúng ta hiện giờ là tình nhân, tình nhân tay trong tay chẳng phải là chuyện bình thường sao?"

Một câu nói của Trần Nhị Bảo khiến A Di��p không biết phải nói gì, nàng lườm hắn một cái bằng đôi mắt to tròn, kiêu hãnh đáp:

"Hừ, lát nữa rồi ngươi sẽ biết tay ta!"

Nàng trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo một cái, rồi kéo hắn thẳng đến Nguyệt Mãn Lâu.

Trước khi đến, Trần Nhị Bảo đã biết rõ, Nguyệt Mãn Lâu không phải là tửu lầu lớn nhất trong Hồng Khê Cốc, lượng khách bên trong cũng không quá đông, hẳn là sẽ không đụng phải Liễu Như Yên và Tống Khả Nhi cùng những người khác.

Bởi vậy hắn cũng an tâm, cùng A Diệp tay trong tay bước thẳng vào.

Vừa bước vào Nguyệt Mãn Lâu, lập tức vô số ánh mắt đổ dồn về phía hai người. Thấy hai người nắm tay, trong mắt mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc, ngay sau đó, tất cả ánh mắt đều chuyển sang Trần Nhị Bảo.

Trần Nhị Bảo ngước cằm, bày ra dáng vẻ công tử nhà giàu.

Hắn kiêu căng, ngạo mạn lướt mắt qua mọi người, rồi quát một câu: "Còn nhìn cái gì? Chưa từng gặp Lam thiếu gia ta sao?"

Danh hiệu Lam thiếu gia vừa vang lên, lập tức mọi người nhao nhao xôn xao.

"Thì ra là Lam gia thiếu gia, khó trách có thể lọt vào mắt xanh của nàng..."

"Quả thật là cường cường liên thủ..."

"Khoan nói đi, hai người họ quả thật rất xứng đôi..."

Nghe mọi người bàn tán xôn xao, Trần Nhị Bảo chợt nhận ra một điều, những người này biết A Diệp... Thậm chí biết rõ thân phận của nàng, vậy rốt cuộc A Diệp là ai?

Trần Nhị Bảo lộ vẻ mặt mờ mịt.

A Diệp chẳng màng đến ánh mắt mọi người, kéo thẳng hắn lên lầu hai. Lầu hai vô cùng rộng rãi, có vài mỹ nhân đang gảy nhạc cụ cổ điển và hát. Trần Nhị Bảo phát hiện mấy mỹ nhân này trông rất quen mắt, giống như đã từng thấy trên ti vi, hình như là ca sĩ nào đó.

Những ca sĩ từng được người hâm mộ cuồng nhiệt săn đón ở bên ngoài, đến Hồng Khê Cốc này cũng chỉ là những hát rong mà thôi.

Hai người tìm một chỗ ngồi xuống, sau đó gọi một phần quế hoa cao và một bình trà.

Một lát sau, quế hoa cao được mang lên.

Trần Nhị Bảo cầm quế hoa cao lên nếm thử một miếng, hương vị tuy không thể sánh bằng thành phố Chiết Giang, nhưng cũng đã rất gần rồi. Thân ở nơi đất khách quê người mà được thưởng thức hương vị quê hương, thật khiến lòng người ấm áp.

Hắn tự nhiên mà đặt tay lên vai A Diệp, vừa định kề sát nói chuyện, liền nghe thấy một tiếng gầm lên giận dữ.

"Bỏ cái bàn tay bẩn thỉu của ngươi ra ngay!"

Chỉ thấy một vị công tử áo hoa, gương mặt đầy vẻ giận dữ tiến về phía Trần Nhị Bảo. Phía sau vị công tử còn có hai người tùy tùng, cả hai đều trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo với vẻ mặt tức giận.

Liếc mắt nhìn vị công tử kia, Trần Nhị Bảo hỏi A Diệp:

"Bảo bối, người này là ai vậy? Giữa chốn công cộng mà lớn tiếng ồn ào, thật là chẳng có phong độ gì cả."

A Diệp ngẩng đầu nhìn thoáng qua vị công tử nọ, rồi rúc vào người Trần Nhị Bảo, hai người thân mật tựa như một đôi tình nhân thực sự.

"Bàng Thống, vừa chạm mặt ngươi đã lớn tiếng ồn ào."

"Cũng đừng dọa đến Lam thiếu gia nhà ta."

Vị công tử tên Bàng Thống kia sắc mặt cũng xanh mét, hắn cố gắng hết sức kiềm chế lửa giận trong lòng, trợn mắt nhìn A Diệp nói: "A Diệp, ta biết nàng không hài lòng với hôn sự này, ta cũng là người bị hại."

"Nhưng đây là quyết định của gia tộc, ta chưa từng ép buộc nàng."

"Ta mong nàng có thể nhớ rõ thân phận của mình!"

Lời Bàng Thống vừa dứt, cô gái vốn ôn nhu, dịu dàng thục nữ bỗng nhiên trừng mắt, chẳng thèm để ý đến thể diện của Bàng Thống, lớn tiếng nói:

"Thân phận của ta là gì?"

"Chúng ta còn chưa kết hôn mà? Trước khi kết hôn, ta có quyền tự do yêu đương, hiện giờ ta đ�� tìm được tình yêu đích thực rồi."

"Lam thiếu gia chính là bạn trai ta!"

Nghe hai người đối thoại, Trần Nhị Bảo cuối cùng cũng hiểu rõ, chuyện khiến A Diệp phiền lòng bấy lâu nay, thật ra chính là việc gia tộc ép cưới, và đối tượng chính là vị công tử Bàng Thống trước mắt này.

Bàng Thống tuổi tác không nhỏ, dung mạo tuy trẻ trung, nhưng nhìn ánh mắt hắn, năm nay ít nhất cũng đã ngoài ba mươi.

Có thể thấy, hai người vốn quen biết, nhưng rõ ràng A Diệp rất phản đối cuộc hôn nhân này, còn Bàng Thống thì lại rất mong muốn hai người có thể kết hôn. Trong hôn nhân, phụ nữ thường chịu thiệt thòi hơn đàn ông rất nhiều.

Đặc biệt là trong những đại gia tộc như thế này, gả vào nhà hào môn chẳng khác nào mất đi tự do, nào có thể so được với một người tự do tự tại?

A Diệp muốn có được sự tự do của riêng mình, bởi vậy mới kéo Trần Nhị Bảo đến đây làm bia đỡ đạn.

Bàng Thống trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo, trong ánh mắt ngập tràn lửa giận, nhưng dù sao đây cũng là nơi công cộng, hắn không tiện nổi giận. Hơn nữa, có nhiều người như vậy đang nhìn, chỉ vì một người phụ nữ mà động thủ thì quá mất mặt.

Hắn thấp giọng nói với A Diệp: "A Diệp, nàng còn nhỏ, có một số việc nàng chưa hiểu, đợi sau khi chúng ta kết hôn, nàng sẽ dần dần hiểu ra." Dứt lời, hắn quay đầu nhìn Trần Nhị Bảo, lạnh lùng nói:

"Lam thiếu gia phải không? Chúng ta ra ngoài nói chuyện một chút!"

Tình địch gặp mặt đỏ mắt, đây rõ ràng là muốn đàm phán với Trần Nhị Bảo.

Nhìn vẻ mặt của Bàng Thống, Trần Nhị Bảo trong lòng thầm cười.

Ừm, kéo ta ra làm bia đỡ đạn à? Được thôi, vậy ca đây sẽ chơi đùa với ngươi một trận!

Hắn đột nhiên quăng cái ly trong tay xuống đất vỡ tan tành, "hoắc" một tiếng đứng bật dậy, giọng nói the thé, ra vẻ một công tử bột, vô cùng kiêu căng bá đạo, chỉ thẳng vào mũi Bàng Thống mà mắng chửi.

"Ngươi nghĩ ngươi là ai mà dám bảo ta ra ngoài nói chuyện?"

"Lão tử ở ngay đây, chẳng đi đâu cả. Ngươi có lời gì muốn nói thì nói thẳng ở đây!"

"Mẹ kiếp, muốn cướp phụ nữ của lão tử à, nằm mơ đi!"

Hắn lại liếc xéo qua một cái, nhục mạ: "Cái loại người mặt người dạ thú như ngươi, nếu không phải là kẻ chuyên đi làm tiểu tam, ngươi nói xem ngươi còn có thể tiện đến mức nào?"

Bàng gia cũng là một đại gia tộc, năm xưa cùng Hồng gia rời khỏi kinh đô, đi đến nước ngoài. Mấy trăm năm trôi qua, tuy sự phát triển không bằng Hồng Khê Cốc, nhưng cũng được xem là một gia tộc không tồi.

Con cháu của các đại gia tộc như vậy, ai nấy đều ưu nhã, đoan trang, xem thường những điều thô tục. Bởi vậy, Bàng Thống dù có bị cắm sừng, cũng vẫn phải giữ phong độ.

Nhưng điều hắn không ngờ tới, là có một ngày hắn cũng sẽ bị người khác chỉ thẳng vào mũi mà chửi mắng. Càng không ngờ hơn, hắn lại trở thành một kẻ thứ ba...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free