(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1502: Không cần phải để ý đến hắn
Văn Thiến vẻ mặt lạnh lùng, khí thế bức người, nàng vừa xuất hiện, cả thôn Tam Hợp đều ngẩn người. Vừa nãy còn đang phẫn nộ đồng lòng, giờ đây ai nấy đều lộ vẻ e sợ, không dám bước tới.
Trần Nhị Bảo hai tay chắp sau lưng, nhìn Văn Thiến với khóe môi khẽ nhếch, mỉm cười nhàn nhạt: "Thiến Thiến, đã lâu không gặp!"
Trần Nhị Bảo gọi tên thân mật của Văn Thiến, hiển nhiên khiến nàng vô cùng khó chịu. Nàng cau mày, lạnh lùng nói: "Bắt hắn lại, đưa về sở cảnh sát!"
Văn Thiến ra lệnh một tiếng, lập tức có hai cảnh sát trẻ tiến đến, rút còng tay ra định còng Trần Nhị Bảo. Trần Nhị Bảo cúi đầu nhìn, thản nhiên đáp: "Ta sẽ đi cùng các ngươi, còng tay thì không cần đâu."
Hắn quay đầu nói với một thôn dân quen biết: "Lý thúc, chờ lát nữa Tiểu Xuân Nhi về, chú giúp ta nói với con bé một tiếng, ta sẽ sớm quay lại, bảo con bé đừng lo lắng."
Lý thúc là một thành viên của ủy ban thôn, con trai làm việc ở công ty của Trần Nhị Bảo. Cả nhà họ đều là người của Trần Nhị Bảo, coi hắn là thủ lĩnh. Lúc này nghe lời Trần Nhị Bảo nói, liền gật đầu liên tục.
"Được được được, ta nhất định sẽ nói với con bé, ngươi yên tâm đi." Trần Nhị Bảo gật đầu, sau đó quay sang nói với hai cảnh sát trẻ kia: "Đi thôi." Rồi hai tay chắp sau lưng, tự mình ngồi vào xe cảnh sát. Bước chân nhàn nhã, ánh mắt bình tĩnh, dáng vẻ tự tin, hoàn toàn không giống một tội phạm bị cảnh sát bắt giữ, rõ ràng chính là một ông chủ lớn.
Hai cảnh sát trẻ thấy hắn tỏ vẻ như vậy, trên mặt đều lộ vẻ không vui, chỉ cau mày mà không nói gì. Mấy chiếc xe cảnh sát quay đầu, rít gào rời đi.
"Văn cục trưởng, phạm nhân xử lý thế nào ạ?" Khi đến sở cảnh sát đã là hơn năm giờ chiều, lúc đó sở cảnh sát cũng đến giờ tan làm. Nếu bây giờ thẩm vấn, có thể sẽ ảnh hưởng đến bữa tối và giờ tan làm.
Đây chính là một cơ hội tốt để thể hiện bản thân, Lưu đội trưởng vừa nghe lập tức đứng dậy, chủ động xin nhận nhiệm vụ.
"Văn cục trưởng, tôi xin ở lại trực, tối nay sẽ thẩm vấn cả đêm."
"Hôm nay ngươi làm ca ngày, làm việc cả ngày không nghỉ ngơi, buổi tối trực đêm thì cơ thể có chịu nổi không?" Cảnh sát trẻ có chút lo âu nhìn Lưu đội trưởng. Chỉ thấy Lưu đội trưởng trừng mắt, một vẻ chính nghĩa nói: "Là cảnh sát nhân dân, chịu khổ một chút thì sợ gì?"
"Một đêm không ngủ thì có sao đâu, chỉ cần bắt được phạm nhân, ba ngày ba đêm không ngủ ta cũng chịu được!"
"Văn cục trưởng, xin hãy để tôi thẩm vấn tối nay!"
Từ khi vào sở cảnh sát đến nay, Lưu đội trưởng đã rất có ý với Văn Thiến, chỉ cần có thể thể hiện trước mặt nàng, hắn sẽ không bỏ qua cơ hội nào. Văn Thiến vẫn là một người cuồng công việc, thức trắng hai mươi bốn giờ để phá án là chuyện thường tình, Lưu đội trưởng lúc này có thể chủ động xin nhận nhiệm vụ, nàng hẳn phải rất vui mới đúng.
Nhưng Văn Thiến vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt không chút dao động, không hề biểu lộ cảm xúc nào, thậm chí còn không thèm để ý đến Lưu đội trưởng, chỉ quay sang nói với cảnh sát trẻ kia một câu.
"Đưa phạm nhân vào phòng giam, ngày mai sẽ thẩm vấn."
"Văn cục trưởng, tôi có thể thẩm vấn mà!" Lưu đội trưởng vẫn muốn thể hiện mình, nhưng Văn Thiến hiển nhiên đã đưa ra quyết định, lạnh lùng nói: "Ngươi đã làm việc cả một ngày, không cần phải thức khuya. Phạm nhân đã ở đây rồi, không cần vội vã. Về nghỉ ngơi đi, ngày mai thẩm vấn."
Không có cơ hội thể hiện, Lưu đội trưởng hiển nhiên có chút m��t hứng. Lúc này, cảnh sát trẻ ghé sát tai hắn nói một câu.
"Lưu đội trưởng, Văn cục trưởng đây là quan tâm anh đó, không muốn anh phải thức khuya."
Lưu đội trưởng sau khi nghe xong, ánh mắt sáng rỡ, hỏi cảnh sát trẻ kia: "Thật không? Cô ấy, cô ấy thật sự quan tâm tôi sao?"
"Anh nghĩ xem!"
"Phong cách làm việc của Văn cục trưởng, từ trước đến nay là bắt phạm nhân về là thẩm vấn ngay, làm gì có chuyện để qua đêm mới thẩm vấn?"
"Đây không phải quan tâm thì là gì?"
Cảnh sát trẻ vừa phân tích như vậy, Lưu đội trưởng nhất thời mừng rỡ không xiết, cười tươi roi rói, miệng không khép lại được, vỗ vào vai cảnh sát trẻ, hưng phấn nói: "Hình như là vậy thật!"
"Vậy cứ quyết định vậy đi, đưa người vào phòng giam. Ta mời mọi người uống rượu."
"Được rồi." Cảnh sát trẻ cười toe toét, đến phòng thẩm vấn đưa Trần Nhị Bảo vào phòng giam. Phòng giam này không được như phòng thẩm vấn, bên trong nhốt đủ loại người tạp nham: có ma men, những tên du côn đánh nhau, còn có kẻ vũ phu ăn bám vợ. Các loại chướng khí mù mịt, đủ hạng yêu ma quỷ quái đều có mặt.
Phòng giam chỉ có một cái giường nhỏ và hai cái ghế. Trần Nhị Bảo khi đi vào đã không còn chỗ ngồi, lại còn vô cùng bẩn thỉu, có cả chất nôn của những ma men, căn bản không thể ngồi xuống, hắn chỉ có thể dựa vào lan can đứng.
Hắn nhìn một cảnh sát mặc thường phục bên ngoài hỏi: "Này, bao giờ mới thẩm vấn vậy?" Viên cảnh sát kia đang ăn tối, không nhịn được đáp lại Trần Nhị Bảo một câu: "Cứ nhốt ngươi một đêm đã, ngày mai sẽ thẩm vấn."
Trần Nhị Bảo do dự một lát, nhìn viên cảnh sát mặc thường phục hỏi: "Là Văn cục trưởng của các anh ra lệnh sao?"
Viên cảnh sát kia nhìn Trần Nhị Bảo một cái, không nói gì. Trần Nhị Bảo trong lòng đã rõ.
Hắn thở dài một hơi, sau đó dựa vào lan can nhắm mắt dưỡng thần, không nói thêm lời nào nữa.
Trong phòng làm việc, Văn Thiến đang xử lý vài vụ án còn tồn đọng. Lúc này đã quá giờ tan làm, một cảnh sát mặc thường phục cầm một hộp cơm tới.
"Văn cục trưởng, đây là cơm Lưu đội trưởng đặt cho ngài." "Cứ đặt xuống đi." Văn Thiến nói.
Viên cảnh sát mặc thường phục đặt hộp cơm xuống nhưng không rời đi ngay, mà nhìn Văn Thiến, muốn nói rồi lại thôi. Văn Thiến cau mày hỏi: "Còn có chuyện gì sao?" "Tôi muốn hỏi một chút, có muốn đặt cơm cho tên phạm nhân vừa mới đến kia không?" Mặc dù là phạm nhân, nhưng sở cảnh sát vẫn rất nhân đạo, đến giờ ăn, sẽ phát một ít đồ ăn. Nhưng đã quá giờ ăn tối mà Văn Thiến vẫn chưa đề cập chuyện này, viên cảnh sát không dám tự ý quyết định, nên đến hỏi nàng.
Chỉ thấy Văn Thiến cúi đầu cau mày, hiển nhiên có chút băn khoăn. Nàng từ trước đến nay chưa từng ngược đãi phạm nhân, cho dù là tội phạm giết người, tội phạm cưỡng hiếp, đến giờ ăn cơm, Văn Thiến cũng sẽ cho người sắp xếp xong xuôi trước. Nhưng hôm nay nàng lại do dự.
Trong mắt nàng lóe lên một tia lạnh lẽo, Văn Thiến lạnh lùng nói: "Không cần để ý đến hắn, hắn trước khi đến đã ăn cơm rồi." "Đã ăn rồi sao?"
Văn Thiến trừng mắt, viên cảnh sát mặc thường phục lập tức không dám nói gì nữa, quay người rời khỏi phòng làm việc của nàng.
Trong phòng làm việc, trong đầu Văn Thiến đang hỗn loạn. Nàng vừa băn khoăn vừa tức giận. Nàng biết mình làm vậy là sai, nhưng vừa nghĩ đến Văn Văn mất tích, còn Trần Nhị Bảo thì ăn chơi trác táng, cuộc sống vô cùng sung sướng, lâu dần, cảm xúc này liền hóa thành một loại hận thù.
Văn Thiến đã biến nỗi nhớ về chị gái thành một mối hận.
"Hừ!" Văn Thiến hừ lạnh một tiếng, thu dọn qua loa đồ đạc, chuẩn bị tan làm. Khi rời đi, nàng đi qua phòng giam, chỉ thấy Trần Nhị Bảo đứng sau song sắt phòng giam, lặng lẽ nhìn Văn Thiến. Hắn vừa định mở miệng nói chuyện với nàng, Văn Thiến liền nghiêng đầu bỏ đi, không cho Trần Nhị Bảo bất kỳ cơ hội nào.
Khi đi đến cửa, Trần Nhị Bảo gọi một tiếng: "Thiến Thiến." Nhưng Văn Thiến giả vờ như không nghe thấy, sải bước rời đi!
Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, độc quyền trình làng cùng bạn đọc.