(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1076: Trần Nhị Bảo là một người đàn ông cặn bã
“Ba lần trị liệu đầu tiên hiệu quả sẽ tương đối rõ ràng, bệnh nhân có thể sẽ nôn mửa, khóc lóc, bộc lộ cảm xúc, đây là lúc họ đau đớn nhất, xin nhớ kỹ phải túc trực hai mươi bốn giờ.”
“Lúc này tuyệt đối không thể buông lỏng.”
Trần Nhị Bảo vừa châm cứu cho Hạ Hà, vừa dặn dò Hạ Vĩ.
“Tôi rõ rồi.”
Hạ Vĩ nghiêm túc gật đầu. Đây đã là lần thứ hai Trần Nhị Bảo chữa trị cho Hạ Hà. Lần trước sau khi được chữa trị, Hạ Hà đã tỉnh lại, mang đến cho Hạ Vĩ một sự bất ngờ lớn.
Dù lòng còn hận Trần Nhị Bảo, nhưng Hạ Vĩ vẫn phải công nhận y thuật của hắn. Mấy ngày qua, Hạ Vĩ cũng làm theo lời Trần Nhị Bảo, hết lòng chăm sóc Hạ Hà.
Tuy Hạ Hà vẫn còn gầy yếu, nhưng nàng đã bắt đầu có dấu hiệu tỉnh táo, mỗi ngày có thể thức giấc một hai tiếng đồng hồ.
Hơn nữa, theo thời gian trị liệu tăng lên, thời gian tỉnh táo cũng ngày càng dài.
“Sau lần trị liệu này, nàng ấy sẽ có thể hoàn toàn tỉnh táo lại.”
Trần Nhị Bảo đang châm cứu vùng đầu cho Hạ Hà. Lần châm cứu đầu tiên đã kích thích cơ thể nàng, còn lần này là để đánh thức hệ thần kinh của nàng.
“Tốt quá, tôi hiểu rồi.”
Trong lúc châm cứu, Trần Nhị Bảo thường nói về những điều cần chú ý, Hạ Vĩ vẫn luôn túc trực bên cạnh, cần mẫn ghi chép vào giấy bút.
“Ưm…”
Lúc này, Hạ Hà trên giường bệnh khẽ rên lên một tiếng. Đôi mắt nhắm nghiền đột nhiên chớp chớp liên hồi, có dấu hiệu muốn mở ra.
Trần Nhị Bảo và Hạ Vĩ nhanh chóng liếc nhìn nhau. Cả người Hạ Vĩ giật thót, hắn chưa hề nói với Hạ Hà chuyện mình tìm Trần Nhị Bảo chữa bệnh cho nàng. Nếu lúc này nàng nhìn thấy Trần Nhị Bảo, liệu có gây ra ảnh hưởng hay kích động nào không?
Trần Nhị Bảo khựng lại một giây, sau đó nghiêng đầu lách mình vào trong phòng vệ sinh.
“Đầu con, đau quá…”
Hạ Hà mở đôi mắt mơ màng, nàng nhíu mày đầu tiên đưa mắt nhìn quanh một lượt, sau đó hỏi một cách bàng hoàng:
“Con đang ở đâu?”
“Tỷ, tỷ đang ở bệnh viện đây.” Hạ Vĩ vội vàng bước đến, nắm lấy tay Hạ Hà truyền cho nàng chút hơi ấm.
Ngủ say gần hai tháng, giờ đây đột ngột tỉnh lại, cơ thể Hạ Hà vô cùng yếu ớt. Nếu không nhờ Trần Nhị Bảo chữa trị một lần và uống thuốc thang mấy ngày qua, nàng căn bản sẽ không có sức để nói chuyện.
“Tỷ, tỷ muốn hù chết bọn con sao.”
Vừa cất tiếng, mắt Hạ Vĩ đã đỏ hoe, hắn lau nước mắt nói với Hạ Hà: “Tỷ, tỷ mau khỏe lại đi, nếu tỷ còn không khỏe, con và ba mẹ cũng không sống nổi nữa.”
Đầu óc dần tỉnh táo, ký ức ùa về, mắt Hạ Hà ướt đẫm. Vừa cất tiếng, nàng liền gọi tên Trần Nhị Bảo.
“Trần Nhị Bảo… Hắn ở đâu?”
Hạ Vĩ sững sờ một chút, liếc nhanh về phía phòng vệ sinh. Cánh cửa phòng vệ sinh hơi hỏng, không thể đóng kín hoàn toàn, những lời hai người họ nói, Trần Nhị Bảo trong phòng vệ sinh nghe rõ mồn một. Hạ Vĩ khẽ cắn răng, nói với Hạ Hà.
“Trần Nhị Bảo chết rồi!”
“Cái gì?” Hạ Hà yếu ớt hỏi: “Hắn đã xảy ra chuyện gì?”
Hạ Hà là một cô gái vô cùng cố chấp, nàng chính là đã nhận định Trần Nhị Bảo, sau đó phát hiện nàng và Trần Nhị Bảo bây giờ chỉ là một trò chơi, khiến nàng chìm vào vấn đề và không thể thoát ra.
Muốn chữa khỏi bệnh cho nàng, phải khiến nàng quên đi Trần Nhị Bảo.
Hạ Vĩ cắn răng nói: “Trần Nhị Bảo đã lừa dối tình cảm của một sinh viên đại học, bị bố mẹ sinh viên đó tìm đến tận cửa. Ngoài ra, hắn còn khiến một người phụ nữ mang thai…”
“Không chỉ vậy, hắn còn lừa tiền người phụ nữ đó, trước đó đã lừa tiền của một phú bà ở thành phố Chiết Giang. Chồng của phú bà đó bây giờ cũng đang truy tìm hắn đấy!”
“Cái tên Trần Nhị Bảo này thật sự không phải người, là đàn ông mà hắn còn khiến tôi cảm thấy mất mặt.”
Hạ Vĩ hết lời chửi Trần Nhị Bảo là một người đàn ông cặn bã, không bằng cầm thú. Trong phòng vệ sinh, Trần Nhị Bảo nghe mà lòng hết sức khó chịu. Hắn làm việc từ trước đến nay đều không hổ thẹn với lương tâm, chưa từng làm điều gì trái với lương tri, lời Hạ Vĩ nói hoàn toàn là vu khống hắn.
Nhưng vừa nghĩ đến bệnh tình của Hạ Hà… Trần Nhị Bảo trầm mặc.
“Tỷ, tỷ mới là người may mắn.”
“May mà tỷ không ở cùng cái tên Trần Nhị Bảo đó, nếu không ba mẹ cũng sẽ tức chết mất. Hai người họ cả đời làm người chính trực, không thể đến tuổi này lại bị Trần Nhị Bảo hại được.”
Hạ Vĩ bịa ra một đống chuyện không có căn cứ, nói Trần Nhị Bảo đơn giản là không bằng cầm thú. Hạ Hà vừa tỉnh lại còn có chút chưa kịp phản ứng.
Nàng nhíu mày dò hỏi: “Trần Nhị Bảo… là người như vậy sao?”
“Tỷ, biết người biết mặt nhưng khó biết lòng mà!”
Mắt Hạ Vĩ đỏ hoe, kéo tay Hạ Hà, khẩn cầu: “Tỷ, tỷ hãy quên cái tên Trần Nhị Bảo này đi.”
“Cứ coi như là con cầu xin tỷ, cái tên Trần Nhị Bảo này đã hại tỷ thảm quá rồi.”
“Hắn không chỉ hại tỷ, mà còn hại cả nhà chúng ta. Tỷ không biết ba mẹ vì chuyện của tỷ mà đã già đi bao nhiêu rồi. Mấy hôm trước bác sĩ còn nói ba có nguy cơ bị đột quỵ nữa.”
“Tỷ, nếu tỷ còn không khỏe lại, cả nhà chúng ta cũng sẽ tiêu đời mất. Tỷ hãy vì chúng con, cầu xin tỷ mau khỏe lại đi!”
Những lời này của Hạ Vĩ nói ra toàn thân đều run rẩy, tình cảm sâu nặng, ngay cả người ngoài nghe cũng thấy mũi cay xót, huống chi là Hạ Hà?
“Con sai rồi.” Mắt Hạ Hà cũng đỏ hoe: “Là con sai, con quá tự do tự tại, không nghĩ đến cảm nhận của mọi người.”
Hạ Hà vẫn luôn là một cô gái hiểu chuyện, hiểu được người khác muốn gì, chỉ là chuyện này xảy ra quá đột ngột, nàng nhất thời chưa thoát ra được.
Hiện tại sau khi được Trần Nhị Bảo chữa trị, khối uất ức kìm nén trong lòng cũng dần được trút bỏ, nàng cũng từ từ thông suốt.
“Tỷ, không sao cả, chúng con không trách tỷ. Chỉ cần tỷ có thể khỏe lại, cả nhà chúng ta vẫn sẽ hạnh phúc.”
Hạ Vĩ lau nước mắt, sau đó bưng một chén thuốc thang: “Tỷ, tỷ uống chén thuốc này đi.”
Hạ Hà biết mình đã sai, nên nàng rất hợp tác trong việc chữa trị.
“Thang thuốc này do ai kê đơn vậy?”
Thuốc Đông y thường có vị đắng, nhưng thang thuốc này rất đặc biệt, không chỉ không quá đắng, ngược lại còn có chút vị ngọt thanh. Vừa uống vào, lập tức cảm thấy một luồng khí mát lành lan tỏa, mọi ứ đọng trong cơ thể đều như được gột rửa sạch sẽ.
“Cái này là…”
Hạ Vĩ khựng lại giây lát rồi đáp: “Là con mời một lão Trung y ở thành phố Chiết Giang, y thuật của ông ấy rất cao minh, vài ngày nữa tỷ sẽ khỏe thôi.”
Hạ Hà gật đầu một cái, sau đó nhắm hai mắt lại. Cơ thể nàng bây giờ còn rất yếu, không thể nói chuyện lâu, sau vài phút tỉnh táo liền phải nghỉ ngơi.
Mấy phút sau, khi hơi thở Hạ Hà trở nên đều đặn, Trần Nhị Bảo từ trong phòng vệ sinh bước ra.
Hai người đàn ông nhìn nhau một cái, sau đó cùng nhau rời khỏi phòng bệnh.
Trong vườn hoa nhỏ phía sau bệnh viện, với vẻ mặt kiêu ngạo, Hạ Vĩ nói với Trần Nhị Bảo:
“Tôi biết ngươi đã nghe thấy lời tôi nói, nhưng ngươi đừng hòng mong ta sẽ xin lỗi ngươi.”
“Tôi sẽ không nói với tỷ tôi là ngươi đã chữa trị cho nàng ấy đâu, ngươi cũng đừng hòng đòi hỏi một đồng chi phí nào.”
“Đây là điều ngươi nợ tỷ ta, nợ cả gia đình chúng ta.”
Mọi bản dịch từ đây đều thuộc về truyen.free, mời chư vị độc giả ghé thăm.