(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1645: Dị bẩm thiên phú
Cẩu gia với đôi mắt sáng quắc nhìn Trần Nhị Bảo, vẻ mặt đầy khát khao hỏi hắn: "Trần tiên sinh, chiêu thức này là sư phụ ngài dạy sao? Nếu tiện, ngài có thể dạy lão phu một chút được không?"
Cẩu gia kích động đến run rẩy cả người. Dù không nói thành lời, Trần Nhị Bảo tiên đao khiến hắn vô cùng kiêng dè. Hắn lần đầu tiên thấy có người biến khí tức thành thực thể, uy lực tăng vọt, điều đó khiến Cẩu gia vô cùng kinh hãi. Thậm chí Cẩu gia tin rằng, nếu Trần Nhị Bảo đạt đến Nhập Đạo đỉnh cấp, thì một đạo giả như Cẩu gia đây cũng không phải đối thủ của hắn. Với uy lực như vậy, Cẩu gia làm sao có thể không kích động?
Thậm chí Cẩu gia còn nghĩ, nếu Trần Nhị Bảo thật sự nguyện ý dạy hắn cách thức khiến tiên khí thoát ly thể nội, Cẩu gia nguyện ý bái Trần Nhị Bảo làm sư phụ. Song điều khiến Cẩu gia thất vọng chính là, Trần Nhị Bảo gãi đầu, vẻ mặt mờ mịt đáp: "Không có chiêu thức gì cả, ta chỉ nghĩ trong lòng là nó ra, thế là tiên khí liền xuất hiện thôi!"
"Đây không phải bí pháp sao?" Cẩu gia mờ mịt hỏi.
Trần Nhị Bảo lắc đầu: "Không phải, nó tự nhiên xuất hiện rất đơn giản thôi."
"Cái này..."
Cẩu gia khó xử, nếu là bí pháp gì, có lẽ hắn còn có thể học hỏi một chút, nhưng phương pháp của Trần Nhị Bảo lại mù mịt khó hiểu, khiến Cẩu gia lâm vào bối rối. Từ khi còn bé bắt đầu tu luyện, Cẩu gia đã từng nghĩ đến việc khiến tiên khí thoát ly thể nội, hóa thành thực thể, nhưng... hơn một trăm năm trôi qua, cho đến nay vẫn chưa từng thành công...
Chẳng lẽ đây là thiên phú dị bẩm sao? Cẩu gia vẫn chưa từ bỏ ý định, hỏi Trần Nhị Bảo: "Thế còn sư phụ ngài thì sao? Lão nhân gia ấy nói sao? Ngài ấy cũng có thể khiến tiên khí thoát ly thể nội sao?"
"Cái này ta cũng không biết." Trần Nhị Bảo lắc đầu đáp: "Sư phụ lão nhân gia ấy rất ít khi biểu diễn công phu trước mặt ta, nhưng khi ngài ấy thấy ta khiến tiên khí thoát ly thể nội, ngược lại rất kinh ngạc, sau đó liền dẫn ta lên núi."
Trần Nhị Bảo vừa nói thế, Cẩu gia liền hiểu rõ. Thảo nào Trần Nhị Bảo tuổi còn trẻ đã đạt Nhập Đạo viên mãn, còn được lão quái vật thu làm đệ tử thân truyền, hoàn toàn là bởi vì thiên phú dị bẩm của Trần Nhị Bảo, hắn chính là một thiên tài... Nếu Cẩu gia gặp một đứa trẻ có thiên phú như vậy, hắn cũng sẽ dốc hết toàn lực bồi dưỡng.
"Ai!"
Cẩu gia thất vọng lắc đầu, nếu đã như vậy, bản lĩnh này ắt hẳn là trời sinh. Trần Nhị Bảo là một thiên tài, e rằng đời này hắn không học được rồi. Thiên tài luôn là sự kết hợp của một phần trăm thiên phú và chín mươi chín phần trăm cố gắng, nhưng nếu không có một phần trăm thiên phú kia, dù có cố gắng một trăm phần trăm cũng không thể trở thành thiên tài. Là một võ giả, Cẩu gia đương nhiên hiểu rõ thiên phú chiếm tỉ trọng lớn trong võ đạo. Có vài người vừa sinh ra đã định sẵn là cường giả. Cũng giống như việc có người vừa sinh ra đã sở hữu hàng trăm triệu, còn có người chỉ có thể xuất thân từ gia đình nghèo khó. Đây là khoảng cách không thể vượt qua.
Cẩu gia trong lòng thất vọng, song hắn xoay chuyển suy nghĩ, quen biết một thiên tài như Trần Nhị Bảo, cũng không phải là chuyện tệ. Hắn lấy ra một tấm danh thiếp vàng, đưa cho Trần Nhị Bảo: "Trần tiên sinh, đây là danh thiếp của ta, ngài cầm tấm danh thiếp này đến bất kỳ nơi nào ở Phan Gia Viên, đều có thể liên lạc với ta. Chúng ta không đánh không quen biết, sau này chúng ta là huynh đệ."
Theo một người gần hai trăm tuổi xưng huynh gọi đệ, Trần Nhị Bảo thật sự cảm thấy kỳ lạ, nhưng dù sao đây là lần đầu đến kinh đô, vừa mới đến đã có thêm một người bạn cũng là chuyện tốt. Trần Nhị Bảo nhiệt tình nhận lấy danh thiếp. Cũng là danh thiếp vàng, danh thiếp của Cẩu gia có in phương thức liên lạc, Trần Nhị Bảo cũng lưu lại một phương thức liên lạc cho hắn, sau đó liền cùng Quỷ Tỷ rời đi.
Hai người trở lại nội thành nghỉ ngơi hai ngày. Sau khi thân thể hoàn toàn khôi phục, Trần Nhị Bảo đã nói rõ cho Quỷ Tỷ nghe về các cấp bậc Nhập Đạo, Đạo Giả và Đạo Vương. Quỷ Tỷ kiến thức rộng rãi nghe xong cũng tròn mắt ngạc nhiên, nghẹn lời, không khỏi lấy làm kỳ lạ mà rằng: "Không ngờ thế giới này vẫn còn nhiều điều mà chúng ta không hay biết đến vậy."
"Đúng vậy!"
Trần Nhị Bảo cảm khái một câu, trầm ngâm nói: "Người bình thường đời này, đừng nói đến Nhập Đạo, cả đời còn chưa từng gặp quỷ. Lại có những người căn bản không tin trên đời này có quỷ. Dù mọi người cùng sống trên Trái Đất, nhưng dường như lại sống ở hai thế giới khác biệt." Trần Nhị Bảo nhớ lại, những con đường đã từng đi qua, những người lướt qua vai, có lẽ rất nhiều người đều là Nhập Đạo, Đạo Giả, thậm chí là Đạo Vương, thần tiên cũng không chừng. Trong nhận thức của hắn, những điều này đều không hề tồn tại, kỳ thực, chỉ là hắn không hay biết mà thôi.
Khả năng tiếp nhận của Quỷ Tỷ rất mạnh, nàng rất nhanh liền chấp nhận và phân biệt các cấp bậc này. "Như vậy mà nói, ta bây giờ là Nhập Đạo sơ kỳ, còn ngươi đã là Nhập Đạo đỉnh cấp. Muốn trở thành Đạo Giả, nhất định phải đột phá cảnh giới đỉnh cấp của Nhập Đạo."
Trần Nhị Bảo gật đầu. Hai người liền về đề tài này thảo luận ròng rã một buổi chiều, cuối cùng mọi chuyện sáng tỏ. Sau đó, hai người đi ra ngoài ăn bữa tối, trong bữa ăn, Quỷ Tỷ hỏi Trần Nhị Bảo: "Ngươi khi nào đi tìm phụ mẫu?"
Vấn đề này vừa thốt ra, Trần Nhị Bảo vốn đang dùng cơm, lập tức chẳng còn khẩu vị. Hắn đặt đũa xuống, kể lại chuyện Khương Vô Thiên mất tích và chuyện hắn là con riêng. "Ngươi là con riêng?" Quỷ Tỷ nghe xong cũng nhíu mày, có chút khó mà tin nổi.
"Nhưng có một tin tốt, ta có một muội muội, tên là Khương Linh Nhi." Nói đến hai chữ muội muội, trên mặt Trần Nhị Bảo liền nở nụ cười ấm áp. Trần Nhị Bảo không có huynh đệ tỷ muội, vô cùng khao khát tình cảm này. Dù hắn với Vương Mãng tình đồng thủ túc, nhưng cuối cùng không có huyết mạch tương liên, thiếu đi một chút gì đó.
Quỷ Tỷ gật đầu, chần chừ một lát, hỏi Trần Nhị Bảo: "Vậy ngươi còn đến Khương gia sao?" Vấn đề này cũng là điều Trần Nhị Bảo vẫn luôn do dự. Khương Vô Thiên chưa từng kết hôn, đến cả muội muội cũng là con gái nuôi trên danh nghĩa, v��y hắn là con riêng thì nên nói thế nào đây? Người Khương gia sẽ nhìn nhận thế nào? Nếu Khương Vô Thiên còn sống cũng chỉ hơn bốn mươi tuổi. Phụ thân hắn, tức ông nội của Trần Nhị Bảo, có lẽ vẫn còn sống. Đột nhiên xuất hiện một đứa cháu trai, không rõ, sẽ có tâm tình gì đây?
Trần Nhị Bảo vốn đã vô cùng bối rối, giờ lại càng thêm bối rối, nhất thời không biết phải làm sao. "Hiện tại ta cũng chưa nghĩ thông suốt. Vết thương của ngươi vẫn chưa hoàn toàn lành, cứ ở khách sạn thêm hai ngày đã, để ta suy nghĩ thêm một chút."
Vấn đề này khiến Trần Nhị Bảo vô cùng bối rối, dù sao hắn đã đến kinh đô, bất cứ lúc nào cũng có thể đến Khương gia, không vội trong hai ngày này. Quỷ Tỷ từ trước đến giờ luôn lấy Trần Nhị Bảo làm chủ, nên nàng cũng không nói gì thêm, chờ đợi Trần Nhị Bảo quyết định. Trong hai ngày Quỷ Tỷ tịnh dưỡng, Trần Nhị Bảo cũng nghỉ ngơi hồi phục, còn đi ra ngoài mua một tấm bản đồ thủ đô. Khi mua tấm bản đồ này, Trần Nhị Bảo còn cố ý gọi điện cho Cẩu gia. Cẩu gia sắp xếp một người, mang tới một tấm bản đồ. Người mang bản đồ đến là một thanh niên, thanh niên này nói chuyện với Trần Nhị Bảo thái độ rất cung kính, khách khí nói: "Trần tiên sinh, tấm bản đồ này là bản đồ thật của thủ đô, những loại ngài mua trên mạng và ven đường đều là giả. Ngài cứ xem tấm này là được."
Nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.