(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1595: Nhân phẩm không tốt
Vương tổng nén cơn giận, trừng mắt nhìn Trần Nhị Bảo, nghiến răng nghiến lợi chất vấn: "Ngươi rốt cuộc có ý gì? Chẳng lẽ ta không đủ tư cách để nghe kế hoạch của ngươi ư?"
"Phải!"
Trần Nhị Bảo lại thẳng thừng gật đầu xác nhận. Lần này, Vương tổng càng thêm phẫn nộ, hận không thể lật tung bàn mà đứng phắt dậy.
"Trần Nhị Bảo, ngươi đừng quá đáng! Làm người nên chừa lại một con đường, để sau này còn có thể ngẩng mặt mà gặp lại nhau. Ngươi cũng từng nói, ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, hôm nay ngươi dù có kiêu ngạo đến mấy, cũng không có nghĩa sau này ngươi có thể mãi mãi giữ vững được vị thế. Sẽ có ngày ngươi phải sa cơ lỡ vận!"
Trần Nhị Bảo nâng tách trà, nhấp một ngụm trà xanh thanh mát, ánh mắt lướt qua Vương tổng rồi khẽ khàng cất lời.
"Trong mắt chẳng có ai, phạm pháp giết người, tội nghiệt sâu nặng."
Vương tổng ngây người, lời Trần Nhị Bảo nói khiến hắn không khỏi hoảng loạn: "Ngươi nhìn ta làm gì? Ta đã phạm pháp giết người lúc nào? Ngươi đừng có ngậm máu phun người!"
Trần Nhị Bảo chỉ nhàn nhạt mỉm cười.
"Vương tổng không cần quá căng thẳng. Ta chỉ là thuận miệng nói đôi lời, vốn dĩ vô căn cứ mà thôi."
"Vận mệnh con người đại thể đều như vậy, ai rồi cũng phải nếm trải chút khổ đau, rồi lại hưởng thụ chút vinh hoa phú quý. Vương tổng từ thuở lọt lòng đã được hưởng thụ phú quý vinh hoa, nay đã hơn bốn mươi tuổi, cũng coi như đã đi qua nửa đời. Vinh hoa phú quý cũng đã hưởng thụ đủ rồi, nửa đời sau này, e rằng sẽ phải chịu khổ."
Trần Nhị Bảo nói xong những lời này, liền không hé môi thêm nữa.
Trong phòng VIP, tất cả mọi người đều im thin thít như ve mùa đông, không ai dám cất tiếng. Người người đưa mắt nhìn nhau, trong đáy mắt đều treo vẻ khó tin và hoảng loạn.
Trần Nhị Bảo nổi danh lẫy lừng tại thành phố Chiết Giang. Hắn ngoài y thuật cao siêu ra, sở trường nhất chính là phong thủy bói quẻ, xem tướng người vô cùng chuẩn xác. Dù những lời hắn vừa nói không trực tiếp chỉ rõ, nhưng mọi người đều ngầm hiểu, hắn đang ám chỉ Vương tổng sắp phá sản.
Vương gia cũng là gia tộc lớn, nghiệp vụ rộng khắp, tuy không phải phú hào đứng đầu, nhưng căn cơ lại cực kỳ sâu dày. Lời Trần Nhị Bảo nói, chẳng lẽ ám chỉ gia nghiệp Vương gia sắp sụp đổ ư?
"Hừ!"
Vương tổng phẫn nộ đến cực điểm, trực tiếp quăng chiếc ly đang cầm trên tay, sau đó giận dữ chỉ thẳng vào Trần Nhị Bảo mà quát lớn: "Trần Nhị Bảo!"
Hắn làm bộ muốn xông tới đánh Trần Nhị Bảo, đúng lúc này, Hoàng Hiên hắng giọng nhắc nhở:
"Vương tổng, xin ngài hãy chú ý thân phận!"
Phành phạch một tiếng, hơn mười hộ vệ từ bên ngoài lập tức xông vào. Những người này đều do Hoàng Hiên phái tới để bảo vệ an toàn cho họ. Vương tổng nếu thật sự dám động thủ đánh người tại đây, e rằng tối nay đừng hòng rời khỏi đồn cảnh sát.
Đưa mắt nhìn một lượt đám hộ vệ, Vương tổng mặt đỏ bừng, nghiến răng nghiến lợi gật đầu.
"Được, được lắm! Hoàng Hiên, xem như ngươi lợi hại! Từ nay về sau, tình nghĩa giữa chúng ta đến đây là dứt! Trần Nhị Bảo, ta đã ghi nhớ ngươi rồi, chúng ta cứ chờ xem!"
Dứt lời, Vương tổng liền quay người bỏ đi. Phía sau, vài hộ vệ mặc đồ đen lại cản hắn lại. Vương tổng giận dữ nói: "Sao hả? Ngay cả rời đi cũng không được ư?"
Hoàng Hiên chỉ liếc mắt ra hiệu cho mấy tên hộ vệ kia, lập tức bọn họ liền tránh ra. Vương tổng rời đi.
Lý tổng, người có mối giao tình rất tốt với Vương tổng, s���ng sờ một lát. Lẽ ra hắn phải đi theo Vương tổng cùng rời đi, nhưng hắn do dự đôi chút, rồi lại lần nữa ngồi xuống.
"Đi ra ngoài đi!"
Hoàng Hiên cho người đuổi cảnh sát và các hộ vệ ra ngoài. Sắc mặt mọi người trong phòng VIP lúc này đều chẳng mấy tốt đẹp. Phùng tổng, vốn rất giỏi nhìn sắc mặt, âm thầm nhận ra Trần Nhị Bảo quả thật đạo hạnh thâm sâu. Vương tổng nổi cơn lôi đình như thế, mà hắn vẫn điềm nhiên, chỉ liên tục gật đầu, không chút phản ứng nào. Quả là một cao thủ!
"Thôi thôi, chuyện này bỏ qua đi. Năm mới Tết đến, hà cớ gì phải gây gổ làm chi? Nào, nâng ly uống rượu thôi!"
Phùng tổng nâng ly, những người khác cũng vội vàng nâng ly theo. Mọi người vừa cạn chén vừa kể chuyện tiếu lâm, chốc lát sau, không khí liền trở nên vô cùng náo nhiệt.
Khi chén rượu đã được vài tuần, Phùng tổng mới quay sang dò hỏi Trần Nhị Bảo:
"Trần tổng, xin ngài hãy trình bày đôi chút về kế hoạch của mình, để chúng tôi đây được khai mở tầm mắt."
Trần Nhị Bảo đặt ly xuống, mỉm cười hướng về mọi người rồi nói: "Cách làm của ta thật ra rất đơn giản. Ta trước đây đã thảo luận qua với Giám đốc Hoàng rồi. Hiện tại, ta tương đối chú trọng vào mảng du lịch. Tỉnh Chiết Giang phong cảnh hữu tình, vô cùng thích hợp để khai thác du lịch."
"Ta muốn khai thác và phát triển toàn bộ tỉnh Chiết Giang!"
Sau đó, Trần Nhị Bảo liền tự thuật sơ qua kế hoạch của mình một lần. Hoàng Hiên còn đặc biệt chuẩn bị một bản kế hoạch chi tiết, rồi đích thân phân phát cho từng người.
Mọi người sau khi xem xong, ai nấy đều kinh hãi!
Tiểu thương thì mở rộng một mảnh đất nhỏ, đại thương nhân thì phát triển cả một khu dân cư, đến cấp bậc phú hào thì khai thác cả một vùng lớn. Thế mà Trần Nhị Bảo lại muốn khai thác và phát triển toàn bộ một tỉnh ư?
Từ xưa đến nay, muốn khai thác và phát triển toàn bộ một tỉnh, cần đến năng lực thực thi vô cùng lớn cùng với nguồn tài chính khổng lồ, chỉ có một quốc gia mới có thể làm được điều đó. Vậy mà bây giờ, Trần Nhị Bảo lại muốn thực hiện một dự án phát triển vĩ đại đến nhường này...
Hơn nữa, xét từ các điều khoản trong hợp đồng, hắn cũng không cần sự hỗ trợ của những công ty này. Hắn chỉ yêu cầu họ góp tiền, một tỷ làm vốn nền tảng, sau đó sẽ chia lợi nhuận cho họ.
Nói trắng ra, Trần Nhị Bảo chính là muốn dùng tiền của họ để khai thác và phát triển tỉnh Chiết Giang!
Nếu Lương Khải không giao trước Tập đoàn Lương Thị vào tay Trần Nhị Bảo, e rằng khi nhìn thấy bản kế hoạch này, bọn họ cũng sẽ mắng Trần Nhị Bảo ngu ngốc!
Nhưng giờ đây...
Bọn họ cũng bắt đầu đưa ra nghi vấn, tương tự như Hoàng Hiên.
"Trần tiên sinh, ngài muốn phát triển tỉnh Chiết Giang thành một diện mạo như thế nào?"
"Ý tưởng này của ngài, có bao nhiêu phần trăm tỷ lệ thành công đây?"
Đối diện với những nghi vấn của họ, Trần Nhị Bảo thản nhiên đáp:
""Phú Quý Hoa Khai" chính là tương lai của tỉnh Chiết Giang. Ta không chỉ muốn phát triển ngành du lịch tại đây, mà còn muốn cải tạo toàn bộ tỉnh Chiết Giang thành một thành phố phù hợp cho giao thương và định cư. Trong tương lai, giá nhà đất tại tỉnh Chiết Giang sẽ vượt qua cả kinh đô."
"Còn về tỷ lệ thành công mà các vị nhắc đến, chỉ cần ta còn sống, dự án này chắc chắn sẽ thành công. Trừ phi ta không còn tồn tại trên đời này, bằng không thì không bao giờ có chuyện thất bại!"
Những lời Trần Nhị Bảo vừa nói lại một lần nữa khiến mọi người thất vọng não nề.
Trước khi thực hiện bất cứ khoản đầu tư nào, bọn họ đều sẽ tiến hành điều tra thị trường trước tiên, xem xét kỹ lưỡng về nguồn cung thị trường, mức độ bão hòa, phản ứng của khách hàng và phân tích toàn diện từ mọi khía cạnh, rồi mới có thể xác định một hạng mục có đáng để đầu tư hay không.
Còn lời Trần Nhị Bảo vừa nói... Chỉ cần hắn còn đó là có thể thành công, chẳng phải là quá tự phụ rồi sao?
Mọi người đưa mắt nhìn nhau, trên khuôn mặt đều hiện rõ vẻ không tin tưởng. Một tỷ đồng chứ ít gì, bảo bọn họ tùy tiện đầu tư như vậy, chẳng phải là quá đùa cợt sao?
"Ta hiểu rõ những băn khoăn của các vị. Các vị cứ yên tâm, ta sẽ không yêu cầu các vị lập tức phải đầu tư. Ta sẽ trước tiên khai thác và phát triển một trấn nhỏ. Sau khi các vị tận mắt thấy được thành quả, lúc đó hãy xem xét và đưa ra quyết định."
"Chân Thanh Sơn, Cổ Trấn, nếu các vị có thời gian, có thể đến đó xem xét trước, sau đó hãy so sánh với diện mạo của nó sau khi được phát triển."
"Sau khi khai thác và phát triển hoàn tất, chúng ta hãy bàn luận tiếp!"
Trần Nhị Bảo vừa nói như vậy, tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm một hơi. Bởi lẽ, nếu họ trực tiếp từ chối thẳng thừng, e rằng sẽ không được hay cho lắm.
"Vậy thì chúng tôi sẽ cùng ngồi chờ đợi Trần tiên sinh đại công cáo thành!"
"Nào, hãy cùng cạn một ly, chúc cho hoành đồ sự nghiệp của Trần tiên sinh!"
Mọi người rối rít mời rượu Trần Nhị Bảo. Sau một hồi khách sáo, Trần Nhị Bảo ngỏ ý muốn về nghỉ ngơi, mọi người mới dần tản đi. Rời khỏi khách sạn năm sao, Trần Nhị Bảo quay sang nói với Hoàng Hiên:
"Chúng ta sang quán thịt nướng đối diện ngồi một lát đi."
Trần Nhị Bảo vốn ghét nhất những buổi xã giao. Vừa rồi ăn chưa được bao nhiêu mà chỉ toàn uống rượu, bụng vẫn còn trống rỗng. Vừa đúng lúc, hắn cũng muốn trò chuyện riêng đôi điều với Hoàng Hiên. Hai người liền rời khỏi khách sạn, đi vào tiệm thịt nướng đối diện, gọi hai đĩa thịt bò vân cẩm, vừa ăn vừa chuyện trò.
"Phục vụ viên!"
Trần Nhị Bảo khẽ vẫy tay. Một phục vụ viên mặc áo bông đỏ liền bước tới. Để mừng Tết, tất cả phục vụ viên trong tiệm đều phải mặc áo bông đỏ, tóc buộc dây đỏ thắm, má hồng môi son, nhìn không kỹ thì trông ai nấy đều giống hệt nhau. Một cô phục vụ viên vừa bước đến trước mặt Trần Nhị Bảo, hắn còn chưa kịp mở lời, liền nghe thấy nàng ta kêu lên một tiếng, vẻ mặt lộ rõ nét kinh hãi tột độ như thể vừa nhìn thấy quỷ vậy!
Phiên bản chuyển ngữ này, với sự trau chuốt tỉ mỉ, là công sức riêng biệt chỉ dành cho độc giả của truyen.free.