Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1587: Oán quỷ tác mệnh

Trời đất bao la, muốn tìm một oán quỷ chẳng khác nào mò kim đáy biển. Trần Nhị Bảo không có xe, trên người cũng chẳng mang theo tiền bạc hay vật phẩm giá trị, chỉ mặc độc một bộ đạo bào, lưng cõng một túi nhỏ, rồi xuống núi.

Đi đến đâu thì đến đó, gặp được coi như là duyên phận của hắn, nếu không gặp được, âu cũng là số mệnh của hắn.

Vùng lân cận núi Thanh Sơn có vài thôn xóm nhỏ và một thị trấn. Thị trấn này khá nhỏ, trước kia mỗi lần đến đây, hắn đều lái xe đi thẳng qua, chưa từng dừng lại. Nay bộ hành xuống núi, vừa vặn ngang qua thị trấn.

Vừa qua năm mới, thị trấn còn vắng vẻ lạ thường, trên đường phố thưa thớt bóng người. Thỉnh thoảng gặp một hai người thì cũng là đang vội vã đi đâu đó.

Đi hơn nửa ngày trời, Trần Nhị Bảo cảm thấy bụng hơi đói, tìm kiếm khắp nơi một hồi, rồi phát hiện một quán mì, bèn thong thả bước vào.

"Lão bản, cho một tô mì."

Trong quán mì không một bóng người, chỉ có mỗi Trần Nhị Bảo là vị khách duy nhất. Chủ quán là một thanh niên, vẻ mặt có phần ủ dột. Hắn ngẩng đầu liếc nhìn Trần Nhị Bảo một cái, rồi hỏi.

"Có ăn cay không?"

"Không ăn cay, nước dùng trong là được."

Sau đó, chủ quán không nói thêm lời nào, bèn đi vào bếp nấu mì. Chỉ trong chốc lát, một tô mì đã được bưng lên. Quả đúng là nước dùng trong veo, trong tô mì, ngoài chút hành lá thái nhỏ, đến một giọt dầu cũng không có.

Hắn ăn một cách qua loa, Trần Nhị Bảo cũng chẳng so đo. Chỉ hai ba ngụm là tô mì đã hết.

Khi Trần Nhị Bảo đặt đũa xuống, chuẩn bị thanh toán tiền, bỗng một người phụ nữ vọt vào quán mì. Người phụ nữ tóc tai bù xù, mặt mũi lem luốc. Chưa kịp bước hẳn vào nhà, đã nghe thấy tiếng nàng ta than trời trách đất.

"Lão Dương à, mau về nhà đi! Con trai chúng ta không xong rồi!"

"Lão Dương à..."

Chủ quán mì chính là Lão Dương trong lời người phụ nữ. Người phụ nữ kia hẳn là thê tử của Lão Dương. Vừa nghe tin con trai không xong, sắc mặt Lão Dương lập tức biến sắc vì sợ hãi. Hắn vứt phắt chiếc xẻng đang cầm trên tay, vội vàng chạy đi, một hơi xông ra xa cả trăm mét, thê tử hắn chật vật chạy theo sau.

Trần Nhị Bảo vẫn còn cầm tiền lẻ trên tay, nhưng chủ quán thì đã chạy mất tăm.

Đứng ở cửa ngóng nhìn ra ngoài, Trần Nhị Bảo có chút do dự. Một tô mì có chút tiền ít ỏi, liệu có nên mang đến cho hắn, hay cứ để trên bàn đây?

Lúc này, tất cả chủ tiệm bên cạnh quán mì đều đi ra, hướng về phía Lão Dương vừa biến mất nhìn một cái, rồi thở dài nói:

"Ăn Tết mà gặp chuyện này, đúng là gia môn bất hạnh!"

"Đúng vậy, con trai Lão Dương mới mấy tuổi cơ chứ? Chưa đầy ba tuổi phải không? Sao bỗng dưng lại không xong thế này?"

"Ai mà biết được chuyện gì. Nghe nói đêm Giao Thừa năm đó, đột nhiên thằng bé không ổn, sùi bọt mép, đưa đi bệnh viện mà người ta cũng không chịu nhận."

"Đây thật sự là gia môn bất hạnh mà!"

Khi mọi người đang xôn xao bàn tán, bỗng phát hiện ra Trần Nhị Bảo. Trần Nhị Bảo trong bộ đạo bào, sau lưng cõng túi nhỏ, trông vô cùng nổi bật.

Một lão nhân râu bạc hướng về phía này nhìn tới. Hắn híp mắt đánh giá Trần Nhị Bảo rồi hỏi:

"Tiểu đạo sĩ, ngươi thuộc đạo quán nào vậy?"

"Ta là đạo sĩ phái Thanh Huyền." Trần Nhị Bảo đáp. Lão nhân râu bạc bừng tỉnh ngộ ra: "Phái Thanh Huyền chính là các đạo sĩ trên núi Thanh Sơn. Trước kia, phái Thanh Huyền lừng lẫy lắm. Hồi đó, thôn xóm phía dưới có chuyện gì, hay ai bị bệnh, đều tìm đến các đạo sĩ phái Thanh Huyền. Thế nhưng về sau phái Thanh Huyền không còn như trước nữa. Tìm họ chữa bệnh vẫn thu tiền, mà còn đắt hơn bệnh viện, thành ra chẳng ai tìm đến nữa."

Lời lão nhân râu bạc nói khiến gò má Trần Nhị Bảo nóng bừng. Năm đó, khi Nghiêm đại sư làm chưởng môn phái Thanh Huyền, mọi việc đều lấy việc kiếm tiền làm mục đích. Vì tiền mà không từ thủ đoạn nào, ngay cả danh tiếng của phái Thanh Huyền cũng bị bôi nhọ.

Trần Nhị Bảo vừa nói mình là đạo sĩ phái Thanh Huyền, ánh mắt những người xung quanh nhìn Trần Nhị Bảo liền tràn ngập địch ý.

"Phái Thanh Huyền bây giờ chữa bệnh không thu phí." Trần Nhị Bảo nói với lão nhân râu bạc: "Trước đây phái Thanh Huyền từng xảy ra một vài chuyện, nay đã trải qua chỉnh đốn, khôi phục lại dáng vẻ ban đầu. Về sau nếu có chỗ nào không khỏe, cứ đến phái Thanh Huyền, đảm bảo không thu bất kỳ chi phí nào."

Thái độ của Trần Nhị Bảo vô cùng thành khẩn, nhưng ánh mắt mọi người nhìn hắn vẫn còn đôi chút hoài nghi.

Lão nhân râu bạc hồ nghi quét mắt nhìn Trần Nhị Bảo hai lượt, có chút hoài nghi hỏi: "Vậy ngươi có biết chữa bệnh không?"

"Dĩ nhiên!" Trần Nhị Bảo vốn là thần y, cải tử hồi sinh còn làm được, chữa bệnh thì tính là gì?

"Vậy được, ngươi hãy đến xem cho con trai Lão Dương một chút đi. Bệnh của con trai hắn rất tà dị. Ta thấy đó không phải bệnh thông thường, hẳn là do tà sự gây ra."

Lão nhân râu bạc dựa vào kinh nghiệm nhiều năm, đưa ra một phán đoán: "Bệnh tà dị bệnh viện không trị khỏi, đạo sĩ có lẽ sẽ có cách."

Mọi ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía Trần Nhị Bảo.

Trần Nhị Bảo có chút do dự. Hắn xuống núi là để tìm oán quỷ, chứ không phải để chữa bệnh cho người khác. Thế nhưng nếu đã gặp phải, âu cũng là duyên phận giữa hắn và Lão Dương. Lại còn ăn một tô mì của người ta, vậy thì đến xem thử một chút cũng tốt.

"Được, vậy ta sẽ đi xem thử. Nhà Lão Dương ở đâu?"

"Ta đưa ngươi đi, nhà hắn không xa."

Lão nhân râu bạc không yên tâm, liền tự mình dẫn Trần Nhị Bảo đi. Dĩ nhiên, hắn cũng muốn xem thử lời Trần Nhị Bảo nói có thật hay không. Phái Thanh Huyền bỗng dưng không thu lệ phí, thật là điều không thể tưởng tượng nổi. Năm đó, vì không có tiền mà phụ thân của lão nhân râu bạc đã chết ngay trước cửa phái Thanh Huyền, các đạo sĩ bên trong thậm chí còn không bước ra nhìn lấy một cái.

"Đi lối này."

Lão nhân râu bạc dẫn Trần Nhị Bảo đi hơn mười phút thì tới một căn nhà. Chưa kịp vào sân, đã nghe thấy tiếng than trời trách đất của cả nam lẫn nữ từ bên trong truyền ra. Một bà cụ thì đang ngồi giữa sân, mặt đầm đìa nước mắt, không ngừng kêu khóc.

"Ông trời ơi, người hãy mang cả nhà chúng con đi đi. Cháu trai nhỏ đã chết rồi, chúng con cũng chẳng muốn sống nữa."

Trần Nhị Bảo chưa kịp bước vào viện đã lùi lại một bước. Lão nhân râu bạc tưởng hắn muốn chạy trốn, vội quay đầu nhìn. Liền thấy Trần Nhị Bảo đang nhíu mày nhìn ngôi nhà của Lão Dương, sắc mặt có vẻ khó coi.

"Tiểu đạo sĩ, ngươi nhìn ra điều gì rồi?"

"Có vấn đề." Trần Nhị Bảo cau mày nói: "Trong vòng trăm ngày, gia đình này ít nhất sẽ có ba người chết."

"Cái gì?" Lão nhân râu bạc sững sờ. "Trong vòng trăm ngày mà chết ba người, nhà này tổng cộng cũng chẳng có bao nhiêu người. Chết ba người như vậy, chẳng lẽ cả nhà này sẽ tan tác hết sao?"

Lão nhân râu bạc vừa định hỏi thêm, thì thấy Trần Nhị Bảo sắc mặt ngưng trọng nói: "Mau vào xem đi, cứu người như cứu hỏa!"

Trần Nhị Bảo một mình vọt thẳng vào. Vừa vào nhà, hắn liền nói với Lão Dương đang ôm đứa bé khóc:

"Mau đặt đứa bé xuống, bây giờ vẫn còn cứu được!"

Đứa bé sắc mặt đã xanh mét, hơi thở ngưng bặt, hiển nhiên đã tắt thở. Trần Nhị Bảo đột nhiên xông vào, khiến cả nhà Lão Dương đều ngẩn người. Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo rút ra một cây ngân châm, đâm vào giữa ấn đường của đứa bé.

Đứa bé tưởng chừng đã tắt thở, bỗng nhiên lại cất tiếng khóc. Cả nhà Lão Dương vừa mừng vừa sợ, nhất là Lão Dương, hai mắt sáng rực nhìn Trần Nhị Bảo.

"Đạo trưởng cứu mạng! Cầu ngài nhất định phải mau cứu con trai ta!"

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức trọn vẹn tại trang nhà.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free