Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1245: Tay trượt

Những buổi dạ hội từ thiện như thế này xưa nay vẫn luôn là nơi quy tụ của con em nhà giàu và giới giải trí. Trong buổi dạ hội từ thiện này, dĩ nhiên không thiếu các loại giai nhân. Nhưng nếu có người phụ nữ nào còn đẹp hơn Quỷ Tỷ và Dương Vi, thì lại càng hiếm. Dù mỹ nhân vây quanh, ánh mắt Trần Nhị B��o cũng chẳng mảy may để ý đến những giai nhân khác.

Tuy nhiên, đúng vào lúc này, hắn lại bắt gặp một giai nhân xuất chúng.

Nàng giai nhân này sở hữu vóc dáng nổi bật, ngay cả khi đứng giữa đám đông nam giới cũng vẫn cao hơn hẳn một cái đầu. Nàng khoác lên mình chiếc đầm trắng thướt tha, mái tóc đen nhánh buông thẳng, tựa hồ như có vầng hào quang toát ra từ đầu, cùng một luồng từ trường cuốn hút bao quanh thân. Vừa xuất hiện, nàng lập tức thu hút mọi ánh nhìn.

“Này, mỹ nhân, đây là danh thiếp của ta, cho xin số điện thoại đi.”

Mã Khắc nhìn nàng mỹ nhân đã hai mắt sáng rực.

Thế nhưng, nàng mỹ nhân lại tỏ vẻ chẳng mấy vui vẻ, quát mắng hắn: “Buông cái bàn tay bẩn thỉu của ngươi ra!”

“Ngươi nói gì thế? Tay ta làm sao có thể bẩn được?”

Trong lúc Mã Khắc nói chuyện, bàn tay hắn không nhịn được mà vươn tới ôm lấy eo mỹ nữ. Thấy nàng thẹn quá hóa giận, hắn không những chẳng buông tay ra một cách lịch sự, mà trái lại còn trưng ra bộ dạng cười đùa cợt nhả, vỗ cái bốp lên mông nàng rồi khúc khích cười nói:

“Tay ta nào có bẩn, váy của ngươi đâu có vấy bẩn gì đâu.”

“Cút đi, ngươi đừng chạm vào ta!”

Bị trêu ghẹo giữa chốn đông người, nàng mỹ nhân tức giận đến hổn hển, giơ bàn tay nhỏ bé ra toan đẩy Mã Khắc. Thế nhưng, dù nàng có xinh đẹp đến mấy, suy cho cùng cũng chỉ là nữ nhi yếu ớt, khi đối diện với nam nhân liền trở nên nhỏ bé hơn rất nhiều. Bàn tay nhỏ bé của nàng đã bị Mã Khắc túm chặt.

“Bàn tay nhỏ bé thật mềm mại và trơn tru!”

“Mỹ nhân chê tay ta bẩn ư? Ta còn có một chỗ bẩn thỉu hơn, nàng có muốn thử một chút không?”

Lời Mã Khắc nói vô cùng hạ lưu, mấy người bạn đứng cạnh hắn cũng không khỏi bật cười. Một vài người thì chau mày, cất lời:

“Mã Khắc sao lại dám ăn nói càn quấy như vậy, hắn không sợ đắc tội người khác sao?”

“Hì hì, các ngươi không biết sao? Nữ nhân này là một người mẫu, chẳng có chút bối cảnh nào cả.”

Mọi người vừa nghe liền bừng tỉnh hiểu ra. Dẫu sao đây cũng là dạ hội từ thiện, mỗi người tham dự về cơ bản đều có địa vị, bối cảnh nhất định. Lời Mã Khắc nói có lẽ sẽ đắc tội với nhiều người, nhưng một khi biết đối phương là người mẫu, ai nấy đều tỏ vẻ chẳng hề hấn gì, thậm chí còn buông lời khó nghe hơn.

“Một con nhỏ người mẫu thôi mà, việc gì phải nói nhiều? Cứ trực tiếp dẫn lên lầu hai, lột sạch quần áo mà dạy dỗ một trận!”

“Hì hì, mấy loại người mẫu giả vờ thanh cao thế này là đơn giản nhất, một xấp tiền là giải quyết xong xuôi ngay.”

Đám công tử nhà giàu này, ngày ngày rong chơi giữa bụi hoa, mỗi tên trong điện thoại di động đều có vài ba số liên lạc của người mẫu. Trong mắt bọn chúng, nghề người mẫu chẳng qua chỉ là bình hoa di động, sinh ra là để cho chúng tùy ý trêu đùa, chà đạp.

Bởi vậy, dù là ở một nơi trang trọng như dạ hội từ thiện, Mã Khắc vẫn cứ ăn nói bạt mạng, không chút kiêng nể.

“Ngươi cút ngay đi!”

Nàng mỹ nhân mặt đầy chán ghét, vùng vẫy kịch liệt. Tay Mã Khắc bất ngờ trượt đi, khiến nàng thoát được. Lập tức, nàng giáng một cái tát như trời giáng.

Bốp! Một tiếng vang giòn tan, năm dấu ngón tay đỏ ửng in hằn trên gương mặt Mã Khắc.

Ôm lấy gò má nóng ran, Mã Khắc lập tức nổi cơn thịnh nộ, gầm lên một tiếng: “Khốn kiếp!” Đoạn, hắn vươn tay ra, định ra tay đánh trả.

Đúng lúc này, một giọng quát lớn vang lên từ phía sau lưng.

“Dừng tay!”

Trần Nhị Bảo bước đến, đứng chắn trước mặt nàng mỹ nhân, ánh mắt nhìn Mã Khắc rồi cất tiếng: “Đàn ông mà ra tay với phụ nữ, ngươi không biết xấu hổ sao?”

“Việc đó liên quan gì đến ngươi?” Mã Khắc nhìn Trần Nhị Bảo, trừng mắt đe dọa: “Ta nói cho ngươi biết, lập tức tránh ra, nếu không ta sẽ đánh cả ngươi nữa đấy!”

“Khẩu khí không nhỏ.” Trần Nhị Bảo nhíu mày, khiêu khích nói: “Đừng chỉ nói suông, ra tay đi!”

“Khốn kiếp!”

Mã Khắc mắng một tiếng lớn, siết chặt nắm đấm chuẩn bị ra tay. Đúng lúc này, một người bạn phía sau chợt nhắc nhở hắn.

“Trần Nhị Bảo là con rể của Dương gia.”

Lời nói ấy như một gáo nước lạnh dội thẳng từ đỉnh đầu Mã Khắc xuống, tức khắc dập tắt toàn bộ hỏa khí trong cơ thể hắn.

Con rể Dương gia ư? Chuyện này đâu phải trò đùa. Hắn là người của Dương gia, đánh hắn chẳng khác nào đánh vào Dương gia. Mà xét đến địa vị của Dương gia tại thành phố Lâm Thủy...

Mã Khắc đau khổ nhận ra, hắn không thể đắc tội Trần Nhị Bảo.

“Ra tay đi.” Trần Nhị Bảo điềm nhiên nhìn hắn nói.

Sắc mặt Mã Khắc biến hóa khó lường, thoạt đầu đen sạm, sau đó trắng bệch, rồi lại đỏ ửng, cuối cùng cố gượng cười nói: “Hì hì, xem lời Bác sĩ Trần nói kìa, ta làm sao có thể động thủ với ngài được chứ?

Ta chỉ là thuận miệng nói đùa thôi.”

“Thời gian không còn sớm nữa, ta xin phép đi trước một bước.”

Không thể đắc tội thì chẳng lẽ không thể tránh né sao? Mã Khắc vừa mới quay người định rời đi, thì giọng nói của Trần Nhị Bảo lại một lần nữa vang lên từ phía sau.

“Đứng lại, ngươi còn chưa xin lỗi vị nữ sĩ này đấy.”

“Hả?” Mã Khắc sững sờ, chỉ vào nàng mỹ nhân sau lưng Trần Nhị Bảo, không dám tin mà hỏi: “Ngươi muốn ta xin lỗi nàng ta ư?”

Đùa giỡn gì vậy chứ?

Bắt ta phải xin lỗi một con nhỏ người mẫu ư?

Trong lòng Mã Khắc chỉ c��m thấy vô cùng buồn cười. Phải biết, những nàng người mẫu trông có vẻ gọn gàng xinh đẹp này, trong mắt đám công tử nhà giàu bọn hắn, chẳng qua chỉ là giao tế hoa, một lũ gà rừng, sinh ra để bọn hắn tùy tiện trêu đùa. Chán rồi thì một cước đạp đổ.

Trong mắt bọn hắn, từ trước đến nay chưa từng coi người mẫu ra gì. Bảo bọn hắn phải xin lỗi người mẫu, chẳng khác nào đang vũ nhục bọn hắn.

“Ta sẽ không xin lỗi!”

Mã Khắc ngạo nghễ tuyên bố, dẫu có đắc tội Dương gia, hắn vẫn phải giữ vững kiêu ngạo của một công tử nhà giàu.

“Ta chính mắt nhìn thấy ngươi có hành động thiếu đứng đắn với vị nữ sĩ này, chẳng lẽ ngươi muốn chối cãi sao?” Trần Nhị Bảo chất vấn.

Mã Khắc đỏ mặt tía tai. Hiện trường đông người như vậy, ai nấy đều thấy hắn ôm eo mỹ nữ này, còn vỗ mông người ta. Hắn muốn không thừa nhận cũng chẳng có cách nào.

“Ta đúng là có chạm vào mỹ nhân này, nhưng đó không phải là hành động thiếu đứng đắn, mà là vô ý thôi.”

“Chỉ là tay ta trượt, đụng phải nàng mà thôi.”

“Ngươi chắc chắn là tay trượt?” Trần Nhị Bảo nhíu mày, nhìn chằm chằm Mã Khắc.

Mã Khắc cắn răng: “Phải, ta chính là tay trượt.”

“Được.”

Trần Nhị Bảo gật đầu, quay sang nhìn nàng mỹ nhân mỉm cười, rồi điềm nhiên nói: “Hắn nói là tay hắn trượt, lỡ đụng trúng nàng.”

Nàng mỹ nhân liếc nhìn Trần Nhị Bảo một cái, không đáp lời.

Còn gì để nói nữa chứ? Tất cả mọi người tại đây đều nhìn rõ mồn một, chính Mã Khắc đã có hành động thiếu đứng đắn, rõ ràng là muốn chiếm tiện nghi của mỹ nữ. Cái gọi là “tay trượt” chẳng qua chỉ là lời bao biện, thoái thác trách nhiệm mà thôi.

Trần Nhị Bảo gật đầu với nàng mỹ nhân.

“Ta biết phải làm gì rồi.”

Hắn trưng ra vẻ thần thần bí bí. Mã Khắc có chút sốt ruột nói: “Không có chuyện gì nữa thì ta xin phép đi trước.”

“Khoan đã!”

“Còn có chuyện gì nữa ư, ngươi còn...”

Ngươi vẫn chưa xong... Mã Khắc định nói như vậy, nhưng lời còn chưa dứt, trước mắt hắn bỗng tối sầm, một bàn tay nặng nề giáng xuống mặt hắn. Mã Khắc chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, cả người lảo đảo ngã về một bên. May mắn thay, có người đứng cạnh đỡ lấy hắn.

Thân thể Mã Khắc còn chưa đứng vững, thì đã nghe thấy giọng Trần Nhị Bảo truyền tới: “Ôi chao, tay ta trượt rồi!”

Mọi nội dung trong bản dịch này, đã được trau chuốt tỉ mỉ, đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free