(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1507: Im miệng
"Các ngươi..."
Tuệ tỷ vừa thấy bốn tên tiểu lưu manh lại nằm lăn ra đất, để Trần Nhị Bảo ngồi trên người bọn chúng, nhất thời ngây ngẩn, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà rằng:
"Các ngươi làm cái gì vậy? Mau đứng dậy!"
Bốn tên tiểu lưu manh nghiêng đầu nhìn Tuệ tỷ, trên khuôn mặt sưng húp ứa ra hai dòng nước mắt tủi thân.
"Chúng ta thích nằm dưới đất."
"Ta bảo các ngươi đứng dậy, ngay lập tức!" Tuệ tỷ tức đến muốn xỉu, rõ ràng gọi bốn tên này đến đây là để chúng thu thập Trần Nhị Bảo, vậy mà bọn chúng lại biến thành cái nệm cho y!
"Không muốn!" Bốn người đồng thời lắc đầu, vẫn không nhúc nhích nằm dưới đất, u oán nói:
"Được lấy thân mình làm nệm cho Trần đại sư là vinh hạnh của chúng ta."
Tuệ tỷ tức đến mắt đỏ hoe, mắng: "Các ngươi có phải là đàn ông không? Nam nhi đầu gối quý hơn vàng, các ngươi lại chịu nằm rạp, còn biết chút sĩ diện nào không?"
"Được lấy thân làm nệm cho Trần đại sư là vinh hạnh của chúng ta."
"Các ngươi..." Tuệ tỷ tức đến nghẹn lời, quay đầu nói với một viên cảnh sát mặc thường phục: "Mau lôi bốn tên này ra ngoài cho ta!"
Hai viên cảnh sát mặc thường phục bất đắc dĩ thở dài, mở cửa phòng giam, định lôi bốn kẻ kia ra ngoài, nhưng bọn chúng vẫn không chịu đi, hai tay nắm chặt song sắt, gào thét:
"Không muốn, chúng ta không muốn rời xa Trần đại sư! Hãy để chúng ta được ở bên Trần đại sư, đừng chia lìa chúng ta!"
Bốn tên gào thét thảm thiết, bộ dạng như bị chia lìa khỏi người phụ nữ mình yêu mến, đau đớn không tả xiết. Cả cục cảnh sát đều đổ xô tới xem náo nhiệt.
"Buông ta ra, ta không đi đâu hết!"
Tên tiểu lưu manh tóc đỏ liền tung một cước đá thẳng vào người viên cảnh sát mặc thường phục. Viên cảnh sát không ngờ hắn lại dám động thủ, không kịp đề phòng, bị cú đá ấy đạp bay, đầu đập xuống đất, mắt trợn ngược rồi hôn mê.
"Ôi chao, mau đến cứu người!"
Tuệ tỷ hô lớn một tiếng, mọi người vội vàng xúm lại, đang định đưa người dậy thì một viên lão cảnh sát chợt nói:
"Đừng động vào hắn, đừng động!"
"Đầu hắn đập mạnh, không thể tùy tiện xê dịch, nếu không sẽ gây xuất huyết não."
Lão cảnh sát năm đó từng là quân y trong quân đội, am hiểu một ít y thuật. Vừa nghe ông nói, tất cả mọi người không dám nhúc nhích. Chỉ thấy viên cảnh sát trẻ đang bất tỉnh nhân sự kia sắc mặt tái nhợt, trong miệng sùi bọt mép, hai mắt trợn ngược, v�� cùng đáng sợ.
Tuệ tỷ thấy vậy lo lắng, vội vàng nói với viên cảnh sát mặc thường phục bên cạnh: "Nhanh lên! Mau gọi xe cứu thương, bảo bác sĩ đến đây ngay!"
Bệnh nhân không thể di chuyển, chỉ có thể chờ bác sĩ đến. Nhưng bệnh viện huyện cách cục cảnh sát một đoạn đường, lại phải đi qua đoạn đường núi. Đêm qua mưa lớn như trút, đường sá khó đi, trong chốc lát khó mà tới được.
Mọi người lo lắng chờ đợi. Lúc này, một giọng nói nhàn nhạt vang lên.
"Để ta xem thử, ta là bác sĩ."
Ngay lập tức, ánh mắt mọi người đổ dồn về phía Trần Nhị Bảo. Chỉ thấy Trần Nhị Bảo đang ngồi xếp bằng dưới đất, sắc mặt chẳng khác là bao so với viên cảnh sát trẻ đang hôn mê, trông như người gần đất xa trời, tái nhợt xanh xao, thân hình gầy gò, đôi mắt cũng trũng sâu.
"Hừ, không cần ngươi!"
Tuệ tỷ liếc Trần Nhị Bảo một cái. Nàng dĩ nhiên biết Trần Nhị Bảo là bác sĩ, nhưng vì sự chán ghét bấy lâu đối với y, nàng không muốn nhờ đến Trần Nhị Bảo.
Những người khác nhìn nhau, chẳng ai dám đắc tội Tuệ tỷ.
Lúc này, một người đàn ông trung niên từ phòng làm việc bước ra. Người ấy mặc cảnh phục, lưng thẳng tắp, khí vũ hiên ngang, giữa trán toát ra vẻ anh khí.
"Chuyện gì thế này?"
Người đàn ông trung niên cất tiếng, giọng nói hùng hậu vang dội. Mọi người thấy vậy vội vàng lùi lại ba bước, đây chính là cục trưởng của họ!
Lão cảnh sát thuật lại chuyện vừa xảy ra, sau đó cẩn trọng chỉ vào Trần Nhị Bảo nói:
"Dương cục trưởng, phạm nhân này nói hắn là bác sĩ..."
Nói xong, lão cảnh sát liền cúi đầu, không dám nhìn Tuệ tỷ. Chỉ thấy Tuệ tỷ nhíu chặt mày, trừng mắt chỉ vào Trần Nhị Bảo nói với Dương cục trưởng:
"Hắn là kẻ tội giết người, làm sao có thể để hắn khám bệnh được?"
Dương cục trưởng cau mày nhìn Trần Nhị Bảo một cái, rồi cúi xuống nhìn viên cảnh sát trẻ đang hôn mê, đoạn hỏi lão cảnh sát: "Xe cứu thương bao lâu nữa mới tới được?"
"Đêm qua mưa lớn làm hư đường, ít nhất cũng phải năm mươi phút nữa." Lão cảnh sát đáp.
Dương cục trưởng do dự một lát, đoạn hỏi Trần Nhị Bảo:
"Ngươi là bác sĩ sao?"
Trần Nhị Bảo không lên tiếng, chỉ khẽ gật đầu.
"Ừm." Dương cục trưởng phân tích tình hình trước mắt, rồi nói với Trần Nhị Bảo: "Nếu ngươi là bác sĩ, vậy thì hãy ra tay giúp một chuyện."
"Không được!"
Trần Nhị Bảo còn chưa kịp mở miệng, Tuệ tỷ đã lên tiếng trước. Chỉ thấy Tuệ tỷ mặt đầy giận dữ nói: "Hắn là kẻ tội giết người, ai biết hắn muốn cứu người hay muốn giết người đây?"
"Vạn nhất xảy ra chuyện gì, chúng ta biết ăn nói sao với cha mẹ Tiểu Vương đây?"
Viên cảnh sát trẻ đang hôn mê tên là Tiểu Vương, tuổi tác không lớn, năm nay vừa mới tốt nghiệp, mới vào ngành chưa đầy ba tháng.
Dương cục trưởng cau mày nói: "Cứu người như cứu hỏa!"
"Ta dĩ nhiên biết cứu người như cứu hỏa, nhưng ai biết hắn có thật sự muốn cứu người không?" Tuệ tỷ trợn mắt nhìn Dương cục trưởng nói: "Tóm lại ta không đồng ý, không thể để hắn cứu người."
Dương cục trưởng nhíu mày, có chút khó xử. Người đàn ông làm việc chỉ nhìn đại cục, sẽ không suy nghĩ nhiều như phụ nữ. Trong mắt ông, Trần Nhị Bảo bây giờ tuy là phạm nhân, nhưng đồng thời y cũng là một bác sĩ. Trong lúc cấp bách, lẽ ra nên lợi dụng tài năng của y, cớ gì phải từ chối?
Tuy nhiên, Tuệ tỷ không đồng ý, trước mặt nhiều người như vậy, ông cũng không tiện không nể mặt bà, thành ra nhất thời khó xử.
Lúc này, Trần Nhị Bảo từ từ mở mắt, nhìn về phía Tiểu Vương, thản nhiên nói:
"Bệnh nhân xuất huyết não, một phút nữa sẽ co giật. Nếu không cấp cứu kịp thời, mười phút nữa sẽ mất mạng. Trong mười phút ấy, xe cứu thương chắc chắn không đến kịp. Các ngươi còn mười phút để cân nhắc. Mười phút sau, dù ta có ra tay cũng không thể xoay chuyển càn khôn!"
"Chính các ngươi hãy tự mình cân nhắc đi!"
"Ngươi hù dọa ai đấy?" Tuệ tỷ một tay chống nạnh, một ngón tay chỉ vào mũi Trần Nhị Bảo, hung hăng nói: "Chỉ là đập đầu một cái thôi, còn có thể chết người sao?"
"Đừng tưởng ta không biết ngươi có ý gì! Ngươi không phải là muốn trả thù chúng ta, ngươi... Á!"
Tuệ tỷ lời còn chưa dứt, Tiểu Vương đang nằm bất động dưới đất chợt co gi��t mạnh, khiến Tuệ tỷ kinh hãi thét lên một tiếng. Chỉ thấy Tiểu Vương vừa co giật vừa hộc ra bọt mép lẫn máu tươi.
Lão cảnh sát thấy vậy, kêu lên: "Không hay rồi! Tiểu Vương xuất huyết não!"
Trong vòng một phút, tất cả mọi người đồng loạt nhìn Trần Nhị Bảo. Quả đúng như lời y vừa nói, Tiểu Vương đã co giật, hoàn toàn chính xác.
Dương cục trưởng quả không hổ là cục trưởng, tốc độ phản ứng cực nhanh, vội vàng nói với Trần Nhị Bảo:
"Bác sĩ Trần, xin hãy ra tay giúp đỡ!" "Không được! Hắn là phạm..." Tuệ tỷ còn định ngăn cản, nhưng Dương cục trưởng quay đầu trừng mắt nhìn bà, gầm lên một tiếng: "Câm miệng!"
Độc quyền bản dịch này, chỉ hiện hữu tại Truyen.free, kính mời chư vị bằng hữu ủng hộ.