(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1360: Uy hiếp
Khâu đạo trưởng tiến lại gần, nhìn qua màn hình điện thoại của Trần Nhị Bảo. Trên đó là ảnh một cô gái, những bức ảnh rõ ràng là chụp lén, ghi lại mọi khoảnh khắc của cô gái khi uống nước, đi bộ.
"Đây là bạn gái của ngươi bị bắt cóc sao?"
"Ôi không phải chứ, cô gái này trông có vẻ quen m��t đây."
"Để ta nghĩ xem nào."
Khâu đạo trưởng cố gắng lục tìm gương mặt này trong trí nhớ.
"Có rồi! Ta nhớ ra rồi, nàng là Lý Quả, tiểu di của Tiền Bạc!"
"Hay cho ngươi đó Trần Nhị Bảo, ngay cả học sinh cấp ba cũng không buông tha, thành thật khai báo, đã từng ăn nằm với cô bé chưa?"
Trần Nhị Bảo sắc mặt âm trầm, đôi mắt như muốn phun ra lửa, toàn thân run lên bần bật vì tức giận. Khâu đạo trưởng thấy hắn như vậy, cẩn thận hỏi một câu.
"Ta nói này, ngươi làm sao vậy?"
Đây là lần đầu tiên Khâu đạo trưởng thấy Trần Nhị Bảo tức giận đến thế. Y thu lại nụ cười trêu đùa trên mặt, khẽ giọng hỏi: "Ngươi có chuyện gì khó xử sao?"
"Nói ra đi, chúng ta cùng nhau giải quyết."
Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo sắc mặt âm trầm không nói lời nào, tức giận tỏa ra từ người hắn dường như muốn thiêu cháy cả căn phòng.
"Ta nói rốt cuộc là chuyện gì vậy, ngươi nói đi chứ!!"
Khâu đạo trưởng thấy dáng vẻ Trần Nhị Bảo lo lắng cũng sốt ruột, liền tiến lại gần liếc nhìn những bức ảnh, hỏi dò: "Sao, Lý Quả bị người theo dõi à?"
Từ góc độ khuất trong ảnh có thể thấy, đây là những hình ảnh theo dõi quay chụp, không có lấy một bức ảnh chụp chính diện, ngay cả có ảnh chính diện thì cũng ở khoảng cách rất xa, phần lớn đều chụp từ phía sau hoặc hai bên.
Im lặng hồi lâu, Trần Nhị Bảo đột nhiên đứng dậy, sải bước bỏ đi.
"Này, ta nói ngươi tính đi đâu thế, rốt cuộc là chuyện gì?"
Khâu đạo trưởng ở phía sau kêu với theo, nhưng Trần Nhị Bảo căn bản không trả lời, hắn ra cửa lái xe rời đi.
Lúc này vừa đúng hơn năm giờ sáng, còn khá lâu nữa mới tới giờ cao điểm, trên đường không có nhiều xe cộ. Trần Nhị Bảo một đường phóng đi như bay, chạy thẳng tới Phú Quý Hoa Khai.
"Quỷ Tỷ?"
Vừa vào cửa, Trần Nhị Bảo đã gọi lớn Quỷ Tỷ, lòng nóng như lửa đốt vọt tới phòng nàng. Hắn trong lòng vội vàng, lại quên mất lúc này mới chỉ năm giờ sáng, thành phố còn chưa thức giấc...
Ngay lập tức đẩy cửa ra, Trần Nhị Bảo nhìn thấy trên giường có hai người trần truồng...
Quỷ Tỷ nằm trần truồng trên giường lớn, phía sau nàng là một mỹ nữ tóc dài đang ôm chặt lấy nàng. Nhìn từ dung mạo của mỹ nữ, hẳn là người lai, vì mùa hè ở thành phố Chiết Giang khí trời nóng bức nên khi ngủ cơ bản đều không đắp chăn.
Hai người chỉ đắp chăn nửa thân dưới, nửa thân trên đều lộ ra. Vào giờ phút này, Trần Nhị Bảo biết mình nên nhân lúc hai người chưa tỉnh, lén lút chuồn ra ngoài, coi như chuyện gì cũng chưa từng xảy ra. Nhưng nhìn thấy hai cô gái đẹp, Trần Nhị Bảo ngây người. Đúng lúc này, mỹ nữ lai mở mắt, đôi mắt to xanh thẳm nhìn Trần Nhị Bảo một cái, đột nhiên một tiếng thét chói tai vang lên.
"Á! Đồ lưu manh!!"
Trần Nhị Bảo nhảy dựng lên như một con thỏ, vội vàng nói một câu: "Thật xin lỗi." Sau đó liền chạy ra ngoài.
Đóng sập cửa lại, Trần Nhị Bảo vẫn còn sợ hãi thất thần.
Quỷ Tỷ này, lại dám dẫn phụ nữ về nhà. Trêu đùa bên ngoài thì thôi đi, lại còn dẫn về tận đây. Dẫn về mà không gọi Trần Nhị Bảo chia sẻ, thật là quá đáng!
Hừ, Trần Nhị Bảo tức tối.
Mấy phút sau, cửa phòng mở ra, Quỷ Tỷ bước ra từ bên trong. Nàng chỉ mặc một chiếc váy ngủ xuyên thấu, đôi mắt ngái ngủ mơ màng liếc Trần Nhị Bảo một cái, sau đó đi vào bếp rót một ly nước uống. Đúng lúc này, mỹ nữ lai cẩn thận đi ra từ bên trong.
Nàng ta trước hết là trợn mắt lườm Trần Nhị Bảo một cái đầy hung hăng.
"Hừ, ta không muốn gặp lại ngươi nữa."
Sau đó nàng đi tới chỗ Quỷ Tỷ, ôm eo nàng, nhẹ nhàng hôn lên má Quỷ Tỷ, giọng điệu mờ ám nói: "Cục cưng, nhớ gọi điện cho em nha."
Nói xong, mỹ nữ lai liền xách túi rời đi. Lúc sắp đi, nàng vẫn còn trao cho Quỷ Tỷ một cái liếc mắt đưa tình.
Trần Nhị Bảo ngồi trên ghế sofa, rướn cổ nhìn ra cửa. Quỷ Tỷ bưng ly nước đi vào phòng khách, ngồi xuống đối diện hắn.
"Nói đi, chuyện gì!"
"Người phụ nữ kia là ai thế?" Kể từ sau khi hai người ăn nằm cùng nhau, đây là lần đầu tiên Quỷ Tỷ dẫn phụ nữ về. Trước đây nàng chỉ trêu đùa bên ngoài, còn ăn nằm thì đây là lần đầu tiên Trần Nhị Bảo thấy.
Bởi vậy, Trần Nhị Bảo thật sự tò mò thân phận của người phụ nữ này, ai ngờ Quỷ Tỷ lại thẳng thừng đáp một câu.
"Ta cũng không biết, nàng có nói tên, nhưng ta quên mất rồi."
Trần Nhị Bảo cạn lời.
Thôi được, Quỷ Tỷ sống tự nhiên hơn hắn nhiều. Quả nhiên làm đàn ông là mệt mỏi nhất, ăn nằm với phụ nữ là phải chịu trách nhiệm.
"Ngươi xem cái này."
Trần Nhị Bảo đưa điện thoại di động cho Quỷ Tỷ. Quỷ Tỷ nhìn qua bức ảnh trên màn hình điện thoại, thản nhiên nói: "Dáng vẻ tươi non mơn mởn, vừa nhìn đã thấy đoan trang."
"Ngươi xem tiếp đi."
Quỷ Tỷ lại lướt qua một chút, lướt đến bức ảnh cuối cùng thì nhíu mày.
"Đây là..."
"Là đứa nhỏ tên Lục Phi kia ư?" Mười mấy bức ảnh trước đều là Lý Quả, nhưng bức ảnh cuối cùng lại là Lục Phi. Bức ảnh của Lục Phi là một bức ảnh tự chụp, trong đó Lục Phi hai mắt chăm chú nhìn thẳng vào ống kính, tựa như có ánh sáng rực rỡ trong mắt vậy, dù chỉ nhìn qua ảnh, cũng có thể khiến người ta rùng mình, không rét mà run. Lông tơ dựng ngược.
"Hắn hôm nay đã gửi cho ta những bức ảnh này." Trần Nhị Bảo siết chặt nắm đấm, cắn răng tức giận nói: "Hắn đang gây sự với ta."
"Hắn không phải khiêu khích ngươi, mà là đang uy hiếp ngươi." Quỷ Tỷ thản nhiên nói.
Nàng cầm lấy điện thoại di động, lướt nhìn những bức ảnh Lý Quả ở phía trên, rồi nói: "Đứa nhỏ này chính là một sự uy hiếp."
"Hắn gửi cho ngươi những bức ảnh này, chính là muốn nói cho ngươi biết rằng hắn sẽ không bỏ qua Lý Quả. Người mà hắn muốn nhất định phải đạt được, dù phải dùng bất cứ thủ đoạn nào."
"Đứa nhỏ này cứ giao cho ta."
Trần Nhị Bảo ngẩng đầu lên, liếc nhìn Quỷ Tỷ: "Ngươi muốn giết hắn?"
"Ngay cả phụ thân mình cũng không tha, loại người này sống trên đời chẳng khác nào một quả bom hẹn giờ, không biết lúc nào sẽ phát nổ. Chi bằng nhân lúc hắn chưa phát nổ, ra tay trước để chiếm ưu thế."
Quỷ Tỷ có nghề chính là sát thủ, bởi vậy khi nàng nói đến việc giết người, giọng điệu lại vô cùng thản nhiên, dường như đang làm một chuyện vô cùng bình thường.
Trần Nhị Bảo cúi đầu, trầm tư.
Thấy hắn dáng vẻ này, Quỷ Tỷ cười, châm chọc nói: "Ngươi còn do dự? Bị người ta chèn ép đến mức này rồi, ng��ơi còn muốn do dự ư?"
"Nhưng hắn dù sao cũng chỉ là một đứa nhỏ..."
"Đứa nhỏ thì sao chứ? Thời xưa hoàng đế tru di cửu tộc, có bỏ qua đứa nhỏ nào ư? Làm đại sự mà còn tính toán nhiều như vậy sao?"
Trần Nhị Bảo tạm thời im lặng. Hắn đã từng muốn cứu Lục Phi, nhưng hiển nhiên đứa nhỏ này còn đáng sợ hơn hắn tưởng tượng. Đúng như Quỷ Tỷ nói, Lục Phi còn nhỏ tuổi đã như vậy, trưởng thành rồi thì còn thế nào nữa?
"Được rồi." Suy đi tính lại, cuối cùng Trần Nhị Bảo vẫn gật đầu.
Nơi đây, từng con chữ đều được truyen.free dày công vun đắp, tạo nên một bản dịch chỉn chu nhất.