"Đúng là gượng cười."

Mạnh Á Đan còn chưa kịp ngẩng đầu nhìn đã đáp lời. Khi nàng ngẩng lên, thấy người đối diện, sắc mặt lập tức đỏ bừng như trái mận chín.

Người đối diện không ai khác, chính là Trần Nhị Bảo.

Trần Nhị Bảo mặc âu phục, cưỡi một chiếc xe đạp "hai tám" cũ nát.

Hắn đầu đầy mồ hôi vẫy vẫy tay về phía Mạnh Á Đan.

"Á Đan, anh đến rồi."

Trần Nhị Bảo gọi rất lớn tiếng, khiến nhiều người xung quanh cũng quay sang nhìn hắn.

Một người mặc âu phục, đi giày da lại cưỡi chiếc xe đạp, hơn nữa còn là xe đạp "hai tám" cũ kỹ, dù nơi đây là huyện thành nhưng cũng quá quê mùa rồi.

Mọi người xung quanh nhao nhao ném ánh mắt cười nhạo.

Lúc này, Mạnh Á Đan hận không tìm thấy cái lỗ nào để chui xuống.

Quá mất mặt, thật sự là quá mất mặt rồi.

Mặc dù Trần Nhị Bảo là bạn trai giả của nàng, chứ không phải bạn trai thật.

Nhưng trước mặt bao nhiêu thân thích thế này, chẳng lẽ anh ta không thể nghiêm túc một chút, giữ cho nàng chút thể diện sao?

"Á Đan, anh không đến trễ đấy chứ?"

Trần Nhị Bảo dựng xe đạp xong, thở hổn hển chạy đến.

Cưỡi hơn năm mươi cây số, cho dù là Trần Nhị Bảo cũng cảm thấy hai chân mỏi nhừ, đầu đầy mồ hôi.

Chiếc áo sơ mi trắng đã bị mồ hôi làm ướt sũng.

"Chị Á Đan, vị này là..."

Mạnh Dao ngây người, người trước mắt này dường như có quan hệ rất thân mật với Mạnh Á Đan!

Chẳng lẽ là bạn trai của chị ấy?

"Chào cô, tôi là Trần Nhị Bảo, là bạn trai của Mạnh Á Đan."

Mạnh Á Đan chưa kịp nói gì, Trần Nhị Bảo đã chủ động chào Mạnh Dao.

"À, chào anh, em là Mạnh Dao, chị Á Đan là chị họ bên nội của em."

Mạnh Dao lúng túng chào lại Trần Nhị Bảo.

Vừa nãy nàng còn cười nhạo Trần Nhị Bảo, không ngờ anh ta lại chính là bạn trai của Mạnh Á Đan.

"Đó là bạn trai của Á Đan sao? Sao lại có bộ dạng thế này?"

"Á Đan cũng đâu đến nỗi nào, sao lại tìm được một kẻ nghèo rớt mồng tơi làm bạn trai thế này?"

"Nghèo thì cũng được thôi, nhưng ngay cả phép tắc tối thiểu cũng không hiểu. Trường hợp này dù không có xe, gọi taxi đến cũng được chứ, cưỡi xe đạp làm gì, thật là mất mặt."

Mọi người bàn tán xôn xao, bầu không khí trở nên quỷ dị và lúng túng. Mạnh Á Đan tức giận đến run lẩy bẩy, không nói nửa lời, quay đầu bước thẳng vào trong.

"Cái đó... Anh rể, chúng ta cũng vào thôi, hôn lễ sắp bắt đầu rồi."

Mạnh Dao nhìn Mạnh Á Đan, rồi lại nhìn Trần Nhị Bảo, vô cùng ngượng ngùng.

"Vào thôi."

Mạnh Á Đan công khai làm mình làm mẩy trước mặt mọi người, Trần Nhị Bảo có chút tức giận.

Hắn không nói gì thêm, đi theo vào.

Hôn lễ bắt đầu, mọi người đều chuyển sự chú ý sang cô dâu chú rể.

Trần Nhị Bảo ngồi giữa Mạnh Á Đan và Mạnh Dao, cúi đầu ăn uống, không dám nói lời nào.

"Anh rể, anh có hút thuốc không?"

Lúc này, Mạnh Dao cầm hai gói thuốc lá, nói với Trần Nhị Bảo:

"Nhà em không ai hút thuốc, nếu anh hút thì cứ lấy mà dùng."

"Anh có hút."

Trần Nhị Bảo cười hắc hắc, mục đích hắn đến dự hôn lễ chính là để ăn uống thỏa thuê, tiện thể kiếm thêm hai gói thuốc lá.

Giờ thì cuộc đời thật hoàn mỹ.

Nhưng Mạnh Á Đan ngồi bên cạnh lại vô cùng tức giận.

Mấy lần lửa giận bùng lên trong lòng đều bị nàng cố gắng kiềm nén trở lại.

"Anh rể, chiếc xe đạp của anh mua bao nhiêu tiền vậy?"

Mạnh Dao hoạt bát, hiếu động, thích trò chuyện, chỉ một bữa cơm mà đã thân quen với Trần Nhị Bảo.

Trần Nhị Bảo cũng rất thích cô bé lanh lợi này.

Đáng yêu hơn Mạnh Á Đan nhiều.

"Em đoán xem bao nhiêu tiền?" Trần Nhị Bảo nói.

"Em đoán... một trăm đồng." Mạnh Dao nói.

"Sai rồi, anh nhặt được từ đống rác, không tốn một xu nào."

Sáng nay lúc ra cửa, Trần Nhị Bảo thấy bên cạnh thùng rác của bệnh viện huyện có một chiếc xe đạp, bánh xe còn nguyên vẹn, chẳng qua hơi cũ kỹ và bẩn thôi.

Trần Nhị Bảo linh quang chợt lóe, liền rửa sạch khung xe, rồi cưỡi chiếc xe đạp lên đường.

Cưỡi xe đạp còn có thể tiết kiệm tiền lộ phí.

"Anh thật sự... nhặt từ trong đó sao?"

Mạnh Dao không thể tin nổi kêu lên một tiếng.

Bây giờ làm gì còn ai nhặt đồ từ đống rác, đâu phải là kẻ lang thang đâu.

Chuyện mất mặt như vậy mà Trần Nhị Bảo lại còn rất đắc ý gật đầu:

"Đúng vậy, đúng là anh nhặt mà."

Nghe Trần Nhị Bảo nói thế, Mạnh Á Đan rốt cuộc không thể nhẫn nại thêm nữa.

Nàng bỗng nhiên đứng phắt dậy, nói với Trần Nhị Bảo một câu: "Anh ra ngoài một lát."

Trần Nhị Bảo còn chưa ăn xong cơm, không hiểu sao lại bị gọi ra ngoài.

"Có chuyện gì thế?"

"Anh cố ý phải không?"

Lúc này mọi người đều ở trong nhà hàng xem hôn lễ của cô dâu chú rể, bên ngoài không có ai, cho nên Mạnh Á Đan không kiêng nể gì, lớn tiếng hét vào mặt Trần Nhị Bảo.

"Anh cố ý làm tôi khó chịu phải không?"

Trần Nhị Bảo bối rối, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Tôi làm sao chứ?"

"Anh có xe sao không lái xe đến? Cưỡi xe đạp làm gì?"

"Không phải là để làm tôi khó chịu sao?"

"Anh không lái xe cũng được, gọi taxi đến không được sao?"

"Không muốn để tôi mất mặt thế này sao?"

Mạnh Á Đan liên tiếp chất vấn như một loạt đạn đại bác, khiến Trần Nhị Bảo sững sờ tại chỗ.

Yếu ớt nói một câu:

"Đi xe đạp thì không tốn tiền chứ sao!"

"Chẳng lẽ anh ngay cả một xu tiền gọi xe cũng không có sao?"

"Tôi đã đưa anh hai vạn tệ, chẳng lẽ lại không thể gọi xe?"

Mạnh Á Đan tức đến muốn chết, ngày hôm nay nàng coi như đã mất hết thể diện rồi.

Trước mặt bao nhiêu bạn bè thân thích, vốn dĩ nàng muốn những người thân đó từ bỏ ý định (mai mối).

Kết quả, Trần Nhị Bảo lại cưỡi chiếc xe đạp, hơn nữa còn là chiếc xe nhặt được từ đống rác.

Lần này thì hay rồi, tất cả thân thích đều cho rằng nàng tìm được một gã bạn trai ngu ng���c.

Họ sẽ càng sốt sắng sắp xếp các buổi xem mắt cho nàng hơn nữa.

Mạnh Á Đan tức giận, Trần Nhị Bảo cũng rất tức giận.

Xe của hắn!

Hắn làm gì còn xe chứ?

Còn có hai vạn tệ đó!

Hai vạn tệ thì đủ làm cái quái gì chứ?

"Anh nói gì đi chứ!"

Thấy Trần Nhị Bảo không nói lời nào, Mạnh Á Đan rống lên với hắn.

Sắc mặt Trần Nhị Bảo khó coi, lạnh nhạt trả lời một câu:

"Tôi không có gì để nói cả."

Nếu đã đồng ý giúp đỡ, Trần Nhị Bảo sẽ làm cho tốt. Một khi đã chữa khỏi cho ông nội Mạnh, hắn sẽ không còn nợ nần gì Mạnh Á Đan nữa.

Chuyện đã làm rồi, Trần Nhị Bảo tuyệt đối sẽ không hối hận!

Cho nên cũng không cần phải giải thích như Mạnh Á Đan yêu cầu.

Nếu nàng coi thường mình, vậy sau này Trần Nhị Bảo không nói chuyện với nàng nữa là được.

"Tôi thật là mắt mù rồi."

Mạnh Á Đan đang muốn hỏi rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, nhưng Trần Nhị Bảo lại không nói một lời nào, cũng chẳng có bất kỳ giải thích gì.

Điều này khiến nàng thật sự quá tức giận.

Trong cơn tức giận, nàng một chân đạp mạnh lên chiếc xe đạp "hai tám".

Chiếc xe đạp "hai tám" vốn dĩ đã sắp hết hạn sử dụng, lại bị Trần Nhị Bảo cưỡi hơn năm mươi cây số, một cước này giáng xuống trực tiếp khiến nó tan tành.

"Á!"

Trần Nhị Bảo đau lòng nhìn chiếc xe đạp "hai tám", thân thể run rẩy một chút:

"Được lắm, Mạnh Á Đan, cô coi thường tôi cũng không sao, từ nay về sau, cô đi cầu độc mộc của cô, tôi đi con đường lớn của tôi."

"Từ giờ chúng ta không còn dây dưa gì nữa."

Trần Nhị Bảo nói một tràng nghe vô cùng bi thương.

Cảm giác như bị người khác làm tổn thương sâu sắc tận tâm can.

Mạnh Á Đan giật mình, đột nhiên ý thức được mình quả thật có chút quá đáng.

Nhưng nàng còn chưa kịp mở miệng, Trần Nhị Bảo đã xoay người rời đi.

Bước đi một mình trên đường về, bóng lưng Trần Nhị Bảo hiện lên vẻ quật cường nhưng cũng đầy cô đơn!

Khám phá thêm nhiều chương truyện tại truyen.free, nơi bản dịch này tỏa sáng.