(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1014: Đại Sơn
Lời Trần Nhị Bảo vừa dứt, tất cả mọi người đều kinh hãi, ai nấy đều tìm chỗ ẩn nấp. Ai mà biết Trần Nhị Bảo còn có chiêu trò gì? Thừa lúc hắn chưa ra chiêu lớn, tất cả vội vàng tự bảo vệ mình.
“Hừ!”
“Ngươi có bao nhiêu người thì làm được gì?”
“Nơi này nhiều người như vậy, chẳng lẽ một mình ngươi có thể địch lại tất cả sao?”
Lưu giáo quan sắc mặt tái xanh, diệt trừ Trần Nhị Bảo vốn là nhiệm vụ của hắn. Nhưng giờ phút này, đã lâu như vậy mà Trần Nhị Bảo vẫn chưa bị tiêu diệt. Mới đầu, Lưu giáo quan còn muốn giữ chút thể diện cho Trần Nhị Bảo, nhưng giờ đây, hắn đã mất hết kiên nhẫn.
Chỉ thẳng vào Trần Nhị Bảo, hắn nói lớn với mọi người:
“Nổ súng!”
Lời vừa dứt, một tiếng nổ lớn rung chuyển vang lên như động đất, cánh cửa sắt văng ra, đập trúng một người. Ngay sau đó là tiếng súng máy liên thanh.
Đoàng! Đoàng! Đoàng!
Vì sự việc quá đột ngột, chỉ trong chớp mắt đã có mười mấy người ngã xuống vũng máu. Những người còn lại cũng vội vàng rút vũ khí ra, bắt đầu giao chiến.
Không ngừng có người gục ngã, bọn họ căn bản không hề biết những kẻ đến là ai, chỉ biết nổ súng. Đến khi súng hết đạn, họ mới ngừng hỏa lực và nhìn ra bên ngoài.
Lúc này, cảnh tượng họ thấy khiến ai nấy đều khó thở.
Đối diện là một nhóm người khoác trên mình những bộ tây trang, áo sơ mi trắng, tây trang đen, trên cổ đeo dây chuyền. Cách ăn mặc này cực kỳ giống giới mafia trong phim ảnh, nhưng với họ, kiểu trang phục này lại vô cùng quen thuộc.
Từng có những kẻ mặc bộ đồ này giao đấu với họ vô số lần.
Hơn nữa... những người mặc âu phục này, từng là bạn của họ, thậm chí có cả anh em. Họ cũng từng liều mạng ở trấn Vĩnh Toàn, nhưng sau đó, vì hai vị lão đại bất hòa, dẫn đến sự sụp đổ.
Bằng hữu ngày xưa nay trở thành kẻ thù.
Tuy nhiên, điều khiến họ sợ hãi nhất không phải điểm này, mà là những kẻ tiến vào từ phía sau...
Trong làn khói súng, một thanh niên mặc tây trang đen, để ria mép bước vào.
Dung mạo thanh niên không hẳn là đẹp, nhưng khí thế phi phàm, chỉ cần nhìn một lần, người ta đã muốn nhìn thêm lần thứ hai. Hắn vừa xuất hiện, tất cả mọi người đều hít vào một hơi khí lạnh.
“A, là hắn.”
“Hắn vẫn chưa chết.”
“Làm sao có thể, hắn làm sao còn sống được.”
Ngay cả Hồng tiểu thư cũng kinh hô một tiếng đứng dậy, đôi mắt tròn xoe trợn lớn nhìn người này.
Run rẩy kêu lên một tiếng:
“Đại Sơn!”
Người này không ai khác, chính là kẻ thù của Triệu Bát, một chủ nhân khác của trấn Vĩnh Toàn ngày trước: Đại Sơn!
Đại Sơn từng là người kế nghiệp trấn Vĩnh Toàn trong lòng mỗi người, bởi vì hắn thực sự rất ưu tú, thậm chí còn tài năng hơn Triệu Bát, tuổi trẻ mà đã có thành tích không nhỏ.
Chính vì vậy, hắn mới bị Triệu Bát hạ độc thủ, hai người bất hòa. Hắn ẩn mình trong dãy Cửu Liên Hoàn Sơn, lập căn cứ.
“Ngươi không phải đã chết rồi sao?”
Lưu giáo quan hoảng sợ nhìn Đại Sơn.
Chỉ thấy Đại Sơn cười nhạt, nói với Lưu giáo quan: “Lưu giáo quan, ngài từng dạy ta rằng, sống phải thấy người, chết phải thấy thi thể. Chỉ cần chưa thấy thi thể, người đó chưa chết.”
Lúc ấy, căn cứ bị nổ san bằng, Triệu Bát cũng từng phái người đi đào thi thể. Nhưng thực sự quá khó khăn, căn cứ quá lớn, núi đá cũng rất nhiều. Mọi người ngoài dao găm trong tay, căn bản không có bất kỳ công cụ nào. Muốn đào hết tất cả thi thể ít nhất cũng cần một hai tháng.
Lúc đó, tất cả mọi người đều như tên bay về nhà, căn bản không có tâm trí đi đào thi thể gì, chỉ muốn nhanh chóng trở về trấn Vĩnh Toàn.
Thế nhưng, đã nổ thành cái dạng kia, còn có thể có người sống sót...
Sau vài giây bối rối, tất cả ánh mắt đều đổ dồn trở lại Trần Nhị Bảo.
Trần Nhị Bảo biến mất đúng một đêm, nhất định là hắn đã câu thông với Đại Sơn rất kỹ, diễn một vở kịch cho Triệu Bát xem. Trước khi vụ nổ xảy ra, Đại Sơn cũng đã dẫn người rút lui.
“Thì ra là ngươi!”
Lưu giáo quan trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo, nghiến răng nói: “Ngươi lại dám tính kế Triệu gia!”
“Hừ.”
“Chỉ cho phép hắn tính kế ta, mà không cho phép ta tính kế hắn sao?”
“Hắn tưởng mình là ai, là tuyệt thế mỹ nhân sao?”
Trần Nhị Bảo hừ lạnh một tiếng, cực kỳ ghét thái độ này của Lưu giáo quan. Triệu Bát có gì đặc biệt chứ? Trần Nhị Bảo từng bước xây dựng cơ đồ, đi đến bước này, hoàn toàn là do Triệu Bát ép buộc hắn.
Hắn làm tất cả hoàn toàn là vì tự vệ.
“Đại Sơn.”
Trần Nhị Bảo quay đầu nói với Đại Sơn: “Nơi này giao cho ngươi, ta đi tìm Triệu Bát.”
“Được, ngươi cứ đi đi.” Đại Sơn gật đầu.
Trần Nhị Bảo sải bước tiến vào bên trong cung điện dưới lòng đất. Lúc này, có mấy người chặn đường Trần Nhị Bảo. Nhưng họ còn chưa kịp rút súng, đã nghe thấy hai tiếng “bịch bịch”. Đại Sơn ở phía sau nổ súng, hai người trực tiếp ngã xuống vũng máu.
Tiếng súng lại vang lên, mỗi người đều tìm chỗ né tránh, nào có tâm trí ngăn cản Trần Nhị Bảo. Chỉ có Lưu giáo quan và Phó Thủ lùi về tuyến sau.
Xuyên qua phòng khách, Trần Nhị Bảo đi sâu vào bên trong. Căn phòng kế tiếp là nhà bếp, lúc này Lưu giáo quan và Phó Thủ đang chờ hắn ở đó.
“Trần tiên sinh, đừng đi nữa.”
Hai người đều cầm súng lục trong tay.
Phó Thủ nhìn Trần Nhị Bảo, nói: “Trần tiên sinh, ngài đi đi. Vì ngài từng cứu mạng chúng tôi, chúng tôi có thể tha cho ngài. Ngài hãy rời đi đi.”
“Đừng khiến chúng tôi khó xử!”
“Hừ.” Trần Nhị Bảo hừ lạnh một tiếng, trợn mắt nhìn họ nói: “Các ngươi cũng biết, ta từng cứu mạng các ngươi.”
“Ta hỏi các ngươi, Triệu Bát đã cứu mạng các ngươi sao?”
Phó Thủ cúi đầu, nhẹ nhàng lắc. Hắn vốn đi theo Lưu giáo quan, Lưu giáo quan đi đâu hắn theo đó. Lưu giáo quan làm việc cho Triệu Bát, hắn cũng đi theo làm việc cho Triệu Bát. Giữa hắn và Triệu Bát, quả thực không có bao nhiêu tình nghĩa để nói.
“Ta hiểu.”
Phó Thủ cúi đầu, thu súng lại, quay đầu nhìn Lưu giáo quan nói:
“Thật xin lỗi sư phụ, con không làm được. Trần tiên sinh từng cứu mạng con.”
Lưu giáo quan gật đầu với hắn: “Được rồi, ngươi ra ngoài đi.”
Phó Thủ nhìn Lưu giáo quan, lại nhìn Trần Nhị Bảo. Một người là sư phụ, một người là ân nhân cứu mạng. Cả hai người họ đều không thể làm tổn thương, hắn chỉ có thể lựa chọn rời đi.
Còn về ai thắng ai thua, hãy xem người cuối cùng bước ra là ai!
Sau khi Phó Thủ rời đi, Trần Nhị Bảo nhìn Lưu giáo quan, cười nhạt nói:
“Lưu giáo quan, chỉ còn lại hai người chúng ta.”
“Ngươi cảm thấy hai người chúng ta ai có thể bước ra khỏi căn phòng này?”
Dù Lưu giáo quan tay cầm súng, nhưng toàn thân lại vô cùng thiếu tự tin. Hắn chỉ vào Trần Nhị Bảo nói:
“Ngươi, ngươi có thể đi ra ngoài.”
“Còn ta, sẽ chết ở đây!”
Trần Nhị Bảo mỉm cười nói: “Nếu ngươi đã biết kết cục, tại sao không buông súng lục xuống?”
“Không!”
Lưu giáo quan cắn răng quật cường nói: “Ta có thể hy sinh trên chiến trường, nhưng tuyệt đối không đầu hàng!”
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.