(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1573: Bế môn canh
Sau khi kế hoạch được vạch ra chu toàn, Lương Khải lại dùng hai ngày để sắp xếp, bố trí, rồi lần đầu tiên gọi điện thoại cho Trần Nhị Bảo.
Tút tút tút, điện thoại vang lên vài tiếng chuông, sau đó đường dây được kết nối.
“A lô?”
Giọng nói của Trần Nhị Bảo rất trẻ, lại mang theo vẻ lỗ mãng. Lương Khải không nhịn được nhếch khóe môi. Là một thương nhân thành công, Lương Khải không chỉ biết nhìn người tinh tường, mà còn có thể từ giọng nói của một người mà đoán được tâm tính của kẻ đó. Giọng điệu của Trần Nhị Bảo có phần bộc trực, hiển nhiên là một người trẻ tuổi tâm tính chưa ổn định, tâm tư cũng chưa đủ sâu sắc.
Lương Khải đã nở nụ cười chiến thắng.
“Ngươi tốt, bác sĩ Trần, ta là Lương Khải của tập đoàn Lương Thị, ngài hẳn đã nghe qua danh tiếng của ta rồi chứ?” Lương Khải hả hê đắc ý.
“Chưa từng nghe nói qua!”
Sắc mặt Lương Khải hơi khó coi, hắn chau mày nói: “Lương Khải của tập đoàn Lương Thị, ngài thử nghĩ xem…”
Chuyện Tập đoàn Lương Thị liên quan đến Trần Nhị Bảo và án mạng kia, Trần Nhị Bảo làm sao có thể không biết?
Nhưng giọng nói ở đầu dây bên kia lại không chút nào nể mặt hắn.
“Vẫn là chưa từng nghe nói qua.”
“Ngươi...” Lương Khải muốn nổi điên, Trần Nhị Bảo này quá ngây thơ rồi sao?
Chẳng lẽ còn muốn giả vờ không biết hắn, đùa giỡn loại trò lừa bịp nhàm chán này?
“Trần tiên sinh, ngài đang đùa giỡn với ta sao? Ngài cảm thấy trò chơi này có ý nghĩa lắm sao?”
“Giả vờ không biết ta, liệu có khiến ngươi vui sướng lắm sao?”
Lương Khải muốn nổi giận, nhưng hắn còn chưa kịp giận thì người ở đầu dây bên kia đã nổi giận trước.
“Ngươi có phải bị bệnh không? Không biết thì là không biết, ai rảnh rỗi mà đùa giỡn với ngươi? Cút đi!”
Lương Khải sững sờ, hoàn toàn bối rối. Nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên có người dám nói chuyện với hắn như vậy. Trong khoảnh khắc, lửa giận bốc lên ngùn ngụt, một luồng tà hỏa trào ra từ trong bụng.
Cầm chặt điện thoại, há miệng nói: “Ngươi...”
Ngay tại lúc Lương Khải vừa thốt ra một chữ, chữ thứ hai còn chưa kịp thốt ra, đầu dây bên kia đã vang lên tiếng “tút tút” ngắt kết nối!
Trong chốc lát, Lương Khải ngẩn ngơ, vẫn giữ nguyên tư thế cầm điện thoại, cho đến khi Dawson bên cạnh nhắc nhở một tiếng.
“Lương tổng, điện thoại đã bị cúp rồi.”
“Khốn kiếp!”
Lương Khải hung hăng ném chiếc điện thoại trong tay ra xa. Đây là lần đầu tiên hắn bị ngắt điện thoại, sao lại khác xa với những gì hắn tưởng tượng đến thế?
Trước khi gọi điện thoại này, Lương Khải đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Hắn đã dự liệu vài tình huống trong đầu: Trần Nhị Bảo sẽ thể hiện sự sợ hãi tột độ với hắn, hoặc sẽ hỏi hắn vài vấn đề.
Lương Khải cũng đã chuẩn bị sẵn trong lòng, sau đó sẽ đưa ra câu trả lời không mất đi thân phận.
Thế nhưng...
“Gọi! Tiếp tục gọi cho hắn, ta không tin Trần Nhị Bảo không chịu lộ diện.”
Sau một hồi bình phục, Lương Khải lại cầm điện thoại lên, gọi số của Trần Nhị Bảo. Khoảng một phút sau, điện thoại được kết nối, vẫn là cái giọng điệu đáng ghét ấy.
“Ngươi rốt cuộc là ai vậy? Có chuyện gì, mau nói đi!”
Lương Khải còn chưa kịp nổi giận, Trần Nhị Bảo đã dám nổi nóng trước ư?
Lương Khải kìm nén cơn giận, nghiến răng nói vào micro: “Trần Nhị Bảo, chuyện giữa chúng ta nên có một kết thúc. Hãy hẹn thời gian gặp mặt, giải quyết dứt điểm mọi việc trong một lần duy nhất, ngươi thấy sao?”
Lương Khải đã nói rõ ràng như thế, Trần Nhị Bảo hẳn phải hiểu chứ?
Đầu dây bên kia im lặng khoảng một phút, sau đó một giọng nói nghi hoặc truyền đến.
“À, ngươi tìm Nhị Bảo à!”
“Nhị Bảo không có ở đây!”
Lần này Lương Khải thực sự muốn chửi thề, người này chẳng lẽ không phải là Trần Nhị Bảo sao?
“Ngươi không phải Trần Nhị Bảo?”
“Không phải.”
“Vậy ngươi là ai?”
“Liên quan quái gì đến ngươi! Nhị Bảo nhờ ta giữ điện thoại hộ, ngươi có chuyện gì cứ nói với ta.”
Lương Khải muốn nổi điên, chết tiệt, vòng vo một hồi lâu, hóa ra người này lại không phải Trần Nhị Bảo.
Đây là đang đùa giỡn hắn sao?
Lương Khải cưỡng chế kìm nén lửa giận trong lòng, nói với người nọ ở đầu dây bên kia:
“Ngươi đi đưa điện thoại cho Trần Nhị Bảo, cứ nói Lương Khải của tập đoàn Lương Thị tìm hắn!”
Cái tên Lương Khải này vốn mang theo khí chất quý tộc. Mỗi khi xướng tên mình, Lương Khải đều sẽ ưỡn ngực thẳng lưng, đó là một cái tên khiến hắn vô cùng tự hào.
Và đối phương, sau khi nghe thấy cái tên Lương Khải, hẳn sẽ lập tức làm theo yêu cầu của hắn.
Nhưng hiển nhiên, người ở đầu dây bên kia là một kẻ vô cùng bất cần.
Nghe thấy Lương Khải nói xong, lại đáp thẳng một câu.
“Nhị Bảo không rảnh đâu, ngươi có chuyện gì cứ nói với ta.”
“Hắn đang làm gì?”
“Ăn cơm!”
Lương Khải kìm nén cơn giận: “Bảo hắn ăn cơm xong thì nghe điện thoại.”
“Ăn cơm xong còn phải đi... giải quyết việc riêng.”
“Khốn kiếp!” Lương Khải không thể nhịn được nữa, trực tiếp thốt ra lời thô tục, giận dữ mắng: “Ngươi đừng có mà nói nhảm với ta nữa, lập tức đưa điện thoại cho hắn, ngay lập tức!”
Là người giàu nhất thành phố Toàn Châu, Lương Khải có khí thế bức người, uy thế ngút trời. Thông thường, người bình thường chưa kịp nổi giận với hắn đã sợ đến tè ra quần, huống chi là nổi giận, sẽ càng sợ hãi run rẩy.
Nhưng người ở đầu dây bên kia lại là một kẻ dị hợm. Hắn ta lại ha ha ha bật cười, sau đó nói với những người bên cạnh:
“Hắn tức giận rồi, thằng ngốc kia đang cố kìm nén cơn giận.”
Lương Khải dù không cần suy nghĩ cũng biết câu "thằng ngốc" đó là ám chỉ hắn. Còn tiếng cười đùa ở đầu dây bên kia, chắc là Trần Nhị Bảo và bạn của hắn.
Vào giờ phút này, Lương Khải thật muốn điều động một chiếc máy bay ném bom, tìm ra vị trí chính xác của Trần Nhị Bảo, trực tiếp đánh hắn thành tro bụi, tiện thể kéo theo cái tên vô văn hóa kia chết cùng!
Sau một hồi cười đùa, một giọng nói bình tĩnh bắt máy.
“Này, ta là Trần Nhị Bảo.”
Giọng nói khá bình tĩnh và đơn giản, khiến người ta có cảm giác như một thư sinh yếu ớt. Lúc này Lương Khải đã không còn tâm trí nào để phân tích giọng nói của Trần Nhị Bảo nữa, lửa giận đã tràn ngập lồng ngực hắn.
Bất quá, may mắn một điều là, cuối cùng Trần Nhị Bảo cũng bắt máy.
“Hừ!”
Lương Khải hừ lạnh một tiếng, để Trần Nhị Bảo biết rằng, hắn đang rất tức giận, và hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng.
Trần Nhị Bảo ở đầu dây bên kia vẫn bình thản.
“Là Lương Khải của tập đoàn Lương Thị đúng không? Ta đã chờ ngươi rất lâu rồi.”
“Vừa nãy nghe ngươi nói, muốn gặp mặt đúng không?”
Vì đại cuộc, cơn giận trong lòng Lương Khải hơi nguôi ngoai một chút. Hắn giả vờ với vẻ cao ngạo, lạnh lùng cười một tiếng rồi nói:
“Ha ha, ta khá bận rộn, không có thời gian gặp những kẻ tầm thường. Lần này trở về cũng là trăm công nghìn việc mới rút ra được chút thời gian, ta...”
Lương Khải muốn ra vẻ ta đây, muốn nói cho Trần Nhị Bảo rằng, ta gặp ngươi là vinh hạnh của ngươi, nhưng lời còn chưa nói hết, đã bị Trần Nhị Bảo cắt ngang.
“Được rồi, ta đang bận. Địa điểm gặp mặt, ngươi cứ nói với thư ký của ta.”
Ngay sau đó, bên trong điện thoại lại truyền đến giọng nói lỗ mãng ấy.
“Này, ta cũng đang bận đây, có gì thì nói nhanh, đừng lề mề.”
Lương Khải hoàn toàn muốn nổi điên, Trần Nhị Bảo quả thực quá đáng. Hắn nắm chặt điện thoại giận dữ hét lên: “Bảo Trần Nhị Bảo nghe điện thoại.”
Nghe vậy, tên 'trẻ trâu' ở đầu dây bên kia trực tiếp văng ra một câu.
“Thật là dài dòng, cứ gửi thẳng địa chỉ đến đi, đừng gọi điện thoại nữa.”
Sau đó “đùng” một tiếng cúp điện thoại, ngay khoảnh khắc ngắt máy, tên 'trẻ trâu' còn chửi thêm một câu. “Lề mề như con gái vậy.”
Chỉ riêng tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và độc đáo này.