(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1124: Ngũ gia
Phong ca, chúng ta đã lầm rồi, phải làm sao đây?
Tiểu Bình Đầu cùng vài người khác đã nhận ra mình nhầm người, vậy tiếp theo có tính toán gì không?
"Phong ca, hay là chúng ta cứ ra tay đi, ta thấy thằng nhóc này chướng mắt quá. Cứ thế ra tay với hắn, đánh rụng hết răng trong miệng hắn."
Một tên thuộc hạ hiếu chiến của Lưu Phong lên tiếng.
"Nhưng hắn là bạn trai của Lý Quả mà, ra tay ngay trước mặt Lý Quả có vẻ không ổn lắm thì phải?"
"Cái mẹ gì mà không tốt! Con nhỏ đó cũng đi theo thằng khác, bị người ta chơi chán chê như gái làng chơi rồi. Phong ca chúng ta mới không thèm để ý đến đó thôi."
Khi tên hiếu chiến này nói những lời đó, sắc mặt Lưu Phong càng thêm lạnh lẽo.
Trong lòng hắn còn muốn đoạt lại Lý Quả, việc này còn chưa ra tay đã bị tiểu đệ của mình khinh thường. Điều này sao có thể chấp nhận được?
"Ngươi đúng là đồ ngốc!"
Tiểu Bình Đầu vỗ một cái vào đầu tên hiếu chiến, mắng: "Lý Quả chỉ tạm thời lầm đường lạc lối nên mới đi cùng cái thằng khốn nạn kia. Lý Quả chính là đại tẩu của chúng ta, sao ngươi có thể làm nhục đại tẩu được?"
Tên hiếu chiến ôm đầu cúi xuống, bĩu môi.
Lưu Phong liếc nhìn hai người, rồi nói với họ: "Thôi được rồi, chuyện này tạm thời đừng ra tay vội."
"Cứ ra khỏi đây đã, rồi tính tiếp."
"Lát nữa đi ăn đêm, nếu hắn còn dám bám theo chúng ta, thì ra tay."
"Lý Quả có ngăn cản cũng vô ích."
"Kẻ dám cản đường Lưu Phong ta, chỉ có một con đường chết!"
Trong khi mấy người kia đang bàn tán xôn xao, Lý Quả bên này ngáp một cái. Tối qua nàng không hề ngủ, ban ngày chợp mắt một lát cũng không kịp, bây giờ chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, muốn về ngủ.
Vả lại, vốn dĩ nàng không muốn đến. Mục đích nàng đến đây là muốn Lưu Phong và đồng bọn ra oai phủ đầu, dọa cho Trần Nhị Bảo bỏ chạy. Nhưng khi đến nơi này, Lý Quả mới nhận ra, Trần Nhị Bảo hoàn toàn là đến để giả heo ăn hổ, Lưu Phong cùng lũ lâu la này, căn bản không phải đối thủ của hắn.
Ở lại cũng chẳng có ý nghĩa gì.
"Ta phải đi."
Lý Quả nhìn Trần Nhị Bảo nói: "Nếu ngươi muốn chơi thì cứ tiếp tục đi, ta đi trước đây."
Lý Quả xách túi xách, chuẩn bị rời đi, Trần Nhị Bảo cũng đứng dậy theo: "Ta đi cùng ngươi."
Hai người vừa mới đi đến cửa, "Phù" một tiếng, một đám người từ bên ngoài xông vào. Kẻ dẫn đầu là một gã đầu trọc, chỉ thấy trên mặt và cổ gã đều bị bỏng, trông vô cùng chật vật, quần áo trên người cũng ướt sũng, cứ như vừa từ nhà tắm bước ra.
"Con mẹ nó, vừa rồi là thằng chó nào đốt pháo hả??"
Gã đầu trọc vừa gào lên một tiếng, những người trong phòng bao đều ngớ ra. Chuyện này chỉ có Tiểu Bình Đầu và Lưu Phong biết, những người khác đều không hay biết.
Tiểu Bình Đầu trong lòng "thịch" một tiếng, nhìn vết thương trên mặt gã đầu trọc, hắn nhận ra đó chính là kẻ vừa ở trong nhà vệ sinh.
Chuyện thế này, chắc chắn không ai dám nhận.
"Đại ca, ngươi nói gì vậy?"
Tiểu Bình Đầu bước tới, cười hề hề nói với gã đầu trọc: "Bọn ta đều là học sinh lớp mười hai, tranh thủ trước kỳ thi đại học ra ngoài giải tỏa áp lực thôi. Các ngươi có chuyện gì đó, có phải đã nhầm rồi không?"
Gã đầu trọc ánh mắt sắc bén, cơ bắp cuồn cuộn, trừng mắt như trâu mộng. Hắn trừng mắt nhìn chằm chằm Tiểu Bình Đầu một cái, trầm tư hai giây rồi mắng to một tiếng.
"Đệt mẹ, chính là mày!" Sau đó túm lấy cổ áo Tiểu Bình Đầu, xông lên giáng một quyền.
"Lão tử nhận ra cái giọng này!"
"Chính là mày!!"
Khi gã đầu trọc ở bên trong, Tiểu Bình Đầu và hai người kia ở bên ngoài nói chuyện, hắn nghe rõ mồn một, đương nhiên nhận ra giọng nói này.
Tiểu Bình Đầu vóc dáng nhỏ bé, một quyền này giáng xuống, trực tiếp đánh bay cả người hắn.
Lúc này, Lưu Phong đứng dậy, lạnh nhạt nói:
"Dừng tay, ngươi dựa vào đâu mà đánh người?"
Lưu Phong là đội trưởng đội bóng rổ, thân hình rất nổi bật, cơ bắp cũng rất phát triển, đứng lên cao hơn gã đầu trọc chừng một cái đầu, mang lại cảm giác áp đảo.
Gã đầu trọc liếc hắn một cái, hỏi:
"Ngươi là Phong ca?"
Lưu Phong nhíu mày nói: "Nếu đã biết đại danh của ta, sao còn không mau cút đi."
"Con mẹ nó, lão tử tìm chính là bọn mày!"
Gã đầu trọc giơ tay đánh thẳng vào cằm Lưu Phong. Lưu Phong sớm đã phòng bị, thêm vào đó hắn xuất thân từ người chơi bóng rổ nên thân thể khá nhanh nhẹn, phản ứng cũng rất nhạy bén.
Thân hình hắn chợt lóe lên tránh thoát, tức giận chỉ vào gã đầu trọc nói:
"Ngươi đừng có quá đáng như vậy, Nguyên Cửu là đại ca của ta, đắc tội ta, đại ca ta sẽ không tha cho bọn ngươi đâu!"
Nguyên Cửu là một nhân vật "địa đầu xà" có tiếng ở khu vực này. Quả nhiên, gã đầu trọc vừa nghe tên Nguyên Cửu liền do dự một chút, trong lòng giằng co một lúc, nhưng vẫn không cách nào khống chế được cơn giận trong lòng, chỉ vào Lưu Phong nói.
"Nguyên Cửu cái thá gì! Lão tử hôm nay chính là muốn xử lý bọn mày!!"
Gã đầu trọc gào thét xông về phía Lưu Phong và đồng bọn. Lưu Phong vì chơi bóng rổ nhiều năm nên thể chất rất tốt, cũng thường xuyên đánh nhau, hiểu chút công phu, nhưng sau khi chạm mặt đối đầu, Lưu Phong cũng không còn trụ vững được.
Hắn vội vàng bấm số điện thoại của Nguyên Cửu.
"Alo, đại ca mau đến đây, có người gây sự với em!"
"Mày đợi đó đệ đệ ta, lão ca đây sẽ đến ngay."
Nguyên Cửu chỉ nói một câu rồi cúp điện thoại. Lưu Phong vừa nghe giọng Nguyên Cửu liền lập tức có khí thế trở lại, chỉ vào gã đầu trọc nói:
"Đợi đại ca ta đến đây, sẽ xử lý hết bọn mày!"
Lưu Phong vừa dứt lời, liền nghe thấy một giọng nói lạnh như băng từ phía cửa truyền tới.
"Ở địa bàn của ta mà dám giết người, đã được ta đồng ý chưa?"
Lúc này, liền thấy một người đàn ông mặc âu phục màu đen bước vào. Toàn thân người này đều là màu đen, áo vest đen, áo sơ mi đen, quần và giày da đều màu đen, đầu tóc vuốt ngược.
Tóc trên đầu được xịt đầy keo, ở trong KTV mà còn đeo một chiếc kính râm màu trà.
Trên mặt như viết rõ "Ta là xã hội đen".
"Ngươi là ai?"
"Bọn ta làm gì thì cần gì phải qua sự đồng ý của ngươi?"
Một tên tiểu đệ của Lưu Phong mười phần phách lối chỉ vào người đàn ông mặc đồ đen. Lúc này, gã đầu trọc tức giận nói với người đàn ông mặc đồ đen:
"Ngũ gia, hôm nay chuyện này, ngài xem mà làm đi. Ta ở địa bàn của ngài mà bị người ta đánh ra nông nỗi này, chúng ta dù gì cũng có chút giao tình. Chuyện này ngài không phải nên cho chúng ta một câu trả lời sao?"
Mọi người vừa nghe lời của gã đầu trọc, đều hít ngược một hơi khí lạnh.
"Là Ngũ gia!!"
Sắc mặt Tiểu Bình Đầu tái nhợt, sắc mặt Lưu Phong cũng chẳng khá hơn là bao, gương mặt trầm xuống, mím chặt đôi môi.
Ngũ gia là ông chủ KTV này, ở khu vực này cũng là một nhân vật rất có tiếng tăm, người trong khu vực này đều biết rằng, ở đây đắc tội với ai cũng được, chứ không thể đắc tội Ngũ gia.
Không ít những tên côn đồ du côn, thà tình nguyện tự thú đi tù, cũng không dám đi gặp Ngũ gia.
Lưu Phong cắn răng không nói một lời, hắn giờ chỉ mong Nguyên Cửu đến. Đây là đại ca của hắn, chỉ cần đại ca đến, mọi chuyện sẽ được giải quyết dễ dàng.
Quả nhiên, Nguyên Cửu rất thương yêu người em trai này, cúp điện thoại năm phút sau, hắn đã tới.
Nguyên Cửu dáng người mập lùn, đánh người đặc biệt tàn nhẫn, vừa chạm mặt liền đạp ngã một tên tiểu đệ đang chắn cửa, rồi hùng hổ bước vào.
"Con mẹ nó, ai dám bắt nạt đệ đệ của ta?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.