Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1193: Ta theo hắn không cùng

Trong thư phòng ngập tràn hương thơm cổ kính, lư hương đang tỏa khói nghi ngút. Dương Vi rót một bình trà rồi bưng vào.

"Vi Vi, con đặt trà xuống rồi ra ngoài đi."

Lúc này trong thư phòng chỉ có Phí lão và Trần Nhị Bảo. Dương Vi vốn định ở lại lắng nghe, nhưng nghe Phí lão nói vậy, nàng liếc nhìn Trần Nhị Bảo một cái, có chút không cam lòng rời đi.

Khi tiếng cửa đóng vang lên, Phí lão nghiêng đầu nhìn Trần Nhị Bảo, ung dung nói:

"Trần đại sư, mời lấy ngọc của ngươi ra đi!" Kể từ khi Trần Nhị Bảo tiết lộ thân phận, và hứa sẽ chữa trị cho Nhuyễn Nhuyễn, Phí lão liền đưa hắn đến căn phòng này. Căn phòng có bốn lối thông ra, mỗi hướng đều có một cánh cửa. Đối với một người đã bị truy nã nhiều năm, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng cần chừa cho mình một đường lui.

Đây ắt hẳn là nhà của Phí lão.

Trần Nhị Bảo tháo mặt ngọc trên cổ xuống, đưa cho Phí lão.

"Khối ngọc này..."

Phí lão nhận lấy khối ngọc, sau đó đeo kính vào, lật qua lật lại xem xét vài giây rồi cau mày nói: "Khối ngọc này ta đã từng thấy qua."

Phí lão chìm vào trầm tư, đột nhiên ánh mắt ông chợt sáng lên:

"Ta nhớ ra rồi."

Sắc mặt ông đột nhiên thay đổi, có chút tức giận hỏi Trần Nhị Bảo: "Ngươi với người họ Nghiêm kia có quan hệ như thế nào?"

Phí lão nói tới Chủ nhiệm Nghiêm.

"Hắn là sư phụ của ta." Trần Nhị Bảo thành thật trả lời.

Phí lão hừ lạnh một tiếng, trả lại mặt ngọc cho Trần Nhị Bảo, hết sức cự tuyệt nói: "Chuyện của phái Thanh Huyền các ngươi ta không quản được. Nếu ngươi là học trò của hắn, chuyện này ta sẽ không nhúng tay. Ngươi cầm ngọc đi đi, ta không giúp được gì đâu."

Trần Nhị Bảo lông mày hơi nhíu lại. Khâu đạo trưởng trước đây từng nói, Chủ nhiệm Nghiêm đã ba lần tìm Phí lão để giải quyết vấn đề về mặt ngọc, nhưng đều bị Phí lão cự tuyệt. Bây giờ, Phí lão lại một lần nữa cự tuyệt Trần Nhị Bảo.

"Phí lão, mặt ngọc này đối với ta mà nói cực kỳ quan trọng, lý do ngài cự tuyệt ta là gì? Là vì ngài không thể giải đáp vấn đề của mặt ngọc này, hay là vì Chủ nhiệm Nghiêm?"

Phí lão ngạo nghễ nói:

"Trên thế gian này, chỉ cần liên quan đến ngọc, không có gì là ta không biết."

"Vậy là vì vấn đề của Chủ nhiệm Nghiêm?" Trần Nhị Bảo nhìn Phí lão dò hỏi: "Ngài và Chủ nhiệm Nghiêm bây giờ có thù oán ư?"

"Loại người như hắn không xứng làm kẻ địch của ta." Phí lão là một người hết sức kiêu ngạo, nhắc tới Chủ nhiệm Nghiêm, khóe miệng ông tràn đầy khinh thường.

"Loại người như hắn, tâm thuật bất chính mà còn có thể ngồi lên chức chưởng môn phái Thanh Huyền, xem ra phái Thanh Huyền quả nhiên một đời không bằng một đời. Bí mật bên trong mặt ngọc này, hắn cả đời cũng đừng hòng biết. Ngươi về nói với hắn đi, ta vĩnh viễn sẽ không nói cho hắn, bảo hắn dẹp bỏ cái ý niệm đó đi."

"Cho dù là ai đến, ta cũng sẽ không nói!"

"Cho dù là vì Nhuyễn Nhuyễn, ngài cũng không chịu nói sao?" Trần Nhị Bảo hỏi dò.

Phí lão do dự. Nhuyễn Nhuyễn là cháu gái của ông, máu mủ ruột rà, người thân cách một đời. Nhuyễn Nhuyễn cũng là khúc ruột trong lòng Phí lão. Chỉ cần ông gật đầu đồng ý, Nhuyễn Nhuyễn liền có thể sống sót, nhưng nếu ông cự tuyệt, Nhuyễn Nhuyễn sẽ phải trả giá bằng sinh mạng.

Sự lựa chọn này quả thật rất khó khăn...

Trầm mặc hồi lâu, Phí lão thở dài một hơi, nói:

"Nếu ta cự tuyệt, Nhuyễn Nhuyễn sẽ chết, nhưng nếu ta đáp ứng, sẽ có nhiều người chết hơn nữa."

"Trên thế giới này luôn có những người hy sinh vì hòa bình. Cái chết của Nhuyễn Nhuyễn là xứng đáng."

Sự lựa chọn của Phí lão khiến Trần Nhị Bảo phải bội phục. Quả không hổ là bậc đại lão, làm việc hết sức quả quyết, khiến Trần Nhị Bảo kính nể.

"Phí lão quả nhiên danh bất hư truyền."

Trần Nhị Bảo giơ ngón tay cái với Phí lão, sau đó nói: "Phí lão xin yên tâm, Chủ nhiệm Nghiêm đã không còn là chưởng môn phái Thanh Huyền. Bây giờ chưởng môn phái Thanh Huyền là ta, ta với Chủ nhiệm Nghiêm không giống nhau."

"Ngươi?" Phí lão nhíu mày, không dám tin nhìn Trần Nhị Bảo, hỏi:

"Ngươi còn nhỏ như vậy, mà đã là chưởng môn phái Thanh Huyền ư?"

Trần Nhị Bảo cười nhạt: "Sau khi Chủ nhiệm Nghiêm qua đời, ta là đệ tử nhập môn duy nhất của hắn."

"Hắn chết rồi ư?"

Phí lão mặt đầy kinh ngạc: "Ta còn tưởng hắn muốn sống đến hai trăm tuổi, lại có thể chết trước mặt lão già này như ta."

"Thật là buồn cười." Phí lão cười lạnh một tiếng, châm chọc nói: "Hắn cả ngày theo đuổi phương thuốc trường sinh, vì trường sinh mà không từ thủ đoạn nào. Lần trước gặp hắn vẫn còn tinh thần phấn chấn, không ngờ nhanh vậy đã chết. Đúng là thiện hữu thiện báo, ác hữu ác báo!" Phí lão và Chủ nhiệm Nghiêm năm đó đều là danh nhân của thành phố Chiết Giang, một người xem phong thủy, một người xem ngọc khí. Cả hai đều là nhân trung chi long, lẫn nhau đều rất tán thưởng đối phương. Ban đầu hai người vẫn là bạn thân, sau đó Phí lão phát hiện Chủ nhiệm Nghiêm tâm thuật bất chính, hai người vì nhiều nguyên nhân khác nhau mà hoàn toàn cắt đứt liên lạc.

Sau đó, Chủ nhiệm Nghiêm mấy lần đến tìm cầu giúp đỡ, nhưng đều bị Phí lão cự tuyệt.

Từ nay về sau, quan hệ giữa hai người vẫn luôn cứng nhắc cho đến tận bây giờ. Nghe tin Chủ nhiệm Nghiêm qua đời, Phí lão cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Trên thế giới lại thiếu đi một kẻ gây họa."

"Phí lão xin ngài yên tâm, ta với Chủ nhiệm Nghiêm không giống nhau, ta không phải loại người như hắn." Trần Nhị Bảo nói.

"Ngươi là học trò của hắn." Phí lão nhìn Trần Nhị Bảo, ung dung nói: "Mối tình cảm thầy trò này sâu đậm nhất. Dù cho ngươi là người tốt, nhưng nếu ngươi đi theo loại sư phụ này, tâm thuật của ngươi cũng sẽ bất chính."

"Ta là đồ đệ của hắn, nhưng ta với hắn thật sự rất khác."

Trần Nhị Bảo một lần nữa nhấn mạnh.

"Ngươi lấy gì để chứng minh?"

Ngươi nói ngươi không phải, vậy lấy bằng chứng ra đi! Không có bằng chứng, nói suông, dựa vào đâu mà ta tin ngươi?

Trần Nhị Bảo dừng một chút, sau đó ngẩng đầu nhìn Phí lão nói:

"Là ta đã giết hắn!"

"Ta và Đại Khâu hai người, dùng súng lục giết Chủ nhiệm Nghiêm, sau đó ném thi thể hắn xuống vách núi dưới chân Thanh Sơn."

Trong mắt Phí lão hơi có chút kinh ngạc, nhưng rất nhanh lại khôi phục vẻ bình thường, ông gật đầu với Trần Nhị Bảo:

"Đi theo loại sư phụ này, ta cũng sẽ muốn giết hắn!" Chủ nhiệm Nghiêm bên ngoài trông có vẻ nghiêm chỉnh đạo mạo, thực ra chính là một kẻ tiểu nhân, một phần tử khủng bố. Chỉ cần là bất cứ ai không tuân lời hắn, đều sẽ bị hắn diệt trừ. Hơn nữa, kẻ này vì mục đích của mình mà bất chấp tất cả, coi mạng người như cỏ rác, như kiến hôi, giết người không chớp mắt, vĩnh viễn giữ dáng vẻ cao cao tại thượng.

"Ừm."

Phí lão gật đầu, hiển nhiên tỏ ra rất hài lòng về việc Trần Nhị Bảo đã giết Chủ nhiệm Nghiêm:

"Chuyện này ngươi làm không tệ, như vậy có thể thấy nhân phẩm của ngươi cũng sẽ không quá kém."

Trần Nhị Bảo cười nói: "Với năng lực của Phí lão, ở trước mặt ngài, ta chẳng khác nào bị lột sạch quần áo. Ta là loại người thế nào, ngài còn không nhìn ra được sao?"

Trần Nhị Bảo tuy già dặn, nhưng trong mắt một người từng trải mưa gió như Phí lão, hắn vẫn chỉ là một đứa trẻ, rất dễ dàng bị nhìn thấu.

"Ngươi là một đứa trẻ tốt."

Phí lão do dự một chút, rồi hỏi Trần Nhị Bảo:

"Ta cuối cùng hỏi ngươi một vấn đề, ngươi hãy thành thật trả lời ta."

"Ngươi và Vi Vi bây giờ có phải là tình nhân thật sự không?"

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free