(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1626: Là hắn?
Thời gian từng chút trôi qua, bên ngoài yên tĩnh như tờ. Trước đó vẫn còn nghe thấy vài tiếng cảnh sát mặc thường phục trò chuyện, giờ thì mọi người đã đi hết, không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào nữa.
Trần Nhị Bảo vẫn ngồi bất động. Sau hai ngày điều trị, thương thế của hắn cơ bản đã hoàn toàn hồi phục. Hắn vận tiên khí vào hai lỗ tai, tăng cường độ nhạy thính giác.
"Hả?"
Đến hai giờ sáng, hắn nghe thấy một âm thanh rất nhỏ, yếu ớt. Âm thanh này cực kỳ nhỏ, thậm chí còn nhỏ hơn tiếng vo ve của muỗi. Người bình thường không thể nghe thấy âm thanh này, Trần Nhị Bảo cũng nhờ có tiên khí trợ giúp mới nghe thấy.
"Hắn tới."
Trần Nhị Bảo quay đầu nhìn lại, chỉ thấy bên ngoài cửa đứng một người. Người này bịt mặt, thân hình cao lớn. Hắn đứng trước cửa phòng Trần Nhị Bảo, lấy ra một tấm thẻ phòng màu đen nhánh, khẽ quẹt lên khóa cửa, cửa liền mở ra.
Trong phòng không bật đèn, tối đen như mực.
Sát thủ vừa bước vào, lập tức, mấy cảnh sát ập vào, giương súng trường trong tay, chĩa thẳng vào đầu sát thủ. Hai hình cảnh nấp trong phòng cũng lao ra.
Trước sau giáp công, vây kín sát thủ thành vòng tròn.
Sát thủ trong chớp mắt đã như rùa trong hũ, khó lòng thoát được.
"Giơ tay lên!"
Đại đội trưởng cũng đã đến, chĩa súng lục vào đầu sát thủ, lớn tiếng quát: "Giơ hai tay lên ngay! Bằng không ta nổ súng!"
Sát thủ đội mũ lưỡi trai, đeo khẩu trang, chậm rãi giơ hai tay lên. Đại đội trưởng ra hiệu cho một cảnh sát, người cảnh sát đó thu súng lại, tiến đến, lập tức khống chế sát thủ, đè xuống sàn nhà, sau đó gỡ khẩu trang trên mặt sát thủ ra.
"Là ngươi?"
Ngay khi nhìn thấy khuôn mặt hung thủ, mọi người đều ngây người. Họ đã nghi ngờ rất nhiều người, nhưng tuyệt đối không ngờ tới hắn.
Ngay cả Trần Nhị Bảo cũng kinh ngạc: "Lại là hắn?"
"Đặng Dương?"
Đại đội trưởng sững sờ một lát, quát lên: "Ngươi là hung thủ?"
Trong mắt mọi người, Đặng Dương chỉ là một công tử nhà giàu, có chút năng lực liền kiêu căng tự mãn. Kiểu người này chỉ là nhân vật tầm thường, một cái tát cũng có thể đập chết. Mặc dù hắn nằm trong danh sách tình nghi, nhưng Trần Nhị Bảo chưa bao giờ nghi ngờ hắn.
Hoặc nói cách khác, không tin hắn có khả năng giết người như vậy!
"Oa oa oa, ta oan uổng quá!"
Đặng Dương đang nằm dưới đất, vừa lau nước mắt vừa khóc lóc thảm thiết nói: "Ta không phải hung thủ, ta thực sự không phải mà!"
"Nếu ngươi không phải hung thủ, vậy ngươi định giải thích hành vi của mình thế nào?"
Người đã bị bắt quả tang ngay tại trận, chẳng lẽ còn muốn chối cãi ư?
Nước mắt Đặng Dương chảy xuống lã chã như mưa, không ngừng nghỉ, vừa lau nước mắt vừa nói: "Là tên tiểu hồ tử đó, hắn bảo ta làm!"
"Hắn uy hiếp ta, nếu ta không đến, hắn sẽ giết ta."
"Đại đội trưởng, ta thực sự oan uổng mà, ngài nhất định phải tin tưởng ta, huhu!"
Đặng Dương khóc lóc thảm thiết. Đại đội trưởng và những người khác vừa nghe, nhất thời nhíu mày. Đặng Dương bị bắt tại trận, hắn chính là hung thủ, nhưng hắn lại một mực đổ lỗi cho tiểu hồ tử. Nếu tiểu hồ tử thực sự là hung thủ, chẳng phải bọn họ đã bắt nhầm người sao?
Đại đội trưởng nhanh chóng ra quyết định, lệnh cho người bên ngoài: "Đi bắt tên tình nghi kia về đây!"
Mặc kệ lời Đặng Dương nói là thật hay giả, giờ đây có thể khẳng định là hung thủ đang ở ngay trong bọn họ, không phải Đặng Dương thì cũng là tiểu hồ tử.
"Báo cáo đội trưởng, tên tình nghi đã biến mất."
Người cảnh sát mặc thường phục đi tìm kiếm lúc trước vội vã chạy về báo cáo.
"Cái gì?"
Đại đội trưởng giật mình, lập tức ra lệnh: "Tìm kiếm! Nhất định phải tìm thấy người đó!"
Đại đội trưởng vừa dứt lời, liền nghe thấy ngoài cửa sổ truyền đến một tiếng súng. Đoàng một tiếng thật lớn, đầu một cảnh sát bị bắn xuyên. Người cảnh sát này đứng ngay bên cạnh Trần Nhị Bảo, Trần Nhị Bảo kịp thời né tránh, thoát được một phát súng này.
Rõ ràng viên đạn này là nhắm vào Trần Nhị Bảo mà bắn tới.
"Tìm chỗ ẩn nấp! Mọi người nằm xuống hết!"
Đại đội trưởng hô to chỉ huy mọi người ngay lập tức nằm xuống, liền nghe thấy từ phía đối diện vang lên liên tiếp mười mấy tiếng súng "bình bịch bịch", ba cảnh sát mặc thường phục ngã gục trong vũng máu.
Mặc dù đại đội trưởng đã hô lớn bảo mọi người nằm xuống, nhưng hỏa lực phía đối diện quá mạnh.
Đại đội trưởng nấp sau chân tường, lấy ra bộ đàm, hô lớn: "Người bên ngoài nghe lệnh, hung thủ đang ở phía đối diện..."
Đang định nói "trên sân thượng", hai chữ "sân thượng" còn chưa thoát ra khỏi miệng, chỉ nghe "Đoàng" một tiếng súng, một phát xuyên thủng đầu đại đội trưởng. Chính là Đặng Dương! Trong tay hắn cầm một khẩu súng lục, liên tiếp bắn "bình bịch bịch", ba cảnh sát bị bắn trúng đầu. Mỗi phát súng đều ổn định và chuẩn xác, một phát một mạng người, vô cùng chuyên nghiệp. Các cảnh sát trong phòng vừa mới đối phó với tay súng bên ngoài, còn chưa kịp hoàn hồn đã bị người bên trong tấn công.
Giờ phút này, họ chưa kịp hoàn hồn đã chết thảm.
Lúc này Đặng Dương, khí thế đã thay đổi hoàn toàn. Trước kia hắn chỉ là một công tử nhà giàu, chỉ biết ăn chơi trác táng, dụ dỗ phụ nữ, chẳng đáng nhắc đến.
Trong khoảnh khắc hắn cầm súng lục lên, hắn như biến thành một ác ma cường tráng, hai mắt sắc bén như chim ưng, ánh mắt nhìn tới đâu, viên đạn liền theo sát tới đó.
"Quả nhiên là ngươi!"
Trần Nhị Bảo nghiến răng trợn mắt nhìn Đặng Dương. Hắn không chỉ lừa được cảnh sát, mà còn lừa cả Trần Nhị Bảo.
Đặng Dương quay đầu lại, họng súng chĩa thẳng vào Trần Nhị Bảo, vừa nổ súng vừa nói: "Nghiêm phu nhân bảo ta gửi lời hỏi thăm ngươi!"
Sau đó, "Đoàng" một tiếng, họng súng nhắm vào trán Trần Nhị Bảo. Phát súng này Trần Nhị Bảo đã sớm chuẩn bị, ung dung né tránh. Đồng thời, Trần Nhị Bảo nhảy vọt ra sau giường, biến tiên khí thành tiên đao, một đao chém về phía Đặng Dương.
"Đi chết đi!"
Tiên đao tuy vô hình, nên người bình thường căn bản không thấy được nó, chỉ có thể cảm nhận được uy lực c��a tiên đao.
Nhưng Đặng Dương lại ngẩn người ra một chút, nhìn tiên đao giữa không trung, kinh ngạc nói: "Ngươi lại có thể vận tiên khí ngưng tụ thành hình sao?"
Khi Liệp Báo nhìn thấy tiên đao, cũng đã nói những lời này, nhưng Đặng Dương không lợi hại như Liệp Báo. Liệp Báo dùng hai ngón tay kẹp lấy tiên đao, còn Đặng Dương thì theo bản năng muốn dùng cánh tay để ngăn cản tiên đao.
Nhưng kết quả thật thảm khốc, tiên đao đã chém đứt lìa cả cánh tay hắn.
"A!"
Theo một tiếng gào thét thảm thiết, Đặng Dương ôm lấy cánh tay đứt lìa, quay người định chạy trốn. Phía sau có rất nhiều cảnh sát đuổi theo, những cảnh sát này đều là hình cảnh, nhưng trong mắt Đặng Dương, họ không khác gì trẻ con, một quyền một người.
Trần Nhị Bảo theo sát phía sau. Người bình thường không thể có quyền cước lợi hại như vậy, trong nắm đấm của hắn chắc chắn đã vận tiên khí nên uy lực mới lớn đến thế. Tuy nhiên, dù uy lực có lớn đến đâu, hắn cũng chỉ là thân xác phàm trần, không thể chịu được đạn. Theo tiếng súng "đoàng", một viên đạn bắn trúng đầu gối hắn. Đặng Dương ngã vật xuống đất, cánh tay cụt không ngừng chảy máu, thân thể càng suy yếu, nằm trên đất không thể đứng dậy nổi. Hai cảnh sát mặc thường phục tiến đến, trực tiếp khống chế hắn.
Sau khi bắt được Đặng Dương, Trần Nhị Bảo quay người lại định bắt tiểu hồ tử, nhưng trên sân thượng của tòa nhà đối diện, người đó đã sớm biến mất không dấu vết.
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.