Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1182: Sát ngôn quan sắc

"Vi Vi, mọi người đang nhìn cái gì thế?"

Trần Nhị Bảo bỗng thấy bực bội, có gì mà nhìn chứ? Hơn nữa tất cả mọi người đều đang chăm chú quan sát, cái cảm giác này giống như mọi người đều biết một bí mật, chỉ mình hắn là không hay biết, thật sự rất khó chịu.

"Không có gì đâu, mau ăn cơm đi."

"Chẳng phải em thích ăn bào ngư sao, ăn nhiều một chút đi."

Dương Vi gắp hai miếng bào ngư cho Trần Nhị Bảo, Dương Bân bên cạnh cười nói: "Vi Vi vẫn là một cô bé mà."

"Vi Vi đương nhiên là con gái rồi, sao anh lại nói thế?" Trần Nhị Bảo hỏi.

Dương Bân cười nhẹ, nói với Trần Nhị Bảo:

"Khi còn nhỏ, chúng tôi luôn coi Vi Vi như một cậu bé. Ngoại trừ vẻ ngoài rất giống con gái ra, thì mọi thứ khác ở cô ấy đều rất giống con trai. Rất độc lập, chưa bao giờ dựa dẫm vào người khác, và cũng tương tự, cô ấy sẽ không để người khác dựa dẫm vào mình."

"Sau khi yêu đương, cô ấy cũng trở nên tinh tế hơn nhiều, còn biết cả em thích ăn gì nữa chứ, không đơn giản đâu nha!"

Lời nói của Dương Bân khiến Dương Vi hơi đỏ mặt, cô nói:

"Em nào có như vậy, biết người khác thích ăn gì chẳng phải chuyện rất đơn giản sao."

"Thật sao? Vậy em có biết anh thích ăn gì không?"

Dương Vi không trả lời được, Dương Bân cười nói: "Chúng ta ăn cơm cùng nhau gần ba mươi năm rồi, mà em vẫn không biết anh thích ăn gì."

Anh ta quay đầu nói với Trần Nhị Bảo:

"Vi Vi là một cô gái rất độc lập, nhưng đôi khi cũng quá độc lập, không để ý đến cảm nhận của người khác, luôn làm theo ý mình."

"Đúng đúng đúng." Trần Nhị Bảo giơ ngón cái lên với Dương Bân: "Bân ca nói quá chuẩn, Vi Vi đúng là như vậy!"

"Ôi chao, ý em là, Vi Vi không phải như vậy, cô ấy rất dịu dàng, rất quan tâm em."

Đùi Trần Nhị Bảo lần thứ hai bị tấn công. Nhìn bộ dạng của hắn, Dương Bân liền bật cười, nói với hai người:

"Thôi được rồi, anh chỉ nói đùa thôi. Chuyện của hai đứa vẫn là do hai đứa tự mình quyết định."

"Dạ được, cảm ơn đường ca."

Trần Nhị Bảo nhếch môi với Dương Bân, rồi nghiêng đầu hung dữ nói với Dương Vi:

"Đã có lần thứ hai rồi, sẽ không có lần thứ ba hay lần thứ tư đâu! Nếu cô còn dám véo tôi, tôi sẽ..."

"Anh sẽ làm gì?"

Trần Nhị Bảo trừng mắt, Dương Vi cũng trợn tròn mắt.

"Tôi sẽ... tôi sẽ hôn cô!!"

Rầm! Má Dương Vi đỏ bừng, cô liền nhớ lại chuyện xảy ra trong phòng bệnh ngày hôm đó. Thật ra Dương Vi chưa nói, đó là nụ hôn đầu của cô. Đối với một người chưa từng trải sự đời mà nói, nụ hôn đầu đã đủ khiến người ta kinh hồn bạt vía rồi.

Cô đã cố gắng hết sức để quên chuyện ngày hôm đó, nhưng Trần Nhị Bảo lại nhắc đến đến ba lần, khiến Dương Vi vô cùng ngượng ngùng. Cô hung hăng lườm Trần Nhị Bảo một cái, rồi mắng một câu.

"Đồ lưu manh."

"Hì hì." Trần Nhị Bảo nở nụ cười gian xảo: "Mắng tôi là đồ lưu manh, cô có tin tôi sẽ thật sự làm chuyện lưu manh không?"

"Cút ngay!"

Dương Vi gắt lên một tiếng, rồi giữ khoảng cách với Trần Nhị Bảo. Trần Nhị Bảo hừ lạnh một tiếng: "Hừ, muốn đấu với tôi, cô còn kém xa lắm!"

Sau đó, hắn vùi đầu ăn cơm.

Bữa cơm này, ngoài việc ăn cơm, Trần Nhị Bảo còn quan sát những người trong gia đình họ Dương. Hắn phát hiện những người trẻ tuổi trong nhà họ Dương về cơ bản đều không ăn uống mấy, ánh mắt của họ đều đảo khắp nơi, nhưng phần lớn ánh mắt lại dán chặt vào cha của Dương Vi.

Đôi mắt đen nhánh, giống như đang nhìn người yêu dấu, chăm chú nhìn Dương phụ.

"Đường ca, bọn họ đang nhìn cái gì vậy?"

Hỏi Dương Vi nhất định sẽ không có câu trả lời, Trần Nhị Bảo liền chọn hỏi Dương Bân.

"Bọn họ đang sát ngôn quan sắc."

"Sát gì nói xem gì sắc??" Trần Nhị Bảo hỏi.

Dương Bân cười, đặt đũa xuống, giải thích cho Trần Nhị Bảo: "Ở gia đình Dương chúng ta, có một truyền thống được tổ tiên truyền lại. Gia đình Dương chúng ta là một gia tộc tương đối lớn, nhưng gia tộc lớn đến mấy thì tài nguyên cũng có hạn. Ngày xưa, mỗi nhà đều có rất nhiều con cái, với nhiều đứa trẻ như vậy, không thể nào bồi dưỡng tất cả. Lúc này, chúng ta phải chọn ra đứa trẻ thông minh nhất, dồn hết mọi tài nguyên để bồi dưỡng người đó."

Trần Nhị Bảo đại khái đã hiểu ý Dương Bân. Ngày xưa, những gia đình đại gia tộc thường phân chia thành chính và thứ, nhưng phần lớn các gia đình cũng bồi dưỡng con cái theo thứ tự sinh ra.

Ví dụ như con trưởng phần lớn đều là đối tượng được bồi dưỡng trọng điểm, nhưng nhà họ Dương lại không giống.

"Vậy làm thế nào để chọn ra đứa trẻ nào là thông minh nhất?"

"Bởi vì gia đình Dương chúng ta mấy đời làm ăn buôn bán, nên việc sát ngôn quan sắc vô cùng quan trọng. Thương nhân từ xưa đến nay đều giao tiếp với con người, nắm bắt được suy nghĩ của người khác thì coi như đã thành công một nửa trong việc làm ăn."

"Cho nên chúng ta phải thi sát ngôn quan sắc!"

"Phải sát ngôn quan sắc như thế nào?" Trần Nhị Bảo tò mò.

Hắn mơ hồ cảm thấy quá trình quan sát lời nói và sắc mặt này, nếu hắn thông qua, thì có thể gặp được Phí lão. Vừa nghĩ đến Phí lão, trong lòng Trần Nhị Bảo liền âm thầm kích động.

"Rất đơn giản, hàng năm sau khi tiệc gia đình kết thúc đều sẽ có một trò chơi nhỏ. Trong số những người ở đây, có một người sẽ giấu một con hổ nhỏ trên người, và chúng ta phải tìm được người này."

Dương Bân cười giải thích: "Người giấu con hổ nhỏ trên người sẽ phát ra tín hiệu cho mọi người trong lúc ăn cơm. Lúc này, phải xem ai có thể kịp thời phát hiện ra."

"Thì ra là như vậy!!"

Trần Nhị Bảo chợt hiểu ra. Chẳng trách những người này đều không ăn cơm, cứ nhìn khắp nơi. Hóa ra là họ đang tìm người có giấu con hổ nhỏ trong túi.

"Nếu tìm được người giấu con hổ nhỏ này, sẽ có phần thưởng gì sao?" Trần Nhị Bảo hỏi.

"Phần thưởng thì không có gì, nhưng gia đình Dương sẽ liệt kê người trẻ tuổi tìm được con hổ nhỏ vào danh sách đối tượng bồi dưỡng trọng điểm."

Gia đình Dương phát triển thịnh vượng, nhưng không phải mỗi người mang họ Dương đều có thể thành công rực rỡ. Có một số chi nhánh thứ cấp, con cháu họ có thể chỉ là người bình thường, nhưng chỉ cần họ là người của gia đình Dương, họ đều có cơ hội cạnh tranh. Nếu con cái nhà nào tìm được con hổ nhỏ, đứa trẻ đó sẽ nhận được sự bồi dưỡng trọng điểm từ gia đình Dương. Khi còn nhỏ sẽ được gửi đi nước ngoài du học, sau khi tốt nghiệp sẽ được sắp xếp làm giám đốc trong một công ty nhỏ. Điểm khởi đầu sẽ cao hơn người bình thường rất nhiều lần, cộng thêm tài nguyên của gia đình Dương, có thể nói là một bước lên mây.

Vì vậy, quá trình tìm con hổ nhỏ này vô cùng quan trọng.

Thấy dáng vẻ thành công của Dương Bân, Trần Nhị Bảo cười hỏi: "Bân ca, anh bao nhiêu tuổi thì tìm được con hổ nhỏ?"

"Anh mười sáu tuổi."

"Lợi hại!" Bữa cơm của gia đình Dương này ít nhất cũng có cả trăm người, tìm được một người giấu đồ trong túi giữa nhiều người như vậy, ánh mắt đó quả thực phải tốt biết bao...

"Anh không tính là lợi hại, Vi Vi mới là lợi hại. Anh nhớ Vi Vi tìm được lúc mười một tuổi thì phải?"

Dương Bân nhìn Dương Vi, lúc này Dương Vi nhíu mày, không muốn trả lời Dương Bân lắm. Nhìn dáng vẻ của cô, dường như cô không muốn Trần Nhị Bảo tham gia hoạt động này, nên không trả lời mấy. Tuy nhiên, với sự thông minh và tài trí của Trần Nhị Bảo, hắn lập tức nhận ra, việc sát ngôn quan sắc này chắc chắn là cửa ải thứ hai được gia đình Dương công nhận!

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free