Thành phố Lâm Thủy nương dòng nước, tựa lưng vào núi. Dù sự phát triển không sánh bằng thành phố Chiết Giang lân cận, nhưng phong cảnh nơi đây vẫn vô cùng tươi đẹp. Gần hai năm trở lại đây, các khách sạn năm sao dần suy tàn, thay vào đó là sự trỗi dậy của một loạt homestay.

Các homestay được tu sửa tinh xảo, mang lại cảm giác gần gũi, thân thuộc hơn hẳn những khách sạn thông thường.

Dương gia, gia tộc giàu có nhất Lâm Thủy, trong hai năm gần đây đã đổ vốn lớn nhất vào ngành kinh doanh homestay. Các homestay được xây dựng dọc bờ sông hộ thành, chỉ cần đẩy cửa sổ ra là có thể ngắm dòng nước xanh biếc. Ban đêm, ánh đèn lung linh phản chiếu trên mặt sông, tạo nên cảnh sắc tuyệt mỹ khó tả.

Tuy nhiên, vì giá cả đắt đỏ, nhiều người dân địa phương khó lòng chi trả, nên suốt hai năm qua, việc kinh doanh vẫn không mấy khởi sắc.

Thế nhưng, ngày hôm nay, homestay của Dương gia lại trở nên nổi tiếng rầm rộ!

Các phóng viên đài truyền hình đang có mặt tại hiện trường để phỏng vấn.

"Kính chào quý vị khán giả, đây là khách sạn homestay của tập đoàn Dương Thị. Hôm nay, tại khách sạn đã xảy ra một vụ cướp có vũ trang. Tổng cộng có ba tên cướp, mỗi tên đều mang súng, chúng định cướp bóc khách sạn. Đúng lúc chúng chuẩn bị hành động, một vị khách hàng tốt bụng đã kịp thời tố giác và báo cảnh sát."

"Ngay lúc này, cảnh sát đã khống chế thành công ba tên cướp. Hiện tại, các đối tượng đang được áp giải ra khỏi khách sạn."

Hình ảnh nhanh chóng chuyển từ người dẫn chương trình đến khu vực cửa khách sạn. Tại đây, một đám đông dày đặc đang vây quanh, cảnh sát phải dùng dây cảnh giới để ngăn mọi người lại.

Bên trong khách sạn, cửa lớn bốn phía mở rộng. Vài cảnh sát đang áp giải ba phạm nhân từ bên trong ra. Đầu các đối tượng đã bị trùm khăn đen, tay chân đều bị xiềng xích, những sợi xích to bằng cánh tay người trưởng thành va vào nhau loảng xoảng mỗi khi họ bước đi.

Tiếp đó, cục trưởng cảnh sát cùng một thanh niên bước ra khỏi khách sạn. Giọng của phóng viên lại vang lên.

"Thưa quý vị khán giả, vị thanh niên đang bắt tay với cục trưởng chính là người đã báo cảnh sát."

Ống kính phóng to, trên khuôn mặt thanh niên tràn đầy nụ cười rạng rỡ. Người bình thường gặp chuyện như vậy sẽ không nhận phỏng vấn, dù sao chuyện này rất dễ bị liên lụy. Nếu ba tên cướp còn có đồng bọn, chúng tìm hắn trả thù thì phải làm sao?

Thế nhưng, vị thanh niên này lại có phần ngạo mạn. Anh ta vậy mà chủ động yêu cầu phóng viên phỏng vấn.

"Thưa ngài, xin chào."

"Chào cô, tôi tên Trần Nhị Bảo!"

Trần Nhị Bảo nở một nụ cười với phóng viên. Cô phóng viên ngây người, rồi nói với anh: "Ngài không cần phải nêu rõ họ tên đâu ạ."

Chẳng lẽ anh ta sợ người khác không nhớ được mình sao? Vừa mở miệng đã công khai cả đại danh, khiến phóng viên cũng phải lo lắng cho anh.

"Xin hỏi ngài làm sao biết ba người đó có ý định cướp bóc? Lúc cảnh sát đến, bọn họ vẫn chưa động thủ mà?"

"Đúng vậy!"

Đối mặt với vấn đề phóng viên nêu ra, Trần Nhị Bảo không trả lời trực tiếp mà lựa chọn một cách gián tiếp, anh đáp:

"Muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm!"

"Khụ khụ khụ, thưa Trần tiên sinh, vấn đề tôi hỏi là, ngài làm thế nào biết bọn họ có ý định cướp bóc ạ?" Cô phóng viên ngượng nghịu nói.

"Tôi đã nói rồi, muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm."

Đối mặt với ống kính, Trần Nhị Bảo sắc mặt thâm trầm, cầm micro lạnh lùng nói:

"Có một số việc, nếu đã làm, ắt sẽ có người biết, rồi một ngày nào đó sẽ gặp báo ứng. Hiện tại chưa gặp, chỉ là thời điểm chưa đến mà thôi!"

"Dù ngươi ở đâu, ta cũng sẽ tìm được ngươi!"

"Tôi đã nói xong."

Trần Nhị Bảo đưa lại micro cho phóng viên, sau đó xoay người rời đi. Cô phóng viên lúng túng gọi anh từ phía sau:

"Trần tiên sinh? Này, Trần tiên sinh."

Đối mặt với ống kính, cô phóng viên nở một nụ cười ngượng nghịu: "Vị Trần tiên sinh này còn rất trẻ tuổi, nhưng lại có một khí chất hành hiệp trượng nghĩa."

"Vâng, chúng ta hãy cùng cảm ơn vị công dân tốt bụng này. Nhờ có anh ấy mà chúng ta đã tránh khỏi một bi kịch."

"Đúng như Trần tiên sinh nói, muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm. Dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào cũng không nên ôm lòng may mắn, không nên phạm bất kỳ tội lỗi nào."

"Cuối cùng, chúng tôi xin một lần nữa nhắc nhở quý vị công dân, hãy tin tưởng những người công bộc của nhân dân. Khi có nhu cầu, xin hãy bấm ba số khẩn cấp của cảnh sát, cảnh sát sẽ trợ giúp quý vị. Được rồi, bản tin hiện trường hôm nay xin được kết thúc tại đây. Cảm ơn quý vị đã theo dõi, tạm biệt!"

Tiếng tivi vừa dứt, Trần Nhị Bảo đã trở về phòng. Tuy nhiên, đó không còn là căn homestay lúc trước, mà là một căn hộ nhỏ. Đây là căn hộ Dương Vi từng mua cho mình. Khi mới tốt nghiệp, Dương Vi đã làm việc một thời gian tại thành phố Lâm Thủy. Với tính cách độc lập, cô không ở nhà mà tự mua một căn hộ nhỏ. Sau khi cô chuyển đến thành phố Chiết Giang, căn hộ được cho thuê. Vừa đúng dịp đầu tháng khách thuê đã trả phòng. Căn phòng này mỗi tuần đều có người dọn dẹp, nên bên trong vô cùng sạch sẽ. Điều quan trọng nhất là vị trí địa lý hẻo lánh, ít người biết đến, tương đối an toàn.

"Hay cho ngươi đó."

Quỷ Tỷ giơ ngón tay cái lên với Trần Nhị Bảo, tò mò hỏi: "Làm sao ngươi nghĩ ra cách báo cảnh sát vậy?"

"Phóng viên chẳng phải đã nói, hãy tin tưởng công bộc của nhân dân, có chuyện gì thì tìm cảnh sát sao? Thế nên ta liền báo cảnh sát." Trần Nhị Bảo cười nhạt nói.

Khi Trần Nhị Bảo nói mình có cách, Quỷ Tỷ cho rằng anh có pháp bảo nào đó có thể một chiêu giải quyết ba tên sát thủ kia, còn Dương Vi thì nghĩ anh có cách nhanh chóng rời khỏi nơi này.

Nhưng cả hai nàng đều sai rồi, Trần Nhị Bảo vậy mà lại lựa chọn báo cảnh sát!

Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo cười hắc hắc, phân tích nói:

"Trên đời này đâu ra lắm sát thủ chuyên nghiệp như vậy chứ? Nơi đây lại gần khu đại học, những kẻ có thể nhanh chóng chạy đến giết người như thế chắc chắn là người gần đó, rất có thể là sinh viên ở khu vực lân cận. Cái gọi là 'một ngày làm tặc, trời sinh sợ chó' mà."

"Chỉ cần cảnh sát đến đây, đừng nói là ba tên sinh viên đại học giả làm sát thủ, ngay cả kẻ lão luyện thấy cảnh sát cũng phải kiêng dè."

"Đến lúc đó, tự vệ còn khó khăn, nói gì đến giết người?"

Nghe Trần Nhị Bảo phân tích, hai người phụ nữ lặng lẽ nhìn nhau, đồng thời giơ ngón tay cái lên tán thưởng Trần Nhị Bảo. Đặc biệt là Quỷ Tỷ, cô ta còn vỗ tay không ngớt.

"Được lắm, Nhị Bảo, ngươi đã trưởng thành, chín chắn hơn nhiều rồi."

"Tuy nhiên, ngươi có một điểm sai rồi."

Quỷ Tỷ cười một tiếng yêu mị, giọng nói trong trẻo ngọt ngào cất lên: "Ta không sợ cảnh sát."

"Ngươi đã là yêu quái ngàn năm rồi, còn sợ ai chứ." Trần Nhị Bảo xoa mũi cười nói.

Quỷ Tỷ liếc anh một cái khinh bỉ. Dù hai người vẫn trêu ghẹo nhau, nhưng trong lòng đều thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng đã thoát được kiếp nạn này.

Cùng lúc đó, ở một góc khác của thành phố, trong một căn phòng đắt tiền, chiếc tivi đang liên tục phát lại bản tin phỏng vấn tại hiện trường.

Bốp!

Người dẫn chương trình trên tivi còn chưa nói hết lời, một chiếc điều khiển từ xa nặng nề đã bay thẳng tới, đập nát màn hình LCD.

Ngay sau đó, ly rượu, điện thoại di động đều bị người điên cuồng đang ngồi trên ghế sô pha ném vỡ tan tành.

"Một lũ phế vật!"

Tiếng gầm thét vang lên. Khuôn mặt người đàn ông vì giận dữ mà dần nhăn nhó, méo mó, trong ánh mắt tràn ngập phẫn nộ. Hắn một cước đạp tung cửa phòng bên cạnh. Bên trong, một mỹ nhân lai khỏa thân đang bị trói chặt trên giường.

Vừa thấy người bước vào, vẻ mặt mỹ nhân lai lộ rõ sự hoảng sợ. Nàng muốn vùng vẫy thoát ra, nhưng sợi dây quá chặt, càng giãy giụa lại càng siết. Sự vùng vẫy của nàng càng chọc giận người đàn ông. Một cái tát vang dội giáng xuống, khiến đầu nàng ngã sang một bên. Nàng ngừng giãy giụa. Nàng biết, tiếp theo mình sẽ phải đối mặt với những hành hạ tàn khốc như đến từ địa ngục...

Để mỗi câu chuyện được thăng hoa, bản dịch này xin lưu truyền duy nhất trên truyen.free.