"Nhận lấy ư? Có ý gì?"

Trần Nhị Bảo ngây người, trân trân nhìn Hứa Linh Lung, trong lòng có chút hoang mang. Chẳng lẽ nàng đã phát hiện chuyện giữa hắn và Thu Hoa sao?

Quả nhiên, Hứa Linh Lung liếc nhìn hắn một cái, ánh mắt đầy ý tứ.

"Nam nhân của ta có thể có nữ nhân khác, nhưng người phụ nữ đó nhất định phải được ta công nhận."

"Chỉ cần ta công nhận, nàng ấy sẽ là tỷ muội của ta."

"Còn nếu ta không đồng ý… Ha ha."

Hứa Linh Lung cười lạnh một tiếng, Trần Nhị Bảo cảm thấy toàn thân run lên, không khí xung quanh dường như đông cứng lại. Nhưng Trần Nhị Bảo vẫn không nén được trái tim đang đập thình thịch loạn xạ, dò hỏi Hứa Linh Lung:

"Nàng, nàng ấy đồng ý tẩu tử sao?"

Hứa Linh Lung quay đầu liếc nhìn hắn, trong mắt thoáng qua một chút tiếc nuối, nhưng vẫn cất tiếng nói:

"Tẩu tử là người tốt, là người thân duy nhất của chàng, nàng ấy cũng là người thân của ta."

"Ta… đồng ý nàng ấy."

Khi nói đến ba chữ cuối cùng, Hứa Linh Lung thoáng chần chừ. Thấy dáng vẻ đó của nàng, Trần Nhị Bảo trong lòng khẽ nhói.

Cùng lúc có chung một trượng phu với người phụ nữ khác, điều này đối với nữ nhân mà nói là không công bằng. Nhất là với một đại tiểu thư như Hứa Linh Lung, nàng vốn là một chú chim sơn ca cao ngạo, không ai có thể chinh phục được.

Hứa Nhiên dùng hơn hai mươi năm, cũng không thể chinh phục được con gái mình.

Nhưng giờ đây, Hứa Linh Lung lại nguyện ý vì Trần Nhị Bảo mà buông bỏ sự kiêu ngạo.

Có thể thấy, tình yêu nàng dành cho Trần Nhị Bảo sâu đậm đến nhường nào. Trần Nhị Bảo kéo nàng vào lòng, ôm chặt Hứa Linh Lung.

"Linh Lung, nàng yên tâm, ta nhất định sẽ đối xử tốt với nàng."

"Nàng vĩnh viễn là nữ nhân của Trần Nhị Bảo ta."

Hai người thân mật một lúc dưới gốc cây quýt, cho đến khi nghe thấy động tĩnh trên cây. Trần Nhị Bảo quay đầu lại liền thấy Tiểu Hắc đang nằm trên cây, trợn mắt nhìn chằm chằm hai người, miệng như muốn chảy nước dãi.

Hắn nhất thời cau mày, quát một tiếng: "Nhìn cái gì mà nhìn? Cút về chỗ!"

Tiểu Hắc sợ đến suýt cắn phải lưỡi, vội vàng từ trên cây quýt nhảy xuống, đáng thương nhìn Trần Nhị Bảo van nài.

"Chủ nhân, ta… ta buổi tối có thể ngủ cùng ngài không?"

Trần Nhị Bảo trừng mắt nhìn, Tiểu Hắc vội vàng giải thích.

"Ta sợ, ta sợ tên sát nhân kia sẽ đến hút máu của ta."

"Ta sợ lắm..."

Dạo gần đây, trong thôn có lượng lớn động vật chết bất thường, đêm qua lại có thêm ba người chết. Mặc dù chuyện chết người đã bị Trần Nhị Bảo cố gắng che giấu, nhưng Tiểu Hắc vẫn biết được.

Kể từ khi đến thôn Tam Hợp, Tiểu Hắc vẫn luôn ngủ trên cây quýt.

Lúc này, nó cũng rất sợ, trời tối không dám ngủ, chỉ khi theo chủ nhân mới có cảm giác an toàn.

Nhìn vẻ mặt đáng thương của Tiểu Hắc, Trần Nhị Bảo có chút bất đắc dĩ.

"Ngươi ngủ ở ngoài cửa, không được vào trong."

Đây đã là sự nhượng bộ cuối cùng của Trần Nhị Bảo. Hứa Linh Lung đã đến, tối nay Trần Nhị Bảo muốn ôm Hứa Linh Lung ngủ. Với tính cách tò mò nhiều chuyện của Tiểu Hắc, nửa đêm nó nhất định sẽ lén lút nhìn trộm.

Trần Nhị Bảo cũng không muốn khi mình đang "làm việc", đột nhiên thấy hai con mắt cứ nhìn chằm chằm bọn họ.

Tiểu Hắc do dự một lát, rồi lại hỏi: "Vậy, có thể cho Tiểu Mỹ ngủ cùng ta không?"

"Ngươi tự đi hỏi Tiểu Mỹ, nó đồng ý thì được." Trần Nhị Bảo thuận miệng nói.

Tiểu Hắc toe toét miệng cười, liên tục dập đầu tạ ơn Trần Nhị Bảo: "Đa tạ chủ nhân." Sau đó, nó như một làn khói leo tót lên cây quýt, vui vẻ ăn quýt.

Nhìn bóng dáng vui vẻ của Tiểu Hắc, Hứa Linh Lung quay sang Trần Nhị Bảo nói:

"Chàng phải nhanh chóng bắt được con quỷ hút máu này. Quỷ hút máu bản tính hung tàn, hiện tại chỉ hút máu động vật, nhưng một khi nó thành ma, sẽ bắt đầu giết người."

"Cái gì mà quỷ hút máu?" Trần Nhị Bảo nhìn Hứa Linh Lung, kinh ngạc hỏi: "Nàng nói tên sát nhân kia là một con quỷ hút máu sao?"

"Dĩ nhiên rồi." Hứa Linh Lung trợn tròn mắt: "Chàng nghĩ ta đang đùa sao?"

"Ưm..."

Trần Nhị Bảo có chút lúng túng, nói: "Ta cứ ngỡ nàng nói quỷ hút máu chỉ là một cách ví von, như kiểu con muỗi ấy..."

Hứa Linh Lung liếc hắn một cái đầy vẻ khinh bỉ, rồi giải thích cho Trần Nhị Bảo.

"Có một loại yêu tinh gọi là quỷ hút máu."

"Loại yêu tinh này vốn vô tình vô ái, lấy máu làm thức ăn chính. Hút máu càng nhiều, nội tâm càng trở nên bạo lực. Ban đầu chúng còn có thể tự kiềm chế, nhưng lâu dần sẽ rất khó kiểm soát bản thân."

"Khi còn nhỏ, ta từng nghe phụ thân nhắc đến. Ở phía tây bắc có một trấn nhỏ nọ từng xuất hiện một con quỷ hút máu, chỉ trong một đêm đã tàn sát toàn bộ thôn trang."

"Quỷ hút máu tu luyện bằng cách hấp thụ máu. Càng nhiều máu, tốc độ tu luyện của chúng càng nhanh."

"Hơn nữa, quỷ hút máu thích nhất là hút máu người, không thích máu động vật."

"Mấy năm gần đây chưa từng nghe nói về quỷ hút máu, nhưng nghe tẩu tử chàng miêu tả, đây đích thị là do quỷ hút máu làm. Chàng phải nhanh chóng bắt được con quỷ này."

Nghe Hứa Linh Lung giải thích, trong lòng Trần Nhị Bảo dâng lên một nỗi bất an.

Nhất là khi nghe đến chuyện nó đã tàn sát cả thôn trang trong một đêm, lòng Trần Nhị Bảo càng chùng xuống.

Trần Nhị Bảo trầm giọng hỏi: "Con quỷ hút máu này có đặc điểm gì không?"

Hứa Linh Lung trầm tư một lát rồi lắc đầu nói:

"Bề ngoài chúng không có gì đặc biệt, giống hệt người bình thường. Ban ngày chúng vẫn là người, nhưng khi màn đêm buông xuống, chúng sẽ biến đổi, trở nên hoang dã như mãnh thú, mất hết nhân tính."

"Vậy loại quỷ hút máu này hình thành như thế nào?"

"Ta từng tìm hiểu, quỷ hút máu được hình thành từ sự kết hợp giữa người và yêu tinh. Người vẫn là người, yêu vẫn là yêu, nhưng khi hai thứ dung hợp lại, chúng không thể trở thành người bình thường hay yêu tinh thông thường nữa."

"Chỉ có thể biến thành loại quái vật quỷ hút máu này."

"À, đúng rồi, ta còn nghe nói quỷ hút máu không ăn uống gì, chỉ dựa vào hút máu mà sống."

"Cho nên, nếu chàng muốn phán đoán ai là quỷ hút máu, chỉ cần để ý xem kẻ đó có ăn uống gì không là được."

Hứa Linh Lung không hề nhận ra, sắc mặt Trần Nhị Bảo đã càng lúc càng tái mét, càng lúc càng khó coi. Đợi đến khi nàng nói xong, quay đầu lại, mới phát hiện sắc mặt Trần Nhị Bảo đã trắng bệch, trong mắt tràn đầy thống khổ.

"Nhị Bảo, chàng làm sao vậy?"

"Sao sắc mặt chàng lại khó coi đến vậy?"

Trần Nhị Bảo loạng choạng, suýt chút nữa ngã quỵ. Hứa Linh Lung vội vàng đỡ lấy hắn, lo lắng hỏi.

"Nhị Bảo, chàng nói gì đi chứ, rốt cuộc là có chuyện gì?"

Hứa Linh Lung đỡ Trần Nhị Bảo ngồi xuống băng đá trong sân.

"Nhị Bảo, có phải ta đã nói sai điều gì không?"

"Không có." Trần Nhị Bảo lắc đầu, khẽ đáp: "Nàng không nói sai điều gì cả."

"Chỉ là."

"Chỉ là, ta đã biết ai là quỷ hút máu rồi."

Nhìn vẻ mặt của Trần Nhị Bảo, Hứa Linh Lung khẽ hỏi: "Kẻ đó có ở bên cạnh chàng không?"

Trần Nhị Bảo gật đầu.

Hứa Linh Lung tiếp tục hỏi: "Hắn là bằng hữu của chàng sao?"

Đến đây, Trần Nhị Bảo ngừng lại một chút, rồi thốt ra một câu: "Là chí hữu của ân sư, là huynh đệ sinh tử." Dứt lời, Trần Nhị Bảo ngước nhìn về phía trước, khóe mắt đã vương lệ.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, rất mong độc giả chỉ tìm đọc tại đây.