(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1985: Đuổi giết!
Trần Nhị Bảo và đám người hắn nghênh ngang rời khỏi đại bản doanh của Miêu yêu tộc. Khi sắp đến cửa, Đại trưởng lão dẫn theo các chiến sĩ mèo yêu đi ra, lạnh lùng nhìn chằm chằm Ngũ trưởng lão đang đi theo sau lưng Trần Nhị Bảo rồi nói:
"Các ngươi đã rời đi, có phải nên thả Ngũ trưởng lão ra không?"
Ánh mắt Đại trưởng lão dữ tợn, trông như muốn nói "Nếu ngươi không thả người, ta sẽ ăn tươi nuốt sống ngươi".
Trần Nhị Bảo và Miêu yêu tộc đã thỏa thuận, chỉ cần Trần Nhị Bảo rời khỏi đại bản doanh của Miêu yêu tộc, hắn sẽ thả Ngũ trưởng lão. Giờ đây, họ đã ra khỏi đại bản doanh, là lúc Trần Nhị Bảo nên thực hiện lời hứa của mình.
Trần Nhị Bảo liếc nhìn Đại trưởng lão, vừa định mở miệng, Bạch Nguyệt Quang bên cạnh đã vội nói.
"Chủ nhân, không thể thả hắn!"
"Miêu yêu tộc căm hờn chúng ta, nếu bây giờ thả hắn, Miêu yêu tộc sẽ không bỏ qua chúng ta đâu."
"Chúng ta đi không xa sẽ bị chúng đuổi giết ngay."
Bạch Nguyệt Quang vốn là công tử của một đại gia tộc quyền quý, tự nhiên hiểu rõ sự tự tôn của những gia tộc lớn. Trần Nhị Bảo đã đùa giỡn Miêu yêu tộc, khiến tộc này tổn thất gần mười ngàn chiến sĩ, lại còn bắt giữ con trai của Miêu yêu vương làm tù binh.
Trần Nhị Bảo đã trở thành tử địch của Miêu yêu tộc.
Miêu yêu tộc sẽ không tha cho bọn họ. Ngũ trưởng lão là một con tin quý giá trong tay họ; nếu thả hắn ra, Miêu yêu tộc chắc chắn sẽ đuổi giết đến cùng.
Vì vậy, Trần Nhị Bảo không thể thả con tin này.
Thế nhưng...
Để Trần Nhị Bảo trở thành kẻ nuốt lời ư?
Trầm tư chốc lát, Trần Nhị Bảo bật cười, trong lòng nảy ra một kế.
Hắn nói với Đại trưởng lão: "Trần mỗ đã lập lời thề, tự nhiên sẽ giữ lời hứa. Ta sẽ thả Ngũ trưởng lão ngay bây giờ."
Trần Nhị Bảo tiến đến trước mặt Ngũ trưởng lão, chỉ vào hướng đội thị vệ cá bạc vừa rời đi, nói với Ngũ trưởng lão:
"Ta ra lệnh cho ngươi bây giờ, hãy đi chém giết đội thị vệ cá bạc, lấy mạng đổi mạng với chúng!"
Đồng tử Ngũ trưởng lão lộ rõ vẻ hoảng sợ. Đội thị vệ cá bạc mạnh mẽ đến nhường nào chứ? Bảo hắn tự mình đi ám sát chúng, chẳng phải là đẩy hắn vào chỗ chết sao?
Đại trưởng lão nghe thấy lời Trần Nhị Bảo, lập tức mắt tóe lửa, tiến lên một bước mắng nhiếc Trần Nhị Bảo.
"Lớn mật!"
"Ngươi đang làm gì vậy? Ngươi muốn nuốt lời có phải không?"
Trần Nhị Bảo chỉ sờ sờ mũi, cười khẽ nói:
"Đại trưởng lão nói vậy e rằng sai rồi. Trần mỗ ta là người giữ lời, nhưng Trần mỗ ta cũng không phải kẻ ngốc. Thả hắn ra để rồi đợi các ngươi tới giết ta sao?"
"Ta có thể thả hắn, nhưng điều kiện tiên quyết là ta phải giữ được cái mạng nhỏ của mình đã."
Trần Nhị Bảo nghiêng đầu trợn mắt nhìn Ngũ trưởng lão. Lúc này, mặt Ngũ trưởng lão đã đầm đìa mồ hôi, Trần Nhị Bảo mắng:
"Sao còn chưa đi mau!"
Với thân phận yêu nô của Trần Nhị Bảo, Ngũ trưởng lão không thể nào từ chối yêu cầu của hắn. Dù biết rõ đi qua đó chắc chắn là chết, nhưng thân thể hắn không tự chủ được, vẫn lao về phía đội thị vệ cá bạc kia.
Đại trưởng lão thấy vậy, lửa giận lập tức bốc cao ba trượng, chỉ vào Trần Nhị Bảo giận dữ nói:
"Nhân tộc kia, ngươi đã hại chết huynh đệ ta, ta muốn giết ngươi!"
Đại trưởng lão lao tới Trần Nhị Bảo. Trần Nhị Bảo vội vàng lùi lại hai bước, cuống quýt chỉ vào Ngũ trưởng lão đang chạy rồi nói:
"Nếu hắn là huynh đệ của ngươi, ngươi còn không mau đuổi theo?"
"Ngươi muốn trơ mắt nhìn hắn bị giết sao?"
Đại trưởng lão do dự một chút, rồi phóng thẳng tới đuổi theo Ngũ trưởng lão. Một nhóm chiến sĩ cũng vội vàng theo sau. Thừa dịp này, Trần Nhị Bảo và mấy người kia nhanh chóng bỏ chạy.
Sau khi đi xa khoảng một ngày một đêm, Trần Nhị Bảo mới từ trong túi bách bảo giải trừ sự khống chế đối với Ngũ trưởng lão.
Hắn tin rằng với khoảng thời gian dài như vậy, dù Ngũ trưởng lão có không đuổi kịp đội thị vệ cá bạc, thì cũng đã khiến đám mèo yêu kia mệt mỏi kiệt sức, không còn rảnh rỗi mà truy đuổi Trần Nhị Bảo nữa.
Tìm được một hang băng, Trần Nhị Bảo cùng mấy người chui vào ẩn náu.
Tựa lưng vào vách băng, Trần Nhị Bảo lấy Vĩnh Sinh quả ra, đặt trong lòng bàn tay mà tỉ mỉ quan sát.
Vĩnh Sinh quả toàn thân xanh biếc, trên thân quả tản ra mùi thơm thanh đạm. Hình dáng nó rất giống một trái táo, chẳng khác gì những loại trái cây bày bán bên ngoài, nhưng Trần Nhị Bảo có thể cảm nhận được tiên khí đang lan tỏa từ Vĩnh Sinh quả.
Tại một nơi lạnh giá như Băng cung Bắc Hải, Vĩnh Sinh quả hoàn toàn không chịu ảnh hưởng của khí hậu, vẫn giữ được vẻ tươi mới.
Theo lời Tiểu Hắc, Vĩnh Sinh quả có thể giữ được mười năm mà không hư thối.
Nhưng dược tính của nó sẽ dần suy giảm theo thời gian trôi qua. Lúc vừa hái xuống là thời điểm dược tính tốt nhất.
Mỗi khi qua một năm, dược tính sẽ giảm đi một thành.
"Quả Vĩnh Sinh này mới được hái xuống năm nay, chưa đầy mấy tháng, dược tính vẫn còn trong thời kỳ đỉnh phong." Tiểu Hắc giới thiệu.
Trần Nhị Bảo cẩn thận bỏ Vĩnh Sinh quả vào trong túi, tính toán thời gian một chút. Băng cung Bắc Hải phải nửa năm nữa mới mở cửa.
Đến khi hắn có thể mang Vĩnh Sinh quả về, cũng là một năm sau, khi đó dược tính chỉ còn lại chín thành.
Mặc dù chỉ còn chín thành, nhưng như vậy cũng đủ rồi.
Đủ để Quỷ Tỷ tỉnh lại.
Vừa nghĩ đến nụ cười lạnh lùng của Quỷ Tỷ, lòng Trần Nhị Bảo liền ấm áp, mọi thứ hắn làm đều đáng giá.
Đúng lúc Trần Nhị Bảo đang nhắm mắt suy tư, Bạch Nguyệt Quang đột nhiên hoảng hốt xông vào.
"Chủ nhân, không ổn rồi!"
"Có chuyện gì?" Trần Nhị Bảo cất Vĩnh Sinh quả đi, đứng dậy hỏi.
Bạch Nguyệt Quang sắc mặt khó coi, nói: "Chúng ta bị bao vây rồi..."
"Bị ai bao vây? Miêu yêu tộc sao?" Trần Nhị Bảo hỏi.
Bạch Nguyệt Quang sắc mặt tái nhợt, lắc đầu: "Là đội thị vệ cá bạc của Ngư yêu tộc."
Lòng Trần Nhị Bảo chùng xuống. Trốn thoát được mèo yêu, lại không thoát khỏi ngư yêu. Lúc này than thở cũng vô ích, chi bằng ra ngoài đối mặt với chúng.
Bước ra khỏi hang băng, quả nhiên, bên ngoài đã đứng chật ních đội thị vệ cá bạc. Tên đầu lĩnh dẫn đầu nhìn chằm chằm Trần Nhị Bảo một lượt rồi lạnh lùng nói:
"Ngươi chính là tên Nhân tộc đã trộm quyền trượng?"
Trần Nhị Bảo đính chính: "Nhặt được, là nhặt được, khác với trộm."
Ngư yêu tộc và Miêu yêu tộc đã trải qua một trận ác chiến, tất cả đều là do cây quyền trượng này mà ra. Nếu Trần Nhị Bảo ban đầu đã giao quyền trượng, làm sao chúng lại giao chiến?
Hai yêu tộc đó cũng không phải kẻ ngốc, sau khi suy nghĩ kỹ, chúng đều nhận ra Trần Nhị Bảo chính là kẻ đầu sỏ.
Miêu yêu tộc không đuổi kịp tới, nhưng Ngư yêu tộc đã vây Trần Nhị Bảo và đồng bọn thành một vòng tròn kín.
"Hừ!"
"Mặc kệ ngươi là nhặt được hay là trộm, việc không kịp thời trả lại quyền trượng chính là bất kính với Ngư yêu tộc. Nhân tộc đáng ghét, Ngư yêu tộc ta sẽ trừng phạt ngươi thật nặng!"
Tên đầu lĩnh vẻ mặt cắn răng nghiến lợi, liền xông thẳng về phía Trần Nhị Bảo.
Trần Nhị Bảo lùi lại một bước, trao cho ba người Bạch Nguyệt Quang một ánh mắt ra hiệu, ba người liền cứng rắn nghênh chiến.
Không thể không nói, tên đầu lĩnh thị vệ cá bạc này quả thực là một cao thủ. Ba người Bạch Nguyệt Quang cũng được coi là cao thủ, vậy mà tên đầu lĩnh một mình chống ba người mà không hề yếu thế, không ngừng xoay sở đối phó với cả ba.
"Uống!"
Bạch Nguyệt Quang quát lớn một tiếng, từ phía sau đánh lén tên đầu lĩnh, giáng một quyền cực mạnh vào bụng hắn. Cú đấm này có lực lượng cực lớn, khiến toàn bộ bụng tên đầu lĩnh lõm hẳn vào. Đám thị vệ cá bạc phía sau thấy vậy, lập tức nổi giận, gào thét xông về phía ba người. Ba người họ khổ không thể tả, nhưng cũng chỉ có thể nhắm mắt nghênh chiến.
Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết, chỉ có tại truyen.free, nơi ươm mầm những câu chuyện bất diệt.