(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1157: Lần đầu tiên
Trần Nhị Bảo cuối cùng đã rõ, vì sao những ngôi sao trong giới giải trí kia chỉ sau một tuần đã tiều tụy, gầy gò ốm yếu, hai mắt thâm quầng như gấu trúc, trông như bị vắt kiệt nguyên khí. Thực ra, họ không phải bị vắt kiệt nguyên khí, mà là thức khuya gánh vác những tài liệu này, mệt mỏi!
Trần Nhị B���o nhìn Dương Vi trong tài liệu, lý lịch hoàn hảo, từ lúc đi học cho đến nay, mỗi kỳ thi, mỗi bước chuyển mình, Dương Vi đều là người xuất sắc nhất, kể cả khi du học nước ngoài, với tư cách là một Hoa kiều, nàng được bình chọn là hoa khôi của trường. Đây không phải điều người bình thường có thể đạt được, nàng nhất định là người ưu tú nhất trong số những người ưu tú.
Vuốt xuống phía dưới…
"Hả?"
Trần Nhị Bảo nhíu mày, Dương Vi nhanh nhạy nhận ra sự thay đổi của hắn, dò hỏi:
"Có vấn đề gì sao?"
"Có một vấn đề nhỏ." Trần Nhị Bảo chỉ vào cúp ngực trên máy tính bảng, nói: "Chỗ này ghi là B, nhưng ta thấy… chắc phải cỡ C."
"Vấn đề này không quan trọng!"
Dương Vi gò má ửng hồng, trừng mắt nhìn hắn một cái.
Trần Nhị Bảo cười toe toét nói: "Cô sai rồi, điều này rất quan trọng, chi tiết quyết định thành bại, chúng ta phải nghiêm túc đối đãi với từng chi tiết!"
"Người nhà cô hẳn đều biết cúp ngực của cô chứ? Ta lại là bạn trai cô, nếu nói sai thì chẳng phải sẽ bại lộ sao?"
"Họ sẽ kh��ng hỏi anh loại vấn đề này."
"Vạn nhất hỏi thì sao??"
Dương Vi thở dài, gò má nàng đỏ bừng, ngượng ngùng nói: "Ta là C không sai, khụ khụ, C+."
"Chậc chậc, ta thấy cũng là C+, nếu bồi bổ thêm một chút, hẳn có thể đến D."
Trần Nhị Bảo lẩm bẩm nhỏ giọng, rồi vuốt xuống xem, Trần Nhị Bảo lại nhíu mày:
"Hả? Cô chưa từng có bạn trai??"
Trần Nhị Bảo có chút ngạc nhiên, biểu cảm của hắn có phần làm tổn thương Dương Vi.
"Chưa từng yêu đương thì có tội sao? Ta chưa từng yêu đương thì có thể làm sao? Một mình ta vẫn sống rất tốt."
Trần Nhị Bảo cười trêu chọc nói: "Ta chỉ thuận miệng hỏi thôi mà, Dương tổng làm gì mà kích động thế?"
Dương Vi gò má đỏ bừng, im lặng không nói.
Trần Nhị Bảo tiếp tục nói: "Nếu cô chưa từng yêu đương, vậy ta chính là mối tình đầu của cô, nếu là mối tình đầu, vậy ta có vài vấn đề cần hỏi rõ."
"Chúng ta xác định mối quan hệ thế nào? Ví dụ như cô theo đuổi ta, hay ta theo đuổi cô…"
"Đương nhiên là anh theo đuổi ta!" Dương Vi nói.
"Được rồi, có thể là ta theo đuổi cô, nhưng mà…"
"Chúng ta sẽ hôn nhau, rồi ân ái với nhau khi nào??"
Dương Vi nổi giận, hết câu này đến câu khác đều là vấn đề nhạy cảm, nàng là người chưa từng yêu đương, đối với phương diện này cực kỳ bảo thủ, đừng nói là một người đàn ông xa lạ, nàng ngay cả với bạn thân cũng chưa từng bàn bạc chuyện này, sao có thể lại thảo luận với Trần Nhị Bảo một cách tự nhiên như vậy??
"Ta nghĩ vấn đề này không cần thiết phải thảo luận, người nhà ta sẽ không hỏi loại vấn đề nhạy cảm này, cho dù họ có hỏi, anh cũng có thể lựa chọn không trả lời, bởi vì đây là vấn đề đặc biệt riêng tư!!"
Dương Vi lấy ra thái độ của một tinh anh chốn công sở, cùng vẻ kiêu ngạo, hống hách của một tổng giám đốc, chuẩn bị áp chế Trần Nhị Bảo.
Vẻ cao ngạo của Dương Vi từng đánh lui vô số nam nhân theo đuổi mình, nhưng trước mặt Trần Nhị Bảo, nàng lại dễ dàng bị đánh sụp.
"Vậy em gái cô hỏi ta, ta cũng từ chối trả lời sao?"
Dương Vi trầm mặc, em gái nàng đã mười bảy tuổi, không còn là một đứa trẻ, đôi khi sẽ hỏi những vấn đề khá người lớn, vì yêu thương em gái, chỉ cần là bất kỳ yêu cầu hay thắc mắc nào của em gái, Dương Vi đều cố gắng đáp ứng.
Bây giờ nghe nhắc đến hai chữ "em gái", mọi vẻ kiêu căng, hống hách trên người Dương Vi đều hóa thành sự dịu dàng.
"Aiz!"
Nàng thở dài, bất lực nói: "Được rồi, chúng ta hãy bàn bạc một chút vấn đề này, nhưng chỉ lần này thôi, không được hỏi thêm nữa."
"Đương nhiên." Trần Nhị Bảo cười ngây ngô một tiếng.
Hai người liền tiến hành một cuộc thảo luận về vấn đề "lần đầu thuê phòng", Trần Nhị Bảo lại thiết kế vô số cảnh tượng.
"Hai chúng ta đi du lịch, ở trong một khách sạn xinh đẹp, khách sạn mà mở cửa là thấy hồ bơi ngay, đi năm phút là đến bờ biển…"
"Lần đầu của chúng ta sẽ diễn ra ngay trong hồ bơi…"
Trần Nhị Bảo miêu tả sống động, Dương Vi vô thức bị hắn cuốn vào khung cảnh đó. Giữa khung cảnh nên thơ, một nam một nữ đang chạy nhảy, nô đùa trên bờ biển, người phụ nữ nép mình trong vòng tay người đàn ông, ngọt ngào ngước nhìn.
Hoàng hôn buông xuống, hai người dừng lại dùng bữa tối tuyệt đẹp, sau đó ngâm mình trong hồ bơi. Lúc này, người đàn ông tựa lại gần, tay ôm người phụ nữ vào lòng, hơi thở gấp gáp…
"Không cần nói nữa!"
Ngay khi Trần Nhị Bảo nói đến thời khắc then chốt, Dương Vi đột nhiên đứng dậy, gò má nàng đỏ bừng, trong lòng hơi có chút kích động, nàng lấy ra một điếu thuốc lá dành cho nữ từ ngăn kéo, ngậm vào miệng, tìm một hồi vẫn không thấy bật lửa.
Nàng nhìn Trần Nhị Bảo hỏi: "Anh có bật lửa không?"
Trần Nhị Bảo vội vàng lấy bật lửa ra châm thuốc cho Dương Vi.
Dương Vi từ nhỏ đã xuất thân quý tộc, bản thân đã toát ra khí chất đặc biệt. Có người nói, vẻ đẹp của phụ nữ khi hút thuốc là đẹp nhất, trước kia Trần Nhị Bảo không biết, bây giờ hắn đã biết. Vẻ Dương Vi khi hút thuốc, không chỉ đơn thuần là đẹp, mà còn thanh nhã, tự tin, đầy khí thế!
Vô thức khiến hắn đờ đẫn.
Hút xong một điếu thuốc, Dương Vi điều chỉnh tâm trạng, lấy lại bình tĩnh, nói với Trần Nhị Bảo:
"Cứ theo kịch bản anh vừa nói mà làm, nếu có ai hỏi tới, anh cứ nói như vậy!"
"Không thành vấn đề."
Trần Nhị Bảo cười ngây ngô. Dương Vi nhìn đồng hồ, nói với hắn: "Được rồi, anh về công ty làm việc đi, cuối tháng mới trở về đây. Trong mấy ngày tới, anh hãy chuẩn bị cho thật tốt."
"Ngoài ra, chuyện này, anh phải giữ bí mật!!"
"Không được nhắc tới với bất kỳ ai!"
Trần Nhị Bảo gật đầu: "Ta hiểu rồi, nếu có người hỏi, cứ nói cô là bạn gái ta, chúng ta là tình nhân."
Dương Vi sững sờ, luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không biết lạ ở chỗ nào.
"Anh cứ nói như vậy đi!"
"Được."
Trần Nhị Bảo rời khỏi văn phòng, Dương Vi vẫn đứng bên cửa sổ. Trần Nhị Bảo bước đi rất nhanh, không mấy phút đã xuống đến lầu dưới. Dáng người cao gầy dễ dàng nhận biết. Dương Vi nhìn bóng lưng hắn, đột nhiên nhận ra một điều.
Nàng không phải chỉ muốn tìm Trần Nhị Bảo để tìm hiểu tình huống sao? Sao hắn lại trở thành bạn trai nàng rồi, Trần Nhị Bảo còn miêu tả cảnh tượng hai người thuê phòng lần đầu ngay trong văn phòng…
Không biết vì sao, khi Trần Nhị Bảo hình dung cảnh tượng đó, Dương Vi như thể đang đắm chìm vào trong đó, một đôi bàn tay ấm áp đang vuốt ve khắp thân thể nàng, khiến nàng toàn thân nóng ran, vô cùng khó nhịn.
Nguồn gốc của bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.